Thật ra Từ Tranh cũng rất hy vọng Địa Ngục Thế Giới sẽ có những thay đổi tương tự, ví dụ như sự xuất hiện của các nghề nghiệp mới, mà dù bề ngoài có khác biệt, nhưng thực chất lại có nguồn gốc từ các ngành nghề trên Địa Cầu.

Dù xét từ góc độ nào, việc có được những điều trên đều mang ý nghĩa thể chế xã hội Địa Ngục đang tiến bộ nhanh chóng, từ một xã hội săn bắn ban đầu phát triển thành một xã hội có đủ các ngành nghề, và một xã hội hiện đại hoàn chỉnh đều được tạo thành từ vô số những ngành nghề cơ bản như vậy.

Rời khỏi hậu trường hộp đêm, sau khi ăn xong bữa xiên thịt nướng ở lầu hai, Từ Tranh liền đưa vợ con về Long Điện khá sớm. Thế nhưng, đối với Hans Hầu Tước và Viện trưởng Anthony mà nói, cuộc sống về đêm đầy màu sắc chỉ vừa mới bắt đầu.

Chỉ là Từ Tranh không tin rằng hai tên này có cơ hội tán tỉnh thành công những cô nàng Mị Ma quyến rũ kia. Dân bản địa Địa Ngục có sức kháng cự rất cao đối với những lời hoa mỹ xảo quyệt. Mặc dù hầu hết họ đều rất thuần phác, nhưng kỹ năng mê hoặc lòng người của Mị Ma hoàn toàn có thể khiến Hans Hầu Tước phải thốt ra hết sự thật. Còn về thực lực ma pháp của Anthony, có lẽ nó có thể giúp ông ta kháng cự được kỹ năng của các Mị Ma. Tuy nhiên, viện trưởng đã bị Hans Hầu Tước "long trọng" ban tặng cái danh xưng đáng xấu hổ "lão mập mạp trộm đồ lót" vào buổi trưa. Chuyện bát quái như thế này trong giới chị em thì lan truyền rất nhanh, chắc hẳn chỉ trong nửa ngày đó, danh tiếng của Viện trưởng Anthony trong số các cô Mị Ma đã thối không ngửi nổi rồi.

Ngày thứ hai, Từ Tranh dậy sớm. Sau khi cả nhà ăn xong bữa sáng, anh định đến nơi ở của Victor để thăm hỏi vị di hài Titan này. Là người từng sống cùng thời với Ma Long Vương Olli Nick, Từ Tranh vẫn mong Victor có thể hồi tưởng lại một vài chuyện liên quan đến nhạc phụ đại nhân, cả trước và sau trận Chiến Chung Yên.

Cả nhà vừa đến quảng trường bên ngoài Long Điện, liền thấy Anthony và Hans Hầu Tước cùng nhau quay về. Nhìn thấy vẻ mặt phờ phạc, tiều tụy của hai người, Từ Tranh liền biết hai tên này chắc chắn đã quẩy tưng bừng cả đêm. Lạc Phù và Swift cũng vừa ngáp vừa ủ mày chau đi theo sau lưng hai người.

Thấy gia đình Từ Tranh, Lạc Phù nặn ra một nụ cười gượng gạo, chào hỏi: "Mọi người dậy sớm thật."

Từ Tranh nghe vậy cười nói: "Ở quê tôi, người ta nói thức đêm là kẻ thù của phụ nữ, mau già lắm..."

"Biết sao được, nếu không trông chừng Hans, không khéo chỉ sau một đêm, hắn có thể khiến chúng ta có thêm vài cô em Mị Ma nữa!" Nhắc đến Hans Hầu Tước, Lạc Phù thở dài bất đắc dĩ, giọng điệu nửa yêu nửa ghét.

"Với cái kiểu như Hans, muốn tán tỉnh Mị Ma không dễ dàng đâu." Từ Tranh nói xong, Hans Hầu Tước liền không vui. Nhớ lại những lần tán tỉnh thất bại liên tục đêm qua, Hans Hầu Tước nhìn Từ Tranh nói: "Chẳng phải do ngươi trước đó nói xấu ta đấy à! Bảo sao mấy cô gái xinh đẹp trong hộp đêm đều không thèm để ý tới tôi!"

"Ta nào có bao giờ can thiệp vào cuộc sống cá nhân của Mị Ma..."

Từ Tranh lườm Hans Hầu Tước một cái, cười nhạo nói: "Căn bản là gu thẩm mỹ và giá trị quan ở Địa Ngục này khác xa nơi khác.

Ngay cả gã mập An tán được Mị Ma còn cao hơn ngươi ấy chứ? Trong tư duy của các Mị Ma, người phối ngẫu mạnh mẽ mới có thể sinh ra hậu duệ khỏe mạnh hơn, cho nên cái loại yếu kém trong chiến đấu như ngươi, cũng không nằm trong tiêu chí chọn lựa của họ đâu."

Lời nói của Từ Tranh khiến Lạc Phù và Swift đều lộ ra vẻ mặt vui mừng, còn Hans Hầu Tước lại vẻ mặt phẫn nộ nói: "Dựa vào cái gì chứ! Tôi ở Vương quốc có tiền có địa vị mà!"

