Rồi cũng đến tối ngày 31 tháng 12, Đại nhạc hội Đỏ Trắng sắp sửa khai màn tại đại sảnh truyền hình NHK.

Khán phòng phát sóng có sức chứa hơn một ngàn khán giả. Những khán giả này về cơ bản đều được rút thăm từ những người dùng trả phí của kênh NHK.

Xác suất trúng thưởng đại khái cũng không khác là bao so với xác suất trúng xổ số Lục Hợp...

Theo thông l��, Đại nhạc hội Đỏ Trắng sẽ được chia thành hai phần. Phần thứ nhất diễn ra từ 7 rưỡi tối đến 9 giờ 25.

Sau đó sẽ là 5 phút tin tức.

Tiếp đến là phần thứ hai, từ 9 rưỡi đến 11 giờ 45 phút.

Mặc dù Đỗ Thải Ca không phải người dùng trả phí của đài truyền hình NHK, nhưng anh lại được mời đến dự chương trình.

Anh cùng một số nhân vật nổi tiếng khác trong xã hội được sắp xếp ở những vị trí khá tốt.

Sau khi kiên nhẫn chào hỏi xã giao và tán dương lẫn nhau với những người xung quanh, Đỗ Thải Ca nhìn đồng hồ.

Còn vài chục phút nữa thì chương trình mới chính thức bắt đầu.

Tuy nhiên, cho dù chương trình đã bắt đầu, Đoạn Hiểu Thần lên sân khấu cũng còn gần 4 tiếng đồng hồ nữa.

Theo sắp xếp của ban tổ chức chương trình, Đoạn Hiểu Thần sẽ là ca sĩ thứ hai của đội Đỏ, xuất hiện gần cuối chương trình.

Việc không thể giành được vị trí tiết mục chốt hạ khiến cô có chút tiếc nuối.

Trục Mộng Hỗ Ngu đã nỗ lực giành cho cô ấy, nhưng năm nay có một nữ ca sĩ nổi tiếng khác phải tạm dừng sự nghiệp đ��� thực hiện nghĩa vụ quân sự, và sau khi cân nhắc, NHK cuối cùng vẫn quyết định để nữ ca sĩ đó đảm nhận vị trí chốt hạ.

Tuy nhiên, NHK đã dành cho Đoạn Hiểu Thần hơn 8 phút biểu diễn, là nghệ sĩ của đội Đỏ có thời lượng biểu diễn dài nhất lần này.

Trong danh sách chương trình, cô ấy sẽ trình bày hai ca khúc: "Let It Go" và "Triệu Cái Khả Năng".

Tại Đại nhạc hội Đỏ Trắng, rất hiếm khi xuất hiện những ca khúc tiếng Hán.

Ngược lại, ca khúc tiếng Anh thì gần như năm nào cũng có vài bài.

Thậm chí thường xuyên có những ca sĩ, ban nhạc, nhóm nhạc nổi tiếng từ các quốc gia phương Tây (như Mỹ và châu Âu) đến biểu diễn tại Đại nhạc hội Đỏ Trắng.

Trong lịch sử nhiều năm như vậy, ca khúc tiếng Hán dường như chỉ xuất hiện khoảng 4, 5 lần.

Sau nhiều lần đàm phán của Trục Mộng Hỗ Ngu, NHK đã cân nhắc đến danh tiếng của Đoạn Hiểu Thần, cũng như bối cảnh Đại Hoa Quốc của cô ấy. Vì việc cô ấy trình bày một ca khúc tiếng Hán có thể mang đến cảm giác mới mẻ cho khán giả, nhằm cứu vãn tỷ lệ người xem ngày càng giảm sút, nên NHK đã đồng ý với sự sắp xếp này.

Ngoài ra, phiên bản biểu diễn của "Let It Go" cũng sẽ có chút khác biệt so với phiên bản đã phát hành trước đây. Khi đó sẽ có nhãn hiệu "Đỏ Trắng Special", và sẽ được bán cùng lúc với phiên bản tiếng Nhật thông thường trong đĩa đơn CD.

Đại nhạc hội Đỏ Trắng, hay còn gọi là cuộc chiến âm nhạc Đỏ Trắng, vẫn là con đường thăng tiến nhanh chóng nhất cho các ca sĩ ở Anh Đảo, là sân khấu biểu diễn quy mô lớn nhất, nổi bật nhất và không gì sánh bằng đối với một ca sĩ.

