Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 245: Một ngữ thành sấm

Hai mươi con bồ câu nướng được gói ghém cẩn thận, ngoại trừ Ngự tiền và nơi ở của Nghi Phi, những người khác đều đã nhận được.

Phía Đại A Ca, ông ta liền sai người mang hai lượng rượu trắng, cùng với bột ớt và bột thì là ra. Chấm bồ câu nướng, Đại A Ca uống cạn hai lượng rượu nhỏ.

Ông ta xưa nay tự xem mình là trưởng huynh, không chịu trắng trợn chiếm tiện nghi của đệ đệ. Hôm nay, sai người nhờ đệ đệ và đệ tức giúp đỡ chọn mua, cũng là vì ông ta hiểu được họ không dư dả, nghĩ cách trợ cấp cho họ.

Ăn xong bồ câu nướng, Đại A Ca liền gọi thủ lĩnh thái giám, sai hắn đem nửa xe da tốt đã thu thập được trước đó, đem tặng cho Cửu A Ca và Cửu Phúc Tấn. Coi như là đáp tạ hai người đã giúp đỡ.

Thủ lĩnh thái giám mang theo vài người, gói ghém lớn nhỏ rời đi.

Tam A Ca đứng trong viện kế bên, vừa vặn nhìn thấy cảnh ấy. Trong lòng hắn có chút không thoải mái.

Lão đại cũng học khôn rồi... Trước kia trong mắt không dung nổi nửa hạt cát, giờ đây cũng bắt đầu buông bỏ thân phận để lôi kéo các đệ đệ nhỏ, hắn muốn làm gì đây?!

Tam A Ca trước đó bên ngoài đã giảng hòa với Cửu A Ca, nhưng trong lòng ít nhiều vẫn mang chút khó chịu. Hôm qua, chuyện tư sinh nữ của Tề Tích vừa mới bị vạch trần. Kết quả là không có diễn biến tiếp theo. Cửu Phúc Tấn nhìn có vẻ hòa nhã, nhưng thực chất lại rất có tâm cơ, cũng không làm lớn chuyện.

Hiện nay nhìn thấy Đại A Ca lôi kéo Cửu A Ca, Tam A Ca cảm thấy mình cũng không thể thua kém. Đối với lão Cửu này, mình vẫn nên giữ vị trí trước ông ta mới tốt. Hắn vẫn còn nhớ rất rõ, Hãn A Mã từng hỏi hắn vì sao mọi người đều không thân thiết với hắn. Mặc kệ những người đó đáp lại hay không, cũng phải có một hai người thân thiết để Hãn A Mã nhìn thấy.

Nghĩ vậy, hắn nhìn những con bồ câu mà Cửu A Ca sai người mang đến, liền cảm thấy trong đó đều là những chuyện học hỏi được. Bồ câu không phải thứ hiếm lạ gì, một con bồ câu này cho dù là từ tửu lầu ra, cũng chỉ là vài chục văn tiền. Mua mười mấy hai mươi con không tốn đến một lượng bạc, nhưng lại có thể lấy lòng khắp nơi. Làm một người con hiếu thuận, cháu hiếu thuận.

Lão Cửu, cũng thật khôn ngoan. Các huynh đệ, từng người một, đều khó lường. Còn mặt mũi chê cười mình bủn xỉn, lão Cửu cũng chẳng hơn mình là bao.

Điền Khanh Khách cũng được một con bồ câu. Nàng lại lộ vẻ mặt đầy ghét bỏ, không có ý động đũa. Đồ vật bên ngoài, ai mà biết có sạch sẽ hay không. Nàng không thể nuốt trôi.

Tam A Ca lại ăn vừa miệng, cảm thấy sau này thiện phòng của các hoàng tử, nếu muốn thêm đồ ăn thì cũng có thể thêm bồ câu, rẻ hơn gà, lại đủ ăn, không lãng phí.