"Thế thì ngươi cứ về đó mà tán gái ở Vương đô đi!" Từ Tranh nghe vậy cười nói: "Cũng không phải tôi muốn dìm hàng anh đâu, cái gọi là tiền bạc và địa vị của anh ở Địa Ngục này thực sự chẳng có tác dụng là bao. Một M�� Ma bất kỳ chỉ cần thu chút phí dịch vụ đổi kim tệ được chế tác bởi người thường hay người đầu trâu là đã không thiếu tiền rồi! Anh đừng hiểu lầm người ta đi quán bar làm việc là vì tiền, đó là để cổ vũ Vinnie, tiện thể họ cũng thích sự náo nhiệt mà thôi!"

Hans Hầu Tước nghe vậy chỉ suy tư một lát, liền phấn chấn hẳn lên, muốn tâm sự thật kỹ với Từ Tranh về sở thích của các Mị Ma ở Địa Ngục này. Từ Tranh lại xua tay, nói với Hans Hầu Tước: "Xin lỗi, chúng tôi đang vội!"

Nói xong, Lilith liền biến về nguyên dạng, chở Từ Tranh và Linh Lung, bay về "trụ sở" của Victor.

Khi đến vách đá nơi Victor ở, Từ Tranh liền nhìn thấy trong cửa động đen kịt lóe ra ánh sáng. Thi thoảng, Vua Xương còn gào lên vài tiếng phấn khích theo tiếng nhạc trong động.

Đúng là tên này chưa trải sự đời, chỉ chơi một trò Plant vs Zombies thôi mà có cần phải kích động đến thế không?

Vào lối đi trong hang động, Lilith và Linh Lung mỗi người tạo ra một quả Cầu Ánh Sáng. Chẳng bao lâu sau, cả ba người liền thấy di hài Titan đang chăm chú chơi game. Bộ x��ơng đen kịt liên tục chạm vào các biểu tượng trên máy tính bảng, hiển nhiên đến cả việc có khách tới cũng không hề hay biết.

"Tại sao tôi lại có cảm giác việc để Vua Xương chơi trò chơi trên máy tính bảng ngay từ đầu đã là một sai lầm rồi ấy nhỉ!" Từ Tranh ho khan một tiếng, Victor mới hoàn hồn lại, đặt máy tính bảng xuống một bên chân, đôi mắt quỷ hỏa thăm thẳm lóe lên, nhìn chằm chằm Từ Tranh nói: "Tôi chẳng phải đã bảo cậu rồi sao, không có chuyện gì đặc biệt thì đừng đến làm phiền tôi chứ?"

"Có chuyện đặc biệt thật!"

Từ Tranh lườm Victor một cái nói: "Đến tìm ông đối chiếu thông tin một chút. Tôi được biết từ tộc Tinh Linh về tung tích của Ma Long Vương có thể là sau Chiến Chung Yên..."

"Chuyện này thì có gì lạ?" Victor đương nhiên nói: "Tôi chẳng phải đã nói rồi sao, sau Chiến Chung Yên rất có thể chỉ có Olli Nick sống sót. Vậy việc các chủng tộc phụ thuộc Long tộc gặp được hắn thì cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên!"

"Vậy ông có biết Vùng Cực Bắc không?" Từ Tranh nói xong, Victor sững sờ một chút, tựa hồ chìm vào hồi ức. Bộ xương đen kịt bất động, như một robot hết điện.

"Không đen đủi đến thế chứ?" Từ Tranh thấy vậy ngơ ngác nhìn vợ mình một cái, nói: "Trên đời này chỉ còn lại di hài Titan, cứ thế mà chết già thật rồi sao?"

"Ngươi mới chết già ấy! Tôi chẳng phải đang theo yêu cầu của cậu mà hồi tưởng chuyện xưa sao?" Lời nói của Từ Tranh lập tức khiến Victor hoàn hồn lại. Vua Xương tức giận nói: "Olli Nick có lẽ đã đi tìm nguyên nhân của sự diệt vong ma pháp..."

"Có ý tứ gì?" Từ Tranh có chút không hiểu lời Victor nói. Nếu là đi tìm nguyên nhân diệt vong ma pháp, vậy tại sao không tìm trước trận Chiến Chung Yên? Chẳng lẽ phải đợi đến khi Titan diệt tộc, Long tộc cũng chỉ còn vỏn vẹn một con rồng và một quả trứng, rồi mới đi tìm nguyên nhân ư? Chẳng phải quá muộn màng sao?

Từ Tranh trút hết nghi ngờ trong lòng lên Victor, Victor lại tức giận nói: "Cậu nghĩ chúng tôi không đi tìm nguyên nhân ư? Nếu có thể giải quyết tai họa diệt tộc, dù Titan và Long tộc có liên minh cũng rất đáng! Chỉ là cho đến khi Chiến Chung Yên diễn ra, dù là Titan hay Long tộc, đều không thể lý giải vì sao các nguyên tố ma pháp trên thế giới lại biến mất nhanh chóng như vậy, cho nên mới xuất hiện trận chiến mà ai cũng không muốn, nhưng không thể không dốc sức chống lại bằng cả sinh mệnh mình!"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.