(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 537: Đưa cái lễ vật
Tần Thời Nguyệt bận rộn vung tiền, nhanh chóng đắc ý, rồi lại vội vã lặn mất. Tiêu Ngư có chút lo lắng, bởi cái gọi là "vô sự mà ân cần" thì ắt có mục đích. Tiền của người khác đâu dễ xài như vậy. Hắn đinh ninh Lux sẽ sớm tìm đến tận nơi, nào ngờ liên tiếp hai ngày chẳng có chuyện gì, Tần Thời Nguyệt cũng không xuất hiện. Điều này khiến hắn hơi buồn bực, Lux quả thực rất biết nhẫn nhịn. Nếu là hắn, đã sớm xử đẹp lão Tần cái tên khoa trương, đê tiện đó rồi.
Tình trạng thiếu ngủ nghiêm trọng vẫn tiếp diễn. Dù mọi người đã phát minh ra rất nhiều biện pháp giúp ngủ, nhưng hiệu quả lại cực kỳ có hạn, mỗi ngày vẫn chỉ có thể ngủ hai đến ba giờ. Tuy nhiên, so với trước đó, đã đỡ hơn nhiều rồi. Ai nấy dù mặt ủ mày chau nhưng vẫn kiên cường sống sót, dù sao chưa chết thì vẫn phải lo cơm áo gạo tiền. Thành phố cũng đang dần khôi phục trật tự.
Hôm đó, Tiêu Ngư cùng Lục Tiêu Tiêu đến rạp hát quỷ vực để xem xét tình hình. Vừa đi bộ đến cửa rạp hát, còn chưa kịp bước vào, Tần Thời Nguyệt đã từ bên trong đi ra, trên tay ôm một chiếc hộp gỗ. Nhìn thấy Tần Thời Nguyệt, Tiêu Ngư không khỏi sững sờ, một tay níu lấy hắn hỏi: “Lão Tần, mày bỏ cái vẻ công tử bột đi đâu mất rồi, chạy tới đây làm gì?”
Tần Thời Nguyệt cười hắc hắc nói: “Anh em đã lấy của người ta nhiều tiền như vậy, có chút áy náy, chuẩn bị tặng Lux một món quà.”
Tiêu Ngư kinh ngạc hỏi: “Người ta Lux thiếu thốn gì đâu, còn cần đến ngươi tặng quà sao?”
Tần Thời Nguyệt lắc lắc chiếc hộp gỗ trong tay nói: “Món quà này ta tặng, thì Lux lại không có.”
Tiêu Ngư càng thêm hiếu kỳ không thôi. Thứ gì mà Lux không có chứ? Lại còn thần thần bí bí như thế. Hắn giật lấy chiếc hộp trên tay Tần Thời Nguyệt nói: “Thứ gì vậy? Cho ta xem một chút!”
Tần Thời Nguyệt vội vàng rụt tay lại nói: “Cái này không thể nhìn lung tung đâu, ai nhìn là thành người đó đấy.”
Tiêu Ngư càng thêm hiếu kỳ, lại định giật lấy. Tần Thời Nguyệt né tránh, bất đắc dĩ nói: “Món quà này đặc biệt lắm, là ta phải nhờ Lão Thôi chuyển từ Âm Đường tới cho đấy.”
“Rốt cuộc là thứ gì vậy?”
“Quỷ Mỹ Nhân Ngư!”
Nghe đến Quỷ Mỹ Nhân Ngư, Tiêu Ngư không dám giành nữa. Thứ đó ai đụng vào là xui xẻo, chỉ có bảy giây ký ức, một khi đã quấn lấy thì không dứt ra được. Tiêu Ngư kinh ngạc nói: “Ngươi định đem Quỷ Mỹ Nhân Ngư tặng cho Lux sao?”
