Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 678: Hai cái đần độn

Cũng không rõ đây là ông lão có hóa trang kỳ quái, ông già Noel, hay Quan Nhị Gia. Mỗi nhân vật đều có nét đặc trưng riêng, nhưng không ai hoàn toàn giống, và Tiêu Ngư thiên về khả năng đây là ông già Noel hơn. Dù sao thì, người nghệ sĩ đang ngồi trên xe tuần lộc. Thế nhưng, ông già Noel mà đầu đội nón xanh, tay cầm Thanh Long Yển Nguyệt Đao thì quả thực khiến người ta phải suy nghĩ.

Một ông già Noel kỳ quái ư? Chuyện đó đương nhiên chẳng có gì lạ. Khi mưa máu đổ xuống, quỷ khí hồi sinh, Cổ Thần thức tỉnh, thì việc ông già Noel xuất hiện có gì đáng ngạc nhiên đâu? Điều kỳ lạ là, sao ông già Noel lại dính líu đến người nghệ sĩ, còn trong bộ dạng này nữa chứ? Chẳng lẽ ông ta muốn quy y Quan Nhị Gia sao?

Thấy ông già Noel giơ Thanh Long Yển Nguyệt Đao lên chém vào tường thành, Tiêu Ngư giật mình, vội vàng kêu lớn: “Này này, ông đừng phá hoại tài sản công chứ, chém hỏng thì ông phải đền bù đấy!”

Ông già Noel không thèm quay đầu lại, hoàn toàn phớt lờ Tiêu Ngư, giơ Thanh Long Yển Nguyệt Đao hung hãn chém hai nhát vào tường thành. Đáng tiếc, tường thành kiên cố vô cùng, chém mấy nhát cũng chẳng hề hấn gì. Tiêu Ngư yên tâm phần nào, định quay người bảo Lục Tĩnh Nhất tiến lên hỏi rõ sự tình, nhưng ngoảnh lại thì đã thấy Lục Tĩnh Nhất cùng hai tiểu đồ đệ của hắn biến mất tăm.

Tiêu Ngư hận không thể nghiến răng nghiến lợi. Ăn của ta, uống của ta, lợi dụng ta, giờ có chuyện thì quay lưng bỏ chạy ư? Ngươi chạy rồi, ta biết tìm ai để làm 'cây tiền' đây! Hắn trừng mắt nhìn Lục Tiêu Tiêu, quát: “Cha ngươi đâu?”

Lục Tiêu Tiêu: “Cha ta nói hắn uống nhiều, về trước rồi, Ngư ca, ngươi lại muốn hố cha ta nữa sao!”

Tiêu Ngư chưa kịp 'hố' Lục Tĩnh Nhất, thêm vào đó, lễ Giáng Sinh vốn tốt đẹp lại bị phá tan tành không ra thể thống gì, Nồi Nồi thì vẫn đuổi theo Đại Thần mì Ý đòi ăn, còn Quỷ mỹ nhân ngư thì nhảy nhót khắp nơi, khiến tâm trạng hắn vô cùng bực bội. Hắn rút Thiên Bồng Xích ra, tiến lên quát: “Ê, ông già kia, ông đến nhà tôi gây sự gì vậy? Rốt cuộc ông là ai?”

Ông già Noel quay phắt lại, Thanh Long Yển Nguyệt Đao chống xuống đất một tiếng “cạch” rõ to, rồi ông ta quát lớn: “Giao người ra đây!”

Ông già Noel giận dữ nói: “Giao tên cướp xe tuần lộc của ta ra đây!”

Mã Triều thấy ông già Noel hung hăng chẳng chịu nói lý, bực tức bước ra một bước, gằn giọng: “Tao CMN chơi chết mày!”

Tiêu Ngư một tay kéo Mã Triều lại. Mặc dù không rõ mọi chuyện đang diễn ra, nhưng hắn biết chắc đây là do người nghệ sĩ và Lão Tần gây ra, thậm chí cả Quỷ mỹ nhân ngư cũng được 'dựng' lên. Người nghệ sĩ lái xe tuần lộc chạy vào quỷ vực, một là để cắt đuôi ông già Noel ở cửa thành, hai là để đổ hết mọi tội vạ lên đầu Tiêu Ngư.

Không thể mắc mưu chứ! Đối đầu với ông già Noel thì có lợi lộc gì? Chắc chắn là không rồi. Chuyện không có lợi gì thì ai rảnh mà làm, cần gì phải hành động lỗ mãng như vậy? Tiêu Ngư dù tức giận, nhưng vẫn giữ được lý trí, hắn cố nén lại. Vừa định hỏi ông già Noel chuyện gì đã xảy ra thì Đỗ Lạc Đăng kinh ngạc nói: “Chính là ông già Noel kỳ quái mà tôi đã nói đó!”

