Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 70: Hỏa

Vả lại chuyện ngày hôm nay, vốn dĩ Thư Thư đã có tính toán từ trước, nên thật khó mà bình thản được.

Nếu như Bát phúc tấn chỉ cần nghi ngờ một lời về việc nàng không được dạy dỗ chu đáo, nàng ắt có thể mắng trả lại, ấy vậy mà kết quả lại chỉ có thế này.

Cửu A Ca sớm đã nghe không lọt tai nữa, liền đứng dậy che trước Thư Thư, nói với Bát phúc tấn: “Bát tẩu hiểu lầm rồi, nàng ấy chỉ là lo lắng cho ta, mấy ngày nay thân thể ta không được khỏe...”

Bát phúc tấn khinh miệt liếc nhìn Cửu A Ca một cái, rồi nói với Bát A Ca: “Đây chính là hảo đệ đệ mà chàng đặt ở trong lòng ư! Người ta mới là vợ chồng, mới là người một nhà... Đến phủ đệ người khác quậy phá một trận, hóa ra lại thành có lý...”

Bát A Ca đã bình tĩnh trở lại, nhìn bãi chiến trường hỗn độn khắp nơi, chỉ còn biết cười khổ.

Chốn gia đình vốn dĩ không phải nơi để nói rõ lý lẽ.

Sau trận náo loạn ngày hôm nay, Đổng Ngạc thị tuy có phần thất thố, nhưng cũng là bởi “quan tâm sẽ bị loạn”, ngược lại thì phúc tấn nhà mình lại có nhiều chỗ sai hơn.

Có thể làm được gì chứ?

Chỉ có thể “biến lớn thành nhỏ, biến nhỏ thành không”.

Hắn nói với Thư Thư: “Đệ muội, là ta sai rồi, nhất định phải giữ Cửu đệ lại uống rượu mà không hề bận tâm đến thân thể Cửu đệ, ta xin lỗi muội...”

“Xin lỗi cái gì mà xin lỗi?”

Bát ph��c tấn nổi trận lôi đình, ngắt lời Bát A Ca: “Chàng vui vẻ nhẫn nhịn sống qua ngày, nhưng thiếp thì không vui! Hôm nay Đổng Ngạc thị không nhận lỗi, thì đừng hòng rời đi! Ta không cần biết ‘năm đại thần’ hay ‘tám đại gia’ gì cả, chẳng lẽ không ai quý giá hơn ai được sao? Chỗ ta đây rượu ngon thức ăn bổ dưỡng đều đã chuẩn bị sẵn sàng, chưa nói tới việc nhận được tiếng tốt, lại còn phải mang tiếng xấu sao?”

Cửu A Ca liền vội vàng mở miệng trước: “Ta thay nàng ấy xin lỗi Bát tẩu, đều là do ta mà ra... Thái y có dặn dò, mấy ngày nay ta phải kiêng cữ, nàng ấy thật sự lo lắng nên mới hành xử có phần quá đáng...”

“Hôm qua thì nàng ấy bệnh, hôm nay lại đến lượt chàng... Hai vợ chồng các ngươi thật ghê gớm đó, nhất định phải gán cho ta một tội danh mới chịu sao? Ở nhà ta uống hai chén rượu, ăn hai miếng rau trộn, ngày mai liền không sống được nữa sao?”

Bát phúc tấn châm biếm, nhướng mày nhìn Bát A Ca: “Chàng thấy không, chà đạp danh dự của ta vẫn chưa đủ, đây là hận không thể đẩy ta vào chỗ chết... Ta muốn xem, rốt cuộc ai sẽ chết trước! Cả ngày cứ bệnh hay không bệnh mà nói mãi chuyện này, chẳng lẽ không sợ trời xanh toại nguyện, ngày mai thật sự ‘rắc’ một tiếng rồi mang đi luôn sao?”

“Phúc tấn nói năng cẩn trọng!”

Bát A Ca nhíu mày ngăn cản.

Đổng Ngạc thị vốn dĩ không phải người có tính tình tùy hứng kiêu căng phóng túng, vậy mà hôm nay lại phát tác như vậy...