Tin rằng, việc xuất hiện trên sân khấu Đại nhạc hội Đỏ Trắng lần này sẽ giúp sức ảnh hưởng của Đoạn Hiểu Thần nhanh chóng lan rộng, và từ đó thúc đẩy doanh số bán đĩa đơn CD của cô ấy một cách hiệu quả.

Tuy nhiên, điều đó còn phụ thuộc vào biểu hiện của cô ấy tại Đại nhạc hội Đỏ Trắng này.

Nếu biểu hiện không tốt, dĩ nhiên sẽ không thể thúc đẩy doanh số bán hàng.

Đừng coi người dân Anh Đảo là kẻ ngốc.

Kiếm tiền ở đây không khó, nhưng bạn phải có thực lực thật sự.

Đương nhiên, ��ỗ Thải Ca tin tưởng vào thực lực của cô ấy, và cũng tin vào bản lĩnh của cô ấy.

Trong lúc chờ đợi chương trình khai màn, Đỗ Thải Ca buồn chán vô cùng, lắng nghe những người xung quanh bàn tán.

Tiếng Nhật của anh không quá xuất sắc; người khác nói chậm một chút thì anh có thể nghe hiểu, bản thân anh cũng có thể giao tiếp những điều không quá phức tạp.

Lúc này, lắng nghe những khán giả đến từ khắp nơi trên Anh Đảo trò chuyện phiếm, với đủ loại giọng địa phương pha tạp, anh chỉ có thể hiểu một phần.

Tuy nhiên, rất hiển nhiên là tên Đoạn Hiểu Thần được nhắc đến vài lần. Anh còn nghe thấy có người nói: "... Tôi rất thích bài hát trước đây của cô ấy, lời bài hát đó gần như đang miêu tả tiếng lòng của tôi."

"Tôi đã từng nghĩ đến cái chết, bởi vì vào ngày sinh nhật đó, hoa hạnh nở rộ, tôi muốn nhắm mắt ngủ dưới tán cây, trong ánh nắng chan hòa, chắc hẳn sẽ như một loài côn trùng không thể luân hồi, an nghỉ mãi trong lòng đất."

"Kẹo bạc hà, hải đăng ở cảng cá, cầu vòm sắt gỉ sét, chiếc xe đạp bị vứt bỏ, đ��ng trước trạm xe gỗ có lò sưởi... Lập tức san, cậu biết không, những ý nghĩ cô đơn này, cậu có cảm nhận được không?"

Người được hỏi đáp lời: "Tôi không đặc biệt cảm nhận được, nhưng tôi cũng thấy bài hát này rất hay. Lời bài hát rất ý nghĩa, giọng hát cũng vô cùng hay. Chờ đến khi Đoạn Hiểu Thần lên sân khấu, tôi sẽ bỏ một phiếu cho đội Đỏ."

Trong khi đó, ở một bên khác, có một nam một nữ, hai đứa trẻ trông như học sinh cấp ba đang nói chuyện với nhau. "''Tôi đã nghe bài 'Let It Go' này rồi.''"

"''Thật ư? Cậu thấy thế nào?'"

"''Cực kỳ hay. Tôi nói này, khi CD phát hành, tôi sẽ mua một đĩa tặng cậu.''"

"''Ôi, cảm ơn cậu nhiều nhé. Lần sau tôi sẽ mời cậu uống trà sữa.''"

Thực ra trước đó NHK đã thực hiện một cuộc khảo sát phỏng vấn qua điện thoại, hỏi các khán giả muốn xem ca sĩ/nhóm nhạc nào nhất.

Khảo sát 10.000 lượt người, quy mô mẫu không quá lớn.

Kết quả cho thấy, Đoạn Hiểu Thần xếp hạng thứ 6.

Nếu con số này là đáng tin cậy, thì Đỗ Thải Ca vẫn khá lạc quan.

Đại nhạc hội Đỏ Trắng lần này tổng cộng có 26 màn đối đầu, nghĩa là đội Đỏ (đội nữ) và đội Trắng (đội nam) mỗi bên có 26 lượt trình diễn.

Tổng cộng có 52 ca sĩ/nhóm nhạc.

Dù sao thì Đoạn Hiểu Thần cũng không hoạt động ở Anh Đảo trong một thời gian dài.

Mặc dù trước đây cô ấy cũng có một số ca khúc được phát hành ở Anh Đảo, và người dân Anh Đảo đại khái cũng biết cô ấy là Thiên Hậu của Đại Hoa Quốc.

Dù sao thì Đại Hoa Tử Thiên cũng có liên hệ và đối tác hợp tác với bên Anh Đảo này.