Tần Thời Nguyệt gật đầu nói: “Đúng vậy, Lux tiên sinh có ngầu đến mấy, hắn đã chơi qua mỹ nhân ngư chưa? Cho dù hắn đã từng chơi mỹ nhân ngư rồi, thì hắn đã chơi qua Quỷ Mỹ Nhân Ngư chưa?”
Tiêu Ngư: “Cái này thì hắn khẳng định là chưa chơi qua.”
Tần Thời Nguyệt đắc ý nói: “Đấy còn gì nữa! Món quà này của ta, Lux tiên sinh khẳng định thích mê. Thôi được rồi, ta không nói chuyện phiếm với ngươi nữa, ta đi tặng quà cho Lux tiên sinh đây.”
Tiêu Ngư giơ ngón tay cái về phía Tần Thời Nguyệt: “Lão Tần, ngươi đúng là cao thủ!”
Tần Thời Nguyệt đắc ý hất đầu, ôm hộp, phóng như bay rồi biến mất. Lục Tiêu Tiêu hiếu kỳ hỏi: “Tần ca tặng thứ gì vậy? Sao em nghe mà chẳng hiểu gì cả?”
Tiêu Ngư thở dài nói: “Ngươi không cần biết là tặng cái gì đâu, ngươi chỉ cần biết, lát nữa nhớ đốt thêm chút tiền giấy cho Tần ca ngươi là được rồi.”
Đưa mắt nhìn lão Tần rời đi, Tiêu Ngư cất bước vào rạp hát. Bên trong rạp, âm khí dày đặc, người ngoài nhìn vào chắc chắn đây là nơi ma quỷ hoành hành, nhưng đối với Tiêu Ngư và đồng bọn mà nói, lại là một thế giới khác. Vừa vào cửa lớn rạp hát, đi vào trong ba bước, cảnh vật trước mắt bỗng nhòa đi rồi hiện ra quỷ vực. Điều đầu tiên đập vào mắt họ là một cây đại thụ. Dưới gốc cây, Thương Tân với vẻ ngoài kỳ dị, âm khí bao trùm, đang ngồi.
Thương Tân khoác tấm ga giường trắng tinh, trên đầu đội chiếc mũ giấy trắng của quỷ sai, trên mặt là chiếc mặt nạ kịch biến đổi liên tục. Bên cạnh hắn bày biện một bát canh an thần. Cái bộ dạng quái dị của Thương Tân bất ngờ dọa Tiêu Ngư giật mình. Bản thân Thương Tân cũng giật nảy mình, nhảy dựng lên gọi Tiêu Ngư: “Ngư ca, ngươi đến rồi!”
Tiêu Ngư nhíu mày nhìn Thương Tân nói: “Ta mới hai ngày không đến mà sao lại mọc thêm cây này?”
Thương Tân cười nói: “Tạ Tiểu Kiều trồng cây này, đặt ở chỗ lối vào, bảo ta ngồi dưới gốc cây đón khách. Nếu ai đưa ra ý hay khiến ta phải 'chết' một lần, sẽ được một chén canh. Còn ý tưởng nào vô dụng thì bị ném ra ngoài. Ngư ca, biện pháp này của ngươi hay quá, ta đã 'chết' đến ba lần rồi đó.”
Tiêu Ngư hiếu kỳ nói: “Có hiệu quả thật sao?”
Thương Tân gật gật đầu: “Thật sự có tác dụng. Mặc dù người đến không nhiều, nhưng ý tưởng thì cũng không ít, nhất là có một cậu bé mười ba, mười bốn tuổi đã có thể đưa ra hai biện pháp đặc biệt giúp ta.”
Nghe thấy biện pháp có tác dụng, Tiêu Ngư rất vui mừng nhẹ gật đầu: “Được rồi, vậy ngươi cứ tiếp tục tìm 'chết' đi, ta vào trong xem sao.”