Lòng Bát A Ca cũng rùng mình theo, không dám nghĩ thêm nữa.

Thấy Bát phúc tấn nói lời ác độc như thế, Thư Thư từ từ thở phào nhẹ nhõm một hơi, cảm thấy mình lại được đà.

Sắc mặt Cửu A Ca xanh mét, giận dữ nói: “Đủ rồi! Đổ vỡ thì cứ đổ vỡ, ngày mai bồi thường cho ngươi mười bộ chén đũa là được!” Nói đoạn, chàng kéo tay Thư Thư rồi đi ra ngoài.

Đến khi trở về Nhị Sở, sắc mặt Cửu A Ca vẫn khó coi như cũ, trong cơn phẫn nộ còn mang theo vài phần bất an, sợ hãi.

Thư Thư ôm chặt lấy chàng, vỗ về lưng chàng: “Gia, những lời nàng ta nói đều là nói bậy, không thể xem là thật được... Gia đừng bận tâm...”

Ngực Cửu A Ca nghẹn ứ, hơi thở cũng dồn dập, mãi một lúc lâu sau mới bình phục lại.

Chàng hiểu dù mình có truy vấn, Thư Thư cũng sẽ không nói thật với chàng, liền trầm giọng nói: “Bát ca thật không đủ nghĩa khí... Thấy Bát tẩu gây sự như vậy, chàng ấy cũng không ngăn cản...”

Thư Thư trầm mặc một lát, không tiện tranh cãi với chàng lúc này về chuyện “xa gần thân sơ”.

Trong lòng Cửu A Ca mà nói, chàng và Bát ca tốt của chàng đã làm huynh đệ mười mấy năm, chắc chắn phải xếp trên quan hệ phu thê.

“Là thiếp không tốt, nhất thời nóng nảy...”

Trên mặt Thư Thư mang theo vẻ hổ thẹn.

Cửu A Ca rũ mắt xuống, mang theo vài phần thăm dò: “Cứ như vậy... Lo lắng cho Gia... Là lo lắng Gia không có con nối dõi, hay là...”

Thư Thư nghe giọng điệu này, làm sao không hiểu tên hỗn đản này lại giở trò cứng đầu rồi: “Bản thân thiếp vẫn còn là hài tử đây, ai mà thèm có hài tử? Dơ bẩn nhếch nhác, ồn ào không chịu được... Thiếp muốn được bên Gia mãi mãi...” Nói xong câu cuối, nàng hạ thấp giọng.

Lòng Cửu A Ca vừa chua xót vừa mềm mại, chàng ôm lại Thư Thư, lại bắt đầu nghĩ xa xôi.

Nếu như mình thật sự...

Vậy mình dù có giành giật cũng phải cho nàng ấy có một đứa con nối dõi...

Còn về chuyện trước đây nói rằng sẽ “cho Thư Thư về nhà mẹ đẻ”, Cửu A Ca cũng hiểu khả năng đó không lớn.

Hãn A Mã đang tôn sùng Nho học, số lượng nữ quyến hoàng tộc thủ tiết cũng ngày càng nhiều.

Thư Thư thân là hoàng tử phúc tấn, đương nhiên cũng không có đường sống để tái giá.

Thư Thư đâu biết Cửu A Ca lại suy nghĩ miên man đến vậy, lòng nàng đã bình tĩnh trở lại, đang suy tính phản ứng từ các phía.

Trận đại náo ngày hôm nay, nàng có quá mức không?

Đương nhiên là có!

Nhưng lập trường của nàng thì đúng đắn.

Việc này đưa chuyện chị em dâu bất hòa ra bên ngoài, nói không chừng lại họa chuyển thành phúc.

Đợt này, không lỗ chút nào.

Thư Thư có gan lớn, đã làm thì làm tới nơi.

Trong lòng Cửu A Ca lại như lửa đốt, thê tử rõ ràng mọi thứ đều tốt, hôm nay cũng chỉ là sự thất thố vô ý, nhưng nếu truyền ra bên ngoài, lại như là thê tử vô lễ, ngang ngược kiêu ng���o vậy.