Nhưng trọng tâm của Đại Hoa Tử Thiên dù sao cũng không đặt ở Anh Đảo này, nên sự hiểu biết của người dân Anh Đảo về Đoạn Hiểu Thần còn khá hạn chế.

Lần này, Trục Mộng Hỗ Ngu đã tốn một khoản chi phí khá lớn để giúp cô ấy lăng xê, và cuối cùng đã giúp cô ấy có hai ca khúc đứng đầu các bảng xếp hạng công tín và phối tin, cuối cùng cũng giúp người dân Anh Đảo phần nào hiểu hơn về cô ấy.

Nhưng nếu chỉ xét về độ nổi tiếng ở Anh Đảo, thì trong số 52 ca sĩ/nhóm nhạc biểu diễn tối nay, cô ấy có lẽ sẽ xếp vào khoảng hơn hai mươi, thậm chí là sau ba mươi.

Thế nhưng, trong cuộc khảo sát về "Ca sĩ/nhóm nhạc được mong đợi nhất", cô ấy lại có thể xếp hạng thứ 6.

Điều này cho thấy rất nhiều người dân Anh Đảo có sự tò mò đối với cô ấy.

Đây đều là những fan tiềm năng, những người trong tương lai có thể sẽ bỏ tiền mua CD của cô ấy, trở thành những người hâm mộ trung thành.

Chỉ cần xem tối nay Đoạn Hiểu Thần có thể phô diễn tài năng, dùng giọng hát trời phú của mình để chinh phục họ hay không thôi.

Đại nhạc hội Đỏ Trắng đã từng có tỷ lệ người xem cao đến 90%. Mặc dù bây giờ không ngừng giảm sút, nhưng trong những năm gần đây vẫn có thể duy trì khoảng 40% tỷ lệ người xem.

Cho nên, nếu Đoạn Hiểu Thần thể hiện xuất sắc, điều đó sẽ giúp danh tiếng của cô ấy có một bước nhảy vọt về chất, trực tiếp khắc sâu tên tuổi của cô ấy vào tâm trí hàng triệu người dân Anh Đảo.

Thời gian nhanh chóng điểm 7 giờ 30 phút, ba vị người dẫn chương trình lên sân khấu, Đại nhạc hội Đỏ Trắng chính thức bắt đầu.

Ba vị người dẫn chương trình này lần lượt là người dẫn chương trình của đội Đỏ, đội Trắng và người dẫn chương trình tổng hợp. Thông thường, người dẫn chương trình của đội Đỏ và đội Trắng đều do các nghệ sĩ đảm nhiệm, còn người dẫn chương trình tổng hợp là một MC chuyên nghiệp.

Hai người dẫn chương trình của đội Đỏ và đội Trắng lần này, Đỗ Thải Ca thấy rất quen mắt, anh đã từng nhìn thấy khi xem phim truyền hình Anh Đảo, nhưng anh không để ý đến tên của hai nghệ sĩ này.

Sau phần mở đầu, người dẫn chương trình giới thiệu với khán giả về ban giám khảo tại chỗ và ban giám khảo khách mời, đồng thời công bố quy tắc bỏ phiếu của năm nay.

Đầu tiên là đội Đỏ và đội Trắng sẽ lần lượt biểu diễn đối đầu nhau. Khi mỗi lượt đối đầu kết thúc, khán giả xem truyền hình có thể dùng tài khoản trả phí của mình để bỏ phiếu.

Mỗi người chỉ có thể bỏ 1 phiếu, cho đội Đỏ hoặc đội Trắng, không thể chọn cả hai.

Những phiếu bầu này sẽ được tổng hợp vào tổng số phiếu cuối cùng.

Và sau khi toàn bộ màn đối đầu kết thúc, sau khi kết thúc phần bỏ phiếu của khán giả, ban giám khảo tại chỗ và ban giám khảo khách mời sẽ tiến hành bỏ phiếu. Mỗi vị giám khảo tại chỗ và khách mời đều chỉ có một phiếu, không thể chọn cả hai.

Tổng hợp tất cả số phiếu, đội nào giành được tổng số phiếu cao nhất sẽ thắng Đại nhạc hội Đỏ Trắng lần này.

Thực ra có thể thấy, quy tắc vô cùng đơn giản, cũng không có vẻ công bằng. Số lượng khán giả xem truyền hình vượt xa ban giám khảo tại chỗ và khách mời, có thể nói phiếu bầu của ban giám khảo tại chỗ và khách mời gần như không có ý nghĩa.

Thực ra, phương thức bỏ phiếu của mỗi kỳ Đại nhạc hội Đỏ Trắng đều sẽ có chút khác biệt. Lần này cũng không phải là kỳ lạ nhất, hay bất công nhất.

