(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1055: Lão Tần nũng nịu
Thực ra, mấu chốt vấn đề rất đơn giản. Đó chính là Lữ Hiểu Tuyết khao khát phú quý. Đây không chỉ là chấp niệm mà còn là lẽ sống của nàng, mà những người như bọn họ, chẳng ai trông giống người có tiền cả. Khi ý nghĩ này chợt lóe lên, Tiêu Ngư lập tức trợn tròn mắt. Cái gì? Chẳng lẽ lại đơn giản đến vậy sao?
Tiêu Ngư không dám chắc liệu có đúng như mình nghĩ không, nh��ng linh cảm mách bảo tới tám, chín phần mười là vậy. Nếu không, làm sao có thể giải thích được việc bọn họ không thể đến gần Lữ Hiểu Tuyết, trong khi người đàn ông lái Mercedes Benz kia lại dễ dàng kéo cô ta đi? Nói cách khác, muốn tiếp cận Lữ Hiểu Tuyết, nhất định phải khiến mình trông có vẻ rất nhiều tiền...
Tiêu Ngư bỗng vỡ lẽ ra điều gì đó, bèn quay người rời đi. Tần Thời Nguyệt vội gọi giật lại: “Cá thối, chuyện còn chưa giải quyết xong, cậu đi đâu đấy?”
“Về bệnh viện, tôi biết phải làm thế nào để đối phó Lữ Hiểu Tuyết!”
Tiêu Ngư vừa đi, Mã Triều và Lục Tiêu Tiêu liền đi theo sau. Các vị tổ sư gia cũng chẳng buồn xem náo nhiệt. Còn Tần Thời Nguyệt thì tò mò không chịu nổi, chẳng rõ Tiêu Ngư định làm gì, bèn đuổi theo hỏi dồn: “Này Cá, cậu mau nói cho tớ nghe xem, đối phó Lữ Hiểu Tuyết bằng cách nào?”
Tiêu Ngư liếc nhìn Tần Thời Nguyệt, bĩu môi khinh khỉnh nói: “Đồ quỷ nghèo còn muốn đến gần Lữ Hiểu Tuyết à?”
Tần Thời Nguyệt sững sờ: “Cậu nói gì cơ? Ai là quỷ nghèo hả?”
Tiêu Ngư không thèm nói nhảm với hắn, lái xe thẳng về bệnh viện. Mặc cho Tần Thời Nguyệt có hỏi thế nào, cậu ta cũng chẳng hé răng. Không phải Tiêu Ngư muốn ra vẻ, mà chỉ đơn thuần là cậu ta khinh thường Tần Thời Nguyệt. Hiện giờ, lão Tần nghèo hơn cả ma, lục soát khắp người cũng chẳng móc ra nổi nổi mười đồng. Nói với hắn thì cũng chẳng ích gì, mọi việc vẫn phải do cậu ta tự mình giải quyết.
Ngày hôm sau, Tiêu Ngư dậy từ rất sớm để chuẩn bị. Cái gọi là chuẩn bị, thực chất là đi thuê đồ. Xe sang thì không đủ tiền mua, nhưng thuê thì dễ ợt ấy mà. Sau đó mua thêm mấy bộ quần áo tươm tất cho bản thân, với một cái đồng hồ giả là ổn. Tiêu Ngư thực ra có một chiếc đồng hồ xịn, được lão Tần mua cho hồi còn “cạp” được tiền của Lux. Nhưng cậu ta chẳng nỡ đeo, không chỉ chẳng nỡ, còn đem bán đi mất. Đối với một người đã quen sống khổ sở như cậu ta, đồng hồ hiệu chỉ là món đồ xa xỉ, chỉ để nhìn chứ không thể sở hữu.
Tần Thời Nguyệt chẳng biết Tiêu Ngư định làm gì, bèn lẽo đẽo theo sau cả ngày, thấy cậu ta thuê xe sang, mua quần áo mới, sắm đồng hồ giả. Hắn ta hoàn toàn ngớ người ra, bèn chạy theo sau đít hỏi dồn: “Này Cá, Cá ơi, rốt cuộc cậu định làm gì thế? Cậu bày ra màn kịch này là sao?”