Thương Tân tiếp tục ngồi dưới gốc cây đón mấy người tới, Tiêu Ngư cùng Lục Tiêu Tiêu đi vào trong. Quỷ vực không có quá nhiều thay đổi, vẫn giữ nguyên dáng vẻ của trấn Đức Lý năm xưa, chỉ có thêm một cổng thành lầu của Phong Đô ngay vị trí nhà thờ. Mấy quỷ sai đang dẫn hai linh hồn người Hoa đã khuất vào cổng thành. Mã Triều và Vương Hâm vẫn đang khắp nơi tìm kiếm Liêu Trai. Còn Tạ Tiểu Kiều và Nữ Bạt đang chơi xích đu.
Tạ Tiểu Kiều đã dựng hẳn một cái xích đu trong quỷ vực, đẩy Nữ Bạt chơi quên cả trời đất. Xem ra đúng là coi quỷ vực như căn cứ địa của mình rồi. Tiêu Ngư dẫn Lục Tiêu Tiêu đi tới hỏi: “Tiểu Kiều muội tử, mấy ngày nay mọi việc vẫn ổn chứ?”
Tạ Tiểu Kiều nói: “Không có việc gì, trừ việc các quỷ sai vẫn tiếp dẫn những linh hồn xa quê đã khuất trở về cầu Nại Hà, thì chẳng có chuyện gì đặc biệt cả. Còn các tổ tông thì vẫn lang thang khắp nơi, không còn bị giới hạn trong ngôi miếu nhỏ nữa. Hễ có người lạ bước vào, đều bị các tổ tông dọa cho khiếp vía bỏ chạy.”
Tiêu Ngư thầm gật gù đồng tình. Quỷ vực này có Thương Tân, Tanatos, hơn hai trăm vị Tổ sư gia, lại thêm Nữ Bạt nữa, ai dám bén mảng đến đây, chắc chắn đều phải nếm mùi. Tiêu Ngư rất vui mừng, gật đầu định bỏ đi, thì Tạ Tiểu Kiều đột nhiên quay sang nói với hắn: “Tiểu Ngư, ta thấy Tanatos mấy ngày nay có vẻ không bình thường. Hai ngày nay hắn cứ né tránh Thương Tân từ xa, một mình nhìn lên bầu trời không biết suy nghĩ gì, dường như đang che giấu tâm sự gì đó. Ngươi đi xem một chút đi.”
Tiêu Ngư hỏi: “Lão Tháp đang ở đâu?”
Tạ Tiểu Kiều bĩu môi chỉ về phía bên phải. Tiêu Ngư nhìn theo, liền thấy Tanatos khoác áo choàng tựa vào sau một ngôi nhà, u buồn nhìn lên bầu trời. Vẻ mặt ấy giống hệt Tần Thời Nguyệt khi cần tiền. Tiêu Ngư bảo Lục Tiêu Tiêu ở lại nói chuyện phiếm với Tạ Tiểu Kiều rồi đi về phía Tanatos. Tanatos cảm nhận được Tiêu Ngư đến gần, thân thể vậy mà khẽ run lên, mở miệng nói: “Các ngươi cuối cùng cũng nhận ra rồi đúng không?”
Tiêu Ngư không khỏi cảm thấy khó hiểu, hỏi: “Nhận ra điều gì?”
Tanatos vậy mà thở phào nhẹ nhõm nói: “Các ngươi vẫn chưa nghĩ ra ư?”
Tiêu Ngư: “Ngươi mẹ nó muốn chúng ta nghĩ ra cái gì?”
Cả người Tanatos dường như thả lỏng hơn rất nhiều, hắn hỏi Tiêu Ngư: “Ngươi tìm ta có chuyện gì không?”
