(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 43: Cũng không phải là ngày hôm qua. . .
Với phấn son nhẹ nhàng tôn lên dáng vẻ thướt tha, cùng nụ cười tự tin trên gương mặt xinh đẹp không chút son phấn, Thanh Tử vừa bước xuống xe đã lập tức trở thành tâm điểm, tựa như một ngôi sao chói mắt, thu hút mọi ánh nhìn trong đại sảnh khách sạn.
Nếu không phải có hai vệ sĩ áo đen vạm vỡ đi kèm hai bên, ngầm ý rằng cô gái này kh��ng giàu thì cũng sang, e rằng Thanh Tử vừa xuất hiện sẽ có người không kìm được mà xáp lại gần bắt chuyện ngay.
Thế nhưng, dù Thanh Tử có phô trương đến mấy, Từ Tranh đã sớm chuẩn bị tâm lý "lấy bất biến ứng vạn biến". Khác với Triệu Hiên và Cháy Kiệt, trong mắt Từ Tranh, chuyến đến Đảo Thành lần này của Thanh Tử với anh mà nói là nửa địch nửa bạn. Đến giờ, Từ Tranh vẫn không hề biết Thanh Tử có toan tính gì, cũng không biết liệu cô có gây ra uy hiếp cho Lilith và Linh Lung hay không. Nếu một khi Thanh Tử có ý định nhắm vào gia đình anh, Từ Tranh sẽ thẳng thắn đoạn tuyệt mọi quan hệ với nhà Hattori, khi đó e rằng ngay cả bạn bè cũng chẳng còn làm được nữa.
Đương nhiên, tất cả những điều đó trong tương lai còn phụ thuộc vào lựa chọn của Thanh Tử...
"Này, tới rồi à!" Từ đằng xa, Từ Tranh đã vẫy tay về phía Thanh Tử, trên mặt chẳng có vẻ mừng rỡ kiểu lâu ngày gặp lại, chỉ như chào hỏi một người bạn thân thiết sớm chiều.
"Từ Tranh, anh có vẻ không hoan nghênh tôi cho lắm thì phải..." Thanh Tử giả vờ hờn dỗi nói. Th���y Từ Tranh không giải thích gì, cô tiến tới, tươi cười nhiệt tình: "Hiên Viên, cả Vân Hổ đại thúc nữa, cuối cùng chúng ta cũng gặp mặt rồi."
"Chào cô, Thanh Tử." Cháy Kiệt nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, gật đầu với Thanh Tử. Dù ban đầu có chút choáng ngợp trước khí chất của cô, nhưng dù sao cũng là người từng trải, lại có kinh nghiệm tòng quân, Cháy Kiệt nhanh chóng bình tâm trở lại, cười nói với Thanh Tử: "Mấy năm không gặp, cô bé ngày nào giờ càng lớn càng xinh."
Triệu Hiên thì không động đậy, chỉ có ánh mắt ái mộ ngày càng rõ ràng, ngây người nhìn Thanh Tử, mãi không nói nên lời, liên tục cười ngây ngô với cô.
Cái tên không có tiền đồ này...
Đại sảnh rõ ràng không phải nơi thích hợp để nói chuyện, Từ Tranh dẫn mấy người đến góc khuất yên tĩnh lúc trước họ đã ngồi. Anh ngẩng đầu nhìn hai vệ sĩ đang đứng tận chức tận trách sau lưng Thanh Tử, rồi nói với họ: "Hai người cũng ngồi đi?"
Hai vệ sĩ không nói gì, Thanh Tử cười ra hiệu cho họ rời đi. Đợi các vệ sĩ đi xa, Thanh Tử nói với Từ Tranh: "Ban đầu tôi chỉ định đến một mình, nhưng trợ lý lo lắng cho sự an toàn của tôi. Thật ra tôi cũng không thích có người phá hỏng buổi gặp mặt này."
Từ Tranh gật đầu, chỉ đáp một tiếng "Hiểu rồi" rồi không nói thêm gì. Khác với bầu không khí thân mật trước đó giữa ba người, Thanh Tử vừa đến, cả ba đều trầm lắng hẳn.
Trên mặt Thanh Tử hiện lên một thoáng thất vọng, ánh mắt cô rơi vào người Từ Tranh, mãi không rời đi.
Một lát sau, Từ Tranh bị Thanh Tử nhìn đến có chút lúng túng, khẽ ho một tiếng nói: "Sao thế, trước đó gặp mặt qua video rồi mà. Em với Hiên Viên, cả Vân Hổ ca nữa, mấy năm không gặp, chẳng lẽ không có gì để nói sao?"
"Tôi là vì chuyện của anh mới tới!" Thanh Tử kiên quyết nói.
"Chuyện của tôi để sau rồi nói..." Từ Tranh không muốn Thanh Tử để chuyện thân phận của Lilith cho mọi người biết, anh liếc Thanh Tử một cái rồi nói: "Vả lại, chuyện đó chỉ cần chuyển phát nhanh là xong, em nhất quyết muốn đến thì anh cũng đành chịu, anh đâu có mời em!"
"Từ Tranh... anh nói thế không hay đâu." Triệu Hiên thấy hai người lại có ý định cãi nhau, vội vàng khuyên nhủ: "Thật ra Từ Tranh cũng rất hoan nghênh em mà... Vừa rồi khi chúng ta nói chuyện phiếm, anh ấy vừa nhắc đến đấy thôi."
