Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 589: Từ tử cập mẫu

Nha Môn Nội Vụ Phủ.

Cửu A Ca cầm chén trà, nhìn những quả táo đỏ và câu kỷ bên trong, uống vào mà chẳng thấy ngọt thơm.

Hắn nhìn Thập Tam A Ca với mí mắt sưng húp, trợn trắng mắt mà nói: “Chẳng phải tự xưng là Ba Đồ Lỗ đó sao, sao vẫn còn khóc lóc ỉ ôi, trông thật khó coi!”

Thập Tam A Ca vội dùng tay áo lau mặt.

Cửu A Ca bĩu môi tỏ vẻ ghét bỏ, từ trong túi áo lấy ra một chiếc khăn ném vào lòng ngực hắn, nói: “Dùng cái này mà lau đi, bẩn thỉu thật!”

Thập Tam A Ca cầm lấy khăn, thút thít nói: “Cửu ca… Đệ đệ vẫn còn sợ hãi, giờ nhớ lại vẫn thấy ngực nghẹn không chịu nổi, cứ như là Ngạch Nương của đệ đệ thật sự đã từng rời đi vậy…”

Cửu A Ca hất cằm nói: “Chẳng phải mọi chuyện đã qua rồi sao? Vận thế của Gia đây mạnh mẽ, đến cả ngươi cũng được thơm lây!”

Vậy nên lúc đầu Phúc Tấn nói cái chuyện khắc hay không khắc, chẳng tính là gì!

Sao có thể là khắc được chứ?

Đó là do vận thế của người khác yếu ớt, không thể thắng nổi cái vận thế mạnh mẽ của Gia đây!

Nghĩ đến đây, hắn sờ cằm, bỗng nhiên cảm thấy có điều quái dị.

Trong một năm qua, những chuyện gặp phải cũng không ít.

Quả thật ai đối nghịch với mình thì kết cục đều chẳng ra sao cả.

Đến cả các Hoàng Tử A Ca cũng không ngoại lệ!

Rủi ro, ngoài lão Tam ra, hình như còn có ai nữa nhỉ?

Bát ca?!

Hắn nuốt khan một tiếng, trong lòng có chút rối loạn.

Dường như có chút chột dạ.

Thập Tam A Ca khản giọng nói: “Dù sao về sau, Cửu ca người chính là thân ca của đệ đệ, Cửu tẩu chính là thân tẩu tử…”

Cửu A Ca liếc xéo hắn một cái, nói: “Đừng có lải nhải nữa, càng nói càng kỳ cục, cái gì cũng dám nói, cẩn thận lát nữa Hãn A Mã lại đá ngươi đấy! Chẳng lẽ không có chuyện này thì Gia không phải ca của ngươi, Cửu tẩu của ngươi không phải Cửu tẩu của ngươi sao? Chẳng qua là trùng hợp mà thôi, nhưng đừng có vơ đũa cả nắm như vậy, ân lớn hóa thù, lỡ ngày nào đó ngươi nghĩ quẩn trong lòng, đâm Gia hai đao thì Gia có oan uổng hay không?”

Thập Tam A Ca vội nói: “Tuyệt đối không, đệ đệ không phải người như vậy đâu…”

Cửu A Ca xua tay, nói: “Gia đây quản ngươi là người nào đâu, dù sao Gia không nhận cái ‘mũ’ này đâu, ngươi đừng có ra ngoài nói hươu nói vượn, đến lúc đó lại khiến Gia thành mầm tai họa thì sao.”

Thập Tam A Ca vội ngậm miệng, sau đó chần chừ một chút, hỏi: “Trước mặt Hãn A Mã cũng không thể nói sao?”

Cửu A Ca gật đầu không chút do dự: “Ừ, không nói. Chuyện đã qua thì cứ để nó qua đi, chỉ là trùng hợp thôi, là phúc khí của ngươi, cũng là phúc khí của Tần mẫu.”

Thập Tam A Ca nhìn Cửu A Ca, vẻ mặt đầy cảm kích.

Hắn cũng không phải đứa trẻ vài tuổi, hiểu rõ đạo lý “cây cao đón gió”.

Rốt cuộc là bãi truất một vị Tần, ai biết nhà họ Đổng có ôm hận hay không.

Cửu ca hòa mình vào biển người, không thích phô trương nổi bật, có lẽ đây chính là kế thoát thân của Cửu ca.