Cái thái độ này của Tanatos quả thực quá bất thường. Hắn đang che giấu một bí mật, mà lại không muốn để họ biết. Tiêu Ngư đi đến bên cạnh Tanatos nói: “Tạ Tiểu Kiều nói ngươi không bình thường, không còn dính lấy Tiểu Tân như cái bóng nữa, còn u buồn hơn trước kia, nên bảo ta đến xem ngươi một chút. Lão Tháp à, mặc dù ngươi chỉ mới nghe lời Tiểu Tân nói, nhưng chúng ta cùng nhau trải qua nhiều chuyện như vậy, thực ra đã là bằng hữu rồi. Nếu đã là bằng hữu, có chuyện gì cũng có thể nói ra, đừng giấu trong lòng mãi.”
Tanatos miễn cưỡng cười cười nói: “Ta… ta thật sự không sao, chỉ là đang suy nghĩ về nhân sinh thôi.”
“Ngươi là Tử Thần, có nhân sinh gì mà phải suy nghĩ chứ?”
Tanatos nói: “Ta thật sự không sao.”
Tiêu Ngư không biết phải nói gì. Rõ ràng Tanatos đang giấu giếm điều gì đó, nhưng hắn lại không muốn nói ra, thì ai cũng đành chịu. Tiêu Ngư suy nghĩ một chút rồi nói: “Lão Tháp, dù ngươi có thừa nhận hay không, chúng ta bây giờ đều là một đội. Nếu như ngươi thực sự có chuyện, ta hi vọng ngươi có thể nói ra. Nếu giúp được, chúng ta nhất định sẽ giúp ngươi. Còn nếu ngươi thực sự không muốn nói, ta cũng không miễn cưỡng, nhưng hãy nhớ rằng, ngươi không hề cô độc, ngươi vẫn còn rất nhiều bằng hữu.”
Trong ánh mắt lạnh lùng của Tanatos bỗng lóe lên một tia cảm động, hắn nói với Tiêu Ngư: “Ta vẫn chưa nghĩ rõ ràng. Chờ ta nghĩ rõ ràng, ta sẽ nói với ngươi.”
Tiêu Ngư gật đầu không khuyên thêm nữa, quay người đi trở về. Mỗi người đều có những chuyện riêng tư, lão Tháp không muốn nói thì cứ để hắn giữ. Nhưng Tiêu Ngư luôn cảm giác Tanatos ẩn giấu một bí mật lớn. Hắn tản bộ một vòng trong quỷ vực, ngoài âm khí dày đặc ra, cũng chẳng khác gì thế giới bên ngoài. Cổng thành lầu Phong Đô vẫn vận hành bình thường, đại kỳ Phong Đô bay phấp phới trong quỷ vực. Quả nhiên, Địa Phủ này đã thực sự được dựng nên rồi.
Tản bộ một vòng, hắn lại bắt gặp Mã Triều và Vương Hâm vẫn đang tìm kiếm Liêu Trai. Hai người này gần như đã lật tung cả quỷ vực lên rồi mà vẫn không tìm thấy Liêu Trai, họ còn muốn Tiêu Ngư đi cùng tìm. Tiêu Ngư thấy đau cả đầu, nhưng nhìn lại bây giờ chỉ có mình hắn rảnh rỗi, không thể không ra tay giúp. Dù sao cũng không có tâm trạng nhàn nhã.
Tiêu Ngư túm lấy Mã Triều: “Mã huynh… à không, Mã tỷ à, quỷ vực bên trong nếu có Liêu Trai, ngươi đã tìm thấy từ lâu rồi. Nếu không có, có chết mệt ngươi cũng không tìm ra đâu. Sao ngươi không trình bày tình hình với lão đại của ngươi để hắn giúp nghĩ cách? Dù là để lão đại ngươi đi hỏi Đế Thính một câu, còn hơn ngươi cứ mò mẫm vô vọng thế này chứ.”
Mã Triều mắt sáng rực, bỗng nhiên vỗ trán một cái: “Đậu mợ! Sao ta lại quên béng chuyện này đi mất!”
Tiêu Ngư…
Bản quyền tác phẩm này được truyen.free giữ và phát hành.