Thấy Điền Khanh Khách không động đũa, Tam A Ca liền vươn tay gắp con bồ câu trước mặt nàng.

“Đừng lãng phí, nàng không ăn được, ta ăn…”

Điền Khanh Khách: “……”

Chờ Tam A Ca ăn xong bồ câu, mâm thức ăn cũng được dọn xuống. Điền Khanh Khách liền có chút chần chừ. Trước đó nàng còn muốn về món bồ câu nướng mà bới móc vài điều, nói đi nói lại rằng Cửu A Ca, Cửu Phúc Tấn không ra gì, nhưng thấy Tam A Ca đều ăn rồi, thì khó mà nói được nữa.

Đúng lúc này, quản sự thái giám phụ trách chọn mua đã trở về. Hóa ra, Tam A Ca do dự mãi, cuối cùng vẫn quyết định làm theo số đông, cũng thêm xiêm y cho các tùy tùng. Bằng không, sẽ quá đáng chú ý. Chỉ là mua y phục mới thì hắn lại tiếc tiền, liền lùi một bước tìm cách khác, sai người đến tiệm quần áo cũ mua những chiếc áo bông đã giặt sạch và may lại. Giá cả có thể tiết kiệm được hơn một nửa. Hơn hai mươi chiếc áo bông, cộng thêm bốn, năm chiếc áo khoác da nhỏ, tổng cộng chưa đến năm lượng bạc. Cũng chỉ bằng hai, ba phần mười giá y phục mới.

Nhìn thấy xiêm y cũng coi như sạch sẽ tề chỉnh, Tam A Ca vừa lòng gật đầu, phân phó vị quản sự kia.

“Vậy thì phát xuống đi, không cần lại đây dập đầu…”

Quản sự vâng lời, đi xuống phát quần áo, không nói tới nữa.

Tốn thêm một khoản chi phí không cần thiết, Tam A Ca vẫn có chút đau lòng, liền than phiền với Điền Khanh Khách. “Cửu Phúc Tấn quả nhiên là nuông chiều từ bé, không hiểu cách sống tề chỉnh, đầu óc quá lơ đãng một chút…”

Điền Khanh Khách nghĩ đến con bồ câu nướng bị cướp mất, không mấy muốn tiếp lời…

Phía Ngũ Phúc Tấn.

Vợ chồng hai người ngồi đối diện, cũng đang ăn bồ câu nướng. Ngũ Phúc Tấn ngày thường ăn uống thanh đạm, cũng không mấy khi ăn thịt. Bất quá thịt bồ câu đều là nạc, nướng cũng khô ráo, không dầu mỡ, nàng liền ăn thêm mấy miếng. Ngũ A Ca thấy vậy, liền bẻ chân bồ câu của mình đưa cho nàng.

“Thích ăn thì cứ ăn nhiều một chút, sao lại không ăn thịt chứ? Ăn thịt mới có thể lớn lên khỏe mạnh…”

Ánh mắt Ngũ Phúc Tấn dừng lại ở vòng eo của Ngũ A Ca, trả lời có chút miễn cưỡng: “Thiếp ngày thường, cũng ăn…”

Loại thịt trên bụng này cũng không thể xem là khỏe mạnh đi…

Ngũ A Ca nói: “Thiện phòng của Cửu đệ chuẩn bị đặc biệt đầy đủ, đợi về kinh chúng ta sẽ cùng đệ muội mượn một người sang đây, sắp xếp lại thiện phòng của chúng ta cho thật tốt, sau này dâng thức ăn lên Ninh Thọ Cung cũng tiện…”

Hiếu thuận trưởng bối là điều đương nhiên, Ngũ Phúc Tấn gật đầu ghi nhớ. Chỉ là “dâng thức ăn”, chỉ dâng Ninh Thọ Cung, lại không dâng Dực Khôn Cung sao? Ngũ Phúc Tấn chần chừ một lát, không mở miệng hỏi. Chuyện này vẫn là đợi quay về sẽ cùng Thư Thư thương lượng, xem có cần kiêng kỵ điều gì không. Rốt cuộc nương nương hiện nay đang mang thai, có lẽ trong ẩm thực có sắp xếp khác.

Phía Thư Thư.

Cửu A Ca đã trở lại. Vợ chồng hai người, nhìn mấy bao da lớn Đại A Ca sai người mang đến, phản ứng khác nhau. Thư Thư có chút ngượng ngùng nói: “Hình như đã nhận lễ của đại ca mấy lần rồi…”

Nắm tay người thì tay ngắn, cắn miệng người thì miệng mềm. Cứ thường xuyên như thế, thật sự quá nhiều. Thư Thư đến cả cách gọi “Trực Quận Vương” để xưng hô vị đại ca này cũng không tiện dùng nữa.

Cửu A Ca thoải mái ung dung nói: “Lão đại vẫn luôn là như vậy, đối đãi các huynh đệ hào phóng, chắc là nghe nói chúng ta chọn mua da, liền trợ cấp một chút…”

Thư Thư nhìn hắn nói: “Đã là đại ca đối với chàng luôn hào phóng như vậy, sao trước kia không thấy chàng nói điều tốt…”

Cửu A Ca hừ nhẹ nói: “Ai mà biết chứ? Chẳng phải là cái miệng độc địa của lão đại đó sao… Đối xử tốt thì là tốt thật, nhưng mắng người thì cũng mắng thật… Ai mà chịu được việc bị hắn mắng mỏ rồi làm tổn hại, chẳng phải trốn xa mới được sao?”

Thư Thư không muốn nói gì. Khi nào Cửu A Ca mới có thể nhận ra, hắn và Đại A Ca có tật xấu không khác là bao, thậm chí còn nghiêm trọng hơn một chút. Đại A Ca giáo huấn đệ đệ, còn có thân phận trưởng huynh, xuất phát điểm cũng là tốt, mặc dù nói chuyện không uyển chuyển, cũng có thể xếp vào loại “lời thật mất lòng”. Còn Cửu A Ca đây, đa số thời điểm, thuần túy chính là cái miệng chỉ tổ kiếm chuyện. Cũng may hắn là hoàng tử A Ca, đổi lại thân phận tầm thường, một ngày bị đánh ba lần.

Cửu A Ca nói xong, nhận thấy mình nói không phải, liền sửa lời: “Bất quá đó đều là lúc ta còn nhỏ, giờ ta đã lớn rồi, cũng hiểu được thế nào là tốt thật, thế nào là tốt giả…”

Thư Thư trong lòng khẽ động, gật đầu phụ họa.

“Đúng vậy, theo thiếp thấy, điều này được hay không, không phải xem nói thế nào, mà là xem làm thế nào… Nếu chỉ có mỗi cái miệng nói hay, thì cái tốt đó liền có chút không thật lòng…”

Cửu A Ca vô cùng tán đồng: “Chính xác, chính xác, lão Tam chẳng phải là như vậy sao? Chỉ có một cái miệng nói hay, thật sự mà tin thì đúng là đồ ngốc lớn…”

Thư Thư cười cười, không nói tiếp. Thật sự chỉ có mỗi Tam A Ca sao? Hãy chờ xem.

Đối với một đứa trẻ sáu, bảy tuổi mà nói, cái “ơn cứu mạng�� bằng lời nói trẻ con cũng có thể nhớ mười năm. Đối với một đệ đệ mười sáu tuổi, đã bắt đầu phụ trách công việc, một người ca ca tốt nên như thế nào? Có Đại A Ca coi Cửu A Ca như con mà đối đãi, lại có Ngũ A Ca “cuồng đệ”, Thập A Ca “cuồng huynh”, Thập Tam A Ca “cuồng huynh dự bị”, không biết Bát A Ca còn có thể giữ vững địa vị cao hay không.

Chuyến đi theo hộ tống bắc tuần này, thu hoạch phong phú. So với những gì nhìn thấy được, những thu hoạch vô hình càng đáng kể hơn. Thư Thư, đã không còn nôn nóng.

Cửu A Ca nói chuyện Nghi Phi muốn ăn vặt. Thư Thư cảm thấy Nghi Phi nói đến thịt khô, ruốc thịt, cơn thèm đó chưa chắc là ớt cay, cũng có thể là thèm thịt. Nàng liền sai Tiểu Đường, phân phó chuẩn bị ruốc thịt. Không phải vị mật ong vừng và vị cay thơm như trước, mà là đổi mấy khẩu vị mới.

“Vị thì là, vị muối tiêu, vị mơ, lại làm thêm một ít hơi cay, chỉ lấy mùi vị thôi là được… Chuẩn bị nhiều một chút, ngoài phần cho Thái Hậu và nương nương, sau này các nơi khác cũng phân phát…”

Tiểu Đường vâng lời.

Tuy nói Nghi Phi nhìn rất khỏe mạnh, nhưng ai mà biết sau khi mang thai có thể sẽ suy yếu hay không. Nếu như thân thể yếu đi, có lẽ trên đường sẽ say xe, hoặc có phản ứng thai nghén gì đó. Thư Thư liền lại phân phó nói: “Ta nhớ mấy ngày nay thiện phòng có táo và lê, ngươi xem sấy một ít táo khô, hoặc lê khô, cái này tốn công, không cần làm nhiều, chỉ chuẩn bị mấy hộp thôi, cho nương nương một phần, Thái Hậu một phần, còn những nơi khác thì thôi…” Ngay cả phần của chính nàng, cũng không định giữ lại. Ai bảo lúc này trái cây khan hiếm. Thiện phòng, đều là quả cống. Vốn không phải cung cấp cho các hoàng tử và phúc tấn của họ, hiếu kính Thái Hậu và Nghi Phi thì còn nói được, nhưng đem ra phân phát cho tất cả mọi người thì không có quyền hạn đó.

Cửu A Ca ngày thường không quan tâm việc ăn uống, trước mắt nhớ tới gói canh tiện lợi của Thư Thư, không khỏi trong lòng khẽ động, liền cùng Thư Thư thương lượng.

“Hiện nay trời lạnh, trên đường mặc dù nghỉ ngơi, thời gian cũng sẽ không quá dài, cũng chỉ là nửa canh giờ, cho ngựa ăn cỏ gì đó. Đến lúc đó thêm cơm không tiện, theo ta nói, thì chuẩn bị mì sợi, chuẩn bị thật nhiều, nguyên liệu canh cũng có thể chuẩn bị, cung cấp cho quan binh Bát Kỳ hộ tống…”

Thư Thư cảm thấy có lý. Mì ăn liền, chính là tiện lợi như vậy. Chuyện này lại không thích hợp cho một Hoàng tử Phúc Tấn như nàng ra mặt. Đây không phải là dâng chút thức ăn cho các chủ tử, mà là liên quan đến vi���c chuẩn bị thức ăn cho toàn bộ quan binh hộ tống. Nàng liền nói: “Gia hiện giờ đang tạm quyền Nội Vụ Phủ, sai thiện phòng bên kia chuẩn bị lương thực đi đường, chỉ là một lời nói thôi…”

Cửu A Ca chậm chạp nhận ra, vội đứng dậy nói: “Ta đã quên mất điều này, lúc này sự vụ hồi loan, còn có nhiệm vụ của ta cũng ở trong đó…” Dứt lời, hắn vội vã rời đi, tìm các Lang quan Nội Vụ Phủ để phân phó.

