Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Biết Quay Phim Nát A - Chương 423: Bộ phim này giống như không có chi phí? ( Canh 3! )

Doanh thu phòng vé tại Mỹ đạt 7 triệu USD.

Nghe có vẻ bình thường ư?

Tuyệt nhiên không! Không chỉ không tầm thường, mà trái lại còn cực kỳ đáng kinh ngạc!

Bởi vì, số liệu doanh thu phòng vé ở Hoa Hạ được tính cho cả ngày, còn ở Mỹ, con số này chỉ mới là doanh thu nửa ngày mà thôi...

7 triệu USD chỉ trong nửa ngày!

Nhiều đạo diễn Hollywood đã bị choáng váng.

Khairy, phó đạo diễn của «Lang Hiệp», thậm chí đã phải xoa xoa kính mắt, rồi không ngừng kiểm tra lại từng số liệu doanh thu của «Biến Hình Thần Thoại» từ mỗi rạp chiếu phim!

Cuối cùng, kết quả kiểm tra đã khiến ông ta phải sững sờ.

Doanh thu phòng vé này không hề có vấn đề! Không những thế, dựa trên tiềm năng phát triển của bộ phim, doanh thu ngày thứ hai thậm chí sẽ còn cao hơn nữa.

Mặc dù phim của Khairy không có quan hệ cạnh tranh trực tiếp với «Biến Hình Thần Thoại», nhưng ông ta lại vô cùng khó chịu.

Dù sao, khi một tác phẩm điện ảnh của người mà mình không ưa lại bỗng dưng bùng nổ nhiệt độ mới ngay trên đất nước mình, liệu ai có thể vui vẻ được?

Tuyệt nhiên không!

Không chỉ riêng Khairy... mà ngay cả các đạo diễn khác ở Hollywood, ngoài sự chấn động, cũng đều có những cảm xúc vô cùng phức tạp và khó chịu.

Những con sâu kiến ấy... vậy mà đã vươn lên.

Đương nhiên! Dù giới đạo diễn là vậy, nhưng đối với quân đội Mỹ, «Biến Hình Thần Thoại» đã không còn đơn thuần là một bộ phim nữa!

Nhiều lãnh đạo quân đội Mỹ đã liên tục xem đi xem lại các đoạn phim cắt từ «Biến Hình Thần Thoại», đặc biệt là hình ảnh người lính Hoa Hạ xuất hiện.

Họ nhìn nhau...

"Tôi biết họ đang nói gì!"

"Họ đang nói rằng, họ không còn là quốc gia lạc hậu như trước nữa, giờ đây, họ đã đứng dậy!"

"Hãy nhìn vũ khí của họ kìa, những loại vũ khí mới, thiết bị gây nhiễu tín hiệu, radar, xe tăng của những người lính này..."

"Họ dường như đang muốn nói, nếu như các người muốn gây chiến, vậy thì hãy suy nghĩ thật kỹ trước đã!"

...

Một vài chỉ huy mang vẻ mặt phức tạp, thốt lên những lời đó.

Trong một góc, một người đàn ông da đen cứ thế ngồi xổm, lắng nghe cuộc thảo luận của các tướng lĩnh.

Người đàn ông da đen này chính là Aure, tân Tổng thống Mỹ.

Ngoài sự trầm mặc, ông còn đang suy nghĩ với muôn vàn cảm xúc phức tạp.

Ngay khi ông vừa nhậm chức chưa lâu, Hoa Hạ đã cho ra mắt «Biến Hình Thần Thoại» – điều này có ý nghĩa gì?

Điều này mang ý nghĩa một tín hiệu!

Trong tương lai, rốt cuộc phải đối đãi với Hoa Hạ bằng thái độ nào, đó mới là vấn đề Aure cần suy nghĩ vào lúc này.

Liệu có nên gi���ng như vị Tổng thống tiền nhiệm, duy trì chính sách kìm hãm và đối địch, hay là thiết lập giao lưu, hoặc thậm chí là hợp tác?

Những năm gần đây, sức mạnh kinh tế và thực lực quân sự của Hoa Hạ luôn tiến bộ với tốc độ vượt bậc, dường như đã tạo nên một thế cục xoay chuyển.

Một bộ phim, càng giống như một tín hiệu, có thể nói rõ rất nhiều điều.

Hoa Hạ... không còn là Hoa Hạ bị chèn ép như trước nữa... Họ đã quật khởi!

...

Ngày hôm đó, đối với toàn bộ giới điện ảnh thế giới, là một ngày vô cùng khó tin.

