(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 690: Sắp lên chiếu
"Ba ơi! Mẹ ơi! Con về rồi!" Dưới màn đêm, giọng nói trong trẻo của Thải Vi vang lên.
Nhan Dĩnh Trăn vội vàng đứng dậy, quay về phòng ngủ mặc một bộ quần áo chỉnh tề hơn, rồi bảo Đỗ Thải Ca cũng thay áo polo.
Chỉ chốc lát sau, tiếng bước chân Thải Vi lên lầu vang lên. Con bé phanh cửa xông vào, nhanh nhẹn như một chú linh dương con, khéo léo tránh bụng Nhan Dĩnh Trăn rồi lao thẳng vào lòng Đỗ Thải Ca, cái đầu nhỏ dụi dụi vào ngực anh làm nũng.
"Ba ơi! Mẹ ơi!"
Trần Phức Phương thong thả nhưng không kém phần ưu nhã bước vào phòng, bất đắc dĩ nói: "Tôi không giữ nổi con bé."
"Không sao đâu. Vừa rồi con chơi có vui không?" Nhan Dĩnh Trăn đầy yêu thương xoa đầu con gái nhỏ, ôn tồn hỏi.
Thải Vi đến đây từ cuối tháng sáu, bởi vì con bé không muốn đón sinh nhật 9 tuổi mà không có ba mẹ bên cạnh, nên Nhan Dĩnh Trăn đã để Trần Phức Phương đưa con bé đến Tinh Điều Quốc.
Không có tiệc tùng linh đình, chỉ là một gia đình ba... à không, bốn người, cộng thêm Trần Phức Phương, yên ả đón một bữa sinh nhật.
Bản thân Thải Vi thì rất mãn nguyện, chỉ cần có bánh ngọt thơm ngon và cha mẹ kề bên, cuộc sống của con bé liền tràn ngập ngọt ngào.
Thải Vi 9 tuổi, đã có nét duyên dáng, yêu kiều, chiều cao đã 1 mét 40 rồi, cằm hơi thon, nét thiếu nữ bắt đầu hiện rõ.
Thế nhưng trong mắt Đỗ Thải Ca và Nhan Dĩnh Trăn, con bé vẫn chỉ là một đứa bé con.
Chính con bé cũng vui vẻ khi được tiếp tục làm một cô bé vô tư lự, không cần nghĩ ngợi gì trước mặt cha mẹ.
"Đúng vậy, con bé rất vui." Trần Phức Phương trả lời.
"Lúc nãy con chơi bên ngoài, có một cậu bé ngoại quốc hỏi tên và số điện thoại của con, bảo con ngầu lắm, còn muốn con làm bạn gái cậu ấy nữa chứ!" Thải Vi kiêu ngạo nói. Tiếng Anh của con bé khá ổn, giao tiếp hằng ngày với các bạn nhỏ khác hoàn toàn không thành vấn đề.
"Thế con nói sao?" Đỗ Thải Ca rất tò mò.
"Con bảo, con biết nói tiếng Hán, cũng biết nói tiếng Anh, còn cậu thì sao? Cậu ấy bảo chỉ biết nói tiếng Anh. Con liền nói cậu ngốc quá, đợi khi nào học được tiếng Hán rồi hãy quay lại tỏ tình với con đi."
"Ha ha ha!" Đỗ Thải Ca lại không nhịn được, bật cười ha hả.
Nhan Dĩnh Trăn và Trần Phức Phương cũng không khỏi bật cười.
Thế nhưng vừa cười to, Đỗ Thải Ca lại vừa bắt đầu lo lắng.
Con gái trưởng thành... Nếu gặp phải một kẻ khốn nạn giống như mình thì phải làm sao?
Đỗ Thải Ca thực ra không muốn về nước.
Ít nhất là tạm thời chưa muốn.
Bởi vì về nước liền phải đối mặt với một vấn đề: Lật bài ngửa với Đoạn Hiểu Thần.
Hôm đó, sau khi nhìn thấy Nhan Dĩnh Trăn, Đoạn Hiểu Thần lập tức bay thẳng về nước, dường như rất tức giận.
Nhưng khi Đỗ Thải Ca gọi điện thoại cho cô, thử dò hỏi ý cô ấy, nàng vẫn tỏ vẻ như không biết gì cả, kiểu như: "Ý tưởng gì cơ, em chẳng có ý tưởng gì cả, em không hiểu anh đang nói gì."
