Chịu đựng một đêm.

Ngày hôm sau, dù mọi người chỉ rửa mặt chải đầu sơ sài, ai nấy đều lộ vẻ tiều tụy, nhưng lại rất phù hợp với tình cảnh hiện tại.

Sáng sớm tinh mơ, chính là lúc đã bói ra được giờ lành để khiêng linh cữu.

Tuy là “Tiểu Xuất Tấn”, nhưng nghi lễ cũng không khác gì “Đại Xuất Tuấn”.

Cách thức tổ chức tang lễ đều do người của Lễ Bộ cùng Nội Vụ Phủ sắp đặt, mọi người chỉ cần làm theo là được.

Trước cổng lớn của Trực Quận Vương Phủ, đã đông nghịt người.

Thuộc hạ, thị vệ, liêu thuộc và các phẩm quan của Vương phủ, tất cả đều mặc áo tang.

Hạ nhân trong Vương phủ, tất cả đều mặc áo tang.

Phóng tầm mắt ra, chỉ toàn một màu trắng xóa.

So với thân hữu đến phúng viếng cùng Thư Thư và mọi người, thì thực chất sự phân chia trong ngoài cũng giống nhau.

Thực tế, cũng đã phân biệt rõ ràng trong ngoài. Theo chế độ Bát Kỳ, Trực Quận Vương đã nhập Kỳ, thì không khác gì Hoàng tử triều trước được phong làm Phiên Vương, chỉ là chưa được ban đất phong riêng mà thôi.

Từ nay trở đi, ông ta cùng quân dân thuộc Kỳ của mình, một vinh đều vinh, một tổn đều tổn.

Thư Thư thức trắng một đêm, cũng đã mệt mỏi rã rời.

Chờ đến khi lên xe ngựa, nàng không còn giữ dáng vẻ đoan chính, nghiêng ngả dựa vào người Cửu A Ca.

Mọi người vẫn phải đi theo đội ngũ đưa linh cữu ra ngoài.

Linh c���u của Đại Phúc Tấn sẽ được đưa đến Bắc Đỉnh Nương Nương Miếu ngoài thành để phụng an.

Bắc Đỉnh Nương Nương Miếu nằm cách kinh thành mười mấy dặm về phía bắc, là một trong những miếu thờ hoàng gia do triều trước tu sửa, cũng là đạo tràng của Bích Hà Nguyên Quân.

Từ Trực Quận Vương Phủ đi đến đó, phải mất hơn hai mươi dặm đường.

Bởi vì là đội ngũ đưa tang, bước đi chậm rãi, phải mất một khoảng thời gian khá lâu mới đến nơi.

Thấy Thư Thư tiều tụy như thế, Cửu A Ca trong lòng xót xa, ôm nàng vào lòng, để nàng tựa vào thoải mái hơn một chút: “Sao lại mệt mỏi đến vậy, tối qua nàng không nghỉ ngơi chút nào sao?”

Thư Thư thở dài nói: “Người đông quá, không thể nghỉ ngơi cho tốt được…”

Một chiếc giường La Hán, dọn dẹp hết đồ vật ở giữa, thực ra cũng có thể nằm tạm hai người.

Chỉ là sẽ rất chật chội.

Nằm một người thì rộng rãi thật, lẽ nào lại để mấy vị phúc tấn khác ngồi nhìn?

Lại có Thái Tử Phi ở đó, phải giữ lễ nghi đoan chính, kết quả là mọi người đều phải ngồi suốt cả đêm.

Lưng Thư Thư gần như cứng đờ.

Cửu A Ca giúp nàng xoa bóp, tính toán thời gian: “Ước chừng đi mất hai canh giờ, đến giữa trưa là có thể trở về rồi, nàng mệt thì nhắm mắt chợp mắt một chút đi…”

Thư Thư lắc đầu nói: “Cố chịu đựng một chút đi, đi đường mà lảo đảo, lại càng khó chịu hơn.”

Tuy nhiên, nàng cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.

Việc tang ma này cuối cùng cũng đã kết thúc một giai đoạn.

Thư Thư liền than thở với Cửu A Ca: “Sau này dọn ra khỏi cung, chúng ta sẽ không phải chạy đi chạy về chịu tang mãi thế này nữa chứ, quá đỗi mệt người!”

Từ khi Đại Phúc Tấn qua đời, các nàng đã ra khỏi cung bốn lần, thức đêm và ngồi suốt bốn lần.

Thư Thư cảm thấy mình còn trẻ, chứ không thì quầng thâm mắt đã lộ rõ rồi.

