(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 359: Tìm việc
Lục Tiêu Tiêu vừa nhắc đến Cục Thứ Năm, Tiêu Ngư đã nhíu mày hỏi: "Làm sao ngươi biết về Cục Thứ Năm vậy?"
Lục Tiêu Tiêu đáp: "Hồi đại học, bạn học của tôi bị một lão quỷ đeo bám, tôi ra tay giải quyết. Thế là người của Cục Thứ Năm tìm đến tôi, hỏi tôi có muốn vào làm việc ở đó không. Đó là một bộ phận bí mật, đãi ngộ cũng khá tốt. Nhưng phái Mao Sơn chúng tôi có quy củ, đạo sĩ xuống núi không được làm quan trong triều đình. Tôi về hỏi cha xem có thể gạch tên tôi khỏi phái không? Cha tôi bảo không được, tôi đã thụ lục rồi, đời này mãi mãi là đệ tử Mao Sơn. Nếu tôi mà vào làm trong Cục, đó chẳng khác nào khi sư diệt tổ, ai ai cũng có thể tiêu diệt tôi. Trời ơi, tôi có gây sự với ai đâu chứ, giờ tình hình xin việc khó khăn thế này, mãi mới có chỗ chịu nhận mình mà lại không đi được, haizz!"
Tiêu Ngư nhìn Lục Tiêu Tiêu, người quen cũ của mình, rồi nói: "Cái đó... chúng ta đâu có thân thiết lắm đâu? Sao ngươi lại kể những chuyện này cho chúng tôi nghe làm gì?"
Lục Tiêu Tiêu đáp: "À... cha tôi nói, Thương Tân là viện trưởng một bệnh viện tâm thần. Tôi nghĩ, chúng ta có duyên như vậy, tôi có thể đến bệnh viện của các anh làm việc không? Đúng rồi, tôi là đệ tử Mao Sơn, biết đạo pháp. Ngư ca mà có nhiệm vụ gì, tôi cũng có thể giúp một tay đấy. Anh tuyệt đối đừng nói mình là người bình thường, cha tôi đã dùng bí thuật tra xét rồi, anh có liên quan đến Địa Phủ đấy."
Tiêu Ngư... Đầu óc anh ta hơi rối bời. Suy đi nghĩ lại một hồi, cuối cùng anh ta cũng hiểu ra ý của Lục Tiêu Tiêu: "Ý của ngươi là, chúng tôi đến phong tỏa sơn môn, mà ngươi không những không tức giận, ngược lại còn muốn tìm một công việc ở chỗ chúng tôi, đúng không?"
Lục Tiêu Tiêu gật đầu lia lịa: "Đúng, đúng, chính là ý đó!"
Tiêu Ngư khó hiểu hỏi: "Chúng tôi đến phong tỏa sơn môn, ngươi lại là đệ tử Mao Sơn. Ngươi không tức giận thì cũng đành, nhưng đằng này lại còn tìm chúng tôi để xin việc. Sao đầu óc ngươi lại nghĩ được lớn đến thế? Ngươi có thể nói cho tôi biết, ngươi đã nghĩ gì vậy?"
Lục Tiêu Tiêu hoàn toàn mất hết hy vọng: "Tôi đúng là đệ tử Mao Sơn, nhưng cũng chỉ là một sinh viên vừa tốt nghiệp đại học thôi mà. Dù danh tiếng phái Mao Sơn có lẫy lừng đến mấy, tôi vẫn phải tìm việc làm chứ. Hơn nữa, tôi là con gái, cho dù có lợi hại đến đâu, phái Mao Sơn cũng không thể để tôi kế thừa. Mấy anh phong tỏa sơn môn thì cứ phong tỏa đi, cha tôi còn không tức giận, thì có liên quan gì đến tôi chứ?"
"Hơn nữa, tôi là con gái, có một công việc rồi quay đầu tìm người để cưới luôn cho xong. Chẳng lẽ tôi lại về Mao Sơn mà làm đạo cô sao? Trời ơi, các anh nhìn tôi xem, dáng dấp cũng đâu đến nỗi nào, lại còn có bằng đại học. Tôi điên rồi mới về làm đạo cô chứ? Tôi nói thế này, các anh hiểu ý tôi không?"
