Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 393: Gần chi tắc vô lễ

Đợi đến tối nay ăn xong bữa, hai vợ chồng dạo bước bên ao tiêu thực.

Nay đã lập xuân, thời tiết ấm dần lên, ban ngày cũng dài hơn một chút.

Gần đến giờ Dậu chính, mặt trời mới khuất nửa bóng.

Trong ánh hoàng hôn buông xuống, hai người cũng không cầm đèn lồng, men theo hành lang phía tây mà đi.

Nơi đây vắng lặng không người.

Vượt qua Long Vương miếu, hai người cũng không dừng lại, cứ thế đi về phía bắc.

Cửu A Ca chợt nhớ ra còn chưa đề cập chuyện tiểu thái giám.

“Trước đó thấy Ngô Đức kia khéo léo chu toàn, không ngờ chuyện này lại khiến người ta khó chịu!”

Cửu A Ca kể qua loa một lần, đoạn phàn nàn.

Thư Thư không quen biết người kia, không tiện bình luận, chỉ hỏi: “Vậy tiểu thái giám này tính sao đây?”

Nếu giữ lại, khó lòng an tâm sai sử.

Cửu A Ca đáp: “Không thì quay đầu lại ta hỏi Bát ca một tiếng, xem hắn có muốn người này không. Nếu muốn thì giúp hắn chuyển sang Bối Lặc Phủ, không muốn thì trả về Cảnh Dương Cung.”

Thư Thư suy nghĩ một lát, nói: “Chỉ là một tiểu thái giám, không cần làm lớn chuyện đến mức phải hỏi Bát ca, cố ý nói một lần còn ra vẻ chuyện bé xé ra to, trực tiếp trả về Kính Sự Phòng là được rồi!”

Cung nữ, thái giám các cung cũng không phải bất biến.

Trả về để phân phối lại cũng là chuyện thường tình.

Nếu như thái giám Ngô Đức kia không báo trước, thì cứ coi như không biết mối quan hệ thân cận giữa hai thúc cháu.

Nhất định phải coi đây là việc lớn, chỉ khiến Cửu A Ca ra vẻ chuyện bé xé ra to.

Cũng dễ dàng gây hiểu lầm.

Sẽ giống như Cửu A Ca không dung nạp được người có liên quan đến Bát A Ca vậy.

Hai huynh đệ trong mắt người ngoài vẫn luôn thân thiết, hòa thuận.

Mà bên mình lại ra vẻ đề phòng Bát A Ca, thì thật là kỳ quái.

Lại lộ rõ vẻ hẹp hòi.

Cửu A Ca gật đầu: “Cũng phải, thêm một chuyện không bằng bớt một chuyện.”

Đến Đại Bắc Môn, đường đi vừa vặn, hai người liền quay người trở về.

Ánh chiều tà le lói, bắt đầu trở nên u ám.

Gió cũng bắt đầu thổi mạnh hơn.

Khi đi qua Long Vương Miếu, sắp đến Hà Trì Tứ Sở, trong bóng tối lờ mờ, chợt thấy phía trước có hai bóng người.

“Thật không lanh lẹ, chẳng lẽ không biết cầm đèn ra đón sao...”

Cửu A Ca nắm tay Thư Thư, oán giận.

Hắn tưởng đó là Hà Ngọc Trụ và những người khác.

Thư Thư có mắt nhìn tốt hơn nhiều, nhận ra hai người vóc dáng không cao, không giống như Hà Ngọc Trụ và những người kia.

Đến khi còn cách mấy chục bước, liền thấy Thập Tam A Ca cùng Thập Tứ A Ca đang đứng trên hành lang phía tây.

“Cửu ca, Cửu tẩu...”

Thập Tam A Ca thấy hai người, tiến lên hai bước chào gọi, y phục trên người đơn bạc, chỉ có một chiếc áo bông mỏng, ngay cả áo choàng cũng không có.

Phía sau, một người khác im lặng, ủ rũ theo sau như chú mèo bị lạnh, đó chính là Thập Tứ A Ca.

Cửu A Ca nhíu mày nói: “Đêm hôm khuya khoắt, không ở trong phòng đợi, ra đây làm gì?”

Thập Tam A Ca, Thập Tứ A Ca: “...”

Hai huynh đệ có chút bất ngờ, không rõ lý do bị mắng.

Chẳng phải huynh trưởng và tẩu tử cũng đang ở ngoài đó sao?

Cửu A Ca khẽ hừ một tiếng, chỉ vào người mình: “Ta mặc gì, các ngươi mặc gì? Bên ao vốn đã lạnh, gió lại bắt đầu thổi mạnh, các ngươi đây chẳng phải tự rước lấy phiền toái sao?”

