Chiếc xe con nội địa tông vào cây, may mắn là xe không nát, người không chết, mà thiệt hại cũng không quá nghiêm trọng. Túi khí bên trong xe đã bung ra bảo vệ người, nhưng cửa xe lại kẹt cứng. Từ trong xe vọng ra tiếng kêu đau đớn thảm thiết. Sau khi sống lại, Thương Tân có sức mạnh phi thường lớn, một tay giật bung cửa xe. Bên trong, hai người nam nữ không còn quá trẻ đang bị túi kh�� ép chặt, người phụ nữ phát ra tiếng thét thê lương.

Thương Tân bảo Tạ Tiểu Kiều gọi 115, còn anh thì tháo dây an toàn, kéo cả hai người ra khỏi xe. Anh kéo người phụ nữ ra trước, rồi đến người đàn ông. Người phụ nữ sau khi được đưa ra ngoài thì thất thần, đứng sững sờ dưới mưa, mặc cho nước xối ướt mà không tránh né, cứ như người mất hồn. Nhưng khi Thương Tân kéo người đàn ông ra, cô ta đột nhiên như phát điên lao đến, khóc lóc gào thét chửi rủa: “Cao Minh Hiên, anh không phải nói sẽ yêu em cả đời sao? Vậy mà anh lại đi hái hoa ngắt cỏ bên ngoài! Trưa hôm qua, anh đi đâu? Anh nói đi, anh đã đi đâu, đồ lừa đảo, tên tra nam này!”

Người đàn ông ôm đầu né tránh, còn người phụ nữ thì cứ thế đấm thùm thụp vào anh ta giữa cơn mưa. Sắc mặt người đàn ông vốn đã khó coi, lại bị đánh liên tiếp hai lần thì càng nổi giận, đẩy mạnh cô ta ra rồi gào lên: “Tôi ở bên bạn thân của cô đấy, thì sao? Bạn thân của cô còn hiểu chuyện hơn cô nhiều, chẳng bao giờ đòi hỏi đủ thứ, cô ấy còn không cần sính lễ nữa là! Tôi có lý do gì mà không được ở bên cô ấy chứ?”

Người phụ nữ điên cuồng gào thét: “Đồ lừa đảo, tra nam! Anh qua lại với ai cũng được, tại sao cứ phải là bạn thân của tôi chứ…!”

Cặp tình nhân ấy cứ thế gào thét, xô đẩy lẫn nhau giữa màn mưa đỏ như máu. Chẳng ai buồn cảm ơn Thương Tân đã cứu họ, càng không nghĩ đến việc họ vừa gây tai nạn. Cả hai dường như chìm đắm trong một trạng thái mất kiểm soát. Tanatos chứng kiến cảnh này, thở dài nói: “Đây chính là tình yêu, không chỉ có ngọt ngào, mà còn có cả sự tàn nhẫn, phản bội, thống khổ và hủy diệt…”

Thương Tân ngạc nhiên liếc nhìn Tanatos. Vẫn cứ u buồn như vậy, đúng là… Đôi tình nhân trẻ người ta đánh nhau, lại cho ngươi cơ hội ngộ ra triết lý nhân sinh à?

Tạ Tiểu Kiều im lặng với vẻ mặt đăm chiêu, việc họ nán lại có vẻ hơi thừa thãi. Thương Tân đương nhiên sẽ không bắt đôi nam nữ này bồi thường tiền, nhưng cũng sẽ không can ngăn. Chuyện tình yêu và phản bội, họ chẳng thể nào quản được.

Tạ Tiểu Kiều xoay người rời đi. Bốn vị quỷ sai mai phục ở ngã tư đ��ờng chẳng có tác dụng gì. Năng lực của Dark Cupid quỷ dị hơn nhiều so với tưởng tượng. Đi được một đoạn không xa, điện thoại đổ chuông, Tiêu Ngư gọi đến hỏi họ đang ở đâu. Tạ Tiểu Kiều bảo đang trên đường về tiệm tạp hóa. Thương Tân đi theo Tạ Tiểu Kiều trở về, đã đi được một quãng khá xa, anh không kìm được ngoái đầu nhìn lại cặp tình nhân vẫn đang ầm ĩ kia. Tình yêu, đến cuối cùng rốt cuộc đều sẽ như thế này sao?

Trở lại tiệm tạp hóa, Tạ Tiểu Kiều tìm máy sấy để thổi tóc, Nữ Bạt ngồi một bên ăn quà vặt. Thương Tân thất thần, trời mưa càng lúc càng lớn. Chỉ một lát sau, Tiêu Ngư từ cửa sau tiệm tạp hóa trở về, hỏi: “Mọi chuyện giải quyết ổn thỏa chưa?”

