Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 470: Công tác cùng trật tự

Chờ khi trở lại tiểu viện phía tây hành cung, Tiểu Lộ Tử đã chờ sẵn ở đó.

Hắn là thái giám trên danh nghĩa của Cửu Cách Cách, mấy ngày nay nghe theo phân phó của Thư Thư, phụ trách chạy tới chỗ Lang Trung Cao Diễn Trung của Nội Vụ Phủ, xem liệu Cửu A Ca có gửi thư về không.

Là thư của Cửu A Ca đã đến.

Thư Thư nhận lấy với vài phần vui mừng.

Trong lòng nàng nhẩm tính số ngày, mùng bốn gửi về một bức, mùng năm lại một bức.

Hôm nay mùng tám tháng hai, nàng nhận thư này đã đợi hai ngày, đến ngày mười hai gửi thư phúc đáp là vừa.

Cửu Cách Cách trêu ghẹo: “Vui đến thế sao?”

Thư Thư cười mà không đáp, không vội vàng mở thư ra.

Nàng chỉ nhìn kỹ con dấu niêm phong trên bì thư.

Cửu Cách Cách chỉ cho rằng nàng ngại ngùng, hối hận vì đã trêu ghẹo, liền đứng dậy nói: “Cửu tẩu cứ xem thư trước, ta sang tìm Ngũ tẩu nói chuyện đây…”

Nói đoạn, nàng liền dẫn Ma Ma đi về phía đông sương phòng.

Thư Thư gật đầu, nhìn theo Cửu Cách Cách đi ra ngoài, sau đó lại nhìn bì thư, phát hiện chỗ kỳ lạ.

Nàng đưa tay sờ thử, thấy niêm phong trên bì thư hơi ẩm ướt.

Giờ đã xa kinh thành, bức thư này trên đường đi hai, ba ngày, sao chỗ niêm phong vẫn chưa khô?

Hai ngày nay cảnh xuân tươi đẹp, thời tiết trong lành, không khí khô ráo.

Khả năng chưa khô là không lớn, vậy khả năng đã bị mở ra rồi dán lại thì lớn hơn nhiều.

Thư Thư trong lòng vô cùng cạn lời.

Đây là thư từ qua lại giữa vợ chồng, người trung gian chuyển thư rõ ràng như ban ngày, kẻ có gan tự ý mở thư cũng không khó đoán.

Nàng có chút hối hận, đã quên dặn Cửu A Ca, khi viết thư nên cẩn trọng hơn.

Việc đã đến nước này, nghĩ nhiều cũng vô ích.

Thư Thư mở thư, không vội xem nội dung, mà trước tiên nhìn thời gian ký tên bên dưới.

Thư viết tối mùng bốn tháng giêng, mùng năm gửi đi, chậm nhất mùng bảy cũng phải tới rồi.

Vậy là giữa đường đã bị giữ lại một ngày.

Thư Thư chỉ có thể cầu mong Cửu A Ca trong bức thư này ít oán giận đi một chút.

Khi mở ra, Thư Thư liền cảm thấy dở khóc dở cười.

Cửu A Ca thế mà lại dùng vài trang để nói về cái hại của “hôn ước trẻ con”.

Ví như Bát A Ca và Bát Phúc Tấn.

Nếu không phải là hôn ước trẻ con, mà là tuyển tú chỉ hôn bình thường, với tính cách và cách hành xử của Bát Phúc Tấn, sao có thể chỉ vào người Bát A Ca được.

Tiếp đó, y viết về việc nhận được thư của nàng và Ngũ A Ca, trong lòng oán giận, liền chạy đến Bát Bối Lặc phủ gây sự.

Thư Thư đọc mà thấy có chút đau lòng.

Kẻ hay ghen tuông nhất, dù hiểu rằng những lời khó nghe kia là Quách Lạc La thị ba hoa chích chòe, nhưng nghe vào cũng đủ ghê tởm rồi.

Đến khi đọc đến đoạn y ngại thứ tự lớn bé, không tiện vung tay đánh nhau với Bát A Ca, nên đã nhờ Tứ A Ca ra mặt làm chủ cho mình.

Trong lòng Thư Thư nảy sinh một ý nghĩ kỳ quái, cái này có được coi là nhờ họa mà được phúc không?

Đây là thành “đảng Tứ gia” rồi sao?

Ngay sau đó lại nghĩ đến tính tình của Cửu A Ca, thật đúng là “co được giãn được”, chân ai cũng vui vẻ ôm lấy, nhưng cũng không lâu dài, đều là dùng xong thì bỏ.

Nếu là cầu ca ca nào làm việc thì thuộc về đảng đó, vậy thì trừ Thái Tử và Tam A Ca ra, y đã cầu qua tất cả.