Tiêu Ngư lúc này mới nhớ ra, trước đó Đỗ Lạc Đăng từng định kể cho hắn nghe chuyện ông già Noel, nhưng Lục Tĩnh Nhất xuất hiện đã ngắt lời. Bây giờ hỏi Đỗ Lạc Đăng cũng chẳng còn ý nghĩa gì, vì người ta đang ở ngay trước mặt rồi. Tiêu Ngư gật đầu, hỏi ông già Noel: “Ông là ông già Noel sao?”

Ông già Noel lạnh lùng hừ một tiếng, tay nắm chặt Thanh Long Yển Nguyệt Đao: “Ta chính là ông già Noel! Mau giao tên cướp xe tuần lộc của ta ra!”

Ông già Noel có vẻ hơi vô lý, nhưng đã chịu trả lời thì chắc chắn có thể giao tiếp. Tiêu Ngư liền nở lại nụ cười trên mặt, nói: “Ồ, thì ra là ông già Noel đại giá quang lâm! Xin lỗi vì đã tiếp đón không chu đáo. Tôi vô cùng kính ngưỡng ông đấy, chẳng phải ông thấy chúng tôi cũng đang tổ chức lễ Giáng Sinh đó sao? Còn về việc ông bảo tôi giao người, tôi với cái tên cướp xe tuần lộc của ông không quen biết gì cả. Tôi cực lực lên án hành vi trơ trẽn này! Ông có thể kể cho tôi nghe đã xảy ra chuyện gì không?”

Ông già Noel vẫn luôn là một ông già hiền lành, được các trẻ nhỏ yêu mến. Ông thường xuyên tiếp xúc với trẻ nhỏ nên tính tình rất ôn hòa, sở dĩ nổi giận như vậy cũng là vì thật sự bị chọc tức. Thấy Tiêu Ngư nở nụ cười, ông ta cũng bình tĩnh lại, nhìn Tiêu Ngư nói: “Ta là ông già Noel, như mọi năm, ta chuẩn bị quà sớm, mang đến cho những đứa trẻ ngoan, mang đến cho chúng niềm hy vọng, và thêm vào không khí lễ hội.”

“Ta ngồi xe tuần lộc mang niềm vui đến cho mọi người. Khi ta định mang một bất ngờ đến cho một gia đình có đứa trẻ ngoan, bỗng một người đàn ông đeo mặt nạ vàng nhảy ra. Hắn dùng một tờ giấy bùa nhỏ màu vàng yểm chặt ta, lúc đó ta không thể động đậy được……”

Chuyện gì đã xảy ra ư? Nói đơn giản là, vào ngày lễ Giáng Sinh này, ông già Noel vẫn như thường lệ ngồi xe tuần lộc nhỏ đi tặng những món quà nhỏ và mang lời chúc phúc đến cho những đứa trẻ ngoan. Còn việc bò ống khói, đó cũng là truyền thống cũ rồi. Trong thành phố không có nhiều ống khói như vậy, ông già Noel cơ bản đều vào bằng cửa sổ.

Ông già Noel định ghé thăm ngôi biệt thự nhỏ đó. Ông đậu xe tuần lộc ở một bên, vừa định vào qua cửa sổ thì bỗng một người đàn ông đeo mặt nạ vàng xuất hiện. Một lá Hoàng Phù đã yểm chặt ông ta, khiến ông già Noel bàng hoàng. Bao nhiêu năm qua, ông ta chưa từng gặp kẻ nào dám cướp mình, huống hồ trong túi của ông ta cũng chẳng có gì đáng giá, chỉ toàn những món quà nhỏ bé, thậm chí nhiều hơn là lời chúc phúc và ước nguyện. Ai lại đi cướp bóc ông ta chứ?

Điều ông già Noel không ngờ tới là, kẻ cướp căn bản không phải ông ta, mà là chiếc xe tuần lộc của ông ta! Ông già Noel cố gắng nhúc nhích thân thể. Lá Hoàng Phù cũng không thể yểm chặt hoàn toàn được ông, sau đó ông thấy, một kẻ giả mạo ông, một người đàn ông lùn tịt, lao lên xe tuần lộc, phóng xe bỏ chạy, thậm chí không đợi người đàn ông đeo mặt nạ vàng kia. Người đàn ông đeo mặt nạ vàng lớn tiếng chửi rủa, đuổi theo xe tuần lộc, nhưng đã muộn một bước. Tên lùn tịt kia lái xe tuần lộc lao đi vun vút. Người đàn ông đeo mặt nạ vàng không kịp lên xe tuần lộc, liền ném một cái hộp đỏ lên xe. Sau đó, một tiếng “bành”, từ trong hộp đỏ vọt ra một mỹ nhân ngư……

Mỹ nhân ngư quấn lấy kẻ giả mạo ông ta, khiến xe tuần lộc không điều khiển tốt, va sầm vào cây một tiếng “cạch”. Lúc này, ông già Noel cũng đã gỡ được Hoàng Phù ra, phẫn nộ đuổi theo. Người đàn ông đeo mặt nạ vàng thì bỏ chạy, còn kẻ giả mạo ông ta thì lái xe tuần lộc xiêu vẹo bay lên bầu trời.