Phim Hoa Hạ nổi tiếng nhất ở nước ngoài là phim võ thuật, nhưng từ sau những năm 2000, cùng với sự lụi tàn của nhiều ngôi sao võ thuật và sự thay đổi của các trào lưu, sức ảnh hưởng của phim võ thuật Hoa Hạ cũng bắt đầu suy giảm.

Bộ phim «Ngọa Hổ Long Thành» của Lý Dục dường như là tác phẩm cuối cùng vô tiền khoáng hậu.

Sau đó... phim Hoa Hạ bắt đầu bước vào một giai đoạn khiến người ta tuyệt vọng và không còn gì để nói.

Ban đầu, vẫn còn vài bộ phim mang danh "công chiếu toàn cầu", được chiếu ở cả Hoa Hạ và nước ngoài...

Khi doanh thu phòng vé của những bộ phim này đều thất bại thảm hại, điện ảnh Hoa Hạ bắt đầu rơi vào vòng luẩn quẩn.

Hàng năm, phim Hoa Hạ đều muốn tạo tiếng vang trên trường quốc tế, đổ rất nhiều tài nguyên vào quảng bá, nhưng khi doanh thu phòng vé ngày càng không như mong đợi, thì tiếng tăm quảng bá càng lớn, mọi người lại càng cảm thấy phim Hoa Hạ kém cỏi.

Thời đại đã thay đổi! Và rõ ràng là, trong thời đại lớn này, phim Hoa Hạ trở nên bình thường, thậm chí có vài bộ còn thể hiện kém hơn cả các quốc gia nhỏ như Hàn Quốc. Mặc dù có yếu tố chính trị trong đó, nhưng về mặt điện ảnh, quả thật không bằng họ; phim Hoa Hạ còn thường xuyên sao chép phim Hàn Quốc...

Đây là sự thật không thể chối cãi... Tình trạng này đã kéo dài rất lâu.

Thậm chí, trong thời gian «Biến Hình Thần Thoại» được quảng bá, trên trường quốc tế còn có một nhóm người dẫn đầu chê bai, nhiều công ty phát hành ở nước ngoài không mấy tự nguyện trong việc tuyên truyền, đều cho rằng Hoa Hạ lại muốn làm ra một "bom tấn thảm họa" nữa...

Tuy nhiên... Mùa xuân năm 2015. Mọi thứ dường như đã thay đổi hoàn toàn so với trước đây!

Không ai ngờ rằng, «Biến Hình Thần Thoại» lại bùng nổ đến vậy!

Tất cả mọi người không thể tin được bộ phim này lại là của Hoa Hạ... Từ kỹ xảo đặc biệt, phần phối nhạc, cho đến những cảnh phim nhiệt huyết sục sôi, tất cả đều khiến người xem kinh ngạc!

Thái Lan, Hàn Quốc, Italy, Singapore... Tất cả các nhà quản lý điện ảnh sau khi thấy thành tích doanh thu ra mắt đều khó mà tin nổi.

Dù số liệu không "bùng nổ" như «Arda», nhưng cũng đã có thể sánh ngang với các phim Hollywood...

Đây hoàn toàn không phải là biểu hiện mà người ta thường thấy ở phim Hoa Hạ!

Sau khi cẩn thận kiểm tra và đối chiếu nhiều lần, mọi người mới chính thức công bố số liệu doanh thu phòng vé...

...

Vào mùng hai Tết, trong không khí vui vẻ của kỳ nghỉ, những số liệu chính thức của «Biến Hình Thần Thoại» đã xuất hiện trên trang đầu của Microblogging.

Doanh thu phòng vé tại Hoa Hạ đạt 200 triệu 500 nghìn.

Con số này, ở Hoa Hạ, đã vượt xa doanh thu phòng vé của phần đầu tiên của «Ma Giới»!

Về phần số liệu ở nước ngoài cũng rất ấn tượng!

Doanh thu phòng vé hải ngoại đạt 12 triệu USD, tương đương với việc doanh thu bằng nhân dân tệ đã vượt mốc 100 triệu.

«Biến Hình Thần Thoại» đã ra mắt với thành công vang dội.

Toàn bộ nhân viên công ty Tân Binh khi nhìn thấy số liệu doanh thu chính xác này đều đồng loạt reo hò!

"«Biến Hình Thần Thoại» chắc hẳn là bộ phim 3DMAX đầu tiên của Hoa Hạ phải không?"