Tiêu Ngư đã hiểu. Quả nhiên là cha nào con nấy, hai cha con họ đều thuộc dạng người không đi theo lối mòn. Anh ta thật tình không ngờ rằng, đến phong tỏa sơn môn nhà người ta, Vân Triện thiên thư còn chưa thấy bóng dáng đâu, lại có người đến xin việc. Chuyện này... thật là hết nói nổi!
Tiêu Ngư im lặng, liếc nhìn Thương Tân. Thương Tân liền hỏi Lục Tiêu Tiêu: "Ngươi có biết chăm sóc bệnh nhân không?"
Lục Tiêu Tiêu mừng rỡ nói: "Không biết thì có thể học mà, tôi học mọi thứ rất nhanh. Cùng lắm thì đi thi cái chứng chỉ điều dưỡng chuyên nghiệp thôi, Viện trưởng Thương, anh có thể cho tôi một công việc không?"
Thương Tân không dám đồng ý, bèn quay sang nhìn Tiêu Ngư. Tiêu Ngư trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Nếu chúng tôi nhận ngươi vào làm, có phải cha ngươi sẽ đưa Vân Triện thiên thư cho chúng tôi không?"
Lục Tiêu Tiêu cười khổ: "Không thể đâu, chuyện này cha tôi cũng không nghe lời tôi. Chúng ta cứ rạch ròi từng chuyện ra. Các anh nhìn tôi xem, đang độ tuổi thanh xuân thế này, làm y tá hay làm gì cũng được hết. Hơn nữa, tôi xinh đẹp thế này, hai anh không muốn tán tỉnh tôi sao?"
Th��ơng Tân... cạn lời.
Tiêu Ngư... thật sự là phải chịu thua Lục Tiêu Tiêu. Cô ta và cha mình đúng là... không thể nào tả nổi. Nghĩ một lát, anh ta nói với Lục Tiêu Tiêu: "Ngươi xem này, chuyện là thế này. Hai anh em chúng tôi đến đây là để phong tỏa sơn môn, là để đòi Vân Triện thiên thư. Ngươi nói xem, chúng tôi chưa đòi được thiên thư, lại đi nhận một nhân viên, mà còn không phải y tá chuyên nghiệp nữa chứ. Ngươi học chuyên ngành tiếng Anh thì có tác dụng gì ở bệnh viện này? Bệnh viện của chúng tôi đâu có bệnh nhân tâm thần người nước ngoài đâu."
Lục Tiêu Tiêu nghiêm túc suy nghĩ rồi nói: "Ngư ca, anh nói cũng có lý. Nhưng anh không biết trên thế giới này có một loại người, làm việc thì không đủ nhưng phá hoại thì thừa sao? Tôi chưa chắc có thể giúp anh lấy được Vân Triện thiên thư, nhưng tôi nhất định có thể phá hỏng mọi chuyện của các anh. Anh cứ tin tôi đi, tôi có đủ thực lực đó."
Tiêu Ngư cười khẩy một tiếng: "Ngươi đây là đang uy hiếp tôi đấy à?"
Lục Tiêu Tiêu nghiêm túc gật đầu: "Đúng vậy, tôi chính là đang uy hiếp anh đấy."
Tiêu Ngư khinh thường nhìn Lục Tiêu Tiêu và nói: "Ngươi có bản lĩnh gì mà dám uy hiếp tôi?"
Lục Tiêu Tiêu nói: "Thế này nhé, chúng ta cứ thử so tài đi. Cứ cho là bây giờ các anh đã phong tỏa sơn môn được ba ngày rồi, sau đó thì sao? Sau đó sẽ đến bước tiếp theo, đúng không? Cha tôi cái lão giảo hoạt đó... À không, lão đạo sĩ đó, chắc chắn sẽ nói 'Vân Triện thiên thư không thể dễ dàng truyền cho người ngoài', muốn có Vân Triện thiên thư thì phải thể hiện chút bản lĩnh của mình. Rồi sau đó sẽ so bấm niệm pháp quyết, niệm chú, bước cương đạp đấu, ba ván thắng hai. Đến lúc đó thì các anh thua chắc rồi. Chẳng cần đến các sư huynh khác đâu, chỉ cần mình tôi cũng có thể dễ dàng thắng các anh."
Tiêu Ngư suy nghĩ một chút, đúng là có khả năng này thật. Nhưng bảo là không thắng được Lục Tiêu Tiêu thì anh ta hoàn toàn không phục. Hai anh em đã làm tiểu pháp sư bao nhiêu năm nay rồi, là pháp mầm của Khấu tiên sinh, hiểm nguy gì mà chưa từng trải qua? Yêu ma quỷ quái nào mà chưa từng nhìn thấy? Ngay cả Từ Nguyên cũng đã xử lý xong, hai m��ch Nhâm Đốc đều đã khai thông, chẳng lẽ lại không sánh bằng một con bé vắt mũi chưa sạch này sao?
Tiêu Ngư lắc đầu: "Tôi không tin tôi không sánh bằng ngươi đâu."
Lục Tiêu Tiêu cũng không tức giận, nói: "Anh không phục thì chúng ta cứ diễn luyện một chút. Ngư ca, tôi nói thật anh đừng không thích nghe nhé, dù anh rất lợi hại, nhưng dù sao cũng là giữa đường mới xuất gia. Nền tảng chắc chắn không thể bằng chúng tôi, những người được rèn luyện từ nhỏ trên núi đâu. Chúng ta không cần so những thứ khác, cứ so niệm chú, bấm niệm pháp quyết, bước cương đạp đấu xem ai nhanh hơn."
Tiêu Ngư đang suy nghĩ xem có nên so tài không, thì Thương Tân đã nói: "Ngư ca cố lên!"
Tiêu Ngư... nhìn Lục Tiêu Tiêu: "Ngươi nói xem, chúng ta sẽ so như thế nào?"
Lục Tiêu Tiêu nói: "Đầu tiên chúng ta sẽ so niệm chú, cụ thể là niệm Kim Quang thần chú. Xem ai đọc nhanh hơn, đọc rõ ràng, nhấn nhá từng chữ, và uy lực càng lớn. Viện trưởng Thương sẽ làm người phân định, Ngư ca thấy sao?"
Tiêu Ngư dù là giữa đường mới xuất gia, nhưng anh ta học hành vô cùng khắc khổ. Anh ta thật sự không tin mình có thể thua con bé tóc vàng này, bèn gật đầu nói: "So thì so. Tiểu Tân, lát nữa ngươi hô 'bắt đầu' nhé, hai chúng ta sẽ cùng niệm chú ngữ, xem ai niệm xong trước và ai có kim quang bao phủ thân thể."
Thương Tân khẽ gật đầu. Tiêu Ngư và Lục Tiêu Tiêu đều hoạt động khẩu hình, hai người nhìn thẳng vào mắt nhau. Thấy cả hai đã chuẩn bị xong xuôi, Thương Tân hô "Bắt đầu!", Tiêu Ngư và Lục Tiêu Tiêu cùng lúc niệm tụng Kim Quang thần chú.
Tục ngữ nói: "Vạn pháp vô Kim quang bất thông, cố định tính thiếu." Trong biến ảo kết quyết thì nhiều. Nó yêu cầu sự cảm ứng, liên hệ giữa nội tại và ngoại tại của cơ thể người, nhằm kích hoạt các quan khiếu. Khi tĩnh lặng thì gió hòa mây cuốn, khi động thì lôi đình phong vân. Theo sư truyền, kim quang thuật xuất hiện với câu: "Kim quang vừa hiện, che hộ chân nhân; kim quang hai hiện, che hộ chân nhân; kim quang ba hiện, che hộ chân nhân."
