Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 233: Căn nhà bánh kẹo

Dù mọi thứ trước mắt có chân thực đến mấy, Tiêu Ngư vẫn biết tất cả chỉ là một trận ảo giác. Phá giải nó vốn không khó, nhưng nhiệm vụ chính của hắn là cứu những người đang mắc kẹt trong trò chơi. Nếu phá bỏ ảo giác hiện tại, đối phương sẽ không tiếp tục chơi với hắn nữa thì coi như hỏng bét. Nó giống như việc đang đi xe mà đột nhiên bị buộc xuống, chắc chắn sẽ tốn rất nhiều thời gian và công sức. Bởi vậy, hắn chỉ đành thuận theo tình thế mà hành động.

Để thuận theo tình thế, cả hai nhất định phải đến được căn nhà gỗ bên kia dòng suối nhỏ. Giải pháp Thương Tân đưa ra không nghi ngờ gì là thích hợp nhất lúc này. Tiêu Ngư suy nghĩ một lát rồi nói: “Được, hai ta phối hợp với nhau. Ta sẽ qua trước rồi tiếp ứng ngươi.”

Thương Tân vâng lời. Cả hai không vội vàng vượt qua dòng suối nhỏ mà luyện tập vài lần cho đến khi khá thành thục. Tiêu Ngư hô ‘một, hai, ba!’, Thương Tân nhanh chóng lao về phía dòng suối nhỏ trước một bước. Tiêu Ngư theo sát ngay sau đó. Khi đến bờ suối, Thương Tân tiến lên một bước, Tiêu Ngư liền nhảy lên, giẫm lên vai cậu ta. Thân Thương Tân lún xuống một chút, Tiêu Ngư mượn lực nhảy vọt sang bờ bên kia.

Vừa chìm xuống, cậu đã lập tức ngã vào dòng suối đầy nước đường. Nước đường trong suối đặc quánh, với mùi vị ngọt lợ đến gắt cổ. Thương Tân vùng vẫy hai lần nhưng không thể nổi lên được, ngược lại còn chìm xuống rất nhanh. Trong mờ ảo, cậu nhìn thấy Tiêu Ngư ở bờ bên kia đang đưa tay về phía mình, hét lớn: “Nắm lấy tay ta!”

Thương Tân vừa đưa tay ra thì đầu đã bị nước đường bao phủ. Rồi mắt cậu tối sầm lại, không biết là do vị ngọt lịm làm nghẹt thở chết, hay là chết đuối. Dù sao thì cái chết lần này cũng đến rất nhanh và đau đớn. Ban đầu, cơ thể cậu vẫn tiếp tục chìm xuống, nhưng sau khi đã chết một lần, cơ thể đột nhiên bắt đầu nổi lên...

Bên dưới dòng suối, mấy bàn tay quỷ ẩn hiện đang nắm lấy Thương Tân đột nhiên trở nên điên cuồng. Tiếng thét chói tai quái dị vang lên từ dưới dòng suối, nhưng mặc cho chúng có sốt ruột đến mấy, Thương Tân vẫn cứ nổi lên. Lớp nước đường đặc quánh rốt cuộc cũng không thể bao bọc giữ cậu lại được nữa. Đầu Thương Tân nhanh chóng nhô lên khỏi mặt nước.

Thương Tân vừa nổi lên mặt nước, liền thấy khuôn mặt Tiêu Ngư lộ vẻ đặc biệt không hề lo lắng. Nhìn thấy Thương Tân ngoi đầu lên, Tiêu Ngư thở phào nhẹ nhõm, vươn tay ra, gọi: “Tiểu Tân, mau nắm lấy tay ta!”

Nói đến cũng thật kỳ lạ, Thương Tân chết một lần dưới dòng suối nhỏ, liền không thể nào chìm xuống được nữa. Cậu đưa tay ra về ph��a Tiêu Ngư, hồ hởi nói: “Ngư ca, tôi không sao! Tôi đã chết một lần vì bị ngọt lịm nghẹt thở rồi, chết rất dễ chịu!”

Tiêu Ngư nắm lấy tay Thương Tân, một tay kéo cậu lên bờ. Nhìn lại Thương Tân thì thấy cậu ta chẳng hề hấn gì, cơ thể cũng sạch sẽ tinh tươm, không dính một chút nước đường nào. Chết một lần rồi lại trở nên tươi tỉnh hơn. Tiêu Ngư không khỏi thầm cảm thán, tiểu đệ Thương Tân này đúng là một quái nhân…

Vượt qua dòng suối nước đường, phía trước chính là căn nhà gỗ nhỏ kia. Thương Tân lại đột nhiên phát hiện, dưới chân họ là con đường lát đá làm từ kẹo. Mỗi viên kẹo đều tròn xoe, với đủ màu sắc. Trông có vẻ lộn xộn, nhưng nếu nhìn kỹ, vô số viên kẹo dường như đã ghép thành từng đồ án khác nhau.