Bệnh của mình, Hãn A Mã lại muốn giấu đi, đến lúc đó cũng không tiện mà giải thích rõ ràng từng chút duyên cớ cho mọi người.

Làm sao bây giờ đây?!

Khi thấy Tôn Kim đang đứng hầu bên ngoài, Cửu A Ca bước ra cửa, trừng mắt nói: “Đều là do ngươi nô tài lắm miệng, rõ ràng không có chuyện gì, lại còn cố tình xúi giục phúc tấn đi gây sự...”

Tôn Kim vốn là người lanh lợi, thấy ánh mắt Cửu A Ca liền lập tức quỳ xuống: “Là nô tài sai, nô tài không nên tùy ý phỏng đoán, trở về nói quá lên với phúc tấn, dẫn đến phúc tấn lo lắng...”

Thư Thư cứ tưởng Cửu A Ca thật sự muốn giận cá chém thớt Tôn Kim, vội vàng bước ra: “Gia, không phải lỗi của hắn, là do thiếp không yên lòng Gia...”

Cửu A Ca bịt miệng Thư Thư lại, rồi lớn tiếng quát Tôn Kim: “Gia rõ ràng vẫn khỏe mạnh, chẳng qua là uống vài chén với Bát ca, mà ngươi nô tài này lại về nói thêm mắm thêm muối với phúc tấn, làm cho mọi nơi bất an... Người đâu, lôi tên nô tài này xuống đánh bản tử!” Miệng nói vậy, nhưng tay chàng lại nhẹ nhàng đẩy Thư Thư.

Thư Thư trong lòng vừa tức giận vừa buồn cười, nhưng cũng phối hợp vô cùng, liền lập tức “giãy giụa” thoát ra, chắn trước Tôn Kim, nói với mấy thái giám nghe được động tĩnh mà vây tới: “Ta xem ai dám động thủ? Người của ta, nghe theo phân phó của ta thì có làm sao? Khi nào thì lòng trung thành cũng là sai lầm?”

“Đổng Ngạc thị! Lời Gia nói vẫn không có tác dụng sao!”

Cửu A Ca phồng quai hàm, “trừng mắt” nhìn Thư Thư.

Thư Thư đành kiên trì nói: “Là thiếp sai, hắn chẳng qua là nghe theo phân phó của thiếp, có gì sai lầm chứ? Gia muốn phạt thì cứ phạt thiếp!”

Hai vợ chồng son này vừa làm ầm ĩ, người trong Nhị Sở đều tới xem.

Cửu A Ca thấy Thôi Nam Sơn cũng đi ra, chỉ Tôn Kim đang quỳ trên đất: “Cắt tiền tiêu vặt của tên nô tài này nửa năm, cho hắn nhớ đời!” Nói đoạn, chàng hừ lạnh một tiếng rồi bước vào phòng.

Chu ma ma, Tề ma ma, Tiểu Xuân cùng những người khác đều mang vẻ mặt khẩn trương.

Thật sự là hai vị chủ tử này từ chiều đã bắt đầu làm ầm ĩ, từ Nhị Sở náo đến Đầu Sở, từ Đầu Sở lại náo về, giờ lại ti��p tục náo, khiến mọi người trong lòng không khỏi bất an.

Thư Thư không có thời gian giải thích, phân phó Tôn Kim đứng dậy, sau đó phẩy tay xua mọi người giải tán, rồi xoay người bước vào chính phòng.

Thư Thư vừa bước vào trong, liền bị ôm chặt vào lòng.

Cửu A Ca trầm giọng nói: “Gia đứng ra tức giận trước như vậy, Hãn A Mã và nương nương sẽ không tiện dùng chuyện này mà trách phạt nàng...”

Thư Thư không nói gì, chỉ vươn tay ra, cũng ôm chặt lấy Cửu A Ca.

***

Càn Thanh Cung, Tây Noãn Các.

Qua canh hai, Khang Hi xử lý xong tấu chương, liền nghe được tin tức từ các A Ca phủ truyền đến.

