Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 478: Thương Tân trừ tà

Vị trí tiệm cơm Cảnh Giang rất tốt, nằm ở góc giao giữa hai con đường, bên cạnh là một tiệm thuốc và một nhà hàng Tứ Xuyên. Sau khi ảo ảnh biến mất, từ cánh cửa lớn mở toang của tiệm cơm Cảnh Giang, tiếng gió gào thét từ bên ngoài vọng vào, ô ô ô… giống như có người đang khóc. Tiêu Ngư từ phía sau gọi: “Nhìn cái gì vậy? Vào đi, tìm con quỷ không đầu đó, dùng phù chú ngươi học được mà xử lý nó.”

Thương Tân sải bước vào tiệm cơm Cảnh Giang. Đại sảnh tầng một có diện tích khá rộng, trang trí theo phong cách Trung Hoa, nhưng giờ đây tràn đầy tro bụi, tối như mực, một mùi ẩm mốc, tối tăm lan tỏa không tan hết. Tiếng khóc ô ô ô… trong đại sảnh hòa cùng tiếng bước chân của Thương Tân vang vọng. Thương Tân đi dạo một vòng quanh tầng một, không phát hiện ra điều gì, cẩn thận lắng nghe, tiếng khóc vọng xuống từ tầng hai.

Thương Tân men theo cầu thang lên tầng hai. Vừa lên đến nơi, cậu ta liền thấy một lão quỷ mặc chiếc áo khoác ngoài màu đen rách rưới, đang quay lưng về phía mình, ô ô ô… khóc rất thảm thiết.

Hình dáng lão quỷ rất cổ điển, dưới chân đi một đôi giày vải đế bệt, toàn thân đẫm máu, rách nát tả tơi, trông rất đáng sợ. Thương Tân tò mò tiến đến hỏi: “Chào ông, xin hỏi ông có phải là lão quỷ không?”

“Ô ô ô…” Tiếng khóc vẫn chưa dứt, lão quỷ không hề quay người lại. Tiêu Ngư ở phía sau quát: “Hắn đương nhiên là lão quỷ, chẳng lẽ lại là nhị đại gia của ngươi chắc? Nó mang đầy sát khí huyết hồng, không phải loại tốt lành gì, trực tiếp ra tay với nó đi, còn nói chuyện gì với nó chứ trời ạ!”

Thương Tân quay đầu lại nói: “Ngư ca, em muốn biết liệu có thể chết dưới tay hắn một lần không, đừng lãng phí mà. Hơn nữa, hắn có đầu mà, đâu phải quỷ không đầu, chẳng lẽ không nên làm rõ ràng sao?”

Tiêu Ngư không nhịn được nói: “Loại lão quỷ tầm cỡ này chắc chắn không giết được ngươi đâu, đừng lảm nhảm nữa, ra tay đi!”

Thương Tân bất đắc dĩ nói: “Ngư ca, đừng nói đi nói lại nữa, cứ như thể em không đứng đắn lắm vậy.”

Tiêu Ngư… không nhịn được mắng: “Đừng có học Tần ca của ngươi cái thói nói năng xảo trá đó nữa, mau ra tay đi!”

Thương Tân vâng lời, bước dài đến, giơ ngón tay thẳng tắp, đâm về phía lưng lão quỷ. Thấy ngón tay sắp đâm trúng lão quỷ, lão quỷ bỗng nhiên xoay người lại. Thương Tân thấy rõ bộ dạng lão quỷ, không khỏi “A!” một tiếng.

Lão quỷ mặc áo khoác ngoài cũ nát đang quay lưng về phía cậu ta, thế mà lại chính là mình, bởi vì cái đầu đó là đầu của cậu ta. Cái đầu đảo ngược lại, nở một nụ cười quỷ dị với cậu ta. Sợ hãi thì không đến nỗi, nhưng giật mình thì có thật, quá ngoài dự liệu của cậu ta. Thương Tân ngây người ra. Con quỷ kia đột nhiên phát ra ánh sáng đỏ như máu, Thương Tân vẫn phóng kiếm chỉ quyết tới. Oanh! Một tiếng nổ lớn vang lên, lão quỷ vỡ tan. Nhưng loại nổ tung này không phải là nổ bung ra ngoài như bình thường, mà là nổ nát vào bên trong, sau khi vỡ tan, hình thành một vòng xoáy có uy lực cực lớn, hút tất cả đồ vật xung quanh vào, có uy lực tương đương với vụ nổ hướng ra ngoài.

Thương Tân không nghĩ tới con lão quỷ cõng đầu của mình lại cương liệt đến thế, chưa kịp đánh ngã cậu ta đã tự bạo. Đây coi như là tự mình hại mình sao? Rất nhanh, Thương Tân liền kịp phản ứng, lão quỷ thật không phải tự mình hại mình, mà là để đối phó chiêu thức của cậu ta. Toàn bộ bàn ghế, tạp vật trong tầng hai đều bị hút vào, hình thành một vòng xoáy.