Cửu A Ca bị ánh mắt đẫm lệ của hắn nhìn chằm chằm, cảm thấy nổi cả da gà, liền đẩy Thập Tam A Ca một cái, nói: “Còn phải về vườn nữa đấy, đừng có dây dưa nữa, về sớm đi!”

Thập Tam A Ca gật đầu, đứng dậy nói: “Vậy đệ đệ xin cáo từ trước.”

Hắn trong lòng đã có e ngại, cũng không muốn ở đây lâu thêm, sợ thật sự sẽ khiến ánh mắt người khác đổ dồn về phía Cửu A Ca, liền sảng khoái ra cung trở về Sướng Xuân Viên.

Cửu A Ca thở phào nhẹ nhõm, trên mặt nở nụ cười.

Vô tình lại làm một việc tốt.

Cũng khá tốt.

Nhưng cũng như lời hắn vừa nói với Thập Tam A Ca, không muốn dính líu đến chuyện này.

Bằng không, quay lại người khác phát hiện là chính mình “khắc”, thì cái danh “khắc người” của mình sẽ không thể chối cãi.

Đến lúc đó, e rằng người gặp người tránh, người gặp người ghét!

Tuy nhiên, chờ đến buổi trưa về Nhị Sở ăn cơm, hắn vẫn vui vẻ khoe khoang một phen trước mặt Thư Thư.

“Nàng nói xem, chúng ta có tính là cha mẹ tái sinh của Thập Tam không?”

Cửu A Ca đắc ý dào dạt nói: “Nếu không phải chúng ta nhúng tay vào, e rằng lão Thập Tam sẽ phải chịu cảnh tang mẫu, đến lúc đó cũng sẽ thành tiểu đáng thương…”

Thư Thư nghe vậy, đôi mắt cũng sáng bừng.

Đây là hiệu ứng cánh bướm sao?

Thay đổi như vậy thật tốt.

Càng nhiều càng tốt chứ!

Cửu A Ca khoe khoang xong, lại nói với Thư Thư về điều e ngại: “Cái ân tình này Gia sẽ không nhận đâu, tránh cho sau này ‘tích tiểu thành đại’ người khác lại cho rằng Gia thích khắc người.”

Tương tự, hắn cũng không định đẩy trách nhiệm sang cho thê tử.

Sợ Hãn A Mã biết được, sẽ cảm thấy thê tử là người nhiều chuyện.

Thư Thư gật đầu nói: “Gia làm rất đúng, chuyện này rốt cuộc liên quan đến nội đình, Gia không thể lúc này mà quá chói mắt.”

Còn về ân tình ư?

Đó là ai chứ?

Đó chính là Thập Tam A Ca!

Là Hiệp Vương Thập Tam Gia, người được Ung Chính trọng dụng đến mức “cúc cung tận tụy, đến chết mới thôi”!

“Hiệp” chính là lời bình mà hai đời đế vương Khang Hi và Ung Chính dành cho Thập Tam A Ca.

Ân tình này hai vợ chồng họ không cần treo ở cửa miệng, đó là cách làm thiển cận.

Ân tình này quá lớn lao!

Tuy nhiên, trong lòng Cửu A Ca vẫn còn chút không thoải mái.

Hắn không nói với Thư Thư, chờ đến bữa cơm thì phân phó Hà Ngọc Trụ: “Đến Tam Sở xem thử, lão Thập đã về ăn cơm chưa. Nếu đã về, thì nói với hắn buổi chiều cùng đi.”

Hà Ngọc Trụ vâng lời đi.

Thư Thư nghĩ đến khoảng cách đến Tông Nhân Phủ, nói: “Giữa trưa đi đi về về cũng không gần, xa hơn Nội Vụ Phủ không ít đâu.”

Cửu A Ca ngẫm lại cũng phải, nói: “Vậy có nên để lão Thập thỉnh ý chỉ của Hãn A Mã, cho phép cưỡi ngựa trong Tử Cấm Thành không? Như vậy, có thể rút ngắn được một nửa đường…”

Thư Thư vội nói: “Thôi vẫn là bỏ đi, Gia chẳng phải nói Hoàng Thượng đang nhìn chằm chằm việc cưỡi ngựa bắn cung của Tông Thất và Bát Kỳ sao? Như vậy trông không hay, lại có vẻ như Thập gia lười biếng.”

