(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 657: Phân nhuận ( Chia sẻ, chia lãi )
Trong Hà Trì Sở.
Hiện giờ Cửu A Ca cùng vợ chồng Thập A Ca đều không ở Tây Hoa Viên, nơi ở tại Tây Hoa Viên liền trở nên rộng rãi hơn nhiều.
Trung Sở chỉ có Thập Tam A Ca tự mình ở, còn Thập Tứ A Ca, người trước đây ở cùng hắn, đã chuyển sang Nam Sở.
Bất quá, mỗi ngày đến bữa cơm, Thập Tứ A Ca vẫn đến, hai anh em cùng nhau dùng bữa.
Nếu không, sẽ quá đỗi buồn tẻ.
Hai người đã làm bạn mấy năm ở Triệu Tường Sở, sớm đã quen cùng tiến cùng ra, cả hai cũng đều cảm thấy thoải mái.
Hôm nay có thêm táo và nho, Thập Tứ A Ca có chút hối hận nói: “Cửu ca bọn họ đi chơi bốn ngày, nhất định là rất thú vị, giá mà chúng ta cũng đi theo thì tốt biết mấy!”
Thập Tam A Ca liếc nhìn hắn một cái, nói: “Đi đi lại lại hơn hai trăm dặm đường, phần lớn thời gian đều ở trên đường, có gì mà chơi vui chứ?”
Thập Tứ A Ca khẽ hừ một tiếng: “Ta không phải là chưa từng cưỡi ngựa đi xa nhà sao?”
Nửa năm trước nam tuần, là ngồi thuyền, hành động không được tự do.
Thập Tam A Ca nói: “Chẳng mấy ngày nữa là phải ra cửa rồi, đến lúc đó e rằng ngươi căn bản sẽ không muốn cưỡi ngựa đâu…”
Thập Tứ A Ca tươi cười hớn hở nói: “Kia sẽ không đâu, ta chính là Ba Đồ Lỗ trong lứa chúng ta, là hán tử lớn lên trên lưng ngựa mà!”
Thập Tam A Ca gật đầu nói: “Được, vậy ta chờ xem.”
Dù sao hắn thì tính toán ngồi xe.
Năm trước còn cưỡi ngựa, sau này đi đường đều khép chân không được.
Thập Tứ A Ca chớp chớp mắt, chỉ về hướng Thảo Nguyên Thư Ốc, nhỏ giọng nói: “Cửu ca thù dai, hình như không đưa đồ cho Thảo Nguyên Thư Ốc?”
Thập Tam A Ca mỉm cười nhạt, nói: “Thái Tử thân phận tôn quý, vốn dĩ khác biệt với huynh đệ chúng ta. Cửu ca trước kia quá thật tâm, xa cách chút cũng tốt.”
Thập Tứ A Ca khó chịu nói: “Sao lại không giống nhau, đều là con của Hãn A Mã cả mà?”
Thập Tam A Ca rũ mắt nói: “Con nhờ mẹ quý, đó cũng là quy củ của hậu cung Đại Thanh!”
Thập Tứ A Ca hừ nhẹ nói: “Vậy ‘cũng đích’ vẫn là phong tục Mãn Châu đấy, cái này thì đi đâu mà nói lý đây?”
Truyện này được dịch bởi truyen.free, độc quyền đăng tải tại đây.
Hà Trì Đông Sở.
Nơi này là nơi Thập Nhị A Ca đang ở.
Hắn ngồi trong thư phòng, tay cầm sách.
Hương táo thoang thoảng bay vào mũi.
Hắn nhìn quả táo, biểu cảm nhẹ nhàng hơn.
Trước kia, hắn giống như một cô hồn dã quỷ, cô độc đứng một mình.
Thế mà bất tri bất giác, hắn đã hòa mình cùng các huynh đệ.
Cảm giác này có chút xa lạ, nhưng cũng khá tốt.
Dường như những oán giận bất bình trong lòng cũng đã tiêu tan đi rất nhiều.
Là từ khi nào mà có sự thay đổi này?
Hắn có chút ngẩn ngơ.
Hình như là cuối năm trước, khi các A Ca lớn tuổi cùng Phúc Tấn đều dọn ra ngoài, Cửu tẩu trở thành trưởng tẩu…
Mọi bản dịch từ truyen.free đều là độc quyền, xin đừng sao chép.
Hà Trì Tây Sở.
Đây là sân nhỏ nhất trong bốn sân, nhà ở cũng ít nhất, vì vậy vào tháng Giêng và lần này, đều là Thập Ngũ A Ca nhỏ tuổi nhất ở đây.