Lực lượng vòng xoáy vẫn rất lớn, khiến Thương Tân lảo đảo, đứng không vững. Tiêu Ngư thấy rõ, vội vàng hô lớn: “Dùng Thất Tinh Nhẫn và Thất Tinh Cương để phá giải!”

Thương Tân đã định lao đầu vào lửa, nghe thấy tiếng hô của Tiêu Ngư, cậu ta vội vàng ổn định lại, chân phải đạp mạnh về phía trước, đồng thời hô lớn: “Khai địa phúc thiên, thân ta kiên cố, bình an bất động, vạn niên trường sinh, đồng ngôn hợp tiên, cấp cấp như Cửu Thiên Huyền Nữ pháp lệnh sắc!”

Bước cuối cùng được thực hiện, phối hợp với chú ngữ, quanh thân Thương Tân hình thành một luồng cương phong. Cương phong vừa co lại vừa hạ xuống, ba ba ba… tiếng vang lên không ngừng, ép nát tất cả những mảnh vỡ thủy tinh, đá vụn, tạp vật, bàn ghế đang bay tới. Cùng lúc đó, con quỷ kia thừa lúc hỗn loạn bao trùm lấy Thương Tân.

Lão quỷ tiến đến rất nhanh, nhưng nó đã không còn cái đầu giống Thương Tân nữa, mà biến thành một lão quỷ không đầu thực sự. Chẳng những không có đầu, ngay cả chân cũng không còn, chỉ còn lại một chiếc áo khoác ngoài rách rưới mở rộng, bên trong thò ra vô số bàn tay quỷ. Mỗi bàn tay quỷ chỉ to bằng bàn tay trẻ con, héo úa tái nhợt, chi chít, t��t cả đều xòe năm ngón tay, như những xúc tu nhỏ quái dị, vươn về phía Thương Tân để tóm lấy cậu ta.

Chiếc áo khoác ngoài dường như muốn bao vây lấy Thương Tân, hay nói đúng hơn là muốn mặc vào người cậu ta. Thương Tân lùi lại một bước, hai tay bóp quyết, niệm chú: “Tam nhật hữu mệnh, Ngọc Đế hiển chương. Tứ thánh dặn dò, hà thần dám đảm đương. Thượng Đế hữu sắc, sắc triệu linh quan. Trảm tà bất tường, tạm rời bản vị…”

Trong tiếng chú, chiếc áo khoác ngoài kiểu cũ quỷ dị mãnh liệt xông tới cậu ta. Những bàn tay quỷ co duỗi không ngừng, hiệu ứng thị giác rất mạnh. Thương Tân vẫn dùng thủ quyết, dùng Dương Lôi Chỉ đâm thẳng vào áo khoác ngoài. Dương Lôi Chỉ có uy lực cực lớn, áo khoác ngoài không dám chịu một chút nào, nhẹ nhàng lướt đi để tránh né, tìm cơ hội tiếp tục tấn công Thương Tân.

Thương Tân ban đầu cũng không có ý định rằng Dương Lôi Chỉ sẽ có tác dụng, cậu ta chỉ là đang kéo dài thời gian mà thôi, để niệm xong chú ngữ. Dưới chân đạp Cương Bộ, cậu ta cao giọng niệm chú: “Đến phó đàn trận, thống nhất quản lý quỷ thần, trảm trừ bất tường. Thiên phù vạn tượng, vĩnh đoạn tà ương. Cứu dân khổ nạn, ban phát uy quang. Cấp Cấp Như Luật Lệnh.”

Vừa dứt câu cuối cùng “Cấp Cấp Như Luật Lệnh”, Thương Tân Dương Lôi Chỉ bỗng nhiên đâm mạnh về phía trước. Phanh! Một tiếng vang lên, chiếc áo khoác ngoài đột nhiên vỡ nát, khí tức âm sát màu đen tràn ngập ra. Thương Tân cúi người né tránh, nghiêng người xông tới. Lão quỷ không đầu biến mất. Một trận hàn phong từ ngoài cửa sổ thổi tới, thổi tan làn khói đen. Từ trong làn hắc khí lơ lửng rơi xuống một lá Hoàng Phù.

Thương Tân dùng phù chú rất bình thường, dù luyện trong thời gian ngắn, có được hiệu quả như vậy đã là rất tốt rồi. Tiêu Ngư giơ ngón cái lên với Thương Tân, nói: “Tiểu Tân, tốt lắm!”

Thương Tân cười cười với Tiêu Ngư, cậu ta cũng cảm thấy mình có tiến bộ. Không ngờ Đại Bảo nổi giận, lớn tiếng mắng: “Tốt cái khỉ khô gì mà tốt! Ngươi lúc trước lao đầu vào lửa thì hay rồi, trực tiếp xông vào, chết được thì cứ chết một lần, chết không được thì trực tiếp dùng Sát Sinh Đao mà xử nó, chẳng phải nhanh hơn nhiều so với việc ngươi múa may quay cuồng, đạp Cương Bộ, niệm chú rồi lại bấm pháp quyết sao?”