Cũng không chủ động nhắc đến chủ đề "Ôi, sao tổng giám đốc Nhan lại có thai, con của ai thế?".
Cứ như thể cô ấy hoàn toàn không chú ý đến việc Nhan Dĩnh Trăn mang thai vậy.
Đương nhiên trên thực tế thì điều này là không thể.
Bụng Nhan Dĩnh Trăn đã quá rõ ràng rồi.
Hơn nữa, ai cũng có thể nhận ra đó tuyệt đối không phải do béo phì.
Hơn nữa, Nhan Dĩnh Trăn gần đây liên tục xuất hiện trước công chúng, một số phương tiện truyền thông đã đưa tin "Nữ tỷ phú giàu nhất Châu Á nghi ngờ mang thai, danh tính cha đứa bé tạm thời chưa được tiết lộ".
Truyền thông trong nước sau khi đăng lại những tin tức này từ truyền thông Tinh Điều Quốc, còn bổ sung thêm một câu: Cha đứa bé nghi ngờ là Hemingway.
Dù sao, cha của đứa con đầu lòng của Nhan Dĩnh Trăn cũng là Hemingway.
Suy đoán như vậy là phù hợp với lẽ thường nhất.
Mọi chuyện đã như thế, cả nước đều đang bàn tán, chẳng lẽ Đoạn Hiểu Thần còn có thể giả vờ làm đà điểu?
Đỗ Thải Ca không thể cứ thế mà yên lặng mãi được.
Qua điện thoại, họ có thể ăn ý tránh nói về chủ đề này.
Nhưng sau khi về nước, cuối cùng vẫn phải đối mặt.
Mối quan hệ giữa anh và Đoạn Hiểu Thần đang đứng trước một ngã ba đường.
Rồi sau đó sẽ phát triển theo hướng nào, anh cũng không biết rõ.
Không muốn về nước, thực ra đã phản ánh sự thay đổi nào đó trong nội tâm anh.
Nếu là một năm hay nửa năm trước, anh sẽ rất thờ ơ, trực tiếp nói cho Đoạn Hiểu Thần: "À thì, anh có người bên ngoài, đã có thai. Anh tuyệt đối sẽ không bỏ rơi người ta, nên phải làm thế nào, em cứ liệu mà làm đi."
Nhưng bây giờ, anh không dám.
Anh sợ làm tổn thương cô ấy.
Anh đa tình nhưng bạc tình, song suy cho cùng cũng không phải là người vô tình.
"Đa tình" là có đầy nhiệt huyết, luôn không nhịn được muốn tiếp cận những cô gái thú vị đủ kiểu (là những người thú vị, chứ không phải chỉ đẹp mã. Anh đã qua cái tuổi chỉ nhìn vẻ bề ngoài rồi); mặc dù đôi khi anh cũng có chút ý thức đạo đức, cảm thấy như vậy là không đúng, không nên buông thả dục vọng của bản thân.
Nhưng trên bản chất, anh vẫn là một người đàn ông bình thường, tham lam háo sắc, ham của lạ.
Đây là một mặt đa tình của anh.
Còn "bạc tình" có nghĩa là, anh thực ra không mấy hứng thú với việc duy trì một mối quan hệ nam nữ, không thích phát triển một mối quan hệ lâu dài, thân mật với một người phụ nữ.
Đây thật ra là một loại mâu thuẫn, bởi vì một mặt, anh từ chối những tiếp xúc thể xác vô cảm. Mà thực ra, anh lại muốn được yêu đương với các cô gái, chứ không đơn thuần là những cuộc qua lại kiểu giao dịch, kiểu phát tiết, kiểu thỏa mãn nhu cầu thể xác. Anh rất không thích cái kiểu nguyên chủ chỉ dùng lời ngon tiếng ngọt để đưa phụ nữ lên giường mà không có tình cảm.
Nhưng mặt khác, anh lại lo lắng nếu một mối tình kéo dài, nó sẽ biến chất, sẽ mất đi những yếu tố nhiệt tình và lãng mạn kia, cứ thế theo quán tính mà tiến tới, cả hai bên cũng sẽ bộc lộ bản chất thật của mình, rồi từ từ làm tổn thương lẫn nhau, giống như kiếp trước anh và vợ cũ vậy.