Tiêu Ngư bị Tần Thời Nguyệt đeo bám, hỏi han không ngừng nghỉ như cái đuôi, thực sự mất hết kiên nhẫn. Hết chịu nổi, Tiêu Ngư bèn kể ra ý nghĩ của mình: “Lão Tần à, tư duy của chúng ta đã đi nhầm hướng rồi. Chúng ta cứ luôn nghĩ Lữ Hiểu Tuyết có thuộc tính đặc biệt nào đó nên mới không thể tiếp cận, luôn muốn dùng pháp thuật để giải quyết. Thực ra Lữ Hiểu Tuyết quả thật rất đặc thù, nhưng cái sự đặc thù của nàng lại không nằm trong phạm vi đạo pháp của chúng ta có thể xử lý. Cậu thử nghĩ xem kinh nghiệm của nàng, nghĩ xem cái gã đàn ông lái Mercedes Benz kia, cậu có thể suy ra điều gì không?”
Tần Thời Nguyệt nghiêm túc suy nghĩ một hồi: “Cái gã lái Mercedes Benz là tình nhân cũ của Lữ Hiểu Tuyết, hắn ta lừa chúng ta!”
Tiêu Ngư… trầm mặc một lúc lâu, rồi thở dài nói: “Lão Tần à, thằng cha đó có gan lớn đến mức dám lừa Đồng Tiểu Duy lẫn chúng ta ư?”
“Thế cậu nói là ý gì?”
“Gã đàn ông lái Mercedes Benz sở dĩ có thể đến gần Lữ Hiểu Tuyết, là bởi vì hắn có chiếc Mercedes Benz.”
Tần Thời Nguyệt lại nghiêm túc suy nghĩ một lần nữa, rồi chợt bừng tỉnh đại ngộ: “À, tớ hiểu rồi! Lữ Hiểu Tuyết vẫn luôn muốn một sugar daddy, cô ta tưởng gã lái Mercedes Benz kia là người giàu có nên mới chịu lên xe của hắn. Đậu mợ! Bảo sao cậu lại đi thuê xe, mua quần áo mới, còn sắm đồng hồ giả! Hóa ra là vậy à!”
Tiêu Ngư gật gật đầu: “Đúng là như vậy. Tìm được điểm mấu chốt rồi thì không khó để tiếp cận Lữ Hiểu Tuyết nữa. Nếu cô ta là người sống, cứ giao cho Đồng Tiểu Duy xử lý. Còn nếu là người chết, tống xuống Nại Hà Kiều uống canh, thế là xong chuyện.”
Tần Thời Nguyệt cảm thấy đầu óc Tiêu Ngư quả nhiên hơn hắn ta một chút. Nhưng hắn ta lại có ý kiến khác, bèn nghiêm túc nói với Tiêu Ngư: “Cá à, cậu xem, chuyện này là vậy đó. Đêm qua cậu còn bảo giao cho tớ lo cơ mà. Tục ngữ có câu… ấy mà… làm việc phải đến nơi đến chốn chứ? Anh em không nỡ thấy cậu mệt nhọc như thế, vả lại việc bắt Lữ Hiểu Tuyết cứ để tớ phụ trách. Nào, cậu cởi đồ ra đi! Quần áo đẹp thế này mà cậu mặc thì phí của giời!”
Tần Thời Nguyệt vừa nói vừa ra sức lột quần áo Tiêu Ngư. Tiêu Ngư kinh hãi, đường phố đông người như thế này cơ mà...
Tiêu Ngư một tay giữ chặt quần áo, một tay đẩy Tần Thời Nguyệt ra: “Lão Tần, cậu muốn làm gì thế?”