"Đương nhiên rồi, chắc chắn là vậy, điện ảnh Hoa Hạ đang quật khởi! Một bộ phim 3DMAX đích thực, một bộ phim 3DMAX thực sự thuộc về Hoa Hạ!"

"Từng có thời, phim Hoa Hạ ở nước ngoài là đồng nghĩa với doanh thu phòng vé thấp, thậm chí, nhiều nhà phát hành hải ngoại đã đóng mác rằng phim Hoa Hạ là 'thứ gây thua lỗ'. Nhưng giờ đây, điện ảnh Hoa Hạ của chúng ta có thể đường hoàng tuyên bố rằng, phim của chúng ta đã bắt kịp xu thế thế giới!"

...

"Thẩm Lãng... liên tiếp tạo ra những kỳ tích, xứng đáng là đạo diễn trẻ tài năng số một của Hoa Hạ. Không đúng, hiện tại, Thẩm Lãng hẳn phải là người dẫn đầu điện ảnh Hoa Hạ chứ?"

"Chắc chắn rồi, nếu nói về thành tích, ai có thể hơn Thẩm Lãng? Thậm chí có thể đặt ngang hàng với «Ma Giới» được chứ?"

"Thật lợi hại!"

"Từng có thời, «Trường Thành Chi Chiến» đã mang đến cho chúng ta nỗi nhục nhã, giờ đây, nó đã được gột rửa hoàn toàn!"

"Ủng hộ nhé, Lãng ca, ủng hộ điện ảnh Hoa Hạ!"

...

Nhiều đạo diễn lão làng đã chua chát nhìn những bình luận trên mạng.

Một cảm giác "sóng sau xô sóng trước" ập đến.

Họ cảm thấy vô cùng khó chịu.

Thế nhưng, cuối cùng họ vẫn lên mạng, gửi lời chúc mừng đến Thẩm Lãng đầu tiên.

Ngay cả những đạo diễn lão làng từng ghét Thẩm Lãng đến mấy cũng đều như vậy.

Phùng Thành... thật sự rất khó chịu.

Phùng Thành thật không thể hiểu nổi tại sao «Trường Thành Chi Chiến», một vết nhơ đã rất lâu, vẫn còn bị lôi ra để "đánh đòn hội đồng".

Ông ta lẽ ra không nên quay «Trường Thành Chi Chiến», chắc là ông ta bị điên rồi!

Cuối cùng... Phùng Thành cũng gửi một tin nhắn chúc mừng, nhưng tiếc là sau khi gửi đi, ông mới phát hiện tài khoản Microblogging của mình vẫn đang bị chặn.

Một thời đại bắt đầu, tất yếu là một thời đại khác kết thúc.

...

"Tôi đã nói rồi, tôi có thể làm được! Và giờ đây, tôi đã làm được!"

"Vâng vâng, chồng em là nhất!"

"Đương nhiên rồi, em không nhìn xem chồng em là ai cơ chứ? Chồng em hồi đại học đã là huynh đệ đáng tin cậy của Lãng ca, quyết định lớn nhất đời anh chính là đi theo Lãng ca lăn lộn. Giờ đây, anh là người tham gia, là nhân chứng của thời đại này!"

"Đúng đúng đúng, anh có mắt nhìn người, anh giỏi lắm!"

"Ha ha ha... Không được, anh phải tìm cách giữ chân ông Simon lại..."

"Chính là Simon, cựu quản lý cấp cao của Công Nghiệp Quang Ma, người đến giúp chúng ta làm kỹ xảo đặc biệt sao?"

"Đúng vậy!"

Khỉ Ốm, người mạnh mẽ kiệt xuất, khi thấy được thành tích này, tự nhiên không tránh khỏi một chút tự mãn.

Tuy nhiên, sau phút giây tự mãn, lông mày anh ta lại khẽ nhíu lại.

Sau đó... khóe miệng Thẩm Lãng dường như nở một nụ cười kỳ lạ.

"Anh muốn làm gì?"

"Chỉ là trò chuyện với anh ấy thôi, để anh ấy yêu Hoa Hạ. Chúng ta chẳng phải có một khu du lịch làng quê rất đẹp sao? Đúng lúc, dẫn anh ấy đi tham quan một chút..."

...

Trưa mùng hai Tết. Mọi người đều đang trong niềm vui sướng hân hoan, nhưng Thẩm Lãng sau khi xem xong doanh thu phòng vé, tâm trạng lại vô cùng bình thản.