Thương Tân lắc đầu. Tạ Tiểu Kiều lạnh lùng nói: “Tanatos bảo kẻ bắn tên đen sì kia là Dark Cupid. Yêu ma quỷ quái thì đối phó nhiều rồi, nhưng Thần tình yêu phiên bản hắc ám kiểu phương Tây này thì bắt thế nào đây? Tôi đã mai phục bốn vị quỷ sai, dù có Thiên La Địa Võng trong tay cũng chẳng bắt được hắn.”

Tiêu Ngư kinh ngạc hỏi: “Đến cả Cupid cũng ra gây chuyện rồi à? Lại còn phiên bản hắc ám nữa chứ. Chẳng lẽ Pikachu cũng sắp xuất hiện rồi sao?”

Tạ Tiểu Kiều nói: “Tiểu Ngư, mau giúp tôi nghĩ cách đi, sao lại lôi cả Pikachu vào đây chứ.”

“Có chuyện gì vậy? Kể tôi nghe xem nào.”

Tạ Tiểu Kiều kể lại toàn bộ chuyện đã xảy ra cho Tiêu Ngư nghe, rất tỉ mỉ, nhưng đoạn kết hôn mà cô và Thương Tân nhìn thấy thì không kể. Tiêu Ngư nghe rất nghiêm túc, còn Thương Tân lại cảm thấy thiếu sót không ít, vội vàng bổ sung: “Này, cậu quên chưa kể cho Ngư ca nghe về cảnh tượng sau khi trúng tên rồi. Ngư ca, em thấy…”

Tạ Tiểu Kiều đưa mắt lạnh như băng nhìn anh, trầm giọng nói: “Những cái đó không quan trọng thì đừng nói.”

Trong mắt Tạ Tiểu Kiều tràn ngập cảnh cáo và uy hiếp, những lời còn lại của Thương Tân liền nghẹn lại trong họng, không dám thốt ra. Tiêu Ngư nhìn Thương Tân rồi lại nhìn Tạ Tiểu Kiều, hỏi: “Hai đứa có chuyện gì vậy?”

Tạ Tiểu Kiều nói: “Không có gì cả. Hay là chúng ta bàn cách bắt Cupid phiên bản hắc ám đi.”

Tạ Tiểu Kiều nhìn về phía Tanatos, Thương Tân cũng nhìn anh, Tiêu Ngư cũng dõi mắt theo. Chẳng ai hiểu rõ về Dark Cupid cả, chỉ có Tanatos là có cách.

Tanatos thấy mấy người đều nhìn mình, u buồn đáp: “Cupid là không thể bắt được, cũng sẽ không chết, trừ khi trên thế giới này không còn tình yêu, Cupid mới có thể biến mất. Hoặc là khi tình yêu trên thế gian chỉ còn lại ngọt ngào, không có chua xót và bi thương, thì Dark Cupid cũng sẽ biến mất. Chúng không chỉ là Thần Tình yêu, mà còn là một dạng yêu tinh linh. Hơn nữa, Dark Cupid còn kỳ lạ và đặc biệt hơn Cupid bình thường. Một khi muốn đối phó nó, chém giết nó, thì chẳng khác nào muốn níu kéo tình yêu đã mất đi. Nó sẽ lại biến thành hai, và cứ thế tiếp tục phân tách nếu còn đối phó với nó…”

Tiêu Ngư ngập ngừng hỏi: “Vậy ý của anh là, chúng ta không thể đối phó nó sao?”

Tanatos đưa ra một biện pháp, nhưng nó còn bất khả thi hơn gấp vạn lần những cái chết khác nhau mà Thương Tân đã trải qua. Trên thế giới này, chỉ cần còn có con người, ắt sẽ có tình yêu, mà tình yêu không chỉ có ngọt ngào và hạnh phúc, mà còn có cả bi thương, chua xót và hủy diệt.

Tanatos nói: “Muốn đối phó Dark Cupid, phải tìm được mũi tên vàng của Cupid bình thường, dùng mũi tên vàng đó bắn trúng Dark Cupid, nó sẽ biến mất.”

Biện pháp thì có đó, nhưng vấn đề là đi đâu mà tìm được mũi tên vàng của Cupid bình thường đây? Tiêu Ngư không nhịn được hỏi: “Chúng ta biết tìm mũi tên vàng nguyên bản của Cupid ở đâu chứ? Lão Tháp, anh nhất định có cách, đúng không?”

Tanatos suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi có thể đi tìm Cupid bình thường, có lẽ có thể lấy trộm được một mũi tên vàng. Nhưng tôi không dám chắc có thể tìm thấy Cupid, và cũng không dám chắc sẽ mất bao lâu để tìm thấy nó.”