“Cá ơi, cái đức hạnh của cậu thì chẳng giống kẻ có tiền tí nào, càng không giống công tử bột. Cậu nhìn tớ đây này, trông giống hơn nhiều. Chuyện này cứ để anh em tớ lo cho. Cậu cởi quần áo ra, đưa chìa khóa xe cho tớ. Tớ đảm bảo bắt được Lữ Hiểu Tuyết về, nhanh lên nào… Cậu đ* m* n* mặc vào long bào cũng chẳng giống thái tử đâu!”
Tần Thời Nguyệt cứ níu chặt Tiêu Ngư không buông tay. Tiêu Ngư dở khóc dở cười: “Lão Tần, đ* m* n* cậu buông tay ra! Tớ không giống thái tử, thì cậu giống thái tử chắc?”
“Tớ là hoàng tử, mệnh phú quý trời sinh đây, chắc chắn giống hơn cậu rồi! Mau đưa quần áo cho tớ!”
Tần Thời Nguyệt tích cực như vậy, đơn giản chỉ vì muốn ra oai, được lái xe xịn, đeo đồng hồ giả. Hồi còn lêu lổng với Lux, hắn ta quả thật từng có một thời phong quang, nhưng cái lão Tần này lại có tài làm khổ mình đến mức nghèo rớt mồng tơi. Ngày tháng tốt đẹp chẳng kéo dài được bao lâu, hắn ta lại trở về cái bộ dạng nghèo kiết xác như bây giờ.
Tiêu Ngư không có ý định ra oai, cậu ta chỉ muốn hoàn thành nhiệm vụ. Nếu là bình thường, Tiêu Ngư sẽ cho Tần Thời Nguyệt ra vẻ. Vấn đề là, nếu thực sự đưa chiếc xe thuê cho lão Tần, tin hay không hắn ta sẽ quất xe đi mất hút không tìm thấy bóng dáng? Lão Tần mà! Chẳng phải hắn ta đã làm bao nhiêu chuyện trời ơi đất hỡi rồi sao?
“Này này, lão Tần! Đ* m* n* cậu đừng có kéo nữa! Quần áo mới tinh sắp bị cậu làm cũ rồi. Cậu làm ơn có chút chính sự đi, đừng có mà giở trò con bò!”
“Ai giở trò con bò chứ? Anh em tớ không đóng góp công sức gì sao? Đêm qua tớ còn mất ngủ để nghĩ cách giúp cậu đấy. Đây là tớ đang giúp cậu ra mặt, tiện thể được ra oai một chút thôi mà. Cậu cho tớ được thỏa mãn một tí thì sao chứ? Cậu cứ cho tớ thỏa mãn một chút đi mà…”
Tiêu Ngư giãy dụa mấy bận nhưng không thoát ra được. Trên đại lộ, người qua lại đông đúc nhìn thấy hai gã đàn ông giằng co nhau, nhất là cái lão Tần kia, mồm miệng lại còn đ* m* n* tiện đến mức nói ra: “Thứ gì khiến cậu thỏa mãn một chút cơ?” Hắn ta định coi Tiêu Ngư là ai? Tiêu Ngư đã muốn nghĩ lệch lạc rồi, làm sao những người qua đường lại không thể hiểu lầm cho được?
Thế là, ánh mắt những người qua lại nhìn hai người họ đều trở nên vô cùng kỳ lạ...