Ngày kế, Khang Hi cùng Hoàng Thái Hậu hồi loan. Thịnh Kinh quan viên văn võ lớn nhỏ, cùng binh dân, thương nhân, bô lão, phụ nữ, trẻ con các loại, cảm kích hoàng ân, đều tụ tập ở ngoại ô, dập đầu hoan hô, quỳ lạy tiễn đưa.

Thư Thư ngồi trên xe ngựa, nghe tiếng hoan hô mênh mông cuồn cuộn bên ngoài, có chút kích động. Rốt cuộc cũng là đường về. Trước khi rời kinh thành, nàng vô cùng ngóng trông chiêm ngưỡng thế giới bên ngoài một chút. Chỉ là mấy ngày qua ra ngoài, nàng lại hoài niệm kinh thành. Nhớ nhà. Trong cung. Cả ngoài cung nữa.

Phụ nữ xuất giá quả thật là một chuyện rất kỳ lạ. Gia đình sống mười mấy năm, thành nhà mẹ. Nhân sinh như thế. Trước hôn nhân, sau hôn nhân. Hai viện Càn Tây trong cung. Trước kia cũng không cảm thấy có gì, chỉ là một cái sân lớn. Thật ra mà nói, từ cuối tháng sáu gả vào, đến cuối tháng bảy đi theo hộ tống ra ngoài, nàng chỉ ở được một tháng hai ngày. Nhưng so với bên ngoài, nơi đó cũng như là nhà.

Trước kia kiêng kỵ người Nội Vụ Phủ, Thư Thư hận không thể sớm dọn ra cung. Hiện giờ Cửu A Ca tạm quyền Nội Vụ Phủ, chỉ có bao y mới kiêng kỵ nịnh bợ họ, họ cũng tự tại hơn nhiều, nhưng thật ra không còn bức thiết muốn ra cung như vậy. Nghĩ đến sự đơn điệu của hai viện, và cả sự tinh xảo trong viện của mình.

Thư Thư liền cùng Cửu A Ca thương lượng: “Đến năm sau, cũng sai người chọn mua thêm chút hoa cỏ đến bố trí sân…”

Cửu A Ca kỳ quái nói: “Nàng không phải sợ côn trùng nhất sao? Sao còn muốn trồng hoa cỏ?”

Thư Thư nghẹn họng. Nhất thời quên mất chuyện này. Lần này đi theo hộ tống vào Mông Cổ, trên đường đã ngủ không ít lần trong lều. Mặc dù đốt dược xua côn trùng, mắc màn cũng cẩn thận, vẫn có “côn trùng l���t lưới”. Hơn nữa trời lạnh, trong lều ấm áp hơn bên ngoài, nhiều côn trùng còn có xu hướng tìm ánh sáng. Thư Thư thật sự đã tăng thêm không ít kiến thức. Nàng nhíu mày nói: “Chẳng lẽ không có cây cỏ nào không sinh côn trùng sao?”

Cửu A Ca trêu ghẹo nói: “Với tính của nàng, chẳng phải sẽ trồng cây ăn quả chứ? Cây ăn quả lại hay có ‘chị em hôi’… Nàng nếu không sợ, ta sẽ sai người tìm hiểu giúp nàng…”

Thư Thư nghe xong, trên mặt hiện vẻ ghê tởm. Đó vẫn là lúc mới ra khỏi kinh thành, một lần buổi tối bắt côn trùng không kịp, lỡ đè chết một con ‘chị em hôi’, Thư Thư ghê tởm suốt hai ngày. Nàng vội vàng lắc đầu: “Thôi thôi, đợi khi chúng ta có phủ đệ riêng thì hãy sắp xếp vườn tược, cách xa phòng ngủ một chút…”

Cửu A Ca cười, không nói thêm nữa, trong lòng lại cân nhắc quay về sai người đến Sướng Xuân Viên hỏi thăm, xem có cây ăn quả nào sạch sẽ, không hay sinh côn trùng không…

Bên ngoài đã là thời tiết rét đậm. Trời giá rét. Trong xe ngựa ấm áp như mùa xuân. Trước sau đều có chuẩn bị lò than nhỏ. Thư Thư cùng Cửu A Ca liền áo lông lớn cũng chưa mặc, chỉ mặc áo khoác lông nhỏ thường ngày, khoác áo choàng lông lớn. Bằng không thì, sẽ quá nóng.

Hà Ngọc Trụ, Tôn Kim hai người vốn muốn đi theo bên ngoài, cũng bị Thư Thư sai đi ngồi xe phía sau. Đều đang trên đường, cũng không có gì cần phân phó. Đợi đến lúc nghỉ tạm trên đường, hai người lại đến là được. Giống như hai người bọn họ cùng Hạch Đào, Tiểu Tùng và những người hầu cận khác, đều được thêm áo khoác lông nhỏ thường ngày. Mặc cùng với áo bông, chắn gió giữ ấm. Những người khác, cũng đều được thưởng áo bông mới.

Bởi vì vào đông lên đường, thời gian nghỉ trưa liền ngắn, ước chừng chỉ nửa canh giờ. Cũng không có thời gian làm thức ăn, nhưng phòng nước của Nội Vụ Phủ đã đi trước một bước, chuẩn bị sẵn nước ấm. Mọi người liền dùng nước ấm, ăn vài miếng lương khô. Như thế, có thể pha mì sợi, liền trở thành món ăn thêm tốt nhất cho các chủ tử. Quan binh Bát Kỳ hộ tống, tuy không có mì sợi, nhưng cũng có canh nóng hổi, được trang bị cơm rang, mì xào và các loại lương khô, cũng ăn được ấm nóng.

Chờ đến chỗ hành cung đầu tiên. Cửu A Ca liền mang theo người đi một vòng trong ngoài, nhà cửa sửa sang sạch sẽ tề chỉnh, thiện phòng hành cung các loại gạo, mì, thịt và thức ăn trông cũng đầy đủ. So với hành cung hồi tháng tám, quả thực là khác nhau như trời với đất. Trở lại chỗ ở, hắn liền nhắc mãi với Thư Thư.

“Một đám gian xảo, nhưng lại chuẩn bị đầy đủ, không tiện bắt lỗi bọn chúng…”

Thư Thư nhẩm tính thời gian, từ đầu tháng tám Cửu A Ca tra xét hành cung đến nay đã hơn bốn tháng. Nếu như bọn chúng còn không lấy làm bài học, nhất định phải tìm chết, thì đúng là kẻ ngốc lớn.

Cửu A Ca cắn răng nói: “Một đám chuột béo, chẳng lẽ liền phải để bọn chúng thoát được một kiếp sao…”

Thư Thư nói: “Phía Thất gia đã điều tra một lượt, chắc hẳn đều có ghi chép, đến lúc đó gia muốn khiển trách, hay là giữ lại chức quan để xem hiệu quả về sau, đều có cái để tham chiếu…”

Cửu A Ca gật đầu, sắc mặt lúc này mới hòa hoãn lại.

Lộ trình kế tiếp bình an vô sự. Đứa bé trong bụng Nghi Phi cũng ngoan ngoãn hiếu thuận, không gây ra triệu chứng ốm nghén linh tinh vào lúc này. Tuy nói mẫu thân đã lên tiếng, không cho Thư Thư cùng Ngũ Phúc Tấn đến thăm hỏi, nhưng cũng không thể thật sự trốn tránh. Mỗi ngày, hoặc là trước khi khởi hành, hoặc là trước khi vào hành cung, Thư Thư đều cùng Ngũ Phúc Tấn kết bạn đến thỉnh an.

Thoáng chốc hai mươi ngày trôi qua.