Tiêu Ngư há miệng liền niệm: "Thiên địa Huyền Tông, vạn khí bản căn. Quảng tu ức kiếp, chứng ta thần thông. Tam giới trong ngoài, duy Đạo độc tôn. Thể hữu kim quang, thiên địa Huyền Tông, che chiếu thân ta..."
Anh ta vừa niệm đến "che chiếu thân ta", thì Lục Tiêu Tiêu đã niệm đến "Lôi Thần ẩn danh" rồi. Cô ta không chỉ niệm nhanh mà còn rất rõ ràng, từng chữ một đều nghe thấy rành mạch, mang theo một tần suất kỳ dị, nghe như tiếng sấm vang vọng. Tiêu Ngư mới niệm được một nửa, Lục Tiêu Tiêu đã niệm xong toàn bộ Kim Quang thần chú, trên người phát ra kim quang nhàn nhạt.
Lục Tiêu Tiêu nhẹ nhàng lắc người một cái, kim quang tiêu tán. Cô ta nhìn Tiêu Ngư rồi nói: "Ngư ca, anh thua rồi!"
Tiêu Ngư đúng là đã thua, mà còn thua rất triệt để, không cách nào xoay chuyển. Dù có định giở trò xấu trong thầm lặng cũng không kịp nữa. Anh ta liếc nhìn Thương Tân, rồi ho khan một tiếng nói: "Cái đó, tôi từ xa đến là khách, ván đầu tiên mà thắng ngươi thì hơi không phải phép. Thế nên tôi quyết định thua một trận trước, coi như nể mặt phái Mao Sơn các ngươi."
Lục Tiêu Tiêu trợn mắt há hốc mồm nhìn Tiêu Ngư: "Ngư ca, mặt anh dày y như cha tôi vậy!"
Tiêu Ngư mặt không đỏ, hơi thở không gấp, đáp: "Ta chính là học từ ngươi và cha ngươi mà ra."
Lục Tiêu Tiêu biết mình đã gặp phải đối thủ "sừng sỏ", bèn hỏi: "Vậy... chúng ta còn so ván thứ hai không?"
Tiêu Ngư gật đầu lia lịa: "So chứ, chúng ta sẽ so bóp thủ quyết."
Sau đó... sau đó Tiêu Ngư lại thua, thua một cách không hề có chút vướng bận nào. Nhưng Tiêu Ngư vẫn mặt không đỏ, hơi thở không gấp, nghiêm túc nói với Lục Tiêu Tiêu: "Tôi quyết định ván thứ hai này cũng nể mặt phái Mao Sơn các ngươi."
Lục Tiêu Tiêu bị độ "mặt dày" của Tiêu Ngư làm cho phải bái phục, bèn hỏi: "Ván thứ ba sẽ không lẽ nào vẫn là nể mặt phái Mao Sơn chúng tôi chứ?"
Tiêu Ngư cảm thấy mình đang bị cô ta dẫn dắt. Anh ta suy nghĩ một lát rồi nói với Lục Tiêu Tiêu: "Không thể so được. Đấu pháp với con gái, thắng cũng chẳng có gì vẻ vang. À... không phải ngươi muốn tìm việc sao? Tôi thấy ngươi cũng được đấy, nhưng trước khi nhận chức đều phải có phỏng vấn, phỏng vấn đạt thì mới có thể vào làm."
Lục Tiêu Tiêu hiếu kỳ hỏi: "Tôi đang đối mặt với anh thế này không phải là phỏng vấn trực tiếp rồi sao?"
Tiêu Ngư lắc đầu: "Thế này đi, tôi sẽ cho ngươi một bài kiểm tra. Nếu ngươi có thể giúp chúng tôi lấy được Vân Triện thiên thư, thì phỏng vấn của ngươi coi như qua. Còn nếu không lấy được Vân Triện thiên thư, chúng tôi sẽ không tuyển ngươi. Ngươi thấy sao?"
Lục Tiêu Tiêu nghĩ nghĩ, rồi đột nhiên cười tươi nói: "Thành giao!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.