(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 171: Nghiệp Giới sói đến đấy...
Nhịp sống hiện đại vội vã như vậy, còn có ai dành cả hơi ngồi xem bốn tiếng đồng hồ một bộ phim chứ?
Đối với quan điểm của đoàn đội sản xuất hậu kỳ, Từ Tranh phần nào cũng có thể hiểu được. Nếu xét từ góc độ kiểm soát chi phí, kỹ xảo điện ảnh quả thực rất tốn kém. Cả bộ phim, dù là cảnh Từ Tranh dắt tay Lilith "càn quét" hay những cảnh sắc Dị Vực đẹp đến mê hồn, thậm chí cả từng "mô hình" Thú Nhân và cư dân bản địa Địa Ngục chân thực, nếu dùng các kỹ thuật hiện có trên Địa Cầu để thực hiện trọn vẹn, chi phí tối thiểu cũng phải lên tới hàng trăm triệu...
Những người bên nhóm sản xuất hậu kỳ có ý giúp công ty tiết kiệm tiền, Từ Tranh trong lòng vẫn cảm kích, chỉ là cách tính toán chi phí của hai bên không giống nhau. Theo Từ Tranh, tổng chi phí của bộ phim, chỉ cần bán hai tấn muối là đủ làm xong...
Ngay cả khi tính thêm chi phí hao tổn thiết bị trong quá trình quay chụp, cũng không đáng là bao. Cho nên, dù hậu kỳ có phân cảnh thế nào đi nữa, chỉ cần phim được chiếu, Từ Tranh tự tin có thể kiếm được một khoản lớn từ bộ phim này.
Chỉ cần bộ phim kiếm được tiền, công ty điện ảnh của anh ấy sẽ có thể vận hành trôi chảy, và bạn bè anh ấy cũng sẽ nhận được khoản lợi nhuận không nhỏ... Đây chính là dự định ban đầu khi Từ Tranh quay bộ phim này.
Kịch bản do người ngoài ngành biên soạn, cộng thêm anh đạo diễn nghiệp dư này, dù trong phim có Tức Phụ Nhi và các cô gái thú nhân nhan sắc nổi bật, nhưng trước giờ, Từ Tranh không dám đặt quá nhiều kỳ vọng vào bộ phim này. Vậy mà giờ đây, khi bộ phim được phân cảnh, nghe Jack và đồng nghiệp nói, kết quả lại khá tốt, ngay cả đoàn đội sản xuất hậu kỳ Hollywood cũng đặt kỳ vọng lớn vào toàn bộ bộ phim, thậm chí không nỡ cắt gọt quá nhiều khi phân cảnh...
Tình hình này cũng làm Từ Tranh không khỏi nảy sinh thêm nhiều tham vọng.
Trong lòng hắn thậm chí còn tính toán, liệu có thể vừa đảm bảo doanh thu phòng vé, vừa tiện tay rinh về một giải thưởng nào đó chăng?
Nhìn Từ Tranh lại theo thói quen thẫn thờ, Jack bất đắc dĩ thở dài nói: "Sếp, nếu cứ làm theo yêu cầu của anh, anh chắc chắn chúng ta vẫn còn lợi nhuận chứ?"
"Chắc chắn rồi!" Từ Tranh sửng sốt một chút, rồi nghiêm túc gật đầu nói: "Chi phí quay phim vẫn chưa quá cao, vả lại, đây là bộ phim đầu tiên của công ty chúng ta, cần phải tạo tiếng vang! Giống như điện ảnh của người Mỹ, họ cứ thế làm hết bộ này đến bộ khác, nếu doanh thu phòng vé tốt, chúng ta cũng có thể tiếp tục sản xuất!"
Sự hào phóng bất ngờ của Từ Tranh khiến Jack hoàn toàn kinh ngạc. Theo Jack thấy, sếp Từ xưa nay vẫn nổi tiếng keo kiệt bủn xỉn, không ngờ vì bộ phim này mà lại chịu chi mạnh tay như vậy. Liếc nhìn Thanh Tử đứng sau lưng Từ Tranh, Jack phát hiện Thanh Tử vậy mà cũng gật đầu đồng tình.
Tất cả cũng là vì nghệ thuật à!
Những người nước ngoài phụ trách hậu kỳ nhìn Từ Tranh với ánh mắt sùng kính hơn hẳn, kỳ vọng của họ vào bộ phim này cũng cao hơn. Ai nói đặc sản của điện ảnh Trung Quốc là kỹ xảo năm xu chứ?
Xem ra họ muốn mang tin tức này về nước, nói cho những người đồng nghiệp rằng "sói" đang đến đó! Ở phương Đông xa xôi, có một đạo diễn còn chịu chi hơn cả Cameron, có một công ty chi tiền một cách điên rồ, vượt xa cả Tám Hãng Phim lớn của Hollywood. Công ty mang tên Thần Hi Phá Hiểu nghe có vẻ rất "teen", biết đâu sẽ trở thành một con cá nheo khuấy đảo Hollywood...
Từ Tranh cũng không biết những hành động vô tình của mình lại bị nhóm người nước ngoài đó suy diễn thành ra thế này. Tuy nhiên, trước ánh mắt sùng kính của những người nước ngoài đó, Từ Tranh vẫn cứ chấp nhận, rồi mỉm cười nói với người đàn ông lớn tuổi đứng đầu phòng họp: "Toàn bộ việc sản xuất hậu kỳ phim, tôi xin trông cậy cả vào các vị. Đoàn đội mà Jack mời đến chắc chắn là những nhân tài kiệt xuất trong ngành, hy vọng việc phân cảnh bộ phim này có thể khiến cả hai bên chúng ta đều hài lòng!"