Cửu A Ca nhíu mày nói: “Đợi chúng ta dọn ra ngoài thì sẽ tốt thôi, ít nhất đi lại có thể ngồi xe, không cần phải đi bộ…”

Chẳng mấy chốc, Hà Ngọc Trụ đã trở lại, nói: “Thập gia đã về rồi, cũng đang dùng bữa, nói sẽ chờ Gia ở cửa vào giờ Mùi sơ nhị khắc.”

Cửu A Ca gật đầu, như vậy còn gần một canh giờ, vừa đủ thời gian nghỉ ngơi buổi trưa.

Thư phòng mát mẻ, hai vợ chồng thoải mái nghỉ ngơi chợp mắt.

Chờ đến giờ Mùi sơ nhị khắc, Cửu A Ca liền thần thanh khí sảng bước ra khỏi Nhị Sở.

Thập A Ca đã ở cửa Tam Sở.

Thập Phúc Tấn cũng có mặt, đang níu níu kéo kéo tay áo Thập A Ca, ngẩng đầu nói chuyện với hắn, trông thật tình tứ.

Thấy Cửu A Ca đi ra, Thập A Ca liền nói với Thập Phúc Tấn: “Nàng về nghỉ ngơi đi, ta phải đi Tông Nhân Phủ…”

Thập Phúc Tấn khẽ nói: “Thiếp không buồn ngủ, có thể đến tìm Cửu tẩu chơi được không?”

Thập A Ca nghĩ nghĩ, nói: “Vậy phải sai người sang hỏi trước một tiếng, xem Cửu tẩu có thời gian không đã.”

Thập Phúc Tấn vội vàng gật đầu lia lịa: “Thiếp biết, thiếp biết mà, trực tiếp đến cửa thì không lễ phép, thiếp sẽ hẹn trước với Cửu tẩu.”

Thập A Ca lại nói: “Hôm nay nàng chẳng phải đã dặn thiện phòng làm món mỡ vàng quả tử sao? Có thể lấy một ít cho Cửu tẩu nếm thử…”

Thập Phúc Tấn do dự nói: “Nhưng là thiện phòng mới làm lần đầu, trông xấu xí lắm, còn bị cháy xém…”

Thập A Ca nói: “Không sao đâu, nói không chừng nha đầu của Cửu tẩu nhìn thấy, cũng có thể sai người sửa lại làm ra món mỡ vàng quả tử chính tông.”

Thập Phúc Tấn lập tức cười, nói: “Vậy lát nữa thiếp sẽ mang sang.”

Cửu A Ca đứng cách mấy trượng, nhìn hai người kề tai nói nhỏ, đã mất kiên nhẫn, nói: “Được rồi, còn tình tứ đến bao giờ nữa hả, trời thì nắng chang chang, cũng không chê bị phơi nắng sao…”

Thập A Ca sảng khoái nói: “Đến đây.”

Thập Phúc Tấn cười tủm tỉm, liếc nhìn chiếc dù của Cửu A Ca, nói: “Cửu ca, thiếp không sợ phơi nắng! Thiếp cũng phơi không đen đâu!”

Cửu A Ca: Chậc.

Lời này nghe có vẻ không được đúng cho lắm!

Nhưng đây là vợ của huynh đệ mình, không phải huynh đệ.

Cửu A Ca tức giận lườm Thập A Ca một cái.

Đều tại lão Thập nuông chiều quá mức, trước kia nhìn thì là một cô nương béo tốt thật thà.

Hiện tại vẫn béo, nhưng tính tình lại nghịch ngợm, nói gì cũng dám nói.

Trên đường không phải nơi thích hợp để nói chuyện, Cửu A Ca liền lôi chuyện phiếm ra nói: “Mấy ngày nữa Bành Xuân đưa tang, cùng đi chứ?”

Thập A Ca gật đầu nói: “Vâng, cùng đi, nếu không đệ đệ sẽ không yên tâm.”

Đây là đang nói về Thập Phúc Tấn gả từ xa đến, không thân thiết với các nữ quyến trong tông thân huân quý.

Có Thư Thư ở bên, hắn liền không cần lo lắng, thỉnh Thư Thư dẫn dắt chỉ bảo, lại tiện bề làm quen với mọi người.

Đến Nha Môn Nội Vụ Phủ, Thập A Ca liền thu lại nụ cười, trên mặt lộ vẻ do dự.