Thư Thư không nói nhiều, vừa cười vừa nói: “Là tìm Cửu ca các ngươi sao? Vào trong phòng nói chuyện đi!”

Nếu như vì vậy mà đổ bệnh, ngay dưới mí mắt mình, vẫn là việc mà hai vợ chồng nàng cần phải làm.

Thập Tam A Ca có chút ngượng nghịu nói: “Cứ tưởng Cửu ca đang ở nhà, đường đi chỉ mấy bước, nên không mặc thêm áo khoác hay áo choàng.”

Vừa nói vừa đi, mấy người đã về đến Nam Sở.

Cửu A Ca liền trực tiếp dẫn hai tiểu đệ đi Tây phòng.

Dưới lầu tổng cộng chỉ có ba gian phòng, cũng không thể dẫn hai người huynh đệ lớn chừng này vào phòng ngủ của thê tử.

Thư Thư về Đông phòng, phân phó Hạch Đào đến thiện phòng: “Pha mấy bát Trà Gừng, lại bảo Tiểu Đường xem thêm vài món điểm tâm nhỏ. Thập Tam A Ca thích đồ ngọt, vậy bưng lên một phần đường nhĩ, một phần bánh quai chèo mật ong, hai loại còn lại cứ tùy ý bưng lên...”

Hạch Đào đáp lời rồi đi.

Tiểu Xuân khẽ nói: “Thập Tứ A Ca quả nhiên đã khác hẳn so với trước kia.”

Thư Thư chợt nhớ đến một câu nói: “Viễn chi thì oán, gần chi tắc vô lễ”.

Thập Tứ A Ca có lẽ cũng có ý này.

Đứa trẻ bướng bỉnh.

Không cần nuông chiều tính tình nó.

Hiện giờ cứ giữ khoảng cách như thế này vừa vặn, nó cũng có thể trung thực một chút.

Nếu như trước kia, lúc Thư Thư và Cửu A Ca đối xử tốt với nó, cái thái độ, dáng vẻ đó, mọi việc không theo quy củ, thì Thập Tam A Ca đâu có cơ hội nói chuyện?

Một lát sau, Tiểu Đường mang Khương Trà đến Tây phòng.

Hạch Đào cũng mang về một phần, là cho Thư Thư, bên trong có bỏ thêm táo đỏ.

Thư Thư nghĩ đến ngày mai phải đi Bách Vọng Sơn, liền hỏi Tiểu Xuân: “Bên trang tử đó vẫn là Hình Ma Ma vợ chồng trông coi sao?”

Bên đó có hai trang tử, một là tiểu trang Bá Phu Nhân tặng, hơn bốn trăm mẫu; một là đại trang do Khang Thân Vương Thái Phúc Tấn thêm vào, chín trăm mẫu.

Hai trang tử này liền kề nhau.

Hiện giờ, gia đình Hình Ma Ma – nha đầu hồi môn của Bá Phu Nhân – đang quản lý trang tử.

Hình Ma Ma này theo Bá Phu Nhân từ Vương phủ gả sang, sau đó gả cho anh em sữa của Bá gia.

Gia đình bọn họ là hộ hạ nhân của Bá phủ.

Ngay từ khi Bá Phu Nhân tặng trang tử cho Thư Thư, đã nói muốn gán gia đình Hình Ma Ma cho Thư Thư.

Nhân khẩu hồi môn của Hoàng Tử Phúc Tấn cần phải ghi vào sổ sách, lại còn có nhân khẩu của các Phúc Tấn khác để đối chiếu, không nên vượt quá quá nhiều.

Với lại Cửu A Ca chưa khai phủ, danh nghĩa không tiện lập hộ hạ nhân.

Bởi vậy, gia đình nhân khẩu này không được ghi vào danh sách đồ cưới.

Tổng cộng là một gia đình bảy người.

Hai vợ chồng Hình Ma Ma, gia đình trưởng tử ba người, cùng hai tiểu nhi tử chưa lập gia đình.

Trước đại hôn của Thư Thư, Hình Ma Ma đã dẫn trưởng tức vào phủ dập đầu bái kiến nàng.

Tiểu Xuân gật đầu: “Dạ, lần trước nô tỳ về Đô Thống Phủ, vừa lúc gặp Hình Ma Ma mẹ chồng nàng dâu vào thành dâng đồ lên phủ...”

Mang một ít hoa màu, rau khô từ hai trang tử đến Đô Thống Phủ, là Thư Thư đã sắp xếp từ trước khi xuất giá.

Sau đó nàng lại nghĩ đến việc cho người chăn heo nuôi gà.

Chăn heo cần có chu kỳ.

Nuôi gà thì nửa năm đã có thể đẻ trứng.

Nếu như lúc bắt đầu nuôi mà mua gà con lớn một chút, đúng lúc đến tháng Chạp sẽ bắt đầu đẻ trứng.

“Lão đại nhà họ sao lại không vào phủ?”

Thư Thư chợt nhớ đến một chuyện.

Trước kia vẫn không cảm thấy có gì kỳ lạ.

Trang tử cũng cần có trang đầu trông coi.

Thế nhưng hiện giờ nghĩ lại, hai vợ chồng, một người là anh em sữa của Bá gia, một người là nha đầu hồi môn của Bá Phu Nhân, vốn nên là người được chọn làm Tổng Quản, Nội Tổng Quản.

Sao lại chạy đến điền trang làm gì?

Lại có hai vợ chồng cùng ba người con trai, mà lại không một ai nhập phủ.

Đứa lớn nhất kia, chẳng phải nên cho Tích Trụ làm thư đồng, người hầu gì đó, mới là cách sắp xếp chính xác sao?

Cũng giống như Đô Thống Phủ bên này, đại quản gia chính là anh em sữa của Tề Tích.

Con trai của đại quản gia, trưởng nữ làm thị tỳ cho Thư Thư, con út là thư đồng của Châu Lượng.

Nhưng nếu nói hai vợ chồng có lỗi gì đó mà bị đuổi ra ngoài, cũng không có khả năng lớn.

Như vậy, Bá Phu Nhân sẽ không giao cả nhà bọn họ cho Thư Thư.

Thư Thư nghĩ đến Thất A Ca, ngày thường cũng hiếm khi lộ diện.

Có lẽ là có điều gì thiếu sót chăng?

Nàng có chút hiếu kỳ, nhưng lập tức gạt bỏ đi, dù sao ngày mai sẽ rõ.

Tây phòng.

Trà gừng và bánh trái vừa được mang lên, Thập Tam A Ca liền vui vẻ hẳn, cùng với trà gừng nóng, liền ăn hết nửa đĩa tiểu ma hoa mật ong, nửa đĩa đường nhĩ.

Thập Tứ A Ca ở bên cạnh, có vẻ muốn nói lại thôi, thi thoảng lại liếc nhìn Thập Tam A Ca.

Thập Tam A Ca cứ xem như không thấy, ăn xong hai món ngọt kia, lại quay sang ăn hai loại khác: một đĩa kim bánh, một đĩa bánh quẩy.

Một món vừa vặn để giải vị ngọt ngào trước đó, một món khác rắc vừng trắng, vừa thơm vừa giòn rụm.

Cửu A Ca ngả lưng lên gối trên sập, nhớ đến sắp xếp cho ngày mai.

Thời tiết này không thích hợp.

Nếu là mùa xuân, mùa hạ thì tốt, mới là lúc thích hợp để dạo chơi ngoại thành.

Khu đất này là Sướng Xuân Viên của Hãn A Mã, lúc đó bên cạnh còn ban cho Dụ Thân Vương một tiểu viên.

Mấy Thân Vương, Quận Vương của Hạ Ngũ Kỳ cũng đều được ban thưởng vườn.

Chỉ là vườn không lớn lắm, có cái còn nhỏ hơn cả Tây Hoa Viên.

Cửu A Ca cảm thấy kích thước của Tây Hoa Viên chính là tiêu chuẩn, nhỏ hơn nữa thì đi dạo cũng không được.

Chẳng phải chỉ là bốn năm trăm mẫu đất sao?

Cửu A Ca đã bắt đầu suy tính đủ điều.

Nhân lúc mấy ngày nay vô sự, có thể đi quanh Sướng Xuân Viên vài vòng, xem có địa giới nào thích hợp không.

Thập Tứ A Ca rốt cuộc không nhịn được, cuối cùng mở miệng: “Cửu ca, trong cung có trộm sao?”

Cửu A Ca quay đầu nhìn hắn.

Thập Tứ A Ca có chút thấp thỏm.

Cửu A Ca ngồi dậy, nhìn chằm chằm Thập Tứ A Ca: “Ngươi chột dạ cái gì? Đã làm chuyện xấu gì rồi à?”

Thập Tứ A Ca vội nói: “Ai chột dạ chứ?”

Cửu A Ca khẽ hừ một tiếng nói: “Muốn nói thì nói, không nói thì đừng hỏi. Con nít con nôi suy nghĩ nhiều quá không lớn được đâu...”

Sắc mặt Thập Tứ A Ca đỏ trắng lẫn lộn, mắt đỏ hoe, lại hiếm khi không cãi lại, chỉ cúi đầu nói: “Ngày mùng một đầu năm, bên Đầu Đông Sở tìm ra một người...”