Tiếng hát non nớt lại vang lên: “Khi chiếc chìa khóa kỳ ảo mở ra cánh cổng tòa thành kẹo, tiên nữ tuôn rơi nước mắt, lưu lạc nơi Rừng Than Gỗ, trải qua con đường đá ngàn năm…”

Thương Tân và Tiêu Ngư liếc nhìn nhau. Thương Tân bước đi dẫn đầu, Tiêu Ngư theo sát phía sau, tiến về phía trước dọc theo con đường kẹo. Khi đến trước căn nhà gỗ nhỏ, đến gần hơn mới nhìn rõ, đó nào phải nhà gỗ nhỏ, rõ ràng là một căn nhà kẹo. Tường ngoài làm bằng sô cô la nâu, mái nhà là bơ trắng phau, cửa sổ là kẹo trái cây xanh, ống khói là một chiếc kẹo que khổng lồ, mặt tường là kẹo sữa bò mềm mại, ngay cả lan can cũng làm từ những khối kẹo trái cây lớn. Toàn bộ căn phòng nhỏ tỏa ra mùi hương ngọt lịm đến dính người.

Trong bầu không khí như vậy, nếu là trẻ con, chắc chắn sẽ rất thích. Còn nếu là người bình thường, hẳn sẽ cảm thấy sợ hãi. Thương Tân và Tiêu Ngư thì chỉ cảm thấy quỷ dị. Cả hai cùng nảy ra một suy nghĩ: Trong phòng có gì đây?

Tiêu Ngư rút Thiên Bồng Xích ra, đứng ở bên phải cổng, ra hiệu cho Thương Tân đi gõ cửa. Thương Tân gật đầu, đi tới, nhẹ nhàng gõ ba tiếng lên cánh cửa phòng. Cốc, cốc, cốc… Tiếng gõ vang lanh lảnh. Trong phòng dường như không có ai. Thương Tân kiềm lại sự sốt ruột, gõ thêm ba tiếng nữa, nhưng vẫn không có ai đáp lại.

Thương Tân quay đầu nhìn Tiêu Ngư, Tiêu Ngư ra hiệu đạp cửa cho cậu. Thương Tân lùi lại một bước, nhắm vào cánh cửa đó, đạp mạnh một cước. Rầm một tiếng, cánh cửa bị đạp văng ra. Căn nhà kẹo vốn nhìn mơ mộng và mỹ lệ bên ngoài, nhưng bên trong lại tối đen như mực, âm u lạnh lẽo. Ban ngày ban mặt mà còn thắp nến sáp ong, ánh nến mờ mịt hệt như quỷ hỏa. Hiện đang là mùa hè, nhưng luồng khí âm hàn từ trong nhà lại khiến Thương Tân giật mình rùng mình một cái.

Ở một góc khuất bên phải căn phòng, có một chiếc nồi sắt đen lớn. Trong nồi là toàn bộ nước đường dùng để chế biến kẹo, tỏa ra mùi hương ngọt ngào. Bên dưới nồi sắt, có những đốm lửa bập bùng. Trước nồi sắt, một bé gái ăn mặc rách rưới đang ngồi xổm, quay lưng về phía Thương Tân, từ từ châm củi vào đáy nồi.

Thương Tân khoát tay về phía Tiêu Ngư, ra hiệu anh đừng vào vội. Cậu ta bèn tiến lại gần. Khi vừa đến gần chiếc nồi lớn đó, chiếc nồi sắt lớn đột nhiên sinh ra một lực hút. Thương Tân không thể kìm lòng mà tiến lại gần chiếc nồi lớn. Chợt, cậu bị dính chặt vào. Thương Tân càng dùng sức, lại càng bị dính chặt hơn. Ngay lúc này, một trận gió kỳ lạ thổi vào căn nhà kẹo, phì phì! thổi tắt ngọn nến u ám duy nhất trong phòng. Bé gái đột nhiên ngẩng đầu lên. Đó là một U Linh nhỏ bé, đang nhe răng cười với cậu.

Trước mặt Thương Tân chính là một tên tiểu quỷ, mang hình dáng một đứa trẻ bảy, tám tuổi, thân thể trắng bệch như bột, mờ ảo như sương khói. Khuôn mặt tái nhợt bủng beo, máu me bê bết, đôi mắt đen nhánh. Khi cười liền để lộ hàm răng trong miệng: hàm răng đen như mực, sứt mẻ không hoàn chỉnh, nhìn vào là biết đã ăn quá nhiều kẹo nên bị ăn mòn, không còn hình dáng răng ban đầu.

Tiểu quỷ âm trầm nói với cậu: “Ngươi muốn ăn đường không? Ta mời ngươi ăn kẹo đây!”

Tiểu quỷ đứng lên, mở lòng bàn tay. Trong lòng bàn tay có mấy viên kẹo đủ màu sắc. Thương Tân dùng sức lao về phía trước, vậy mà lại kéo theo cả chiếc nồi lớn kia. Tiểu quỷ loạng choạng lao đến trước mặt cậu, đem kẹo trong tay nhét thẳng vào miệng Thương Tân. Thương Tân đạp mạnh một cước. Bành! Tiểu quỷ bị đạp bay ra ngoài, thét lên thảm thiết: “Mời ngươi ăn đường, ngươi còn đánh ta, ô ô ô…”

Tiểu quỷ khóc òa lên, Thương Tân ngược lại bình tĩnh lại. Cậu xoay người định kéo quần áo mình, lại phát hiện ra rằng không phải chiếc nồi sắt đó dính chặt mình, mà là có một bàn tay từ trong nồi sắt đang nắm lấy quần áo mình. Thương Tân rút Sát Sinh Đao ra, chém thẳng xuống bàn tay đó. Xoẹt một tiếng, bàn tay đang nắm lấy quần áo cậu ta bị chém đứt.

Không gian bỗng sáng bừng lên. Ngọn nến trong phòng vốn bị gió thổi tắt, vậy mà lại sáng lên. Ngọn nến sau khi được thắp lại tỏa ra mùi hương thơm ngọt. Nhìn kỹ hơn một chút, trời ơi, ngọn nến cũng được làm từ kẹo, chất lỏng chảy xuống chính là nước đường màu trắng. Càng hỏng bét hơn nữa là, sau khi ngửi thấy mùi hương nồng nặc đó, Thương Tân lại thấy đầu óc choáng váng.

Ngay sau đó, trước mắt Thương Tân đột nhiên xuất hiện một tên tiểu quỷ khác. Không phải tên tiểu quỷ lúc nãy mà là một bé gái, cũng âm khí lạnh lẽo. Điểm khác biệt là bé gái này ôm một con búp bê vải cũ nát trong lòng, âm u lạnh lẽo nhìn Thương Tân, nhe răng trợn mắt cười. Hàm răng trong miệng cũng đen nhánh, bất quy tắc, bị kẹo ăn mòn, trông như những chiếc răng cưa lởm chởm. Đôi mắt đỏ rực yêu dị, âm u lạnh lẽo nói với Thương Tân: “Chúng ta mời ngươi ăn đường.”

Nó bĩu môi thổi phù một tiếng vào ngọn nến bên cạnh, ngọn nến tắt lịm. Trước mắt Thương Tân tối đen như mực. Cậu vội vàng dùng Sát Sinh Đao quơ một đường về bốn phía. Tiếng kêu thảm thiết vang vọng. Ngay sau đó, trong phòng đột nhiên vang lên một giọng trẻ con âm u lạnh lẽo, là giọng của một bé gái, trầm thấp âm u ngâm nga một bài đồng dao quỷ dị: “Ta thề ta sẽ nói dối, ta thề ta sẽ câm điếc, ta thề ta sẽ là một người xa lạ. Thế giới không công bằng, ngươi vĩnh viễn không giống bất kỳ ai khác. Ngươi vô dụng, gương mặt ngươi đã vỡ nát, bầu trời của ngươi đang sụp đổ, giấc mộng của ngươi đang chìm sâu. Ngươi sẽ giết chết mọi dấu hiệu, ngươi sẽ đạp đổ niềm tin của ta, ngươi sẽ tẩy xóa mọi nguyện vọng, ngươi sẽ làm tan vỡ giấc mơ của mình…”

Ban đầu, chỉ có một bé gái âm trầm, trầm thấp hát. Nhưng ngay sau đó, những giọng trẻ con khác cũng vang lên. Đầu tiên là vài người, rồi sau đó, dường như có đến mười tên tiểu quỷ đang hát cùng một bài đồng dao quỷ dị. Tất cả nhanh chóng biến thành một dàn hợp xướng ghê rợn. Điều đáng sợ là miệng mỗi bé gái đều há rộng, để lộ hàm răng đen nhánh, rữa nát, bị ăn mòn…

Truyen.free giữ mọi quyền với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free