Lục Tĩnh Nhất vẫn rất đáng tin cậy. Sau vài phút chuẩn bị, anh ta dắt Thanh Phong rời đi. Thương Tân định lái xe theo sau thì bị Durant ngăn lại. "Hiện tại chưa phải lúc. Cậu theo sát sớm như vậy, chắc chắn sẽ bị phát hiện. Đừng nói đến cao thủ như Lục Tĩnh Nhất, ngay cả đặc công được huấn luyện bình thường cũng có thể nhận ra."

Durant dứt khoát bảo Thương Tân ngồi ra phía sau, còn hắn thì tự mình cầm lái. Loại chuyện theo dõi này, chẳng ai chuyên nghiệp hơn hắn. Quả đúng là Durant chuyên nghiệp thật, khi Lục Tĩnh Nhất đã đi rất xa, Durant mới khởi động xe, nhẹ nhàng bám theo. Thật đáng nể, anh ta không hề để mất dấu Lục Tĩnh Nhất dù chỉ một giây.

Tiêu Ngư ngồi ở ghế phụ, ngắm nhìn Lục Tĩnh Nhất. Anh ta khoác đạo bào, đeo trường kiếm, dáng vẻ tiên phong đạo cốt, lại dắt theo một tiểu đồng. Nhìn bề ngoài, đó đích thị là phong thái của một bậc cao nhân. Nhưng ai mà ngờ, đây lại là một lão già mặt dày, cực kỳ tinh ranh? Quả thật rất khéo léo. Kể từ khi màn đêm buông xuống, New York đã biến thành thiên hạ của yêu ma quỷ quái. Các loại người biến dị, quỷ quái ẩn hiện khắp nơi, khiến ban đêm có rất ít người dám ra đường. Cả thành phố chìm trong một bầu không khí chết lặng và quỷ dị.

Tiêu Ngư tận mắt thấy một người đàn ông biến dị bắt một con chó lang thang rồi tàn nhẫn gặm ăn. Cậu còn chứng kiến vô số ác linh lảng vảng quanh đó, leo trèo dọc vách tường. Thế nhưng, Lục Tĩnh Nhất cứ như không nhìn thấy, bước chân vẫn nhẹ nhàng dắt Tiểu Thanh Phong đi xuyên thành phố. Phàm là có ác linh nào đến gần, hắn liền tiện tay xử lý, nhưng tuyệt đối không chủ động gây sự.

Durant lái xe, nhẹ nhàng như bóng ma bám theo Lục Tĩnh Nhất. Hơn một tiếng trôi qua, anh ta quay đầu hỏi Tiêu Ngư: "Tiểu Ngư, Lục chưởng môn không phải nói 'càn khôn tươi sáng, há lại dung yêu ma càn rỡ' sao? Nhiều yêu ma quái vật thế này, sao hắn lại như không thấy vậy?"

Tiêu Ngư thấy hơi xấu hổ. Kỳ thực, cậu đặc biệt hiểu cách làm của Lục Tĩnh Nhất. Lục Tĩnh Nhất cũng như cậu, chẳng phải kẻ hiền lành gì. Nếu ở trong nước, thấy yêu ma quỷ quái tác quái, chắc chắn đã ra tay thu phục từ lâu. Nhưng đây là đâu chứ? Là phương Tây, là một quốc gia chẳng hề thân thiện. Không có lợi lộc gì, Lục Tĩnh Nhất mới lười quản. Tiêu Ngư cũng vậy, chuyện không phải của mình thì mặc kệ. Phương Tây cũng có Thầy Trừ Ma của họ, Pháp Sư đến từ phương Đông như bọn họ sẽ không tranh giành miếng cơm của ai.

Dù nghĩ vậy nhưng không thể nói ra như thế được. Tiêu Ngư ho khan một tiếng rồi nói: "Lục chưởng môn là người làm đại sự, những yêu ma quỷ quái không đủ tầm cỡ, hắn lười ra tay. Chúng ta không phải đang muốn đối phó con đại quỷ áo mũ đỏ sao? Không thể dùng tinh lực vào những chuyện khác được."

Durant thấy Tiêu Ngư nói có lý, vậy thì tiếp tục bám theo. Thêm hơn một tiếng đồng hồ nữa, họ đi tới một con phố lớn. Lục Tĩnh Nhất nhìn quanh một lượt, đột nhiên ngáp một cái, rồi định hướng quay về, ý muốn về nhà đi ngủ. Durant kinh ngạc đến ngây người, không nhịn được nhìn sang Tiêu Ngư hỏi: "Ba mươi vạn đô la, chỉ để đi bộ lòng vòng ban đêm, còn chưa tìm thấy con đại quỷ áo nỉ đỏ đã đòi về ngủ à?"