Cửu A Ca cùng Thập Tam A Ca liếc nhìn nhau, đều thoáng giật mình.

Đối phương dám trà trộn vào trong cung, ai biết là kẻ liều mạng từ đâu đến.

Thế mà lại thật sự ẩn náu trong A Ca Sở?!

May mắn Thập Tứ A Ca không hề gì.

Cửu A Ca nhíu mày nói: “Cái này đã sợ rồi sao? Chỉ là một tên mao tặc nhặt được lệnh bài trà trộn vào cung trộm tế phẩm, có gì đáng sợ đâu?”

Thập Tam A Ca cũng nói: “Tìm ra được là tốt rồi, không có gì đáng sợ thật cả. Qua lần này, việc gác cổng trong hậu cung cũng sẽ nghiêm ngặt hơn.”

Thần sắc Thập Tứ A Ca giãn ra một chút, nói: “Nhưng nếu là mao tặc, Hãn A Mã cần gì phải gióng trống khua chiêng một phen như vậy sao? Còn đưa cả Hoàng Tử Hoàng Nữ ra ngoài? Chẳng phải là muốn vào cung hành thích Hãn A Mã sao? Giống như Kinh Kha vậy?”

Cửu A Ca liếc hắn một cái: “Đọc nhiều chuyện xưa quá rồi. Kinh Kha kia là vì mối hận vong quốc, mới muốn thích sát Tần Thủy Hoàng. Hãn A Mã là bậc quân chủ nhân đức, người bên ngoài có lý do gì để ám sát? Đại Minh đã mất bao năm rồi mà?”

Thập Tứ A Ca ấp úng nói: “Không phải nói... còn có Chu Tam Thái Tử ở bên ngoài sao... Nếu là di dân của họ thì sao?”

Cửu A Ca không thèm để ý hắn, nói: “Đừng cả ngày suy nghĩ những thứ vô dụng này, trời sập xuống có người cao lớn chống đỡ, cho dù thật có thích khách lẻn vào hoàng cung, cũng sẽ không xông vào chúng ta những Hoàng Tử A Ca này mà ra tay, Hãn A Mã có nhiều con trai như vậy, giết một hai đứa thì có ích gì? Cân nhắc chút phân lượng của mình đi, lại không phải Thái Tử!”

Thập Tứ A Ca mím môi, không nói gì nữa.

Thực tế, người kia cũng gần như là kẻ liều mạng.

Đối phương không biết đã lẻn vào Hoàng Tử thiện phòng từ lúc nào, giấu dao róc xương trên người.

Lúc bị thị vệ tra xét, người kia cũng vùng lên đả thương người, dao vọt thẳng vào cổ thị vệ.

May mắn thị vệ kia thân thủ linh hoạt, né tránh nhanh chóng, một đao đâm vào phần bông áo ở cổ, chỉ xước một vết.

Nếu không, đã máu chảy tại chỗ rồi.

Đêm đó Thập Tứ A Ca đều mất ngủ.

Hắn cứ ngỡ mình sẽ phát sốt, kết quả vẫn bình thường.

Thế nhưng sau một đêm giày vò, hắn cũng nhớ đến chuyện ở Tây Tứ Sở trước kia.

Lúc ấy mình đúng là không hiểu chuyện.

Cửu ca, Cửu tẩu chăm sóc mình cũng vất vả.

Còn có điều quan trọng nhất...

Có người muốn hại hắn!

Hơn nữa là người đứng bên cạnh hắn, mới có thể quấy phá trong phòng hắn.

Là kỹ thuật nói tiếng bụng, hay là cái gì khác, cố ý tạo ra động tĩnh dọa người.

Nếu không Hãn A Mã đã không bắt tất cả người đứng bên cạnh hắn vào Thận Hình Ti.

Hắn nhìn Cửu A Ca cà lơ phất phơ, lại nhìn Thập Tam A Ca vẫn còn toàn tâm toàn ý ăn điểm tâm, trong lòng thở dài.

Giống như cả hai người ca ca đều không đáng tin cậy.

Xảy ra đại sự như vậy, hắn ngay cả một người để tâm sự cũng không có...

Kim bánh: Kim bánh còn có tên Kinh bánh, Sơn tra bánh, là một món điểm tâm truyền thống đặc sắc. Nó lấy quả sơn tra làm nguyên liệu chính, thêm đường cát trắng, hoa quế mà tinh chế thành. Ngoài việc cắt thành khối để ăn, còn có thể rắc đường trắng lên, hoặc trộn lẫn với lê ti mà ăn, vị chua ngọt mềm mại, thơm ngon.

Mọi bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, không được tự ý phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free