Thành công của «Biến Hình Thần Thoại» thực sự đã đòi hỏi rất nhiều công sức và tâm huyết.

Từ phần phối nhạc, đều là các bậc thầy phối nhạc hàng đầu Hoa Hạ; phần âm thanh, bao gồm cả việc trau chuốt biên tập, và cả mảng mỹ thuật...

Tất cả những người này đều là nhóm tinh hoa hàng đầu của Hoa Hạ mà Thẩm Lãng đã tìm mọi cách chiêu mộ về.

Nếu không thì muốn thế nào? Chứ chẳng lẽ bạn nghĩ Đêm hội mùa Xuân năm nay tại sao lại thảm hại đến thế ư?

Một đội ngũ tinh anh hàng đầu Hoa Hạ như vậy, nếu sản phẩm làm ra vẫn chỉ là tầm thường, Thẩm Lãng thực sự sẽ rất thất vọng.

Khoản đầu tư cho bộ phim này thực sự rất lớn! Tổng cộng lên đến một tỷ nhân dân tệ; nếu thực sự muốn hoàn vốn, e rằng cần doanh thu từ hai tỷ trở lên...

Thật ra... Mặc dù doanh thu phòng vé ấn tượng đến vậy, nhưng lợi nhuận thực tế thì không nhiều đến thế.

Cốc cốc cốc...

"Vào đi..."

"Thẩm tổng..."

"Tiểu Chử, sao cậu vẫn chưa về nhà? Không phải nói hôm nay nghỉ, cậu có thể về nhà ăn Tết sao?"

"Dạ... À, nhiều nhà tài trợ đang ở trước cửa công ty, họ đều..."

"Đều làm gì?"

"Đều muốn bày tỏ lòng cảm ơn, đặc biệt là lãnh đạo của Phương Đông Ô tô... Đơn đặt hàng xe thể thao sản xuất nội địa của Hoa Hạ đã bùng nổ..."

"Ừm? Khoan đã, tôi chợt nhận ra một điều..."

"Chuyện gì ạ?"

"Không có gì... Cậu đi nói với họ rằng, những lời cảm ơn suông như thế này không cần phải bày tỏ, tôi xin ghi nhận tấm lòng."

"À, vâng, vậy thì, thật ra họ muốn biết khi nào chúng ta quay phần 2? Hình như bây giờ họ đang 'ghiền' rồi... Họ đến để thăm dò ý kiến thôi ạ."

"Còn sớm lắm..."

"Vâng."

Tiểu Chử rời đi. Sau khi Tiểu Chử đi rồi, Thẩm Lãng lúc này mới nhận ra một điều!

"Bộ phim này, tôi không hề bỏ ra một đồng nào, cho nên, bất kể doanh thu phòng vé là bao nhiêu, tôi đều là lãi ròng!"

"Tôi nào có chi phí gì chứ!"

...

Không hiểu sao... Vào khoảnh khắc này, Thẩm Lãng bỗng cảm thấy một sự trống rỗng và thổn thức dâng lên.

Cái cảm giác "Cô Độc Cầu Bại" này là sao chứ?

Ngay lúc đó, Thẩm Lãng lại như chợt nghĩ ra điều gì đó, suy nghĩ một lát rồi lấy điện thoại ra...

"Thẩm tổng?"

"Truyện tranh của chúng ta có thể tung ra thị trường chưa?"

"Vâng, ngày mai sẽ chính thức ra mắt. Ngoài ra, còn có các sản phẩm phụ trợ khác nữa..."

"Đồ chơi thì sao rồi?"

"Số liệu mới nhất vẫn chưa có, có lẽ phải đợi thêm một ngày nữa..."

"Tốt! Đúng rồi, nếu có thể, tôi hi vọng cậu có thể tổng hợp một bộ sách về các câu chuyện thần thoại cổ xưa của Hoa Hạ... rồi bán ra nước ngoài..."

"À? Cái này, Thẩm tổng... Chúng ta lấn sân quá nhiều ngành nghề rồi ạ?"

"Khụ, khụ, hình như cũng đúng thật..."

...

Sau khi cúp điện thoại, Thẩm Lãng nhắm mắt lại, như trút được gánh nặng mà ngáp một cái...

Khi mở mắt ra, Thẩm Lãng đi về phía giường... Hắn muốn ngủ bù một chút.

Ngay lúc Thẩm Lãng đang ngủ bù, một cơn bão tố trong giới đồ chơi... đang ập đến.

Mọi nỗ lực biên tập trong tài liệu này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free