Phố Tàu Đường Nhân Nhai, nằm ở phía nam khu Hạ Manhattan, thành phố New York, chủ yếu là nơi sinh sống của người Hoa kiều, có diện tích hơn 4 ki-lô-mét vuông. Dân số khoảng 16 vạn người, với vị trí địa lý vô cùng thuận lợi. Tiêu Ngư cứ ngỡ Phố Tàu phải sầm uất lắm, nhưng khi đến nơi mới vỡ lẽ, đường xá nơi đây không rộng, phần lớn là những tòa nhà cũ kỹ, thậm chí có cả trăm năm tuổi. Điều khiến hắn thích thú là bảng hiệu các cửa hàng vô cùng lộn xộn, lớn nhỏ khác nhau, có chữ phồn thể, có chữ giản thể, đủ mọi kiểu dáng, thậm chí có những tấm cờ được treo nghiêng, trên đó thêu tên cửa hàng.

So với những bảng hiệu ngăn nắp trong nước, sự lộn xộn này lại mang một vẻ đẹp riêng. Đến cả lá cờ Phong Đô xen lẫn vào cũng không quá nổi bật. Quyền thúc lái xe đưa mấy anh em đến một quán ăn trưa, mời mọi người một bữa cơm, đồ ăn bày ra toàn là món ngon. Tiêu Ngư nhận ra Quyền thúc không phải người giàu có, liền thanh toán trước tiền bữa ăn. Cơm nước xong xuôi, Quyền thúc định sắp xếp chỗ ở cho họ tại khách sạn, nhưng Tiêu Ngư từ chối. Hắn còn chuyện muốn nói với Quyền thúc, nên dứt khoát nghỉ ngơi ngay tại tiệm chấn thương của ông.

Quyền thúc ngâm ấm trà, mấy người ngồi uống trà nói chuyện phiếm. Tiêu Ngư hiếu kỳ hỏi Quyền thúc tại sao lại đến nhận điện thoại, Quyền thúc liền kể cho Tiêu Ngư nghe về giấc mộng đêm qua. Tiêu Ngư bừng tỉnh đại ngộ, Mạnh Hiểu Ba đúng là có chiêu trò. Nhưng đây có tính là lợi dụng chức quyền để tư lợi không?

Trò chuyện một lúc, Quyền thúc nói hiện tại New York ngày càng lộn xộn. Sau trận mưa máu giáng xuống, đủ mọi chuyện kỳ quái liên tiếp xảy ra, khiến lòng người hoang mang. Mọi công việc làm ăn đều khó khăn, chỉ có súng ống là bán chạy. Một tuần trước khi Tiêu Ngư và đồng bọn đến, Phố Tàu xuất hiện một con quỷ khô lâu, có thể phun khí độc giết người. Bất cứ ai bị nó phun trúng đều tan rữa toàn thân mà chết. Phố Tàu vốn có ba Pháp Sư, nhưng trong lúc ngăn chặn quỷ khô lâu đã có hai Pháp Sư tử trận, người còn lại bị thương nặng vẫn chưa tỉnh lại. Thậm chí còn có hai vị quyền sư cũng bỏ mạng dưới tay quỷ khô lâu. Cả Phố Tàu hiện giờ đang vô cùng hoang mang lo sợ.

Ban đầu, Tiêu Ngư có chút bất mãn với nhiệm vụ của Mạnh Hiểu Ba, cảm thấy nàng không hề che chở hắn và Thương Tân, lại để họ chạy trốn đến đây tị nạn. Nào là đại lão Địa Phủ uy phong lẫm liệt đâu? Giờ đây hắn mới hiểu ra một chút, Mạnh Hiểu Ba phái họ đến đây là để bảo vệ sự bình an của một vùng Phố Tàu. Tiêu Ngư bỗng cảm thấy nhiệm vụ này thật sự có ý nghĩa lớn. Hắn nói với Quyền thúc rằng họ đến đây thì sẽ không sao nữa, bất kể yêu ma quỷ quái gì cũng không cần phải sợ. Sau đó, hắn lại nói với Quyền thúc rằng mình đang giữ một lượng lớn vàng, châu báu và kim cương, hỏi liệu có thể tìm người đổi thành tiền mặt không.

Quyền thúc nói sẽ tìm cách giúp anh ta, sau đó ông kể tiếp chuyện về tiệm cơm Cảnh Giang. Tiệm cơm Cảnh Giang là một tiệm cơm do gia đình họ Trần mở. Vị trí tốt, diện tích cũng đủ lớn, ba tầng lầu, rộng hơn một nghìn mét vuông, còn có cả khu nhà ở. Vốn dĩ là một gia đình ba người, mười năm trước họ đến Phố Tàu và mua lại tiệm cơm Cảnh Giang. Nhưng không hiểu vì lý do gì, sau khi trận mưa máu giáng xuống, cả ba người trong gia đình đều đã chết sạch.