Một ngày này, mồng chín tháng mười một, thánh giá đến Tân Thành, nơi Hiếu Lăng của Thế Tổ Hoàng Đế, cũng là nơi Khang Hi Đế Lăng. Sáng sớm ngày kế, Khang Hi dẫn chư hoàng tử, chư vương công, đại thần, thị vệ và những người khác đến thăm Tạm An Phụng Điện, Hiếu Lăng để hành lễ, rảy rượu khóc tang. Tạm An Phụng Điện, thờ phụng linh cữu của Thái Hoàng Thái Hậu. Tiếp đó đến Lăng của Nhân Hiếu Hoàng Hậu, Hiếu Chiêu Hoàng Hậu, Hiếu Ý Hoàng Hậu, rảy rượu khóc tang.

Đoàn xe liền chờ ở bên ngoài Hiếu Lăng. Các nữ quyến không có tư cách vào viếng lăng. Nghi Phi cùng Chương Tần xuống xe ngựa, ngắm nhìn hoàng lăng nơi xa. Thư Thư cùng Ngũ Phúc Tấn tùy tùng ở bên cạnh. Nghi Phi nghĩ đến ba vị Hoàng Hậu đã được an táng trong địa cung, trong lòng chua xót. Đến lúc này, nàng liền không thể tự lừa dối mình nữa. Dù có bao nhiêu ân sủng, cũng chỉ là thiếp thất. Sống không thể chung phòng, chết không thể chung huyệt.

Nàng có chút lòng nguội lạnh, mang theo vài phần cười khổ nói: “Không biết chúng ta về sau, sẽ được bao nhiêu đất…”

Trừ Hoàng Hậu có thể hợp táng cùng hoàng đế, những người như các nàng đều sẽ được táng trong phi viên tẩm phụ thuộc vào đế lăng. Mặc kệ là Quý Phi cao cao tại thượng, hay Đại Đáp Ứng gần như cung nữ, đều không ngoại lệ. Hiện giờ, bên trong đã táng bao nhiêu người rồi? Tuệ Phi… Ôn Hi Quý Phi… Bình Phi… Sớm hơn nữa thì còn có Đáp Ứng, Thường Tại, Quý Nhân… Hai bàn tay cũng không đếm xuể… Sinh lão bệnh tử, dường như cũng không quá xa xôi. Đặc biệt là sinh lão bệnh tử trong cung.

Nghi Phi có chút thương cảm. Chương Tần cũng có chút buồn bã, nhẹ giọng nói: “Nghe nói phi viên tẩm đã chọn được cát huyệt tốt, nương nương khẳng định là chủ huyệt, còn thần thiếp thì khó mà nói được…”

Ngũ Phúc Tấn đọc sách nhiều, không tin quỷ thần, chỉ cảm thấy hai người chẳng qua là có cảm xúc mà bộc phát ra. Ai bảo trước mắt chính là hoàng lăng, lại là thời tiết rét đậm vạn vật điêu tàn như thế.

Thư Thư nghe vậy, lại có chút khó chịu. Nghi Phi bị nhi tử liên lụy, không được tân hoàng tôn phong, tự nhiên phải an táng tầm thường, chứ không phải được phong Thái Phi hay Thái Quý Phi. Còn chuyện sau này của Chương Tần, lại là biến đổi khôn lường, thật đúng là ứng với câu “khó mà nói” này. Cứ như, một lời thành sấm.

Thư Thư nghĩ đến Thập Tam A Ca, quyết định trở lại kinh thành sẽ nhắc nhở hắn một tiếng, sai người chú ý kỹ Chương Tần nương nương bên này. Nếu có thể tra ra triệu chứng bệnh thì tốt rồi, không sợ bệnh mãn tính, còn có thời gian để điều trị và thích ứng. Nếu như cái gì cũng tra không ra, hiện nay thân thể khỏe mạnh, sang năm lại đột ngột bệnh phát nặng, thì đó cũng là chuyện không có cách nào…

Phiên bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tinh tế và trọn vẹn, được tạo ra và bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free