Tanatos là một Thần Chết thực tế, anh ta đã nói không dám chắc thì đúng là không thể nào cam đoan được. Tạ Tiểu Kiều trầm giọng hỏi: “Chúng ta không thể chậm trễ được. Dark Cupid đã trở thành một truyền thuyết hắc ám, gây ra sự hỗn loạn. Nếu không nhanh chóng xử lý nó, sẽ có thêm nhiều cặp tình nhân bị bắn trúng. Mặc dù nói chia rẽ được cặp nào hay cặp đó thì tôi không ý kiến gì, nhưng Dark Cupid lại chẳng quan tâm thời gian hay địa điểm, cứ thế bắn loạn xạ mũi tên đen trong tay. Chẳng ai biết sẽ gây ra hậu quả lớn đến mức nào. Hôm nay là bắn trúng một đôi tình nhân trong xe, may mà không có chuyện gì lớn. Nếu hắn bắn trúng một cơ trưởng và tiếp viên hàng không, hay bắn trúng tài xế tàu hỏa và nhân viên phục vụ, chắc chắn sẽ xảy ra chuyện lớn. Vì vậy, chúng ta không thể chờ đợi được. Lão Tháp, anh còn có biện pháp nào khác không?”

Tanatos suy nghĩ một lát rồi nói: “Vẫn còn một biện pháp khác, đó là tìm một cặp tình nhân yêu nhau đến chết không đổi, thực lòng yêu đối phương, không tiếc trả giá tất cả vì người mình yêu. Tình yêu của họ phải chân thành tuyệt đối, cảm động đất trời. Dark Cupid chuyên phá hoại tình yêu, nếu mũi tên đầu tiên của hắn không phá hoại được, hắn sẽ bắn tiếp mũi tên thứ hai, thứ ba. Khi mũi tên thứ ba vẫn không phá hoại được, mũi tên đen mà hắn bắn ra sẽ tự biến thành màu vàng kim. Chỉ cần mũi tên vàng đó bắn trúng Dark Cupid, nó sẽ biến mất. Nhưng chẳng ai biết nó sẽ biến mất bao lâu, có lẽ mười mấy hai mươi năm sau lại có thể xuất hiện trở lại.”

Tanatos vừa nói ra biện pháp này, cả tiệm tạp hóa liền lặng ngắt như tờ. Mũi tên vàng đã khó tìm, nhưng cặp tình nhân yêu nhau đến chết không đổi, cảm động đất trời thì còn khó tìm hơn bội phần. Dù khi yêu, ai nấy cũng thề non hẹn biển, trên trời nguyện làm chim liền cánh, dưới đất nguyện làm cây liền cành, nhưng một khi có chuyện thật xảy ra, chẳng phải đại nạn lâm đầu ai nấy lo thân sao?

Tại sao mọi người lại thích xem phim tình cảm và phim truyền hình? Bởi vì đó là những thứ khan hiếm, những thứ không dễ dàng tìm thấy được trong đời thực. Người ta thường thích những gì mình thiếu, cho nên phim ảnh về tình yêu mới có thị trường. Làm gì có nhiều tình yêu chân thành đến thế chứ? Độ khó này so với việc Tanatos tìm kiếm Cupid nguyên bản cũng chẳng dễ hơn chút nào.

Tiệm tạp hóa chìm vào im lặng. Sau một lúc lâu, Tiêu Ngư đột nhiên mắt sáng lên nói: “Tôi biết hai người như thế này, nhưng họ lại không yêu đối phương. Có thể ghép đôi được không?”

Tạ Tiểu Kiều vội vàng hỏi: “Cậu còn biết những người như vậy cơ à? Là ai?”

Tiêu Ngư nói: “Là tỷ tỷ môi hồng trên cầu Nại Hà và Vĩ Sinh.”

Mắt Tạ Tiểu Kiều sáng lên ngay lập tức, rồi lại tối sầm xuống, cô lắc đầu nói: “Hai người họ đều có người mình yêu riêng, chẳng phải tình nhân. Chúng ta không thể nào ghép họ lại với nhau được.”

Tiêu Ngư trầm giọng nói: “Cứ thử một lần. Chuyện này chúng ta sẽ nghĩ cách. Lão Tháp, anh đi tìm Cupid thật. Chúng ta sẽ giải quyết chuyện cặp tình nhân yêu đến chết không đổi. Chúng ta chia nhau hành động, nhanh chóng giải quyết Dark Cupid.”

Tanatos gật đầu: “Vậy tôi đi đây, mọi người đợi tôi trở về.”

Nói xong, thân ảnh anh lóe lên một cái rồi biến mất khỏi tiệm tạp hóa…

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi bản quyền phát hành.