"Ừm, hoan nghênh, hoan nghênh nhiệt liệt..." Từ Tranh làm bộ hắng giọng hai tiếng. Cháy Kiệt và Triệu Hiên đều bật cười. Thanh Tử tức giận nhìn thái độ qua loa của Từ Tranh, hừ một tiếng, rồi đưa mắt nhìn sang hai người kia nói: "Trưa nay ngay tại khách sạn này, chúng ta cùng nhau ăn một bữa cơm đi!"
"Tôi còn định về nhà nấu cơm đây mà... Mà buổi gặp mặt đâu phải hôm nay?" Từ Tranh nghe vậy hơi sững sờ, nói với Thanh Tử: "Em đừng lãng phí tiền. Đúng rồi, đến buổi gặp mặt hôm đó chúng ta cứ AA, dù sao trong số những người em mời, có vài người không được dư dả cho lắm, chúng ta cũng không thể để họ khó xử. Tiền không đủ thì anh sẽ bù!"
"Chỉ là một bữa cơm thôi mà!" Thanh Tử nhìn chằm chằm Từ Tranh nói: "Họ đến đây đã là cho tôi đủ mặt mũi rồi, sao còn có thể AA làm gì? Với lại... lát nữa anh cũng ở lại ăn cơm. Nếu anh muốn về nhà trước thì em sẽ cho người mang đ��� ăn đến tận nơi cho anh là được!"
"Kẻ tiểu dân như tôi chẳng thích đồ ăn ở khách sạn lớn." Từ Tranh không muốn dài dòng với Thanh Tử, nhưng vừa mới đứng dậy, cánh tay đã bị Triệu Hiên níu lại.
Triệu Hiên cười gượng gạo nói với Từ Tranh: "Anh không thể nể mặt tôi chút sao? Vả lại hai người cũng lâu lắm rồi không gặp nhau mà, sao vừa mới thấy mặt đã căng thẳng như vậy? Cảnh này chúng tôi đã xem đủ từ mấy năm trước rồi, mau biết điều đi, hai người nên thay đổi kiểu khác đi chứ!"
Lời Triệu Hiên nói khiến Cháy Kiệt và Thanh Tử cũng bật cười, ai nấy đều bất giác hồi tưởng lại thời gian năm đó. Khi đó Thanh Tử vừa tốt nghiệp cấp ba, vẫn còn là một cô bé nổi loạn, nên luôn thích tự ý đối đầu với Từ Tranh. Nếu không phải Từ Tranh trước đó thấy tình cảnh đáng thương của hai chị em họ (ám chỉ Thanh Tử và em trai cô ấy), anh đã sớm đuổi họ ra khỏi công hội...
"Nghe em nói vậy, cứ như thể chuyện đó mới xảy ra ngày hôm qua vậy." Từ Tranh cũng nở nụ cười, nhìn Thanh Tử, thản nhiên nói: "Không phải anh không nể mặt em, mà là vợ con ở nhà cũng đang chờ anh về nấu cơm. Anh cũng muốn gặp gỡ Cháy Ca và em cho tử tế, nhưng bây giờ không còn như năm đó nữa. Anh đâu phải người độc thân, cũng nên quan tâm đến gia đình chứ..."
"Cho tôi địa chỉ nhà anh đi, tôi sẽ cho người đưa cơm qua!" Thanh Tử không chấp nhận lời giải thích của Từ Tranh, cô đập mạnh bàn một cái, nói với anh: "Tóm lại bữa cơm này anh ăn cũng phải ăn, không ăn cũng phải ăn! Đừng quên, bây giờ anh đâu còn là hội trưởng công hội nữa, nên không có lý do gì để được hưởng đãi ngộ của hội trưởng!"
"Đúng vậy!"
"Đói thì cũng phải ủng hộ chứ..."
Thấy Cháy Kiệt và Triệu Hiên đều quay lưng phản đối, Từ Tranh tức giận nói: "Cháy Ca, anh có phải là đang làm mất mặt Phẫn Thanh giới không hả! Sao lại nghe lời người ngoài nói bậy? Còn Triệu Hiên nữa, cái đồ trọng sắc khinh bạn này! Chẳng phải ngay từ đầu cậu đã muốn tống cổ tôi đi rồi sao? Tôi đã biết điều mà định đi rồi, vậy mà cậu lại bị Thanh Tử mê hoặc đến nỗi mất cả phương hướng!"
"Đó là đạo lý mà! Đất nước chúng ta là đất nước của lễ nghĩa, người ta Thanh Tử đã lặn lội từ xa đến, chẳng lẽ một yêu cầu nhỏ nhoi như vậy cũng không thể đáp ứng sao?" Cháy Kiệt ra vẻ đương nhiên.
"Dám đuổi ai chứ không dám đuổi anh đâu..." Triệu Hiên cũng vội vàng giải thích: "Chỉ là cùng nhau ăn một bữa cơm thôi mà, anh có thể đừng nâng lên thành chuyện trọng sắc khinh bạn làm gì! Trong lòng tôi, anh và Thanh Tử đều quan trọng như nhau!"
Từ Tranh nghĩ thầm tình thế hiện tại e rằng không cho phép anh "trốn về nấu cơm", anh thở dài một tiếng rồi ngồi xuống, không thèm để ý đến hai người vừa quay lưng phản đối, nhìn Thanh Tử nói: "Vậy thì cùng nhau ăn một bữa cơm đi. Cơm nước xong xuôi thì hai ta bàn chuyện đó giải quyết sớm, em cũng đừng mang theo tâm sự về nhà!"
Mọi tác phẩm chỉnh sửa từ nguồn này đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.