Hắn đang thúc giục ma ma bày biện các mâm.
Hắn dặn ma ma bỏ một mâm táo, một mâm nho vào hộp đồ ăn, định sai người đưa đến Thảo Nguyên Thư Ốc, kính tặng Thái Tử Phi.
Còn lại một mâm táo cùng một mâm nho, hắn thì chia làm đôi, tự mình giữ lại một nửa, nửa kia chuẩn bị sai người đưa đến Thư Đồng Sở.
Thư đồng của hắn, hiện tại chỉ còn lại sáu người.
Khuyết hai người, vẫn chưa có người thích hợp bổ sung vào.
Trước đó, Bảo Phúc A Ca và Tiểu Lục về nhà dưỡng bệnh, nghỉ ngơi một tuần cũng đã trở lại.
Có giao tình cùng chung hoạn nạn, mọi người quả thực lại càng thân thiết hơn trước.
Đây là bản dịch do truyen.free thực hiện, giữ bản quyền.
Qua một lát, hộp đồ ăn được đưa đến Thảo Nguyên Thư Ốc.
Thái Tử Phi nhìn hai bàn quả, trong lòng tê tê dại dại.
Chưa từng gặp đứa trẻ nào ngoan ngoãn như vậy.
Ban đầu khi tiếp nhận, nàng bất quá chỉ là tuân mệnh mà làm, nghĩ rằng không để lộ sơ hở.
Kết quả, tấm lòng con trẻ của Thập Ngũ A Ca lại toàn tâm toàn ý không muốn rời xa nàng.
Nhớ lại lời Thư Thư lần trước, A Khắc Đôn từng lén lút cảnh cáo Thập Ngũ A Ca, không cho phép hắn đến thăm mình, Thái Tử Phi liền lạnh mặt.
Làm vợ chồng với Thái Tử mấy năm, nàng cũng xem như đã hiểu nguyên cớ Thái Tử khoan dung A Khắc Đôn.
Hoàng Thượng không ưa A Khắc Đôn, liên lụy đến cả hắn và em trai ruột của hắn cũng không được yêu thích.
Nhưng ai hiểu được sau này cục diện sẽ ra sao?
Nếu Thái Tử lên ngôi, sự áy náy này e rằng sẽ được bồi thường gấp bội cho A Khắc Đôn.
A Khắc Đôn đã bị ngạch nương của hắn dạy hư, đối với mình cũng thiếu cung kính.
Thật sự nếu có một ngày, A Khắc Đôn kế thừa đại thống, thì Hoàng Thái Hậu (mẫu hậu của chính nàng) cũng không phải là dễ làm như vậy đâu.
Thái Tử Phi có chút hờ hững.
Trong khoảng thời gian ngắn, nàng thế nhưng không nghĩ đến việc thay đổi cục diện hiện tại.
Hoàng Thượng trường thọ, đối với Thái Tử không phải là chuyện tốt, nhưng đối với nàng lại là chuyện tốt.
Nếu Tam A Ca thành tài, hoặc là sau này có các tiểu A Ca khác có thể được dạy dỗ nên người, thì vị trí của A Khắc Đôn còn siêu nhiên sao?
Xin lưu ý, truyen.free nắm giữ bản quyền dịch thuật cho tác phẩm này.
Thư Đồng Sở.
Táo và nho đã đến.
Táo có sáu quả, vừa đúng mỗi người một quả.
Nho ba chùm lớn, cũng tương đối dễ chia, hai người một chùm.
Chùm nho của Tào Kỳ không cần phải nói, là chia cùng biểu đệ Lý Đỉnh.
Chùm nho của Bảo Phúc A Ca, lại không phải chia cùng Tiểu Lục, mà là chia cùng Xương Ân A Ca.
Bởi vì Tiểu Lục đã cầm một chùm, đi chia cùng Hỉ Sơn nhỏ tuổi nhất.
Có lẽ vì làm em trai lâu quá, Tiểu Lục vẫn rất vui khi được làm anh.
Đối với những đứa trẻ nhỏ hơn mình, hắn đều rất chiếu cố.
Chỉ là bên cạnh Hỉ Sơn, ban đầu có hai con cháu đại thần đi theo, coi như là một nhóm nhỏ.
Hiện nay hai người kia đều rút lui, Hỉ Sơn mới rơi vào cảnh đơn độc.
Tiểu Lục rất hiệp nghĩa, nên khá chiếu cố Hỉ Sơn.
