(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 170: Làm công ngắn hạn hậu kỳ chế tác đoàn đội...
Khi nhắc đến chuyện gia đình, Thanh Tử bỗng chốc rũ bỏ vẻ vô tư thường ngày, kể lể không ngớt những nỗi lòng.
Gia tộc lớn nào cũng có nỗi bi ai riêng. Được hưởng quá nhiều tiện nghi vật chất, đương nhiên cũng phải gánh vác nhiều trách nhiệm hơn. Huống hồ, dòng chính của gia tộc Hattori lại không đông con cháu. Nếu Thanh Tử cứ thế rũ bỏ mọi thứ mà đi, áp lực Hattori phải gánh sẽ rất lớn. Cả Thanh Tử lẫn Từ Tranh đều không thấy Hattori Thành có thiên phú kinh doanh đáng kể, thằng bé đó có thiên phú chơi game cũng không tồi, nhưng người chèo lái gia tộc Hattori sau này đâu thể dẫn cả gia đình đi chơi game mãi được.
"Nếu trong nhà không có ta che chở nó, không ít họ hàng thân thích sẽ chèn ép Thành..."
Thanh Tử cảm khái: "Chuyện này nói ra anh cũng khó mà hiểu được, là con một, các anh căn bản không có trải nghiệm thực tế về những chuyện này!"
Từ Tranh nhìn Thanh Tử với vẻ mặt sầu não rồi lại mỉm cười hiền hậu, nói: "Nếu em không buông tay, em trai em e rằng sẽ cứ như vậy mãi. Thật ra anh nghĩ để nó chịu khổ một chút bây giờ cũng không phải chuyện gì xấu. Con người khi đối mặt nghịch cảnh, thường bộc phát ra tiềm lực không tưởng tượng được!"
Thanh Tử hơi sững sờ, suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: "Đó là em trai em mà, em không nỡ nhìn nó chịu khổ!"
"Vậy sau này nó không có tiền đồ gì, em cũng đừng oán trách này nọ..." Từ Tranh nói một cách sâu sắc: "Người muốn phấn đấu, cũng nên chịu chút kích thích trước đã. Lúc không có việc gì, anh đề nghị em nên đọc nhiều tiểu thuyết mạng của chúng ta. Những nhân vật mạnh mẽ trong truyền thuyết kia, ai mà chẳng từng bị từ hôn, bị sỉ nhục? Thế nên, nếu em muốn em trai em thành công, nó còn thiếu những điều kiện tiên quyết cần thiết..."
"Đừng nghĩ em chẳng hiểu gì cả!"
Thanh Tử thấy Từ Tranh nghiêm chỉnh nói nhảm, cười khẩy một tiếng: "Tiểu thuyết của mấy anh em cũng đọc vài bộ rồi, chẳng phải là mấy bộ kịch về nghị lực phi thường sao! Chuyện như vậy đặt vào thực tế căn bản không thành sự thật! Huống hồ em trai em còn chưa có hôn ước, anh bảo em làm sao mà dàn dựng màn từ hôn cho nó được?"
"Vậy em cứ mãi do dự như vậy à?" Từ Tranh cau mày nói: "Em cũng thấy đấy, chuyện ở Địa Ngục bây giờ càng ngày càng nhiều. Nếu em muốn thiên về phía gia đình, vậy anh sẽ nghĩ biện pháp khác. Tinh lực của em cũng có hạn, càng bị gia tộc ràng buộc nhiều, đầu tư vào Địa Ngục sẽ càng ít. Anh không muốn Lilith, cũng là cộng sự của anh, cứ mãi mang tâm sự khi tham gia kiến thiết Địa Ngục."
"Em sẽ cân nhắc..." Thanh Tử nhíu mày đáp: "Vậy chúng ta đi thôi, em muốn đi xem tiến độ xây dựng thị trấn..."
"Tiến độ xây dựng thị trấn rất tốt." Từ Tranh lắc đầu nói: "Cả nhà chúng ta suốt hai tuần nay đều ở bên đó giám sát. Lần này trở về chủ yếu là muốn đến chỗ Jack xem việc hậu kỳ bộ phim thế nào rồi..."
"Anh định không cho em nhúng tay vào chuyện Địa Ngục bên đó nữa à?"
Thanh Tử nghe vậy thì mặt mày ủ rũ. Từ Tranh lại lắc đầu: "Đừng bày ra vẻ mặt đáng thương như thế. Anh nói câu đó khi nào? Lúc không có chuyện đừng suy nghĩ vớ vẩn. Nếu em muốn đi, anh sẽ đưa em sang đó ngay!"
"Hay là đi xem phim đi..." Thanh Tử tức thì chuyển từ vẻ mặt u ám sang tươi tỉnh, nói: "Tác phẩm đầu tay của đạo diễn Từ, em cũng tò mò lắm."
Vừa vào đến khu ký túc xá của Thần Hi Phá Hiểu, rồi lên đến tầng lầu của mình, Từ Tranh liền phát hiện trong khu làm việc có rất nhiều gương mặt mới, phần lớn trong số đó là những người phương Tây tóc vàng mắt xanh.