Thư Thư lại kiên định giữ vững thái độ.

Cũng tốt, cứ tiếp tục cân bằng là được.

Còn Bát A Ca, vừa bị ăn roi, vừa phải bồi thường sản nghiệp, thật đúng là trong ngoài đều tổn thương.

Trước đó nhìn mình thấy có vẻ khác lạ, chẳng lẽ là vì chuyện này sao?

Thư Thư nghĩ một lát, liền quên bẵng đi.

Phía sau Cửu A Ca lại viết về việc đi Đô Thống Phủ, cha mẹ đều lo lắng.

Thư Thư đọc xong, không khỏi hổ thẹn.

Nàng còn chưa nghĩ đến việc viết thư cho cha mẹ.

Rõ ràng biết trong nhà có biến cố lớn như vậy.

Nhân lúc Cửu Cách Cách chưa về, Thư Thư liền cầm bút viết thư về nhà.

Ra ngoài mọi sự đều tốt đẹp, không say xe, lại có Cửu Cách Cách bầu bạn.

Thái Hậu cũng từ ái.

Ngay sau đó hỏi thăm trong nhà có tốt không, đại bá và a mưu có khỏe không.

Về vụ kiện tụng của nhà Đổng Ngạc, Thư Thư không viết vào thư.

Ngược lại, nàng có nhắc đến việc trước cửa phố có một tiệm thuốc Bắc, chủ cũ đã khuất họ Nhạc, xuất thân từ y thuật cao siêu, khi còn trẻ từng nhậm chức Lại Mục ở Thái Y Viện, phụ trách chỉnh lý và sưu tầm các phương thuốc cổ truyền.

Sau này từ chức, mở tiệm thuốc Bắc Nhạc Gia lão phô, lấy tên hiệu là “Đồng Nhân Đường”.

Tuy nói là thuốc có ba phần độc, nhưng đối với Bá Gia mà nói, hiện nay cũng là vái tứ phương, có bệnh thì vái khắp nơi.

Còn về bức thư gửi Cửu A Ca, Thư Thư lại nhắc đến rằng mùa xuân vạn vật sinh sôi, nên dưỡng gan, trừ thấp, kiện tỳ là chính; nàng đã lật xem sách 《Thảo Mộc》 và các phương thuốc ẩm thực của tiền nhân, chỉnh lý lại hai phương thuốc dược thiện.

Là canh Nhân Sâm kiện tỳ bổ ích và canh Thiên Ma bát trân.

Món trước kiện tỳ, món sau bổ khí.

Nàng dặn dò Cửu A Ca trong thư, hãy cầm hai phương thuốc này hỏi qua thái y, nếu không có gì trở ngại thì thử dùng xem sao.

Trà lúa mạch dưỡng dạ dày uống vào mùa đông có thể ngừng, đổi sang trà hoa cúc thanh nhiệt trừ hỏa.

Mùa xuân trời hanh khô, rất thích hợp với trà hoa cúc.

Nhưng vì hoa cúc tính hàn, có thể kết hợp với câu kỷ và đậu xanh cùng uống.

Nếu gặp phải bữa ăn nhiều dầu mỡ, có thể thêm một chút sơn tra.

Bữa trưa ở nha môn không cần ăn qua loa nữa, vẫn nên bảo thiện phòng đưa hộp thức ăn qua.

Bữa tối cũng phải đúng giờ, ít nhiều gì cũng phải lót dạ, không thể vì thấy đồ ăn không ngon mà bỏ bữa luôn.

Nàng còn nhắc đến một điều, theo thời tiết ấm lên, rau dại bên ngoài cũng mọc nhiều.

Đó là thứ trời sinh trời dưỡng, có thể sai người hỏi Ngự Thiện Phòng, nếu có thì mỗi ngày thêm một món salad rau dại, cũng là đạo dưỡng sinh mùa xuân.

Viết đến đây, Thư Thư liền muốn dừng bút.

Nhưng nàng nghĩ đi nghĩ lại, không thể để bức thư này khác quá nhiều so với hai bức trước.

Nếu không, rất dễ khiến ai đó suy nghĩ lung tung.

Người con gái thông minh thì được yêu thích, nhưng quá thông minh lại đáng ghét.

Thư Thư liền nhắc đến việc hôm qua đi qua “Dương Liễu Thanh”, nghe nói ở đó có những con búp bê đất, đều là có đôi có cặp.

Đáng tiếc là Cửu A Ca không có ở đây, bằng không họ đã có thể đi mua một đôi búp bê.

Từ búp bê đất Dương Liễu Thanh, Thư Thư lại nhắc đến búp bê đất Vô Tích.

Không biết chuyến nam tuần có đi qua Vô Tích không, nếu có thì nàng sẽ sai người đi chọn mua búp bê đất.

Nếu có thể tìm được tượng đất sư phụ thì tốt quá, nặn một bé gái giống nàng, rồi sai người đưa về kinh; còn nặn một Cửu A Ca theo miêu tả của nàng, để nàng mang theo bên mình.

Đến khi dừng bút, lại đã là vài trang thư trôi chảy.

Thư Thư cẩn thận gấp thư lại.

Bức thư gửi Đô Thống Phủ, không để riêng mà trực tiếp đặt cùng với thư gửi Cửu A Ca vào một phong bì.

Bên ngoài có tiếng động, người của thiện phòng hành cung đã mang thức ăn đến.

Cửu Cách Cách vén rèm bước vào, bên cạnh còn có Ngũ Phúc Tấn đi theo.

“Ngũ ca không có ở đây, muội đã mời Ngũ tẩu sang dùng bữa cùng…”

Cửu Cách Cách nói.

Mấy chị em dâu rửa tay rồi ngồi xuống.

Cửu Cách Cách mang theo vài phần hối hận nói: “Tam tẩu vẫn chưa về.”

Nàng tính tình phúc hậu, không ưa Tam Phúc Tấn hành xử nên đã mở lời. Nhưng tận mắt thấy Tam Phúc Tấn thật sự bị Vinh Phi giữ lại, nàng lại lo lắng Tam Phúc Tấn bị hành hạ.

Thư Thư nói: “Giờ này mà chưa về, hẳn là bị lưu dùng bữa.”

Cửu Cách Cách thở phào nhẹ nhõm nói: “Cũng phải, muội quên mất điều này.”

Thư Thư và Ngũ Phúc Tấn liếc nhìn nhau, không giải thích gì.

Giữa mẹ chồng và nàng dâu, còn có quy củ hầu thiện.

Cũng bởi vì trong cung đã nhiều năm không có Hoàng Hậu, những người khác cũng không có tư cách hầu thiện cho Thái Hậu, nên Cửu Cách Cách không biết.

Bị lưu dùng bữa thì là bị lưu dùng bữa, nhưng với tâm tính của Vinh Phi, phần lớn sẽ không cho phép Tam Phúc Tấn ngồi xuống ăn.

Hai chị em dâu không nói gì thêm.

Với thân phận của Cửu Cách Cách, nàng cũng không cần biết những quy củ này.

Sau này cho dù nàng có xuống đài, vẫn là Quận chúa, cha mẹ chồng và phò mã đều là thần tử, lễ quốc gia đặt lên hàng đầu.

*

Tử Cấm Thành, Càn Tây Nhị Sở.

Trong thư phòng, thiện bàn cũng đã được dọn lên.

Cửu A Ca úp mặt xuống, không chịu động đũa.

Thập A Ca ngồi đối diện, nói: “Cửu ca, gửi thư cũng không thể ngày nào cũng một bức, lỡ đâu trên đường bị chậm trễ thì sao!”

Cửu A Ca nhíu mày nói: “Chậm trễ cái gì chứ? Gia đã tự mình đến Nam Thư Phòng hỏi, công văn phát ra từ Ngự Tiền buổi sáng mùng sáu tối hôm qua đã đến, kết quả thì sao? Hôm qua không có thư, hôm nay cũng không có! Ra khỏi nhà đã mười ngày rồi, mà mới viết có hai bức thư!”

Thập A Ca cảm thấy mình có chút không biết đếm.

Đoàn nam tuần xuất phát mùng ba tháng hai, hôm nay là mùng tám tháng hai, tính ra chẳng phải mới sáu ngày sao?

Sao lại thành mười ngày rồi?

Thập A Ca trong lòng thầm than, trên mặt vẫn dỗ dành: “Cửu ca cũng thông cảm cho Cửu tẩu, thư này đi qua Binh Bộ, toàn là công văn chính sự, nếu thật sự ngày nào cũng một bức thư riêng, vậy cũng quá mức chướng mắt!”

Cửu A Ca nhíu mày nói: “Nhưng chỉ có một bức thư thôi mà.”

Thập A Ca khuyên nhủ: ��Thế cũng bị nghi ngờ là lấy công làm tư! Cửu ca cũng vậy, sau này muốn nói gì thì gom góp lại, khoảng mười ngày nửa tháng gửi một bức là được.”

Khoảng cách của thánh giá với kinh thành càng ngày càng xa, chu kỳ thư tín trên đường cũng vì thế mà kéo dài.

Cửu A Ca có chút khó chịu: “Thế này cũng quá bất tiện! Chờ đến khi nào gia có tiền có người, sẽ chuyên môn sắp xếp một cửa hàng chuyển phát, muốn gửi bao nhiêu bức thư thì gửi bấy nhiêu, ai cũng không quản được!”

Nghe y nhắc đến điều này, Thập A Ca nhớ tới A Ba Hợi Đài Cát, dường như đã sai thuộc hạ về A Ba Hợi, chính là vì lấy tiền.

“Cửu ca, tiền thuốc đã gom được bao nhiêu rồi?”

Thập A Ca hiếu kỳ hỏi.

Cửu A Ca trên mặt mang theo vẻ đắc ý, nhướng mày nói: “Ngươi đoán xem?”

Thập A Ca nhớ lại Cửu A Ca từng nhắc đến một cái giá định sẵn khổng lồ, nói: “Chỉ riêng bên nội quán này, cũng phải hơn vạn lượng rồi chứ?”

Dường như những người quay về thu xếp tiền bạc không chỉ có một hai người.

Cửu A Ca gật đầu nói: “Chỉ riêng tiền mặt đã có mười hai vạn lượng, đây chỉ là năm thành tiền mặt, năm thành còn lại, cho phép họ trong vòng ba năm, dùng lông dê, da dê để khấu trừ…”

Thập A Ca hoảng sợ: “Chính là viên lộc huyết và bột linh chi hai thứ đó, mà bán được nhiều như vậy sao?”

Cửu A Ca lắc đầu nói: “Còn có một viên Kim Quỹ thận khí hoàn, một viên Trường Xuân ích thọ hoàn, tổng cộng bốn loại, đều là những loại thuốc hiệu quả tốt nhất của Ngự Dược Phòng.”

Thập A Ca không nhịn được khen: “Cửu ca thật lợi hại, chọn mấy thứ này thật đúng lúc.”

Đối với các vương công Mông Cổ mà nói, sợ nhất là hai việc, một là sợ chết, hai là sợ không đủ mạnh mẽ.

Bốn loại thuốc này, vừa vặn giải quyết được tâm bệnh của đại đa số các vương công Mông Cổ trung lão niên.

Cửu A Ca ung dung nói: “Cái này tính là gì? Giờ mới kiếm được ba thành ba (ba mươi ba phần trăm) tiền thôi, quay đầu lại chờ gia suy tính kỹ càng, lại làm ra mấy phương thuốc mỹ dung dưỡng nhan, lại có thể kiếm một mẻ nữa, sau đó là nào là thông minh hoàn, kiện thể hoàn gì đó, chuyên môn cho nhóm nhi y nghiên cứu, cũng lại là một mẻ…”

Thập A Ca không nhịn được cười.

Đây là muốn bắt cả đàn ông, phụ nữ, trẻ con, một mẻ lưới bắt sạch.

Lại còn dùng lông dê và da dê để khấu trừ…

Thập A Ca trong lòng kinh ngạc không thôi.

Hắn nhìn Cửu A Ca nói: “Cửu ca không phải đã giao Dương Nhung Đâu Tràng ra rồi sao?”

Cửu A Ca nói: “Gia chỉ nghĩ, cashmere thì ít, lông dê thì nhiều, trong thời gian ngắn nguyên liệu cashmere có hạn, nhưng lông dê lại dồi dào, nếu cũng gia công xử lý lông dê, xe thành sợi để dệt, tuy không tinh xảo bằng cashmere, nhưng hẳn cũng có thể làm nguyên liệu may y phục thông thường, thảm treo tường hay những thứ tương tự.”

Nói đến đây, y lại nói: “Nội Vụ Phủ Tam Kỳ Bát Kỳ nhân khẩu sinh sôi không ít, công việc cũng được sắp xếp càng ngày càng nhiều, rõ ràng là việc một người có thể làm xong lại chia cho vài người, mỗi ngày có hơn hai ngàn người tiến cung chấp dịch, nếu có nha môn mới để sắp xếp, dân cư trong cung cũng có thể tinh giản bớt…”

Thập A Ca thán phục nói: “Cửu ca làm Tổng Quản th��t tốt, suy nghĩ thật chu đáo.”

Cửu A Ca nói: “Ai, gia tuy chướng mắt những màn diễn xuất của bao y nhân gia, nhưng phần lớn đó là những gia đình có thế chức, còn những bao y nhân gia tầm thường cũng không dễ dàng gì, chẳng qua là vì một chén cơm, gia cũng chỉ lấy bụng ta suy bụng người mà thôi…”

Có công việc đàng hoàng, họ sẽ không chuyên tâm luồn cúi trong cung nữa.

Trật tự trong cung cũng sẽ rõ ràng hơn.

Cửu A Ca tuy muốn tự mình khai phủ, nhưng lại hy vọng các tiểu A Ca, tiểu Cách Cách phía dưới đều bình an…

Chỉ truyen.free mới sở hữu phiên bản chuyển ngữ trọn vẹn của tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free