Trong tiệm cơm, đầu bếp và nhân viên phục vụ đều bỏ chạy, tiệm cơm Cảnh Giang trở thành nơi vô chủ. Chính phủ vốn định thu về, không ngờ tiệm cơm Cảnh Giang lại bị quỷ ám. Các Pháp Sư không đối phó nổi, thậm chí hai Thầy Trừ Ma người nước ngoài được mời đến cũng "đi thẳng vào, khiêng ngang ra". Kể từ đó, tiệm cơm ngày nào cũng vang lên tiếng quỷ khóc sói gào, có người còn thấy một ác quỷ không đầu bên trong tiệm.

Chính phủ đành bó tay, đưa ra điều kiện: ai tìm được khế đất của tiệm cơm Cảnh Giang, người đó sẽ được sở hữu nó, chỉ cần nộp thuế đầy đủ. Nhưng không ai giải quyết được, cứ thế kéo dài cho đến tận bây giờ. Tiêu Ngư nhẹ nhàng gật đầu, việc tiệm cơm Cảnh Giang vẫn còn đó, quả thực là dành cho họ rồi sao? Chẳng lẽ đây cũng là thủ đoạn của Mạnh Hiểu Ba?

Mấy anh em Tiêu Ngư đang cần gấp một nơi đặt chân. Ban đầu, họ định triệu hồi ngũ quỷ để lấy tài bảo từ Long Bà Đông, đổi thành tiền rồi thuê một cửa hàng, nhưng việc đó tốn thời gian và khá phiền phức. Không ngờ ở Phố Tàu đã có sẵn một cơ hội. Đối với người khác, bị quỷ ám là chuyện phiền phức, nhưng với họ, đó chẳng khác nào món hời rơi từ trên trời xuống.

Tiêu Ngư nhấp một ngụm trà hỏi: “Quyền thúc, thường vào khoảng thời gian nào thì bị quỷ ám?”

Quyền thúc nói: “Sau mười hai giờ đêm là chúng bắt đầu quấy phá. Sau mười hai giờ, Phố Tàu vắng tanh không một bóng người. Ai, hồi trước ban đêm vẫn còn đông vui lắm. Anh xem, nhanh bắt đầu rồi kìa.”

Lời Quyền thúc vừa dứt, Tiêu Ngư lập tức cảm giác được một luồng âm khí tràn ngập. Ngoài cửa sổ bị một tầng sương mù mỏng manh bao phủ, cả thế giới như chìm vào trạng thái hư ảo. Tiêu Ngư đứng lên, Quyền thúc vội vàng nói: “Tiệm cơm Cảnh Giang rất tà dị, tốt nhất là ban ngày hãy đến.”

Tiêu Ngư hướng Quyền thúc cười cười nói: “Đến đúng lúc thật, không cần phải chọn giờ nữa. Anh em chúng tôi cần nhanh chóng có chỗ đứng, đã gặp thì giải quyết luôn cho xong chuyện. Quyền thúc, ông cứ ở đây uống trà, tôi đi xem một chút.”

Nói xong, hắn vỗ vai Thương Tân, rồi nói với Tần Thời Nguyệt: “Lão Tần, anh ở lại uống trà với Quyền thúc, tôi và Tiểu Tân đi xem một chút.”

Tần Thời Nguyệt có vẻ hơi hụt hẫng nói: “Đi nhanh về nhanh.”

Tiêu Ngư hỏi rõ vị trí tiệm cơm Cảnh Giang, rồi mang Thương Tân đi ra ngoài. Tanatos hóa thành cái b��ng, lặng lẽ đi theo sau Thương Tân. Khi bước ra khỏi tiệm chấn thương của Quyền thúc, trời vốn đã về đêm, giờ đi trên con phố đất khách quê người này, lại có cảm giác như sáng sớm đầu đông, khi mặt trời còn chưa ló dạng. Cả Phố Tàu chìm trong một màn sương mờ mịt, không một bóng người, thậm chí không cảm nhận được sự hiện diện của bất cứ ai khác. Từng nhà đều tắt đèn tối om, hiển nhiên là họ biết khoảng thời gian này sẽ có quỷ quấy phá.

Thương Tân vốn đang đi theo sau Tiêu Ngư, nhưng rồi Tiêu Ngư kéo cậu lên phía trước, nói khẽ: “Tiểu Tân, ngươi luyện tập Phù Lục chi thuật cũng đã lâu rồi, nên thử sức mình một chút. Đừng lúc nào cũng xông pha như thiêu thân nữa. Lần này ta sẽ áp trận cho ngươi, cứ học hỏi kinh nghiệm. Lão Tháp, ngươi lại đây biến thành cái bóng của ta, đừng giúp Tiểu Tân.”