Từ Tranh và Thanh Tử nhìn nhau một hồi. Giữa đám đông, một người n��ớc ngoài bỗng chú ý đến họ, đứng dậy nói: "Thẻ ra vào của các anh đâu? Mời ra ngoài!"
"Chúng ta đi nhầm tầng à?" Từ Tranh vừa lẩm bẩm một câu, liền thấy Jack đứng dậy, nói với người nước ngoài xa lạ kia: "Henry, mấy người này là cổ đông lớn của công ty chúng ta. Người anh vừa la mắng chính là đạo diễn của bộ phim anh từng nói là thần tượng đấy..."
"Thần tượng tôi ư?" Từ Tranh càng thêm khó hiểu, quay sang Jack hỏi: "Sao công ty có nhiều nhân viên mới như vậy?"
"Là những người làm việc theo dự án ngắn hạn..." Jack nghe vậy cười xòa nói: "Đội ngũ làm hậu kỳ của Hollywood, trình độ vẫn rất đỉnh, nhưng đỉnh nhất vẫn là mấy bộ phim các anh quay! Mấy người nước ngoài này đã tìm các anh rất lâu rồi!"
"Anh là Từ ư?" Henry lập tức đổi sắc mặt, mặt mày nịnh nọt chạy đến, nói với Từ Tranh: "Đạo diễn Từ, anh có thể cho tôi biết làm thế nào mà tạo ra được bộ phim đó không? Anh đã dùng kỹ xảo hình ảnh của công ty nào vậy..."
Sau một hồi nói luyên thuyên bằng tiếng Anh pha tiếng Trung, Henry chợt phát hiện Lilith đứng cạnh Từ Tranh, lập tức kinh ngạc kêu lên: "Cô là người đóng vai Nữ Vương Địa Ngục! Trời ạ... Ngoài đời cô còn đẹp hơn trong phim!"
Henry ồn ào thu hút không ít ánh mắt, văn phòng lập tức náo nhiệt hẳn lên. Từ Tranh rõ ràng có chút không chịu nổi sự nhiệt tình ồn ào đó, ho nhẹ một tiếng nói: "Tôi chỉ đến xem việc hậu kỳ thế nào thôi. Jack đâu?"
"Sếp đang ở phòng họp! Để tôi dẫn các anh đi!" Henry nói xong, sốt sắng mở cửa, mặt mày hưng phấn đi trước. Từ Tranh dở khóc dở cười đi theo sau Henry, khóe miệng giật giật cười gượng: "Tôi biết phòng họp ở đâu mà, vừa rồi thấy anh khá bận, anh cứ làm việc của mình đi!"
"Cũng không bận lắm đâu..." Henry nghe vậy, vui vẻ nói: "Chủ yếu là tôi lo lắng những tài liệu quý giá như vậy của công ty bị người khác trộm. Vả lại, là một công ty điện ảnh, những tài liệu trân quý này đáng lẽ phải được bảo mật thật tốt! Vừa rồi tôi nói chuyện có chút lỗ mãng, mong Sếp bỏ qua cho."
Từ Tranh gật đầu, trong lòng lại nghĩ, tuy người nước ngoài trước mặt này nói năng có vẻ hơi không đáng tin, nhưng trong công việc thì vẫn nghiêm túc và có trách nhiệm. Bước vào phòng họp, Từ Tranh liền thấy Jack và Evelyn đang ngồi đối diện hai ông lão người nước ngoài. Bốn người đang thì thầm tranh cãi bằng tiếng Anh, cho đến khi Từ Tranh đẩy cửa bước vào, họ mới dừng lại cuộc tranh cãi...
"Đại ca, anh làm đạo diễn mà cũng quá không làm tròn chức trách!" Jack thấy Từ Tranh đến, lập tức đứng dậy, vẻ mặt oán trách: "Về mặt hậu kỳ, đáng lẽ cũng nên hỏi ý kiến của anh chứ? Nhưng mấy hôm nay liên lạc với anh chẳng được!"
"Tức là vẫn chưa làm xong à?" Từ Tranh nghe vậy cau mày nói: "Trước đó tôi chẳng phải đã nói rồi sao, về mặt hậu kỳ tôi cũng không hiểu, cứ giao cho người chuyên nghiệp làm đi chứ?"
"Dựng phim cũng gần xong rồi!" Jack tức giận nói: "Mấy rương cảnh quay anh mang về, bây giờ đã biến thành một bộ phim dài bốn tiếng. Cắt bớt đi mà bọn họ đều không nỡ..."
Jack vừa nói xong, một ông lão người nước ngoài trong số đó liền đứng bật dậy với vẻ mặt kích động xen lẫn phẫn nộ, nói với Từ Tranh: "Đạo diễn! Chúng tôi biết những tài liệu này rất trân quý, nhưng dựng thành phim đến bốn tiếng đã là quá lãng phí rồi. Ngài có nghĩ đến việc phát hành một bộ phim điện ảnh dài tập không?"
Từ Tranh hơi sững sờ, sau đó lắc đầu: "Vẫn cứ theo kế hoạch ban đầu, cắt thành hai tiếng đi! Những tài liệu video này không có gì quý giá cả, phim đừng quá dài dòng, quan trọng nhất vẫn là để khán giả xem thoải mái..."
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.