Cửu A Ca nói: “Yên tâm đi, chỉ có người thân cận mới phải như vậy. Chúng ta chỉ cần giữ đủ lễ nghi, thì chỉ có Dụ Thân Vương Phủ, Cung Thân Vương Phủ và nhiều lắm là thêm Trang Thân Vương Phủ mà thôi.”

Thư Thư nghe xong, trong lòng cũng an tâm hơn một chút.

Đi lễ thì không sợ, chỉ sợ kiểu hành hạ người đến kiệt sức thế này.

Đến Bắc Đỉnh Nương Nương Miếu, còn có nghi thức phụng an cố định.

Linh cữu của Đại Phúc Tấn, sẽ được đặt tại thiên điện này để phụng an.

Chờ đến khi Đại A Ca qua đời, linh cữu sẽ được di dời đến phúc địa để phu thê hợp táng.

Thư Thư nhìn miếu thờ hơi có vẻ rách nát, trong lòng cảm thấy là lạ.

Ba trăm năm sau, đây là vành đai thứ tư của Bắc Kinh.

Một vị trí phồn hoa náo nhiệt, bên cạnh sẽ xây dựng hai sân vận động thu hút sự chú ý của thế nhân.

Bởi vì việc xây dựng sân vận động, ở giữa đã xảy ra một vài tai nạn bất ngờ, khiến miếu Nương Nương trở thành một truyền thuyết.

Hiện tại thì vẫn là chốn rừng núi hoang vắng.

Thấy Thư Thư thần sắc hoảng hốt, Cửu A Ca chỉ cho rằng nàng vì Đại Phúc Tấn mà buồn bã, bèn khuyên nhủ: “Đừng khó chịu, ai rồi cũng phải đi qua chuyến này thôi…”

Thư Thư liếc mắt nhìn hắn, người này khuyên người cũng chẳng biết khuyên thế nào.

Ai cũng phải đối mặt với cái chết, nhưng sống thọ chết già và ch���t yểu đột ngột sao có thể giống nhau được?

Tuy nhiên, Thư Thư không cãi cọ với hắn.

Dù sao thì nàng khẳng định có thể sống lâu trăm tuổi.

Nàng đã có tâm cảnh như vậy rồi mà còn không sống được trăm tuổi, thì thật không còn gì để nói nữa.

Còn lại phú quý phồn hoa, đều là ngoại lệ.

Có thì cũng tốt, không có cũng chẳng phải là không được.

Nàng đã trải qua hơn một tháng lo việc tang ma, cảm thấy bản thân đã thăng hoa không ít.

Lại càng sợ chết hơn.

Trừ sinh tử, những chuyện khác đều không còn quan trọng lắm.

Cửu A Ca tuy miệng nói nhẹ nhàng, nhưng trong lòng cũng có chút sợ hãi.

Trên đường về thành, hắn liền nắm tay Thư Thư, cảm xúc có chút trầm thấp, nhỏ giọng nói: “Nếu sau này gia có một ngày như vậy, thì đừng có dừng ‘Ngũ Thất’ làm gì, người đều thối rữa, nghĩ đến đã thấy ghê tởm, qua ba ngày liền chôn đi…”

Thư Thư thấy ý này hay, gật đầu nói: “Vậy chúng ta có nên mua trước một mảnh mộ địa không?”

Cửu A Ca trừng lớn mắt, mang vẻ không thể tin nổi, nhìn Thư Thư: “Mua ngay bây giờ sao?”

Thư Thư nói: “Lo trước khỏi họa chứ… Bằng không đến lúc đó gấp gáp lại phải khắp nơi tìm kiếm địa điểm, mùa xuân, thu, hạ còn đỡ một chút, gặp phải mùa đông khắc nghiệt, đào huyệt cũng vất vả.”

Cửu A Ca tức đến ngửa người ra sau, trừng mắt nhìn Thư Thư nói: “Nàng có phải là nàng không vậy? Chẳng phải nên đến khuyên gia, an ủi gia cho tốt sao? Đây là mong gia sớm nhắm mắt rồi, nàng có còn chút lương tâm nào không?”

Thư Thư nhéo hắn một cái, nói: “Vậy gia có còn chút lương tâm nào không khi nói những lời hồ đồ này? Hoàng Thượng cùng Nương Nương đã sinh dưỡng gia một đời, gia đã tận hiếu chưa? Thiếp gả cho gia một đời, gia đã an trí thiếp ổn thỏa chưa? Làm con thì bất hiếu, làm trượng phu thì không săn sóc, gia còn muốn người khác an ủi sao?”

Cửu A Ca khôi phục dáng vẻ kiêu ngạo, không còn rên rỉ vô cớ nữa, gật đầu nói: “Cũng đúng, gia còn nhiều chuyện như vậy cần phải gánh vác!”

Thư Thư lúc này mới dịu giọng, ôn nhu nói: “Nói vậy thì gia không được nói nữa, thiếp không muốn nghe những lời này.”

Cửu A Ca nắm tay nàng, chuyển sang chuyện khác nói: “Sau này chúng ta đừng để ý đến Thập Tứ nữa, đồ vật đưa sang đầu sở cũng giảm một nửa!”

Những thứ đó là đồ Tết mà phòng bếp đã chuẩn bị trước, tính toán làm nhiều một chút để đưa cho mấy vị A Ca.

Theo quy củ của Bát Kỳ, tháng Giêng không được khai hỏa.

Không phải ý nói không nấu cơm, mà là không được nấu món ăn mới.

Cho nên các loại màn thầu, bánh bao cuộn, bánh nhân đậu, bánh gạo, cơm… đều phải chuẩn bị xong trước đêm Giao thừa.

Các món ăn cũng vậy, các loại đồ chiên, đồ hầm đều phải được hâm nóng lại.

Phải chuẩn bị đủ thức ăn cho cả một tháng.

Đến tháng Giêng, thì có thể ăn đồ nóng hổi.

Thư Thư cảm thấy, điều này hơi giống với đồ ăn chế biến sẵn thời hiện đại.

Đối với hai sở mà nói, việc chuẩn bị món ăn ngày Tết cực kỳ đơn giản.

Nửa năm qua đã thêm không ít công thức nấu ăn vào thực đơn.

Chỉ cần chọn những món xuất sắc nhất để chuẩn bị là được.

Thư Thư nghe Cửu A Ca nhắc đến Thập Tứ A Ca, bèn hỏi: “Hắn lại làm sao nữa?��

Cửu A Ca không giấu giếm, kể lại chuyện Tam A Ca và Thập Tứ A Ca đã dùng chuyện tranh cãi của phu thê họ làm cớ.

“Thập Tứ đúng là kẻ bạc tình, trong lòng đã trách móc nàng rồi; còn về Tam ca thì đúng là dở hơi, lại lấy chuyện của nàng ra để tranh cãi, thật quá kỳ cục…”

Thư Thư nghe xong, cảm thấy có chút không thoải mái.

Tam A Ca kia hẳn là giận cá chém thớt, chính mình bị Tam Phúc Tấn liên lụy một phen.

Về phần Thập Tứ A Ca, thì có chút quá đáng.

Mấy ngày nay mình không để ý đến hắn, bảo người đưa thức ăn sang đầu sở cũng không có phần đôi.

Nhưng dù là một phần, số lượng cũng không ít, cũng đủ cho hai người ăn.

Thư Thư liền nói với Cửu A Ca: “Chúng ta biết rõ hắn là người thế nào là được, sau này gia đừng để hắn lừa gạt, hắn có đưa thứ gì đến, chúng ta cũng không cần, không hiếm lạ!”

Cửu A Ca gật đầu nói: “Biết rồi, đều không phải là người lớn giống nhau, chờ hắn dọn đến Đông sở, cũng sẽ không dễ dàng chạm mặt.”

Nhắc đến chuyện này, mắt Cửu A Ca sáng lên, nói: “Gia đoán, Thập Tam lát n���a sẽ đi Càn Thanh cung…”

Trong chuyến Bắc tuần, Cửu A Ca cũng đã hiểu biết Thập Tam A Ca đôi chút.

Trông thì hòa nhã, không tranh không đoạt, nhưng một khi đã có chủ ý thì không dễ gì thay đổi.

Nếu Thập Tam A Ca đã nói không dọn, thì đó sẽ không chỉ là lời nói suông mà thôi.

Thư Thư quả thực kinh hỉ, nói: “Nếu được như vậy thì tốt quá, đỡ cho hai bên tính tình không hợp, cũng b���t chuyện…”

Có thể để Thập Tam A Ca rời xa Thập Tứ A Ca một chút.

Nếu không thì cứ bị bắt nạt rồi hờn dỗi, mọi người cũng chẳng ai thấy.

Chờ đến khi xe ngựa về tới Thần Võ Môn, mọi người liền theo đường cũ vào cung.