Tuy nhiên, người dân Anh Đảo thực ra cũng không quá quan tâm liệu quy trình bỏ phiếu này có tuyệt đối công bằng hay không.

Đại nhạc hội Đỏ Trắng, chính là tương đương với đêm hội Giao thừa của họ.

Trong đêm hội Giao thừa, bạn còn muốn sự công bằng gì nữa? Cứ vui vẻ một chút không được sao?

Đỗ Thải Ca cũng lười nghĩ ngợi thêm, hoàn toàn thư thái, hưởng thụ đêm lãng mạn nơi đất khách quê người.

Các ca sĩ lần lượt lên sân khấu, mang đến màn trình diễn tốt nhất của mình.

Hát nhép đương nhiên là không tồn tại; người dân Anh Đảo đặc biệt quan tâm điều này. Bạn có thể biểu diễn không hoàn hảo, nhưng phải chân thực.

Hiệu ứng âm thanh tại hiện trường cũng vô cùng tuyệt vời, khiến Đỗ Thải Ca có thể mê mẩn thưởng thức rất nhiều phong cách thanh nhạc và giọng hát khác nhau.

Ngay cả "diễn ca khúc", nếu gạt bỏ mọi suy nghĩ và lắng nghe nghiêm túc, thực ra cũng sẽ cảm thấy rất thú vị.

"Diễn ca khúc" thực ra có thể được hiểu là những ca khúc thịnh hành đời trước của Anh Đảo.

Tất nhiên, cách hiểu này cũng không hoàn toàn chính xác.

Hoặc cũng có thể nói "diễn ca khúc" mang một màu sắc "kịch tính" bên trong, với phong cách giọng hát đặc trưng và tiết tấu đặc biệt.

Trước đây, khi còn ở Địa Cầu, Đỗ Thải Ca cũng từng nghe một số "diễn ca khúc", trong đó có bản "Bắc Quốc chi xuân" nổi tiếng nhất của Misora Skylark – một bài hát mà ở Trung Quốc nhà nhà đều biết.

Hơn nữa, bài hát này còn được soạn lại với phiên bản tiếng Hán, có lẽ rất nhiều người trung niên và lớn tuổi đã từng nghe: bản « Tôi và Anh » do Đặng Lệ Quân biểu diễn chẳng hạn, hẳn không xa lạ gì?

Nếu nói tên bài hát, có lẽ một số người còn chưa có ấn tượng.

Nhưng nếu như nói lời bài hát thì sao: "Nếu không có anh, ngày tháng biết sống sao, đời em sẽ mất đi ý nghĩa. Chúng ta say đắm phiêu dật trong gió xuân, mưa phùn kéo dài trong đêm hè."

Giai điệu có bắt đầu vang lên trong đầu bạn chưa?

Cho nên, cuối cùng, hình thức nghệ thuật "diễn ca khúc" này, mặc dù đã cũ, nhưng vẫn chưa lỗi thời, vẫn có sức mạnh lay động lòng người.

Tại Đại nhạc hội Đỏ Trắng, diễn ca khúc có tần suất xuất hiện rất cao.

Ở thế kỷ trước, thậm chí có gần một phần ba tiết mục là diễn ca khúc.

Nhưng tiến vào thế kỷ mới về sau, không gian cho diễn ca khúc (ca khúc thịnh hành cũ) không ngừng bị thu hẹp, các ca khúc thịnh hành mới chiếm ngày càng nhiều thời lượng chương trình. Ngoài ra, một số idol và nhóm nhạc từng bị coi là không thanh nhã cũng bắt đầu được mời tham gia Đại nhạc hội Đỏ Trắng.

Đỗ Thải Ca dù sao cũng không phải người chuyên về âm nhạc, nên không hiểu rõ nhiều điều.

Nhưng tối nay, anh lại có thể bình tâm tận hưởng một lần đại tiệc âm nhạc thịnh hành cấp cao nhất của Anh Đảo, có thể nói là thu hoạch lớn.

Âm nhạc ở Anh Đảo, so với âm nhạc Đại Hoa Quốc, thật sự đa dạng hơn, và có nhiều sự tìm tòi, tiên phong hơn.

Có một số ca khúc mà Đỗ Thải Ca lo lắng sẽ quá mới mẻ so với trong nước nên không dám phát hành, nếu được phát hành ở Anh Đảo, biết đâu lại được đón nhận.

Công sức biên tập và chuyển ngữ bài viết này được bảo hộ bởi truyen.free.