“Đập chén ư? Hất bàn ư?”

Cảm giác đầu tiên của ngài là không tin, nghi ngờ hỏi: “Có phải đã nhầm lẫn rồi không?”

Nếu nói Quách Lạc La thị có hành vi như vậy thì còn tạm được, chứ Đổng Ngạc thị là một đứa trẻ tri thư đạt lý, thông minh nội liễm, lại có thể làm ra chuyện như vậy sao?

Huống hồ đó còn không phải Nhị Sở, mà là Đầu Sở nơi Bát A Ca và phu nhân cư ngụ.

Thù hận lớn đến mức nào chứ?

Lại chạy đến nhà người kh��c mà gây sự sao?

Triệu Xương vội vàng lắc đầu: “Nô tài vừa nghe được, cũng tưởng là nhầm lẫn, còn hỏi thêm mấy câu... Quả thật là Cửu phúc tấn gây sự. Cửu Gia buổi tối đến Đầu Sở, Cửu phúc tấn chắc là không yên tâm Cửu Gia ở ngoài ăn uống, liền sai người qua đó dặn dò, đừng uống rượu, ăn đồ nguội...” Nói đến đây, hắn dừng lại một chút, mang theo vài phần chần chờ: “Bát phúc tấn cũng ở đó, phân phó người làm một bàn đồ nguội, tiểu thái giám truyền lời nhìn thấy, liền về bẩm lại với Cửu phúc tấn, thế là Cửu phúc tấn liền đi đến Đầu Sở... Cửu Gia dường như cũng tức giận, trách tên tiểu thái giám kia chọc ngoáy thị phi, nhất định phải sai người đánh trượng, khiến Cửu phúc tấn phải ngăn cản, rồi cắt nửa năm tiền tiêu vặt...”

Sắc mặt Khang Hi lập tức trở nên âm trầm.

Quách Lạc La thị đây là muốn làm gì?

Dù cho nàng ta không cố ý làm hại, không có dụng ý làm hại thân thể Cửu A Ca, nhưng đây cũng là hành động “đổ thêm dầu vào lửa” cho một người đang ốm yếu.

“Bát A Ca đâu? Chẳng lẽ không ngăn cản sao?”

Khang Hi cau mày.

Triệu Xương lắc đầu nói: “Bát Gia trước đó nói đã muộn, không uống rượu nữa, nhưng Bát phúc tấn vẫn cứ sắp xếp... Thế nhưng sau khi Cửu phúc tấn đến, Bát Gia lại ôm hết lỗi lầm về mình, còn xin lỗi Cửu phúc tấn...”

Khang Hi hừ nhẹ một tiếng: “Không thể quản thúc phúc tấn của mình, lúc này lại biết ra mặt ngăn cản trước mặt phúc tấn của mình...”

Người ta thường nói “không điếc không câm thì không làm chủ gia đình được”, Khang Hi lại không có ý nghĩ này.

Khi còn trẻ tuổi chưa có gì, nay đã đến tuổi trung niên, ngài lại đặc biệt luyến tiếc tình phụ tử.

Bản thân ngài duyên thân bạc bẽo, nên chỉ mong mấy đứa con trai đều có cuộc sống tốt đẹp, thuận buồm xuôi gió.

Tuy nói không đến mức chuyện bé xé ra to, trực tiếp nhúng tay vào tranh cãi giữa các hoàng tử, phúc tấn, nhưng trong lòng ngài đã ngầm ghi nhớ một khoản cho Bát A Ca và Bát phúc tấn.

Đại ca không có khí phách của đại ca, tẩu tử cũng chẳng ra dáng tẩu tử chút nào.

Còn về Đổng Ngạc thị, dù sao tuổi còn nhỏ, chưa trải sự đời nên có chút mất ổn trọng...

Đại đa số cũng là do bị thái y chẩn bệnh dọa sợ, mới như chim sợ cành cong.

Truyện dịch này là của Truyen.free, xin trân trọng gửi đến bạn đọc gần xa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free