Tanatos rời khỏi Thương Tân, nhưng không hóa thành cái bóng của Tiêu Ngư. Nó thu lại tử khí trên người, chuẩn bị xem náo nhiệt. Thương Tân "dạ" một tiếng, rồi cất bước đi về phía trước. Tiêu Ngư không nhanh không chậm đi theo sau cậu, nhẹ nhàng nói: “Nhìn thấy loại sương mù mỏng manh này không? Nó mang theo khí tức tiêu cực. Đạo gia gọi những khí tức tiêu cực này là âm khí. Khi người đi qua, chạm vào, hoặc bị chúng thu hút, sẽ bị ảnh hưởng. Đương nhiên, những âm khí này vì còn yếu, chưa thể gây ra tổn thương thực chất cho con người, đồng thời chúng sẽ dần dần tiêu tán. Nhưng trước khi chúng tan biến hoàn toàn, người bị ảnh hưởng sẽ sinh ra ảo giác, Tiểu Tân, ngươi phải chú ý.”

Tiêu Ngư đang muốn huấn luyện, rèn giũa Thương Tân. Thương Tân nghe rất nghiêm túc, nhưng Đại Bảo lại không vui, lẩm bẩm nói: “Thương Tân, đừng nghe hắn! Có lão tử đây, âm khí nào mà bén mảng được tới ngươi? Huống hồ mày còn khó chết đến thế, cần gì phải kiêng dè mấy cái này? Hắn ta chỉ đang lừa mày thôi đấy.”

Thương Tân không phản ứng Đại Bảo, biết Tiêu Ngư là tốt với cậu, ngược lại, Đại Bảo lại không ít lần hãm hại cậu. Thương Tân nghiêm túc lắng nghe, Tiêu Ngư bảo cậu đạp Cương Bộ, Thương Tân liền làm theo. Đại Bảo thấy Thương Tân không để ý tới mình, có chút tức giận nói: “Thằng nhóc ranh này, giờ mày không nghe lời tao nữa à? Nhận đại ca nuôi rồi, mày không cần tổ tông nữa sao?”

Nghe xem đây có phải là lời mà một hệ thống nên nói không? Giờ nó không xưng “lão tử” nữa mà đổi thành “tổ tông”. Thương Tân coi như gió thoảng bên tai, tiếp tục đạp Cương Bộ. Đại Bảo liền càng tức giận, đối với cậu mắng: “Tiêu Ngư lại không phải cha ngươi, ngươi như vậy nghe hắn làm gì? Nếu hắn mà giỏi giang thật sự, thì còn phải bị người ta đuổi chạy như chó, trốn sang nước ngoài làm gì? Nếu nghe lời tao, cứ thẳng tay xé xác con tiện nhân đó, đại náo một phen xem ai còn dám ức hiếp mày nữa. Tụi bây thì hay rồi, người ta vừa dọa cái là chạy tuốt ra nước ngoài. Mẹ kiếp, từ trước đến giờ lão tử chưa từng uất ức như vậy!”

Chẳng mấy chốc, Thương Tân đã đến góc phố. Nơi đó không một bóng người, sương mù lại càng dày đặc hơn. Sự xuất hiện của Thương Tân dường như đã kinh động thứ gì đó. Bỗng, từ một cửa hàng gần đó truyền đến tiếng “Oanh!” rất lớn. Cứ như có người ném một quả bom. Trong tiếng nổ vang, một tấm kính lớn lao nhanh về phía Thương Tân. Thương Tân theo bản năng dừng bước. Tấm kính đột ngột lướt qua cổ cậu. Thương Tân cứ ngỡ mình đã chết một lần, không ngờ mảnh kính lớn đó lại đột nhiên biến mất.

Tiêu Ngư hô: “Kia là huyễn tượng, dùng Kiếm Chỉ Quyết là có thể phá giải ��ược.”

Thương Tân nhẹ gật đầu, tiến lên một bước. Tiếng “Oanh!” lại vang lên, cửa kính của một cửa tiệm khác vỡ tan. Lần này, không phải mảnh kính lớn mà là một cái đầu người bay ra, một cái đầu khô quắt chỉ còn da bọc xương, tóc trắng bù xù, lao thẳng tới đầu Thương Tân như một viên đạn pháo. Kèm theo tiếng gió quái dị, cái miệng rộng há hốc một cách kỳ lạ, như muốn nuốt chửng Thương Tân.

Thương Tân có kinh nghiệm, cầm Kiếm Chỉ Quyết đâm về phía đầu người. Cậu không hề sợ hãi, biết rằng ảo ảnh không thể gây tổn thương thực chất cho mình, và quả nhiên là như vậy. Thương Tân đưa Kiếm Chỉ Quyết ra, một tiếng “Ba!” vang lên như đâm trúng vật gì đó giòn tan. Cảnh tượng trước mắt ầm ầm sụp đổ, và Thương Tân nhìn thấy tiệm cơm Cảnh Giang…

Toàn bộ bản văn đã được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.