Cửu A Ca thấy vậy, không vội nói chuyện, hỏi: “Mới rồi còn thấy bình thường, sao giờ lại thấy không thoải mái? Là người bên Tông Nhân Phủ không phục tùng, hay có chuyện gì khác?”

Thập A Ca nói: “Cửu ca, đệ muốn hỏi về chuyện Trường Xuân Cung.”

Cửu A Ca nhìn hắn một cái, hiếu kỳ hỏi: “Chuyện đó chẳng liên quan gì đến ngươi cả, sao ngươi lại nghĩ đến việc hỏi?”

Thập A Ca do dự nói: “Trong cung thì nói Đổng thị độc ác, đánh đập cung nhân đến chết, bên ngoài lại đồn rằng Chương Tần ức hiếp Đổng thị, khiến Đổng thị bị dồn nén đến phát điên, mới lỡ tay giết người…”

Cửu A Ca vừa nghe Thập Tam A Ca kể lại nội tình biến cố Trường Xuân Cung trước bữa trưa, liền hiểu ra rằng mình đã hiểu lầm lúc ban đầu.

Đổng thị quả thật có tội, nhưng không phải là tội danh hiện tại này.

Còn về bà Ma Ma bên cạnh nàng ta, đối với Phi Tần bất kính, đó mới thực sự là tội chết.

Trong chuyện này còn liên quan đến thanh danh của Chương Tần, nếu là người khác, Cửu A Ca đã qua loa cho qua rồi.

Nhưng người hỏi lại là Thập A Ca, vậy thì chẳng có gì phải che giấu cả.

Hắn liền kể hết nội tình biến cố Trường Xuân Cung.

“Trước kia ta chỉ đọc trong chuyện xưa, không ngờ ở nội đình này lại có người độc ác đến thế, suýt nữa bức chết người, thật quá tệ! Chẳng trách chuyện xưa nói ‘lời nói như dao’, những lời tru tâm nàng ta nói chính là ‘ngôn đao’, bức cho Tần mẫu nảy sinh ý muốn tìm cái chết…”

Nói đến đây, hắn thở dài không thôi: “Hồi trẻ ta cũng gặp qua vài lần, nhìn thì là một trưởng bối tính tình an tĩnh, không ngờ trong thâm tâm lại là như vậy.”

Thập A Ca nhìn Cửu A Ca nói: “Cửu ca chẳng phải cũng từng nghe những lời đồn đoán bên ngoài sao? Sao lại chắc chắn Chương Tần mẫu chưa hề có lỗi?”

Cửu A Ca chẳng cho là đúng, nói: “Ta bận tâm chuyện đó làm gì? Triệu Xương là ai chứ? Bận việc hai ngày mà thật giả đều không tra rõ sao? Ngươi coi Hãn A Mã là ngốc, hay coi mẫu thân Huệ Phi là ngốc? Chương Tần mẫu không hề bị trừng phạt gì, mà chỉ là bị dịch cung, điều này còn chưa đủ chứng minh những lời đồn đãi bên ngoài đều là vô nghĩa sao…”

Thần sắc Thập A Ca lúc này mới dịu xuống đôi chút.

Cửu A Ca cảm thấy không thích hợp, nói: “Sao ngươi lại hỏi chuyện này? Chẳng lẽ ngươi tin lời đồn ư? Có ngốc không chứ? Tần mẫu chúng ta không giao thiệp nhiều, nhưng còn có lão Thập Tam ở đó, năm trước cũng đã sống chung mấy tháng, có chút ‘tâm nhãn’, so với lão Thập Tứ thì quả thực là đứa bé ngoan. Hắn tính tình như vậy, ‘con trai giống mẹ’ (từ tử cập mẫu), vậy Tần mẫu nhân phẩm hành sự cũng không thể nào kém cỏi đến mức đó được…”

Thập A Ca nghe thấy vậy thì khó chịu nói: “Cửu ca, còn có cả cách nhìn người như vậy sao?”

Người ta đều nói “cha nào con nấy” (do phụ thôi tử), “mẹ nào con nấy” (do mẫu cập nữ), thật đúng là lần đầu tiên nghe nói “con trai theo tính mẹ”.

Đây là bản dịch trọn vẹn, không sao chép, do đội ngũ của truyen.free thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free