Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 554: Nhất định sẽ tràn đầy lận đận cảm tình

Tôn Ấu Cật lẽ nào lại không mong cháu gái mình có thể suy nghĩ lại? Thế nhưng, là người dày dặn kinh nghiệm, bà càng cảm nhận rõ ý chí kiên định, không thể lay chuyển của cháu gái. Nếu như Hứa Thanh Nhã chỉ vì tình yêu mù quáng, chỉ là nhất thời bốc đồng… thì bà tự tin có thể thuyết phục cháu gái mình. Thế nhưng, Hứa Thanh Nhã lại tỏ ra bình tĩnh đến lạ, ngay cả khi yêu cũng không phải thứ tình yêu mãnh liệt, bốc đồng, mà là sự kín đáo, trầm tĩnh, ôn nhu và nội liễm. Có lẽ, trong thời gian ngắn, bà thực sự không còn cách nào khác...

Khi đồ ngọt được mang lên, Tôn Ấu Cật thưởng thức từng miếng nhỏ mà chẳng thấy ngon, vừa hỏi cháu gái: "Sư phụ con dạo này thế nào rồi? Lâu lắm rồi bà chưa ghé thăm nàng." "Nàng vẫn vậy thôi, thân thể rất tốt, tâm trí cũng rất minh mẫn. Chắc phải mười năm nữa cũng chẳng có gì thay đổi đâu." Hứa Thanh Nhã cười đến híp cả mắt. "Nàng không khuyên con sao?" Hứa Thanh Nhã tất nhiên hiểu rõ nãi nãi đang ám chỉ điều gì. "Có chứ ạ," nàng mỉm cười gật đầu, "Nhưng nàng hiểu con lắm, biết không khuyên nổi, chỉ nói đôi ba câu rồi thôi." "Nàng chỉ nói với con rằng, nếu con chọn đại thúc, thì chắc chắn sẽ không có được một cuộc hôn nhân hạnh phúc viên mãn, và mối tình này cũng sẽ tràn đầy trắc trở." Tôn Ấu Cật ưu tư nói: "Đúng vậy, nàng nói không sai chút nào. Vậy mà con vẫn chưa tỉnh ngộ sao?" "Tỉnh ngộ ư? Con đã tỉnh ngộ rồi chứ ạ," Hứa Thanh Nhã chớp chớp mắt, "Nhưng tỉnh ngộ thì được gì chứ? Nói yêu đương là để vui vẻ sao?"

"Chuyện này... Chẳng lẽ không phải sao?" "Trên thế giới này vốn dĩ không ai có thể đảm bảo con nhất định sẽ mãi mãi vui vẻ. Ngay cả khi con nghe lời mẹ, gả vào hào môn, ai dám cam đoan chồng con chắc chắn không ngoại tình? Hay là bạo hành gia đình? Ai dám cam đoan anh ta sẽ không phá sản? Hoặc ai có thể đảm bảo anh ta sẽ không gặp tai nạn xe cộ, sẽ không mắc bệnh ung thư?" Tôn Ấu Cật lắc đầu lia lịa: "Con đang suy nghĩ phiến diện rồi, phiến diện rồi, hơn nữa Tiểu Nhã, con đang quá để tâm vào những chuyện nhỏ nhặt." "Nãi nãi, con chỉ muốn nói, trên thế giới này không có gì là tuyệt đối. Hơn nữa, vui vẻ cũng không nên trở thành thứ duy nhất cần cố gắng theo đuổi." "Ở bên cạnh đại thúc, sẽ có rất nhiều lúc không vui, thậm chí vô cùng thống khổ. Con đã cảm nhận rất sâu sắc điều này rồi. Nhưng là, ở bên cạnh hắn, con cũng tương tự sẽ thu hoạch được rất nhiều điều mà ở nơi khác không thể nào có được." "Vui vẻ cũng là sống, thống khổ cũng là sống, chẳng có thứ gì có thể mang theo xuống mồ. Vì vậy con không cần quá nhiều niềm vui, bởi vì dù sao cũng chẳng thể cất giữ niềm vui đó, để rồi đợi đến khi chết mới tiêu xài. Vui vẻ và thống khổ, đều là một phần của cuộc đời, đều là của khoảnh khắc hiện tại, trôi qua rồi sẽ không thể cảm nhận lại một lần nữa. Những điều ấy, con đều trân trọng đón nhận." "Bà không muốn cùng con nói những thứ xa vời này, những lời nghe có vẻ hay ho này, chẳng có ý nghĩa gì. Là trưởng bối, là người thân của con, bà chỉ mong con vui vẻ, mong con hạnh phúc và khỏe mạnh." Tôn Ấu Cật có chút tâm trạng rối bời. Hứa Thanh Nhã đã tháo xuống khẩu trang, dù sao nàng vẫn chưa học được cách ăn uống ma thuật khi đeo khẩu trang. Bất quá nàng vẫn cúi đầu, sợ bị người khác nhận ra. Lúc này nàng ngẩng đầu nhìn Tôn Ấu Cật cười nói: "Nãi nãi, trước mặt nãi nãi và mọi người, con sẽ mãi mãi vui vẻ và hạnh phúc." Tôn Ấu Cật thở dài một tiếng, chỉ thở dài, không nói thêm lời nào. Hứa Thanh Nhã ăn vài miếng đồ ngọt, liền kiềm chế d���ng lại. Thiếu nữ xinh đẹp không thể ăn quá nhiều đồ ngọt.

Ăn quá nhiều đồ ngọt cũng sẽ không còn là thiếu nữ xinh đẹp nữa. "Nãi nãi," nàng cười nói, "Nãi nãi biết đấy, sư phụ con cả đời này chỉ kết hôn một lần. Cuộc hôn nhân của nàng và sư tổ con được mọi người trong giới công nhận là một tấm gương đấy." Tôn Ấu Cật cảm thán nói: "Đúng vậy, bà cũng đã nghe nói qua, đôi uyên ương này nghe nói tình cảm rất tốt. Khi sư tổ con lâm bệnh qua đời, sư phụ con vẫn còn trẻ, còn có rất nhiều người theo đuổi, nhưng nàng từ chối tất cả những người theo đuổi, nói rằng cả đời này sẽ không tái giá." Hứa Thanh Nhã cười tinh quái một tiếng: "Nhưng là nãi nãi, nãi nãi có biết không, sư phụ con trước khi kết hôn, đã từng có một mối tình khác?" "Cái này thì bà không biết. Nhưng mà cũng bình thường thôi, chuyện trước khi kết hôn, lúc trẻ từng thầm thích ai đó, chuyện đó rất phổ biến." Tôn Ấu Cật không mấy bận tâm. "Nhưng nếu như không phải là thầm thích ai đó nữa thì sao? Mà là, làm thiếp cho người khác thì sao? Không đúng, không phải làm thiếp. Làm thiếp, ít nhất cũng có danh phận. Thế nhưng sư phụ con nói cho con biết, khi đó nàng ấy à, là tình nhân không danh phận của người khác." Phản ứng đầu tiên của Tôn Ấu Cật là: Chắc chắn không thể nào! Hà Điền Điền là nghệ thuật gia tầm cỡ quốc bảo, cấp bậc Cao Đức Thiệu, mặc dù không phải nghệ thuật gia nào cũng có nhân phẩm tốt. Nhưng Hà Điền Điền đại sư trong giới lại nổi tiếng với tiếng tăm tốt đẹp lừng danh. Phản ứng thứ hai là: Ngay cả khi chuyện đó là thật, tại sao Hà Điền Điền lại phải kể cho Tiểu Nhã nghe? Chuyện như vậy, không phải nên mang xuống mồ thì hơn sao? Dù sao, làm tình nhân không danh phận cho người khác, chẳng có gì vẻ vang cả. Làm tình nhân không danh phận thì không có danh phận, thậm chí còn không bằng làm thiếp. "Khi đó vẫn còn là xã hội cũ," Hứa Thanh Nhã nói, "Sư phụ nói cho con biết, khi đó nàng mới nổi danh. Có một thiếu gia nhà giàu, thường xuyên đến ủng hộ nàng, gần như không bỏ sót một buổi diễn nào. Vị thiếu gia đó từng đi du học nước ngoài, rất có phong độ, học thức uy��n bác, lại còn rất phong lưu." "Nàng không kìm lòng được mà lún sâu vào bể tình. Vị thiếu gia đó đã kết hôn rồi, vợ cả là tiểu thư của một gia đình quyền quý, còn có hai người thiếp khác."

"Hắn đã từng muốn đem sư phụ con về nhà làm thiếp, nhưng sư phụ con đã từ chối. Sư phụ thà chấp nhận sống ở một căn nhà riêng bên ngoài, không có danh phận gì, cũng không muốn theo về làm thiếp, bởi vì nếu vậy nàng sẽ không thể tiếp tục ca diễn được nữa." "Tất cả mọi người đều nói sư phụ con ngốc, không biết gả vào hào môn để hưởng phúc, lại còn tiếp tục làm con hát hạ cấp. Nhưng sư phụ nói, nàng chưa từng hối hận. Nàng vừa yêu say đắm vị thiếu gia kia, lại không thể nào rời bỏ sân khấu, thì đối với nàng, đó là lựa chọn tốt nhất." "Thực ra khi đó cuộc sống của nàng cũng không dễ dàng. Có một đoạn thời gian, bởi vì vị thiếu gia kia thường xuyên ngủ lại chỗ nàng, vợ cả của thiếu gia đã kéo đến tận cửa, hung hăng náo loạn một trận, lúc ấy gánh hát cũng suýt nữa đuổi sư phụ đi, bởi vì gia đình bên ngoại của vợ cả thiếu gia cũng rất có quyền thế." "Vậy sau đó thì sao?" Tôn Ấu Cật không nén được lòng mà hỏi. Mặc dù Hứa Thanh Nhã nói rất đơn giản, nhưng Tôn Ấu Cật là người từng trải biết bao nhiêu sự đời, tất nhiên có thể hình dung ra một câu chuyện cảm động lòng người. Nàng nóng lòng muốn biết diễn biến tiếp theo của câu chuyện. "Sau ��ó?" Hứa Thanh Nhã giọng điệu nhàn nhạt, khóe miệng khẽ phác họa một nụ cười lạnh nhạt: "Sau đó sư phụ..." Dừng lại một lát, nàng nói: "Chuyện sau đó, sư phụ không kể cho con nghe." "Đây là câu chuyện nàng kể cho con nghe, khi con nói với nàng rằng con sẽ không rời bỏ đại thúc." Tôn Ấu Cật thầm nghĩ, nhìn tình cảnh của sư phụ mình, hơn phân nửa phía sau vẫn còn có chuyện để kể. Chỉ là có lẽ Hà Điền Điền đại sư đã dặn dò không được kể ra, hoặc cháu gái có nỗi băn khoăn khác, cho nên không tiếp tục giảng thuật. Bất quá, chỉ cần kể ra nửa câu chuyện này thôi, ý nghĩa cũng đã quá rõ ràng rồi. Hà Điền Điền đại sư đã từng vì yêu mà phấn đấu hết mình, thậm chí không màng danh phận. Tiểu Nhã là đang bày tỏ: Con nếu đã bái Hà Điền Điền làm sư phụ, thì thầy nào trò nấy thôi. Tôn Ấu Cật lại chẳng còn tâm trạng, vội vàng ăn thêm vài miếng đồ ngọt, rồi cùng Hứa Thanh Nhã trở về khách sạn.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, hy vọng bạn đọc vui vẻ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free