Anh không có niềm tin vào việc duy trì một mối quan hệ lâu dài, luôn cảm thấy sẽ xảy ra sai lầm ở đâu đó, khiến một tình cảm tốt đẹp biến chất, khiến hai người căm ghét lẫn nhau.
Cho nên thà rằng sau khi trải qua một mối tình, thì cứ nhạt dần rồi chia tay.
Vừa muốn yêu đương, muốn có sự hòa quyện về mặt tình cảm, lại không hy vọng tình cảm này duy trì lâu dài — nào có chuyện tốt như vậy?
Cho nên bây giờ anh cũng đang dần thay đổi.
Cuối cùng không thể vô tâm, không thể không quan tâm đến tâm trạng của đối phương, không thể hoàn toàn làm mọi chuyện theo sở thích của bản thân.
Thải Vi ở lại Tinh Điều Quốc để ở cùng lão Nhan.
Ngày mùng 7 tháng 7, Đỗ Thải Ca một mình trở về nước, chỉ còn hai ngày nữa là bộ phim "Võ Lâm" ra mắt.
Vừa vặn ngay ngày kỳ thi đại học kết thúc, bộ phim "Võ Lâm" đã được tuyên truyền bấy lâu sẽ chính thức ra mắt khán giả.
Liệu đây có phải là một tác phẩm thực sự xuất sắc?
Hay lại là một cái hố to?
Không đúng, phải nói rằng, đây rốt cuộc là một tác phẩm xuất sắc được khán giả công nhận, hay lại là một tác phẩm tự khen mình là ưu tú nhưng rồi phòng vé thảm hại?
Dù Đỗ Thải Ca có tự tin đến mấy, lúc này cũng khó tránh khỏi chút lo lắng.
Nhưng anh không thể để sự bất an và tự hoài nghi lộ rõ ra bên ngoài.
Anh phải mỉm cười một cách thâm trầm, hàm súc, tựa như mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay.
Khi anh xuất hiện vào tối ngày mùng 8 tháng 7 tại khách sạn Hồng Viễn Trục Mộng ở thành phố Ma Đô, anh đã mỉm cười như thế.
Khách sạn Hồng Viễn Trục Mộng là một trong ba khách sạn Hồng Viễn đã xây xong ở thành phố Ma Đô, là nơi sang trọng nhất, được đầu tư nhiều nhất và có vị trí đẹp nhất.
Việc đặt tên là "Hồng Viễn Trục Mộng" không nghi ngờ gì nữa là đang liên kết với Trục Mộng Hỗ Ngu.
Trục Mộng Hỗ Ngu trong tương lai sẽ tổ chức các buổi họp báo, hội nghị thường niên, các hoạt động quy mô lớn, và cũng sẽ cố gắng chọn khách sạn này làm nơi tổ chức.
Nhan Dĩnh Trăn từng tiết lộ, cô không có ý định để Hồng Viễn Địa Sản và Trục Mộng Hỗ Ngu có sự thâm nhập sâu sắc lẫn nhau.
Nhưng ở một mức độ nhất định nào đó, ngành bất động sản và ngành giải trí có nền tảng hợp tác.
Ví dụ như, các hoạt động thương mại của bất động sản, các buổi biểu diễn thương mại, trình diễn thời trang, đấu giá, đại hạ giá, vân vân, có cần mời ngôi sao đến tham dự không?
Khách sạn "Hồng Viễn Trục Mộng" chính là một thử nghiệm như vậy.
Tại đây, Đỗ Thải Ca cần tổ chức một buổi họp báo, sau đó sẽ đến rạp chiếu phim Trục Mộng, nằm cạnh quảng trường thương mại Hồng Viễn năm tầng, để tuyên bố rạp chiếu phim Trục Mộng chính thức đi vào hoạt động.
Sau 0 giờ, chính là lễ ra mắt "Long Xà Diễn Nghĩa: Nhất Nhân Võ Lâm".
Đoạn Hiểu Thần dùng tay vuốt nhẹ mái tóc rối của anh, chỉnh lại cổ áo, sau đó lùi lại hai bước ngắm kỹ.
"Không tệ, rất tuấn tú."
Mặc dù khoảng thời gian này, cô ấy đang giận dỗi Đỗ Thải Ca.
Nhưng trong buổi họp báo, cô ấy đương nhiên sẽ có mặt cùng anh.
Cô ấy sẽ không nhường vị trí bên cạnh Đỗ Thải Ca này cho bất kỳ người phụ nữ lòe loẹt nào khác.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép.