Khang Hi cảm thấy đau đầu.

Rồng sinh chín con, mỗi con một vẻ. Trong mắt hắn, Thập Tam A Ca vốn rất ngoan ngoãn, nghe lời. Khác hẳn với Thập Tứ A Ca hiếu động, thích gây ầm ĩ, Thập Tam A Ca là một đứa trẻ khiến người ta an tâm. Sao giờ cũng bắt đầu tùy hứng rồi? Chẳng lẽ bị Cửu A Ca làm hư sao?

"Tháng hai sang năm, Cửu A Ca và Thập A Ca sẽ không còn ở A Ca Sở nữa. Hoàng Tử Phủ đang được xây dựng, đến cuối năm sau hoặc đầu năm kia, các con sẽ dọn ra ngoài..." Khang Hi nhíu mày nói.

Thập Tam A Ca cả ngày ở Thượng thư phòng, ở A Ca Sở lại thường xuyên bị Thập Tứ A Ca gây chuyện, rất ít khi đến hai sở kia, nên vẫn chưa biết tin tức này. Hắn có chút ngẩn ngơ.

Khang Hi nói: "Thập Nhị A Ca cũng đã lớn rồi. Sau này, Tây Ngũ Sở ngoài căn đầu tiên ra, e rằng sẽ đều trống chỗ. Con vẫn muốn ở lại đó sao?"

"Nhi tử muốn ở lại!"

Thập Tam A Ca không chút do dự gật đầu. Hắn cảm thấy sự nhẫn nại của mình đã gần đến giới hạn rồi. Nếu còn tiếp tục ở chung với Thập Tứ A Ca, e rằng sẽ không thể nói chuyện tử tế mà phải xé rách mặt. Không phải kiểu lời qua tiếng lại như hôm nay, mà là hoàn toàn ghét nhau như chó với mèo.

Tuy Thập Tứ A Ca không ngoan ngoãn, nhưng đó vẫn là đệ đệ, đã cùng hắn lớn lên từ nhỏ. Hắn nhìn Khang Hi, nói: "Hãn A Mã, Thập Tứ A Ca cần phải được quản giáo. Hắn bất kính huynh trưởng, hành sự tùy ý, nếu cứ tiếp tục không tăng thêm ước thúc, e rằng chưa kịp trưởng thành đã đắc tội hết các ca ca rồi... Nếu đối xử tốt với hắn mà hắn không biết ghi nhớ ân tình, thì sau này ai còn có thể đối tốt với hắn nữa đây?"

Khang Hi không thích nghe những lời này, sắc mặt khó coi: "Đâu đến nỗi như vậy?! Thập Tứ A Ca chỉ là tâm tính trẻ con, hỉ nộ tùy tâm, đợi khi lớn lên, tâm tính ổn định rồi, tự nhiên sẽ hiểu chuyện."

Thập Tam A Ca trầm mặc, một lát sau nói: "Nếu vẫn không hiểu chuyện thì sao? Đến lúc đó, khi bị mèo chê chó ghét, thì làm thế nào mới tốt?"

Khang Hi có chút không thoải mái. Thế nhưng Thập Tam A Ca đã ghét bỏ Thập Tứ A Ca đến mức này, hai huynh đệ nếu cứ bị ép ở chung thì cũng chẳng thể thân thiết được. Hắn nghiêm mặt nói: "Ngươi thật sự muốn ở lại đây sao?"

Thập Tam A Ca gật đầu nói: "Vâng, nhi tử muốn ở lại đây!"

Khang Hi gật đầu, giọng có chút lạnh lùng, nói: "Được rồi, trẫm đã rõ. Sẽ cho người dọn dẹp, đốt lò sưởi ở căn nhà đầu phía Đông. Qua năm nay sẽ để Thập Tứ A Ca dọn sang đó!"

Thập Tam A Ca cũng hiểu rằng hôm nay mình đã hơi càn rỡ, có phần thất lễ, liền trực tiếp quỳ xuống hành lễ: "Nhi tử tạ Hãn A Mã ân điển!"

Khang Hi xua tay nói: "Đứng dậy đi! Xem ra con đã nén giận không ít rồi phải không?"

Thập Tam A Ca nhìn Khang Hi, ánh mắt đầy vẻ tủi thân: "Nhi tử đã từng nói với Hãn A Mã trước đây, Hãn A Mã cũng đã gật đầu đồng ý. Thế nhưng vì Thập Tứ A Ca, người lại chẳng hỏi nhi tử một lời, liền phân phó nhi tử phải dọn theo. Nhi tử trong lòng không thoải mái, bất quá cũng có thể hiểu rằng người lo lắng cho Thập Tứ A Ca..."

"Ban đầu nhi tử nghĩ dọn thì dọn đi thôi. Thế nhưng hôm nay nhìn thấy bộ dạng tùy hứng của Thập Tứ A Ca, nhi tử cảm thấy vẫn là không nên chiều theo ý hắn, bằng không sau này sẽ thật sự không thể sửa đổi được nữa..."

Khang Hi thấy hắn ra vẻ người lớn, cảm thấy buồn cười: "Con vừa rồi chẳng phải nói muốn làm đệ đệ, không lo chuyện ca ca sao? Sao giờ lại bận tâm rồi? Trẫm đã rõ cách quản giáo Thập Tứ A Ca, không cần con phải dài dòng nữa!"

Nói đến cuối cùng, khẩu khí của hắn đã mang theo sự quát mắng. Mặc kệ Thập Tam A Ca nói có lý lẽ hợp tình đến đâu, hiển nhiên giữa hai huynh đệ đã có manh mối tranh giành. Thập Tam A Ca hiểu rằng Hoàng phụ đang không vui, liền thuận theo nói: "Vậy đứa con này xin không nói thêm nữa..."

Chờ đến khi Thập Tam A Ca bước ra ngoài, Khang Hi mới không nhịn được oán giận với Lương Cửu Công: "Từng đứa một, càng lớn lại càng trở nên... Lúc nhỏ không tranh sủng, giờ đây lại bắt đầu tranh sủng! Lứa A Ca này cũng đã lớn cả rồi, bắt đầu có những suy nghĩ riêng, những tính toán nhỏ nhặt của mình!"

Cả đám đều trở nên không còn đáng yêu nữa. Khang Hi chợt nhớ đến hai nhi tử của Vương Quý Nhân: Thập Ngũ A Ca sáu tuổi và Thập Lục A Ca bốn tuổi. Một đứa thì thẹn thùng ngoan ngoãn, một đứa thì khỏe mạnh kháu khỉnh, đều là ở cái tuổi vô tư lự.

Lương Cửu Công khom người nói: "Nô tài thấy, vẫn là Cửu gia và Thập gia đối đãi huynh đệ tốt, nên Thập Tam gia mới không nỡ rời đi... Chưa kể đến tình cảm, chỉ riêng diện mạo của Thập Tam gia và Thập gia, cứ như huynh đệ ruột vậy, nghĩ rằng nhìn nhau cũng thấy thân thiết..."

Nghe Lương Cửu Công nói vậy, Khang Hi liền chìm vào hồi ức. Chương Tần tướng mạo quả thật có chút giống Ôn Hi Quý Phi. Ngay từ khi Chương Tần còn là Đáp Ứng, nàng đã ở tại Hậu Thiên Điện trong Vĩnh Thọ Cung của Quý Phi. Sau này được phong làm Tần, nàng mới chuyển đến Trường Xuân Cung.

Khang Hi hừ nhẹ nói: "Đều là huynh đệ, sao lại có chuyện phân biệt xa gần? Trẫm thấy, không phải vì tình cảm gì, mà chính là thèm ăn! Bị thức ăn của hai sở kia câu dẫn, nên mới không nỡ dọn đi, không nghĩ đến việc tiến tới, chỉ nghĩ đến những ham muốn ăn uống này!"

Lương Cửu Công không dám tiếp lời. Hắn vẫn còn chút dư vị trong lòng. Món Phúc Thọ Hỉ kia có vị thuần hậu, hương thơm ngào ngạt, nhớ đến đã khiến người ta tứa nước miếng.

Nghĩ đến Thiện phòng Càn Thanh cung sắp sửa chuẩn bị món ăn ngày Tết, Lương Cửu Công liền nói: "Hoàng Thượng, bên Cửu Phúc Tấn chẳng phải nên được ban thưởng sao? Thiện phòng chuẩn bị món ăn ngày Tết, không ít vẫn là các thực đơn và công thức do Cửu Phúc Tấn đưa ra khi đi bắc tuần. Chẳng lẽ cứ thế mà dùng mãi sao..."

Khang Hi nghe xong, như có điều suy nghĩ. Chuyện Cửu A Ca trước đó phái người đi mua sắm hồng khô, trần bì, hắn cũng đã nghe nói. M��y ngày nay, Thập Tứ A Ca quả thật đã gây thêm không ít phiền toái cho cặp vợ chồng bọn họ.

Hắn liền phân phó Lương Cửu Công nói: "Ngươi hãy đi chuẩn bị hồng khô và trần bì, hai thứ này. Lại thêm chút nguyên liệu nấu ăn nữa, chia đều ban thưởng cho Dục Khánh Cung và hai sở kia..."

Thiện phòng Dục Khánh Cung cũng cần chuẩn bị món ăn ngày Tết. Lương Cửu Công mang theo vẻ nhẹ nhõm nói: "Nô tài đây sẽ đi chuẩn bị ngay..."

Chờ đến khi Thư Thư và Cửu A Ca nghỉ ngơi tỉnh dậy, liền đón nhận ban thưởng từ ngự tiền. Ngoài hồng khô và trần bì, còn có đủ loại nguyên liệu nấu ăn rực rỡ muôn màu: Bốn loại bột: bột bách hợp, bột củ mài, bột củ sen, bột rễ sắn. Bốn loại hoa quả tươi: táo, lê núi, củ năng (mã thầy, bột tề), phật thủ. Bốn loại quả khô: nho khô, táo đỏ, hồng khô, long nhãn. Bốn loại rau khô: măng tiêm, nấm hương, nấm đinh hương, tảo tía. Bốn loại lương thực: bo bo (hạt ý dĩ), kiều mạch tím, ngô, bột mì tinh khiết. Bốn loại gia vị: hoa quế, đường phèn, hoa tiêu, tiểu hồi hương. Bốn loại món ăn hoang dã: thịt nai, bào hươu, thịt hoẵng, gà rừng. Và tám con cá đông lạnh đủ màu sắc.

Trên danh sách ban thưởng còn ghi rõ số lượng. Tuyệt đối không phải loại ba năm quả táo, hai quả phật thủ linh tinh. Thư Thư cảm thấy có chút mỏi tay. Vừa nãy, khi nhìn thấy Dục Khánh Cung đưa tới nửa sọt quýt, nàng đã cảm thấy chỉ số hạnh phúc tăng cao. Giờ phút này, chỉ số hạnh phúc liền muốn bùng nổ.

Tất cả đều không phải món ăn thường lệ của Ngự Thiện Phòng, mà toàn bộ đều là cống phẩm năm. Ngay cả thiện phòng của hai sở kia, mấy ngày nay cũng đã dự trữ không ít đồ vật, thế nhưng so với danh sách này thì quả là thua xa.

Cửu A Ca nhướng mày nói: "Am đạt, Hãn A Mã có phải đang nhớ món Phúc Thọ Hỉ không?"

Nhưng quả là có thể nhịn được lâu. Hắn cứ nghĩ ban thưởng sẽ sớm được ban xuống, không ngờ lại kéo dài hơn mười ngày.

Lương Cửu Công cười nói: "Ban thưởng hôm nay là do Hoàng Thượng nghĩ đến việc các thiện phòng trong cung cần chuẩn bị món ăn ngày Tết, trong đó không ít vẫn là các thực đơn và công thức do Cửu Phúc Tấn đưa ra khi đi bắc tuần. Người muốn ban thưởng cho Cửu Phúc Tấn, nên mới phái nô tài đi chọn nguyên liệu nấu ăn mang đến Dục Khánh Cung và hai sở kia... Bất quá Cửu gia nói về Phúc Thọ Hỉ, Hoàng Thượng quả thật đã nhắc đến hai lần, nói rằng Dụ Thân Vương thích vị hải sản, hẳn là sẽ thích món này..."

Cửu A Ca bĩu môi định nói gì đó, thì Thư Thư đã cầm một quyển sách lại đây, đưa cho Lương Cửu Công: "Am đạt đến thật đúng lúc, nếu không thì gia đình chúng ta cũng phải đi một chuyến rồi..."

Lương Cửu Công nhận lấy, có chút chần chừ. Hắn đâu dám nói dối? Khang Hi quả thật đã nhắc đi nhắc lại hai lần về món Phúc Thọ Hỉ. Lương Cửu Công mới chợt nghĩ đến việc gợi ý một chút.

"Phúc tấn đây là..." Lương Cửu Công hỏi.

Thư Thư cười nói: "Chẳng qua là kêu phòng bếp chuẩn bị món ăn ngày Tết, đã sai người sao chép vài phần thực đơn mới, định đưa đến trước mặt các trưởng bối, để mọi người cũng thay đổi khẩu vị. Nếu có một, hai món hợp ý, thì đó chính là chút lòng hiếu thảo của gia đình chúng ta."

Lương Cửu Công nghe vậy, trong lòng lập tức kiên định. Mình vừa nhắc đến Phúc Thọ Hỉ, Cửu Phúc Tấn liền đưa cái này, vậy thì ổn rồi. Đây là đã sớm chuẩn bị từ trước một bước. Cửu Phúc Tấn làm việc vẫn luôn hào phóng. Nay lại có vẻ hơi trì trệ, ấy là không thấy thỏ thì không thả chim ưng. Lương Cửu Công liếc nhìn Cửu A Ca một cái. Hoàng Thượng nói "Gần mực thì đen" quả không sai chút nào.