“Thương Tân à, ngươi mẹ nó chuyên tâm chút đi! Người bình thường học Cương Bộ và phù chú là vì tự thân lực lượng không đủ, nên mới cần những trình tự này. Ngươi căn bản không cần mấy thứ đó có được không? Ngươi có muốn chết cũng không chết được, trực tiếp xông lên không được sao? Hấp thụ nhiều cảm xúc và khí tức khủng bố vào, lực lượng của ngươi sẽ cực kỳ tà dị. Cứ phải làm phức tạp như vậy, có ý nghĩa gì sao?”

Thương Tân lại thấy có ý nghĩa. Giờ đây cậu ta không còn ở bệnh viện tâm thần nữa, cũng như Ngư ca của mình, là một tiểu pháp sư lang bạt giang hồ. Mà không biết bấm pháp quyết, niệm chú, không biết đạp Cương Bộ, không biết vài chiêu pháp thuật, thì làm sao có thể là Pháp Sư được? Pháp Sư phải có dáng vẻ của một Pháp Sư. Thương Tân là một đứa trẻ ngoan, làm nghề nào thì phải yêu nghề đó. Huống hồ bấm pháp quyết, niệm chú thì có vẻ thần bí biết bao, lại còn trông đẹp mắt nữa. Lúc trước cậu ta cứ động một chút là xông vào đòi chết, trông thật chướng tai gai mắt. Thương Tân cảm thấy bây giờ rất tốt, ít nhất là rất đẹp trai, lại còn có cảm giác nghi thức nữa.

Đây là lần đầu tiên Thương Tân chính thức trừ tà, cảm thấy rất thành công. Tiêu Ngư bước nhanh tới, nhặt lá Hoàng Phù lên, liền thấy lá Hoàng Phù này khá lớn, ít nhất cũng lớn gấp đôi so với Hoàng Phù bình thường, cũng không phải giấy trúc. Trên lá Hoàng Phù không chỉ vẽ phù văn, mà còn vẽ một cái đầu quỷ mặt xanh nanh vàng, toát ra một luồng khí tức âm tà, một luồng hắc khí ẩn hiện. Thảo nào lão quỷ không đầu lại hung hãn như vậy, thì ra là do có người điều khiển. Tiêu Ngư có rất nhiều kinh nghiệm với những chuyện âm tà thế này, cười lạnh một tiếng, rồi đưa lá Hoàng Phù cho Thương Tân, nói: “Trừ tà đi, tiêu diệt hắc khí trên lá Hoàng Phù này.”

Thương Tân vâng lời, nghĩ nghĩ chú ngữ trừ tà, hướng về lá Hoàng Phù vẽ đầu quỷ mà khoa tay thủ quyết, nhẹ giọng niệm chú: “Thượng chân Huyền Linh, Ngũ Đẩu che thân. Thần thanh khí sảng, đãng uế an bình. Cấp Cấp Như Luật Lệnh.”

Chỉ quyết nhẹ nhàng bắn ra trên lá Hoàng Phù. Ba! Một tiếng, nhưng không thể đánh tan khí tức âm tà trên lá Hoàng Phù, đám hắc khí kia như vật sống, càng du động nhanh hơn. Tiếng mắng của Đại Bảo vang lên: “Lại là cái trò này! Ngươi mẹ nó không biết rằng trước sức mạnh tuyệt đối, chẳng cần chơi mấy trò hư ảo này sao? Ngươi xé thẳng ra không được sao? Làm phức tạp như vậy làm gì?”

Thương Tân không để ý đến Đại Bảo, ngưng thần giơ tay lên, tay phải bấm lôi kiếm quyết, bình tâm tĩnh khí niệm chú: “Cương Thần thốn phong, lôi điện minh động. Ngũ long lôi chấn, Bắc Hải quy tông. Lực trọng vô cùng, chúng tướng nghênh đón. Thỉnh lôi tiếng phát, gió theo lôi chạy. Cấp tật.”

Chú ngữ và thủ quyết này đều có uy lực tương đối lớn, uy lực lớn hơn nhiều so với thủ quyết vừa rồi, điểm thẳng vào đám hắc khí trên lá Hoàng Phù. Ba! Một tiếng, âm khí màu đen tiêu tán. Nhưng đúng vào khoảnh khắc tiêu tán, trên lá Hoàng Phù ẩn hiện một cái đầu quỷ nhỏ. Thương Tân lại đâm, dưới chỉ quyết của cậu ta, Oanh! Một tiếng, Hoàng Phù bắt đầu cháy rừng rực. Cùng lúc đó, từ bên phải truyền đến một tiếng kêu thảm thiết đau đớn…

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free