Thái Tử Phi kéo tay Thư Thư, nói: “Bên ngoài có người hiếu kính hai sọt quýt, lát nữa ta sẽ sai người đưa nửa sọt sang cho muội, nhưng đừng ăn quá nhiều, dễ sinh đàm, dùng để xông hương nhà cửa thì lại rất tốt.”

Thư Thư hiểu đây là lễ đáp lại chuyện ấm cung phương thuốc tối qua đã nhắc tới, gật đầu nói: “Suốt ngày không phải lê đông lạnh thì cũng là sơn tra, thiếp đang thèm hoa quả tươi lắm, vậy thiếp xin chờ…”

Thái Tử Phi cười gật đầu, chào hỏi các em chồng một tiếng rồi lên kiệu, trở về Dục Khánh Cung.

Thức trắng cả đêm, lại đến ban ngày, mọi người đều mệt mỏi rã rời.

Cũng chẳng ai nói chuyện, đoàn người trở về A Ca Sở.

Thư Thư cùng Cửu A Ca rửa mặt chải đầu sơ sài, ăn qua loa mấy miếng, rồi liền nằm xuống ngủ bù.

*

Đầu Sở.

Thập Tứ A Ca rửa mặt chải đ���u xong, cũng đi nằm.

Sáng nay, hắn và Thập Tam A Ca đi chung một xe ngựa, nhưng hai người không nói chuyện với nhau.

Thập Tứ A Ca tức giận, quyết định không thèm để ý đến Thập Tam A Ca.

Bảo mình dọn, thì mình phải dọn sao?

Hắn sẽ không dọn, ai có thể đuổi được hắn chứ?!

Trong phòng ấm áp, hắn cũng đã mệt mỏi rã rời, mơ mơ màng màng liền ngủ thiếp đi.

*

Càn Thanh Cung, Tây Noãn Các.

Thập Tam A Ca đã thay xiêm y, đang ở trước ngự tiền, không quanh co lòng vòng, nói thẳng ý đồ của mình: “Hãn A Mã, nhi tử tính toán ở lại Tây Đầu Sở, nhi tử muốn Thập Tứ A Ca chuyển đi sớm một chút…”

Khang Hi sắc mặt trầm xuống: “Thập Tứ A Ca đã làm gì?”

Thập Tam A Ca không giấu giếm, thành thật trả lời: “Mấy ngày nay, Thập Tứ đệ thường xuyên oán giận Cửu ca, Cửu tẩu, nhi tử đã khuyên mấy lần nhưng không thành; đêm qua khi gác đêm, Thập Tứ đệ hành sự không chu toàn, trước mặt mọi người, còn có lời lẽ vô lễ với Cửu ca Cửu tẩu!”

Khang Hi nhìn Thập Tam A Ca, mang theo vẻ bất mãn, nói: “Hắn có chỗ không đúng, con là ca ca đương nhiên phải quản giáo, sao lại có thể ghét bỏ chứ?”

Thập Tam A Ca rũ mắt xuống, nói: “Thập Tứ đệ oán giận Cửu tẩu, chính là vì Cửu tẩu nói Cửu ca cũng là Hoàng Tử A Ca, bảo Thập Tứ đệ không cần tùy ý sai khiến sai phái… Nhi tử cũng là Hoàng Tử A Ca, cũng không muốn bị người sai khiến sai phái…”

Khang Hi xoa xoa giữa trán, nói: “Chẳng phải đã ở cùng nhau bao nhiêu năm, đều rất tốt sao, sao lại đột nhiên không thể ở cùng nhau nữa?”

Thập Tam A Ca không trả lời, ngẩng đầu lên, nhìn Khang Hi nói: “Hãn A Mã ngài có phải đã quên không? Nhi tử đã từng nhắc đến với ngài vào dịp Tết Trung Thu, rằng nhi tử muốn ở lại Đầu Sở…”

Khang Hi nghẹn họng, ngay sau đó nói: “Xưa khác nay khác, con lớn hơn Thập Tứ A Ca, hiểu chuyện hơn hắn, cùng hắn chấp nhặt làm gì?”

Thập Tam A Ca căng thẳng khuôn mặt nhỏ, trên mặt mang vẻ trịnh trọng nói: “Hãn A Mã, nhi tử cũng còn nhỏ, không muốn làm ca ca của Thập Tứ đệ, mà muốn làm đệ đệ của Cửu ca, Thập ca, Thập Nhị ca, có được không ạ?”

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mời các bạn đón đọc những chương tiếp theo.