Tiêu Ngư thấy rất xấu hổ. Đường đường là chưởng môn Mao Sơn, giá cắt yêu trừ ma cao ngất ngưởng cũng đã đành, cớ sao lại có thể không chuyên nghiệp đến thế? Ngay cả bóng dáng của Nghệ thuật gia còn chưa thấy đã đòi về nhà ngủ ư? Tiêu Ngư có chút đau đầu, lại phải chữa cháy cho Lục Tĩnh Nhất. Dù sao cũng là cậu ta đưa ra chủ ý này. Cậu vỗ vai Durant nói: "Lục chưởng môn không phải đã nói rồi sao, bảy ngày, cho hắn bảy ngày. Hôm nay là để làm quen địa hình. Tục ngữ có câu 'biết người biết ta trăm trận trăm thắng' mà, đó là trí tuệ. Chúng ta cũng nên cho người ta chút thời gian chứ."

Durant cười khổ nhìn Tiêu Ngư rồi nói: "Cậu nói chí lý quá, tôi không tài nào phản bác được."

Tiêu Ngư không ngờ Durant lại nói ra lời đó. Thằng nhóc này giờ càng ngày càng giống mình, từ khẩu khí đến ngữ điệu nói chuyện. Sức ảnh hưởng của cậu đã lớn đến vậy ư? Tiêu Ngư nhìn Durant, vỗ vỗ vai anh ta như một lời cổ vũ. Thằng bé này, đúng là có học hỏi!

Tiêu Ngư an ủi Durant, bảo anh ta kiên nhẫn một chút. Ngay từ đầu đã có thể bắt được Nghệ thuật gia thì hơi viễn vông. Cậu còn giảng cho anh ta đạo lý "cơm ngon không sợ muộn". Durant cũng thấy thoải mái hơn khi được Tiêu Ngư thuyết phục. Chứ không được thuyết phục thì sao được nữa? Chẳng lẽ lại nhảy xuống xe mà chỉ trích thái độ làm việc thiếu nghiêm túc của Lục Tĩnh Nhất sao?

Durant cũng mất hết tinh thần, uể oải lái xe theo sau Lục Tĩnh Nhất. Có lẽ đêm nay sẽ chẳng có thu hoạch gì. Chỉ cần theo dõi Lục Tĩnh Nhất về đến Thang Quán là có thể kết thúc công việc. Tiêu Ngư cũng ngáp một cái, cảm thấy đêm nay không có gì vui, mau về nhà ăn canh rồi đi ngủ.

Cứ thế bám theo, đi được nửa tiếng, họ lại theo tới một công viên trong nội thành. Lục Tĩnh Nhất xem ra cũng chẳng có ý định dạo chơi công viên, cứ thế đi thẳng trên đường lớn mà quay về. Đi được một đoạn, Lục Tĩnh Nhất đột nhiên dừng bước, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Tiêu Ngư hơi ngớ người, sao lại dừng nữa vậy? Cậu ta tỉnh táo lại, nhìn chăm chú qua kính chắn gió.

Khoảng cách chừng một trăm mét, không gần cũng không xa, Tiêu Ngư nhìn rõ. Nơi Lục Tĩnh Nhất đứng, mấy ngọn đèn đường chập chờn nhấp nháy liên hồi. Cùng lúc đó, một thân ảnh màu đỏ đột nhiên chui ra từ sau một ngôi nhà. Tiêu Ngư mừng rỡ: "Đến rồi!"

Quả đúng là Lục chưởng môn thật sự có tài. Ngay khi cái bóng màu đỏ ấy xuất hiện, Lục Tĩnh Nhất liền phóng ra một lá Hoàng Phù. Tiêu Ngư không hề thấy Hoàng Phù của Lục Tĩnh Nhất bay ra từ đâu, chỉ biết nó đột nhiên xuất hiện. Sau đó, Lục Tĩnh Nhất cổ tay khẽ rung, rút Đào Mộc Kiếm sau lưng ra, chém thẳng một kiếm về phía thân ảnh màu đỏ. Đáng nể nhất là, khi Lục Tĩnh Nhất xuất kiếm, Hoàng Phù như có linh tính phối hợp với chiêu kiếm của hắn, vẽ thành một đường vòng cung tuyệt đẹp, bay về phía sau lưng bóng người màu đỏ.

Quả đúng là "người trong nghề vừa ra tay đã biết có hay không". Lục Tĩnh Nhất xuất thủ tựa nước chảy mây trôi, lại linh động như linh dương móc sừng, không để lại dấu vết, tiêu sái, ngạo nghễ, cực kỳ thần thái. Tiêu Ngư trợn tròn hai mắt. Lục Tĩnh Nhất quả nhiên có bản lĩnh, không hổ là chưởng môn Mao Sơn. Nhưng điều khiến cậu không ngờ là, bóng người màu đỏ kia cũng chẳng kém cạnh chút nào.