Xe tuần lộc không phải ai cũng có thể điều khiển được, đó là tuần lộc nhà ông già Noel. Ông già Noel vừa truy đuổi, vừa huýt sáo điều khiển hai con tuần lộc. Tuần lộc nghe thấy tiếng triệu hoán, định dừng lại, ông già Noel thừa cơ nhào tới. Nhưng cô mỹ nhân ngư kia vô cùng đáng ghét, cứ nhảy nhót lung tung, cái đuôi cá lớn quất vào mặt ông ta, làm mũ bay mất, còn khiến ông ta mất thăng bằng. Ngay sau đó, tên cướp rút roi ra, dùng sức quất vào tuần lộc. Tuần lộc đau điếng, chỉ đành nghe theo mệnh lệnh của tên cướp, nhưng bay cũng không nhanh, lại còn xiêu vẹo. Dù vậy, ông già Noel dựa vào đôi chân của mình cũng rất khó đuổi kịp.

May mắn thay, tiếng huýt sáo của ông già Noel vẫn còn có tác dụng. Thế là, ông ta cùng kẻ giả mạo mình bắt đầu một màn truy đuổi kịch tính. Đuổi mãi, đuổi mãi, họ đến một ngôi Quan Đế Miếu. Phải biết rằng New York cũng có những đền Quan Đế. Ông già Noel đuổi đến Quan Đế Miếu, thấy Quan Đế Gia với vẻ thần uy lẫm liệt, tay cầm Thanh Long Yển Nguyệt Đao. Vừa hay trong tay ông ta không có vũ khí tiện tay nào, liền dứt khoát gỡ mũ của Quan Đế Gia, một tay giật Thanh Long Yển Nguyệt Đao xuống, và tiếp tục truy đuổi……

Một đường truy đuổi đến rạp hát bên này. Kẻ giả mạo ông già Noel lao thẳng vào rạp hát, vừa vặn đụng phải Đại Thần mì Ý đang dẫn theo mấy chục tên đệ tử mì Ý định ẩn nấp để tiến vào, chặn đường kẻ giả mạo ông già Noel. Kẻ giả mạo ông già Noel liền dùng những bưu phẩm mà ông già Noel thật ném trong xe hất lên. Hắn nhét tất cả mì Ý và Đại Thần mì Ý vào trong túi. Nồi Nồi định cản lại, bị kẻ giả mạo ông già Noel quất một roi, phải né tránh. Kẻ giả mạo ông già Noel cứ thế ngồi trên xe tuần lộc xông vào……

Những chuyện kế tiếp, Tiêu Ngư và bọn hắn đều đã biết, vì tự mình trải qua. Nghe ông già Noel kể lại, Tiêu Ngư dở khóc dở cười. Thế giới này ngày càng trở nên hoang đường, nhưng có cần thiết phải hoang đường đến mức này không? Cái kịch bản này, người không có mười năm tiền sử bệnh tâm thần thì không thể biên ra được, vậy mà lại chân thật xảy ra.

Chẳng cần đoán, hắn cũng biết kẻ đeo mặt nạ vàng kia chắc chắn là Lão Tần, bởi Lão Tần có một chiếc mặt nạ vàng mang từ Mê Ly Chi Thành ra. Còn kẻ giả mạo ông già Noel kia chính là người nghệ sĩ. Vấn đề là, hai tên này rốt cuộc muốn làm gì? Cướp xe tuần lộc của ông già Noel để làm gì? Bọn chúng nghĩ thế nào vậy?

Tiêu Ngư thực sự nghĩ mãi không ra đầu óc của hai vị này, càng không muốn cõng trách nhiệm. Người nghệ sĩ bị truy đuổi thẳng đến quỷ vực cũng chỉ vì muốn đổ trách nhiệm. Không thể mắc mưu được! Tiêu Ngư nghiêm túc nói với ông già Noel: “Tôi rất đồng cảm với những gì ông đã trải qua, nhưng tôi cũng là người bị hại. Tuy nhiên, tôi biết hai người đó là ai, thậm chí có thể sai người dẫn ông đi tìm bọn chúng……”

Hắn vừa nói đến đó, phía tường thành đột nhiên tràn ngập một cỗ âm khí. Người nghệ sĩ quơ roi, quất roi điều khiển xe tuần lộc vọt ra từ bên trong cửa thành. Chưa đợi Tiêu Ngư nói xong, ông già Noel đã bị xe tuần lộc đụng bay một tiếng “cạch”. Người nghệ sĩ lập tức thấy Tiêu Ngư đang trợn mắt há hốc mồm, lại còn ngơ ngác hỏi một câu: “A, sao ta lại ra từ chỗ này?”

Văn bản này được biên soạn tỉ mỉ bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free