Điều đáng nói hơn là, thấy Tiêu Ngư không chịu, Tần Thời Nguyệt bắt đầu nũng nịu: “Cá ngoan, Cá yêu, Cá thơm, tớ biết cậu là tốt nhất mà, cậu cho tớ thỏa mãn chút đi mà…”
Tiêu Ngư sắp phát điên rồi. Cái danh tiếng trong sạch của mình đ* m* n* còn muốn giữ không đây? Thực sự cậu ta chịu không nổi Tần Thời Nguyệt kéo nữa, nhưng lại không muốn đặt hết niềm tin vào lão Tần, cái tên đó thực sự quá không đáng tin cậy. Tiêu Ngư giằng mạnh quần áo xuống, nói: “Lão Tần, cậu buông tay ra! Chúng ta nói chuyện đàng hoàng…”
“Không thèm! Tớ không buông tay đâu! Cậu cứ cho tớ thỏa mãn đi mà…”
Lão Tần đã không cần sĩ diện rồi, nhưng Tiêu Ngư thì không thể chịu đựng cái kiểu người như hắn. Nếu để người ta chụp ảnh tung lên mạng, thì lão Tần này chắc chắn sẽ ra vẻ cho coi. Trong tình thế cấp bách, Tiêu Ngư nghĩ ra một kế sách, một biện pháp “bảo hiểm kép”, đẩy Tần Thời Nguyệt ra và nói: “Lão Tần, tớ mua cho cậu một bộ quần áo nữa, rồi thuê một chiếc xe sang cho cậu được không? Cậu đ* m* n* mau buông tớ ra đi! Đậu mợ, mấy cô gái kia nhìn bọn mình bằng ánh mắt chẳng ra làm sao nữa rồi!”
Tần Thời Nguyệt nghe Tiêu Ngư muốn thuê thêm xe sang cho mình thì mừng húm nhảy cẫng lên, nhưng vẫn không buông tay: “Ngư ca, tớ biết cậu tốt nhất mà! Cậu cho tớ thỏa mãn, tớ sẽ khiến cậu thỏa mãn…”
Những người qua lại nghe Tần Thời Nguyệt nói vậy, nhìn hai người họ bằng ánh mắt đầy ẩn ý, kiểu như “À, tôi biết rồi...”
Tiêu Ngư đành chịu, cắm đầu chạy đi...
Tiêu Ngư nghĩ bụng, đã bị lão Tần đeo bám thế này thì kiểu gì cũng phiền phức. Thôi thì cứ thuê cho hắn ta một chiếc xe sang, mua thêm bộ quần áo để hắn ta giả làm phú nhị đại. Nếu cậu ta không dẫn được Lữ Hiểu Tuyết lên xe thì vẫn còn Tần Thời Nguyệt, coi như là có thêm một lớp bảo hiểm. Chẳng qua là tốn thêm chút tiền mà thôi. Ý tưởng thì hay, sách lược cũng đúng, nhưng cứ hễ dính dáng đến lão Tần là y như rằng mọi chuyện tốt đẹp đều chệch hướng.
Tiêu Ngư thuê một chiếc Mercedes-Benz Maybach, chiếc này cũng khá ổn. Cậu ta nghĩ, thuê cho lão Tần một chiếc tương tự là được. Nào ngờ, lão Tần chê không có đẳng cấp, phán thẳng là xe không đủ sang, nhất quyết đòi thuê chiếc nào giá phải từ chục triệu trở lên, thậm chí còn làm ầm ĩ với nhân viên công ty cho thuê xe. Tiêu Ngư thật sự đau đầu, đành bất lực dẫn hắn ta đi thuê một chiếc xe sang “ngầu” hơn nữa...
Cả hai chạy mấy chặng đường xa, cuối cùng mới thuê được một chiếc Rolls-Royce Phantom. Thế mà Tần Thời Nguyệt vẫn còn chưa hài lòng, chê xe không phải loại siêu xe thể thao. Tiếp đó, lại đi mua quần áo, rồi… sắm đồng hồ giả. Đúng vậy, Tần Thời Nguyệt làm gì có đồng hồ thật. Làm xong mấy món đó thì trời đã tối mịt. Tiêu Ngư tưởng mọi chuyện đã xong, thì Tần Thời Nguyệt lại đòi đi làm tóc...
Tiêu Ngư mệt rã rời cả người lẫn tâm trí. Trong lòng, cậu ta thầm nghiến răng nghiến lợi: “Đồ chó má lão Tần! Đợi giải quyết xong chuyện Lữ Hiểu Tuyết, lão tử sẽ cho cậu biết tay!”
Những trang văn này được gửi gắm đến bạn từ đội ngũ biên tập đầy tâm huyết của truyen.free.