Sau khi trình bày sơ qua ý kiến, Từ Tranh liền định rời khỏi công ty. Jack và Evelyn rất tức giận vì sự "không đứng đắn" của Từ Tranh. Theo hai người họ, hiện tại, việc quan trọng nhất chính là sản xuất hậu kỳ và các vấn đề phát hành phim. Với tư cách là ông chủ công ty, vậy mà lại ngang nhiên làm "ông chủ vung tay", thái độ làm việc thờ ơ như vậy, quả thực không thể chấp nhận được!
"Anh không định ngồi lại xem cho kỹ sao? Dù là bản phân cảnh dài bốn tiếng, anh cũng cần phải nắm rõ trong lòng chứ!" Jack bất đắc dĩ nhìn Từ Tranh nói.
"Cả bộ phim đều do tôi quay, đã sớm nắm rõ trong lòng rồi..." Từ Tranh nghe vậy, cười mỉm nói: "Huống hồ làm gì có bốn tiếng mà trì hoãn chứ! Lát nữa chúng ta còn có việc phải làm mà!"
"Phải, làm gì có nhiều thời gian mà lãng phí!" Lilith chững chạc đàng hoàng phụ họa theo: "Sẽ làm chậm trễ bữa trưa mất!"
"Trời đất bao la, bụng là to nhất!" Thanh Tử nhìn vẻ mặt sụp đổ của Jack và Evelyn, cũng bật cười, rồi nói với hai người: "Trước đó đã nói rồi, việc hậu kỳ và phát hành là nhiệm vụ của các anh. Chờ hậu kỳ hoàn tất, chúng ta hãy xem sau!"
"Bữa trưa công việc thì sao?" Evelyn lườm Thanh Tử một cái rồi nói: "Đã gần trưa rồi, đã có đồ ăn ngoài mang cơm hộp đến, hai người cũng định chịu đói theo sao?"
"Không ăn..." Thanh Tử quả quyết lắc đầu: "Dù chúng tôi có ở lại cũng chẳng giúp ích gì cho công việc tiếp theo, chi bằng ra ngoài ăn một bữa thật ngon! Tóm lại, giai đoạn tiền kỳ quay chụp chúng tôi đã vất vả rồi, giờ thì đến lượt các anh vất vả một chút..."
Nói xong, Thanh Tử quay người ra khỏi phòng họp, vào thang máy, vẫy tay chào Từ Tranh và Lilith, cười nói: "Bữa trưa chúng ta ghé quán Vinnie ven đường giải quyết nhé!"
"Món đó còn không ngon bằng cơm hộp nữa..." Từ Tranh dở khóc dở cười lẩm bẩm, sau khi chào Jack và Evelyn, liền dẫn vợ con vào thang máy.
Chiếc xe chạy đến nhà kho ở vùng ngoại ô, Lilith lại bổ sung vật tư trong không gian, cả nhà lập tức đến Long Điện Tế Đàn.
Giờ đây, số Mị Ma và Ngưu Đầu Nhân canh giữ bên trong Long Điện đã ngày càng ít đi. Các thị vệ và thị nữ trong Long Điện cũng đều tham gia vào việc kiến thiết thị trấn Ngoại Thành của Long Điện.
Trở về nhà mình, gia đình Từ Tranh không cần ai đi cùng, họ quen đường đi qua đại điện một cách nhẹ nhàng. Tiến vào quảng trường khu dân cư, Từ Tranh liền phát hiện cái "Hộp đêm" trước đây của Vinnie đã bắt đầu hoạt động.
Cũng vừa đúng lúc gần đến giờ ăn trưa, cái quầy hàng dài dằng dặc đó đỡ lấy không ít bàn lớn. Các Ngưu Đầu Nhân và Mị Ma đều ngồi quanh bàn, thưởng thức đủ loại thực phẩm đến từ Trái Đất và các Bộ Lạc Thú Nhân, tạo thành một khung cảnh ăn uống tưng bừng, khiến Từ Tranh trong lòng lại có một cảm giác vi diệu khó tả...
"Sao không thấy Mị Ma múa cột nhỉ?"
Đứng ngẩn người một lúc lâu, Từ Tranh ngượng ngùng mở miệng nói: "Quầy hàng này ban ngày cũng bán hàng sao?"
"Ban ngày làm quán ăn, ban đêm thành hộp đêm chứ sao..." Thanh Tử đương nhiên bật cười nói: "Chuyện này cô ấy đã bàn với tôi trước đó rồi, tôi thấy làm như vậy không những có thể tiết kiệm không gian, mà còn có thể tận dụng một cửa hàng cho nhiều mục đích. Giờ đây, quầy hàng này đã được coi là nơi có lưu lượng người đông nhất toàn Địa Ngục..."
"Vẫn là đừng gọi là hộp đêm nữa." Từ Tranh lúng túng nhìn Thanh Tử, lắc đầu nói: "Nói trắng ra, đây chỉ là một quán ăn ven đường trên Địa Cầu, bán đồ ăn vặt thôi mà, có cần phải nói quá to tát như vậy không? Nếu các cô thích cuộc sống về đêm trên Địa Cầu, chờ sau này các phòng trọ đều được xây dựng xong, chúng ta sẽ làm một hộp đêm "tử tế" hơn..."
Mọi quyền lợi đối với phần biên tập này đều thuộc về truyen.free.