Cứ như thể đã tính toán kỹ Lục Tĩnh Nhất sẽ xuất chiêu thế nào, sớm đã có dự liệu. Dù giấy trên tay bung ra, chặn đứng Hoàng Phù từ phía sau lưng. Kẻ đó thoắt cái đã thoát thân như quỷ mị, trốn ra sau lưng Lục Tĩnh Nhất. Lục Tĩnh Nhất cổ tay khẽ rung, Đào Mộc Kiếm đảo ngược, mấy lá Hoàng Phù nữa lại bay vút về phía trước. Tiêu Ngư đang nhìn đến xuất thần, không hiểu sao Lục Tĩnh Nhất lại không xoay người đối phó Nghệ thuật gia, mà lại ném Hoàng Phù về phía trước làm gì? Ngay lập tức, ba nữ tu sĩ lao ra từ trong bóng tối, khí thế hung hãn vô cùng. Đặc biệt là nữ tu sĩ dẫn đầu, dưới ánh đèn đường, thân thể cô ta còn lấp lánh ánh sáng trắng.

Điều đáng kinh ngạc hơn nữa là, nữ tu sĩ này trông như không chạy nhưng lại di chuyển cực nhanh, vài bước đã đuổi kịp. Trong tay cô ta còn cầm một khẩu tiểu liên, xả một tràng đạn vào Lục Tĩnh Nhất. Cùng lúc đó, hai nữ tu sĩ còn lại cũng vác tiểu liên lên, tạo thành lưới lửa bao trùm cả Lục Tĩnh Nhất và Nghệ thuật gia.

Thật sự là quá mãnh liệt! Hèn chi Lục Tĩnh Nhất không quay người đối phó Nghệ thuật gia, hóa ra đã sớm dự cảm được điều bất thường. Cũng may Hoàng Phù của hắn bay ra nhanh, chặn được đạn. Điều vượt quá dự đoán của Tiêu Ngư là, Lục Tĩnh Nhất không chỉ dùng Hoàng Phù đỡ đạn, mà còn vung thanh Đào Mộc Kiếm, chặn cả những viên đạn bắn về phía Thanh Phong.

Đào Mộc Kiếm đỡ đạn! Tiêu Ngư thật sự mở mang tầm mắt. Lục Tĩnh Nhất… quá đỉnh!

Điều đáng kinh ngạc hơn nữa là, Lục Tĩnh Nhất không chỉ đỡ được đạn, lại còn thảnh thơi một tay chộp lấy Thanh Phong, quăng thẳng về phía Nghệ thuật gia. Tiểu Thanh Phong đáng thương, bị xem như ám khí! Điều Tiêu Ngư không ngờ là, Tiểu Thanh Phong cũng có tuyệt chiêu. Bị Lục Tĩnh Nhất ném đi, cậu bé xoay người trên không trung, tay trái vung ra một lá Hoàng Phù, tay phải cầm đoản đao gỗ đào đâm thẳng vào đầu Nghệ thuật gia.

Nghệ thuật gia cũng rất lợi hại, thấy Thanh Phong lao đến nhanh như chớp, lập tức xoay dù giấy, đẩy về phía trước một cái, đẩy bật Thanh Phong ra xa. Lúc này, Lục Tĩnh Nhất rút ra lá cờ lệnh hình tam giác ném về phía ba nữ tu sĩ. Lá cờ đón gió phụt ra khói đen, một con đại quỷ lù lù hiện ra, vồ lấy ba nữ tu sĩ. Lục Tĩnh Nhất quay người, một kiếm đâm thẳng về phía Nghệ thuật gia…

Nhiều động tác như vậy, gần như hoàn thành trong chớp mắt. Tiêu Ngư mở rộng tầm mắt, đây mới đúng là cao thủ chứ! Sau đó, hắn thấy ba nữ tu sĩ vác tiểu liên bắn xối xả vào con ác quỷ vừa chui ra từ lá cờ tam giác…

Ba nữ tu sĩ này có dáng người rất đẹp, người dẫn đầu cũng chỉ khoảng ngoài ba mươi, môi đỏ như lửa, cao tối thiểu 1m75, trông thật hiên ngang. Họ ra tay cũng rất nhanh, đạn là loại đặc chế, bắn tới tấp khiến con đại quỷ vừa chui ra từ lá cờ tam giác tan thành mây khói. Đoạn, họ nhanh chóng lao đi, truy đuổi Nghệ thuật gia.

Nghệ thuật gia dùng dù giấy chặn đứng kiếm của Lục Tĩnh Nhất, cả người đột ngột bay vọt lên không, rồi văng ra xa. Tiêu Ngư cứ tưởng Lục Tĩnh Nhất sẽ đuổi theo, nhưng không phải vậy. Lục Tĩnh Nhất kéo Thanh Phong sang một bên. Ba nữ tu sĩ kia điên cuồng đuổi theo Nghệ thuật gia. Đợi đến khi các nữ tu sĩ đã bám sát, Lục Tĩnh Nhất chộp lấy Thanh Phong, lướt không trung đuổi kịp bọn họ.

Tiêu Ngư thực sự không nhịn được mà kêu lên: "Lục Tĩnh Nhất biết khinh công..."

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.