Chờ đến khi Cửu Phúc Tấn cho người mang ra một vò Phúc Thọ Hỉ, Lương Cửu Công cảm thấy mình đã sai lầm. Không nên nói là do Cửu Phúc Tấn. Cửu Phúc Tấn làm việc thỏa đáng lắm. Cặp vợ chồng son này ở bên nhau, rõ ràng là Cửu A Ca "Gần son thì đỏ".

Chờ đến khi Lương Cửu Công rời đi, Cửu A Ca liền đau lòng nói: "Hắn là vì công thức Phúc Thọ Hỉ mà đến, chúng ta chỉ cần đưa một bản là được rồi, kết quả lại đưa nhiều như vậy..."

Thư Thư chỉ chỉ mười mấy sọt đồ vật trên mặt đất, nói: "Đưa ít quá, ta lại thấy áy náy!"

Lương Cửu Công đã nói rõ, chỉ ban thưởng cho Dục Khánh Cung và hai sở kia. May mà đã chuẩn bị sẵn thực đơn. Bằng không thì, thật sự không thể đường hoàng nhận lấy.

Cửu A Ca bĩu môi nói: "Tất cả đều là nguyên liệu nấu ăn, ý tứ thế nào nàng vẫn chưa rõ sao? Cho dù chúng ta không đưa công thức, thì người ta cũng nhớ thương món ăn của chúng ta rồi."

Thư Thư lúc này đang ngắm mấy con cá đông lạnh kia. Con lớn dài đến hai thước, con nhỏ cũng dài nửa thước. Lần trước ăn cá, vẫn là hồi tháng mười khi ở Thịnh Kinh. Cũng là cá đông lạnh, nhưng vì được bắt sống rồi đông lạnh ngay trong mùa đông, nên vị gần như cá tươi. Thư Thư có chút thèm, nói: "Buổi tối gọi Thập đệ sang đây, chúng ta ăn cá ba món..."

Càn Thanh Cung, Tây Noãn Các.

Khang Hi nhìn thực đơn trong tay, vô cùng vừa lòng. Trước đó, phần lớn là những món ăn nhỏ, đơn giản với nguyên liệu dễ kiếm, như củ cải muối mè, củ cải trộn giấm đường. Nhìn phương pháp chế biến cũng khá đơn giản, không phải loại thực đơn hao phí nhân lực tài lực. Từ món ăn khai vị, món điểm tâm nhỏ, món đĩa, món chén, tổng cộng có hơn ba mươi loại. Chỉ có một món "Gia Tưởng" và một món "Phúc Thọ Hỉ" là món ăn phức tạp.

Khang Hi vô cùng vừa lòng. Điều khiến hắn vừa lòng hơn cả là món Phúc Thọ Hỉ đã có sẵn, đang được trực tiếp chưng cách thủy trong thiện phòng. Chỉ thiếu chút nữa thôi là có thể mang lên dùng bữa tối. Khang Hi khá chú ý đến việc này. Hắn muốn xem món Phúc Thọ Hỉ này sau khi ướp lạnh có thể để được bao lâu, cũng muốn biết sau khi hâm nóng lại thì hương vị có khác gì so với lúc ban đầu.

Chờ đến khi mở nắp, Khang Hi liền hơi có chút thất vọng. Tuy rằng vẫn có mùi hương, nhưng quả thật chẳng bằng một nửa so với lần trước. Xem ra món này vẫn là nên làm tươi mới thì ăn sẽ ngon hơn. Nói vậy, thì không nên ăn thường xuyên, quá lãng phí.

Thế nhưng khi nếm thử, hắn liền mang theo vẻ bất ngờ. Mùi hương tuy giảm đi một nửa, thế nhưng vị giác lại gần như không có gì khác biệt. Nước canh đặc sệt thơm lừng, khi nếm vào miệng thì vô cùng phong phú.

Chờ đến khi ăn xong, Khang Hi liền chỉ vào món đó, phân phó Lương Cửu Công nói: "Truyền lời Ngự Thiện Phòng, cuối năm nay hãy chuẩn bị hai mươi vò Phúc Thọ Hỉ, đến Tết thì ban thưởng cho người nhà..."

Hương vị ngon, tên lại may mắn, rất thích hợp để dùng vào dịp Tết...

Từng câu chữ trong bản dịch này, chứa đựng bao tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.