Hỉ Sơn liền như gà con, quấn quýt bên cạnh Tiểu Lục không rời…
Không sao chép dưới mọi hình thức, bản quyền dịch thuộc về truyen.free.
Đạm Bạc Vì Đức Cung.
Nhìn hai sọt táo và nho lớn, Thái Hậu cũng phân công.
“Táo lần này giòn, Mộc Cách thích ăn; nho nhiều nước, Ngao Đôn thích ăn…”
Mộc Cách này chính là Thục Huệ Thái Phi, còn Ngao Đôn là Đoan Thuận Thái Phi.
Vì thế, Thục Huệ Thái Phi liền được chia hai bàn táo, một mâm nho; Đoan Thuận Thái Phi thì ngược lại, một mâm táo, hai bàn nho.
Còn lại mấy vị Cách Cách, thì mỗi người nửa bàn.
Cửu Cách Cách được chia gấp đôi.
Chỉ có tại truyen.free, bản dịch này là tài sản độc quyền.
Tân Nhị Sở.
Nhìn thấy đồ vật do Tứ Sở đưa tới, Tam Phúc Tấn có chút ngoài ý muốn.
Mấy ngày trước đây, nhất thời không để ý, nàng đã nói lời châm chọc người khác, kết quả bị đáp trả, nàng còn tưởng rằng Thư Thư sẽ nhớ thù.
Sau đó, nàng cũng hiểu ra.
Thư Thư đây là vì thể diện, dù sao dưới mắt mọi người, không thể đối xử trọng bên này nhẹ bên kia với các huynh tẩu.
Trong lòng nàng cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi.
Như thế là được.
Mỗi người sống cuộc sống của riêng mình.
Nếu Thư Thư chơi nhỏ mọn, lôi kéo các chị em dâu cô lập nàng, thì nàng cũng xấu hổ.
Nàng có chút hối hận.
Chị em dâu cẩn thận từ trên xuống dưới, vậy mà lại không giao hảo.
Trước kia ở trong cung, đi lại với Đại Phúc Tấn, Tứ Phúc Tấn còn xem như được, nhưng hiện giờ Đại Phúc Tấn không còn, Tứ Phúc Tấn cũng là người không thích giao tiếp, nàng liền không có lấy một người hợp ý.
Phàm là có một chị em dâu hợp ý, thì cũng sẽ không cần lo lắng bị các chị em dâu xa lánh…
Mỗi dòng chữ này đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.
Tân Tam Sở.
Là Thư Thư tự mình đến đưa trái cây, còn cẩn thận kể cho Ngũ Phúc Tấn to��n bộ hành trình dâng hương.
Đường đi như thế nào, đến Hồng Loa Tự thì chương trình ra sao, còn có tiền dầu mè cúng chùa, cùng với tiền bố thí, vải vóc bên ngoài chùa, đều nói một lượt.
Kể từ đó, Ngũ Phúc Tấn bọn họ muốn đi dâng hương cũng có thể căn cứ vào những điều này để sắp xếp đại khái.
Ngũ Phúc Tấn nghe rất nghiêm túc.
Trước kia khi nam tuần, nàng đi theo Thái Hậu lễ Phật, đã đi nhiều chùa miếu như vậy, cũng trong lòng khẩn cầu không biết bao nhiêu lần.
Trên thực tế, đối với thần phật có chút tâm tro (mất hy vọng).
Chính là Hồng Loa Tự thì không giống.
Chuyện cha mẹ Thư Thư cầu tự đã quá đỗi truyền kỳ, khiến cho nàng cũng sinh ra hy vọng.
Bản dịch mà quý vị đang đọc thuộc truyen.free, độc quyền phát hành.
Thư Thư một hàng lần này cầu phúc, là mùng sáu tháng bảy nhuận xuất phát, mùng chín trở về.
Không qua hai ngày, liền có tin tức truyền xuống, Thánh Giá ngày mười bốn phụng Thái Hậu hồi cung.
Tứ Sở trên dưới, bắt đầu đóng gói hành lý.
Tuy nói chỉ ở một tháng, nhưng mọi người cũng coi như đã nếm được mùi vị tự do.
Không đơn giản là Cửu A Ca và Thư Thư được tự tại, mà cả những người phía dưới cũng theo đó mà thoải mái, thư thả.
Như Tôn Kim, Chu Tùng và mấy thái giám, có thể đi chợ gần đó mua sắm.
Giống Tiểu Xuân, Hạch Đào các nàng cũng khoan khoái hơn rất nhiều.
Thời gian ở giữa, Thư Thư còn cho các nàng nghỉ phép, để các nàng về nhà thăm thân nhân.
Chờ đến khi hồi cung, thì sẽ không giống nhau, xuất nhập đều phải ghi chép vào sổ cung, còn phải thông báo trước.
“Gia, có phải có thể chuẩn bị chuyển nhà rồi không?”
Thư Thư hỏi.
Giống như năm trước Đại A Ca bọn họ chuyển nhà vào cuối mùa đông, quá vất vả, quá bận rộn.
Tốt nhất là dọn ra trước khi bắt đầu mùa đông, như vậy sẽ đỡ việc không ít.
Cửu A Ca tính toán thời gian, nói: “Không chừng thật có thể dọn ra vào cuối tháng Chín.”
Mấy ngày nữa Thánh Giá sẽ bắc tuần, khác với năm ngoái.
Năm trước là bắc tuần hợp với đông tuần, thời gian mới dài lâu chút, trước sau ba tháng rưỡi.
Nếu chỉ là bắc tuần thì khoảng hai tháng là sẽ trở về, đó chính là giữa tháng Chín.
Đến lúc đó, Hoàng Tử Phủ chi tiết cũng đã xây dựng hoàn tất.
Bọn họ có thể xin chỉ dọn ra trước khi bắt đầu mùa đông.
Thư Thư mang theo vài phần vui vẻ, nói vậy, cuộc sống trong cung liền còn không đến ba tháng nữa, không gian nan.
Tiểu Xuân mang theo phần lớn hành lý, về cung trước hai ngày.
Chờ đến ngày mười bốn tháng bảy nhuận, Thư Thư liền cùng những người còn lại theo đại đội hồi cung.
Càn Tây Nhị Sở đã được quét dọn, đổi mới hoàn toàn.
Tề Ma Ma dẫn mọi người đứng chờ đón ở cửa.
Biết được Thư Thư đầu tháng đi Hồng Loa Tự cầu tự, bà vui mừng không thôi, nói: “Hồng Loa Tự cầu tự linh nghiệm nhất, chắc chắn không sai…”
Thư Thư đỡ bà, dõng dạc nói: “Ma ma cứ chờ xem, sang năm lúc này trong nhà liền thêm tiểu nhân…”
Nàng tính toán hai tháng này chuẩn bị mang thai thật tốt, Cửu A Ca bên kia cũng “nghỉ ngơi lấy lại sức” một chút.
Chờ đến cuối tháng Chín chuyển nhà, đến nhà mới lại lo liệu.
Thời gian như vậy liền căn chỉnh hợp lý, có thể sinh sản vào cuối tháng Bảy năm sau, vừa vặn tránh đi thời điểm nóng nhất.
Tề Ma Ma trong miệng nói: “A di đà phật, vậy lão nô mong lắm.”
Thư Thư nhớ tới thói quen động một tí là ăn chay của bà, vội nói: “Ma ma cũng không thể ăn chay, đến lúc đó không có sức lực. Vẫn là nên ăn thì ăn, nên uống thì uống, sang năm giúp con trông A Ca, con mình vẫn còn là trẻ con, làm sao mà có thể trông con được…”
Tề Ma Ma trước đó quả thật có ý định ăn chay, nghe Thư Thư nói xong liền chần chừ.
Thư Thư nói: “Ma ma cứ nghe con đi!”
Tề Ma Ma lúc này mới gật đầu nói: “Ừm, vậy lão nô bắt đầu chuẩn bị đồ cho tiểu chủ tử.”
Thư Thư liền nói: “Cái này cứ làm từ từ, còn cả năm trời mà…”
Thánh Giá hồi cung không mấy ngày, liền lại một lần nữa ra cung.
Ngày mười bảy tháng bảy nhuận, Thánh Thượng tuần du tái ngoại, mệnh Hoàng trưởng tử Đa La Trực Quận Vương Dận Thì, Hoàng tam tử Đa La Bối Lặc Dận Chỉ, Hoàng tứ tử Đa La Bối Lặc Dận Chân, Hoàng ngũ tử Đa La Bối Lặc Dận Kỳ, Hoàng thất tử Đa La Bối Lặc Dận Hữu, Hoàng bát tử Đa La Bối Lặc Dận Tự, Hoàng thập tam tử Dận Tường, Hoàng thập tứ tử Dận Đề theo hầu Thánh Giá.
Nội dung dịch thuật này là độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép.