Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 77: Hiểu rõ

"Nhưng mà... cái tin đồn bẩn thỉu này về gia..."

Cửu a ca nhíu mày, bĩu môi, mang theo vẻ tủi thân và oán giận: "Tình nghĩa huynh đệ thắm thiết giữa gia và Bát ca, bị nói thành ra cái gì không biết..."

"Chẳng lẽ vì vài câu chuyện tầm phào, gia liền bỏ đi tình nghĩa huynh đệ này, không qua lại với Bát gia nữa ư?"

Thư Thư hỏi ngược lại.

Nàng thầm mong Bát a ca và Cửu a ca đoạn tuyệt, nhưng tuyệt đối không phải vì chuyện này, nếu không sẽ là tai họa ngầm.

Đến khi Cửu a ca hối hận, có thể sẽ giận cá chém thớt lên người nàng.

"Không thể nào! Tình nghĩa huynh đệ chúng ta từ nhỏ đã hơn mười năm, há có thể bị dăm ba câu chuyện tầm phào mà ly gián ư?"

Cửu a ca vội vàng không ngừng lắc đầu: "Gia chỉ là ghê tởm cái lời dối trá này, bày đặt chuyện gì không tốt, lại cứ cố tình nhằm vào chuyện này..."

Thư Thư chìm vào trầm tư...

Từ xưa đến nay, công kích nhân phẩm, gán cho tội háo sắc vô đức là cách tốt nhất để chụp mũ.

Rốt cuộc, loại quan hệ riêng tư này, đặc biệt là khi đề cập đến "gian tình" không đứng đắn, đa phần là chuyện kín đáo.

Khó mà bắt quả tang, đồng thời cũng khó mà tự chứng minh sự trong sạch của mình.

Chẳng lẽ mục tiêu của lời đồn này là Cửu a ca sao?!

Thật vô lý!

Một a ca chưa lập công cán gì, mặc dù là con của sủng phi, nhưng phía trên còn có bào huynh, điều này cũng định trước đại ân điển sẽ không thể rơi xuống đầu Cửu a ca.

Nếu không, một khi các a ca của Dực Khôn Cung đều đứng ra dẫn đầu, sẽ không phù hợp với đạo cân bằng của Khang Hi, các phi tần khác trong hậu cung cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn.

Cửu a ca thấy nàng không nói gì, nảy sinh lo lắng, vội nói: "Nàng sẽ không tin mấy lời vớ vẩn này đấy chứ? Mắt gia đâu có mù, làm sao lại để ý Quách Lạc La thị!"

Thư Thư lườm hắn một cái.

Quách Lạc La thị thì có sao?

Thư Thư sống ở đời Thanh mười mấy năm, gặp qua đủ loại nữ tử, Bát phúc tấn về dung mạo cũng có thể xếp vào ba người đứng đầu.

Cửu a ca lại là người hiếm khi minh mẫn, liền bổ sung thêm một câu: "Gia quý nàng như vậy... có kiến thức, hiểu lẽ đối nhân xử thế..."

Thư Thư "phụt" một tiếng cười: "Thôi được rồi, gia đừng dùng lời hay hống ta... Ta có hồ đồ đến mấy, cũng sẽ không nghĩ về gia như vậy..."

Thấy Thư Thư đã bình tĩnh lại, lòng Cửu a ca vốn đang nóng nảy phiền muộn cũng lắng xuống, bèn kể lại chuyện đi bái kiến và suy đoán của Thập a ca một lượt.

Thư Thư chăm chú lắng nghe, khi nghe đến Khang Hi bảo Cửu a ca truy tra việc này, nàng như có điều suy nghĩ.

Đến khi nghe Thập a ca suy đoán, Thư Thư cũng gật đầu theo: "Ta cũng nghĩ đến là An Quận Vương phủ làm lộ ra... Cái hành động bôi nhọ nhân phẩm kiểu này, thoạt nhìn như thủ đoạn nội trạch, nhưng lại quá thô thiển..."

Nếu là thủ đoạn của nữ tử trong nội trạch, thêu dệt lời đồn sẽ không đơn giản như vậy.

Vừa giống thật vừa giả, nếu thật nếu giả, đưa ra thời điểm Cửu a ca đến thăm An Quận Vương phủ.

Như vậy, từ việc Cửu a ca "ái mộ", sẽ biến thành chuyện nam nữ cấu kết tư thông.

"Gia có hiềm khích với mấy vị gia khác của An Quận Vương phủ sao?"

Thư Thư nghĩ đến khả năng này.

Đức hạnh trước đây của Cửu a ca, quả thật không được lòng người, ngạo mạn vô lễ.

Cửu a ca nhíu mày nói: "Bọn họ đều kém bối phận và tuổi tác, chẳng qua lại với nhau được, làm sao mà sinh hiềm khích? Nói tới đây, hắn nhớ ra một chuyện: "Hồi tháng tư, bào đệ của An Quận Vương là Uẩn Đoan bị cách tước Bối tử... Nhưng trong chuyện này cũng không có phần của gia, dù cho họ có ghi hận, cũng đâu đến lượt đổ lên đầu gia..."

"Vì lẽ gì mà bị cách tước?"

Thư Thư không khỏi tò mò.

Phải biết rằng, mấy vị Quận Vương và Bối tử thuộc hệ An Quận Vương đều là con của chính thất, được ban tá lĩnh dưới danh nghĩa An Hòa Thân Vương.

Mỗi lần tước vị thay đổi, đều liên quan đến việc phân chia lại tá lĩnh của Chính Lam Kỳ.

Mặc dù theo quy củ, những tá lĩnh này không được chuyển giao cho người khác, mà vẫn phân cho những người thuộc hệ An Vương phủ đứng tên, nhưng đã phân chia thì là phân chia, huynh đệ không phản bội mới là lạ.

Thư Thư đã sớm nghe nói chuyện huynh đệ An Vương phủ đấu đá nội bộ, chẳng lẽ phía sau còn có Khang Hi quạt gió thêm củi sao?

"Là vào tháng tư khi thanh tra tông thất, tra ra những chuyện sai phạm vặt vãnh linh tinh..."

Cửu a ca hồi ức một chút, không nhớ rõ có tội danh rõ ràng nào: "Là do chính hắn tự làm bậy, mặc dù khi còn trẻ Hãn A Mã đã giáng tước vị Quận Vương của hắn xuống Bối tử, đó cũng là để giữ yên ổn thôi; nếu không, hắn mười bốn tuổi, chưa có chút công lao nào đã được phong Quận Vương, đối với tông thất khác chẳng phải quá bất công sao? Mà cũng không phải là không có đường sống để xoay mình... Cho dù là ra ngoài làm việc, hay là đi lại ở Binh Bộ, công lao tích lũy rồi cũng sẽ có lúc được thăng tiến... Hắn cả ngày chiêu mộ môn khách, bày vẽ những buổi diễn của tài tử, ngâm những bài thơ chua chát, trong đó không thiếu lời oán giận hoàng ân, đó không phải là tự tìm đường chết thì là gì..."

Thư Thư nghe xong, chỉ biết cạn lời.

Vì sao năm đó hệ An Quận Vương lại được long ân sâu đậm đến thế?

Tước vị vương công của tông thất, cũng không hề dễ dàng ban phong.

An Hòa Thân Vương vào triều Thuận Trị đã là Đại tướng quân vương, bắc phạt thu phục Ngoại Mông Cổ Khách Nhĩ Khách.

Đến triều Khang Hi lại là Đại tướng quân vương, chinh chiến 5 năm rưỡi, là công thần bình định "Loạn Tam Phiên".

Bởi duyên cớ này, chờ đến khi luận công ban thưởng, tước vị Hòa Thạc Thân Vương của ông đã ở đỉnh phong, mới có thể đẩy ân huệ sang cho các con.

Bốn người con chính thất của ông, trừ một người là Thân Vương thế tử, ba người còn lại là hai Quận Vương, một Bối tử, đều do chính Khang Hi tự mình phong tước.

Giờ đây "người chết đèn tắt", liền làm mờ nhạt công tích trước đây, rồi nói "long ân quá mức"?

Thật quá bất nhân!

Bất quá đây cũng là tất yếu của sự tập trung hoàng quyền.

Bằng không, phần lớn tá lĩnh của Chính Lam Kỳ đều nằm trong tay huynh đệ hệ An Vương phủ, nếu thật sự ôm đoàn, dù không uy hiếp được hoàng quyền, cũng sẽ là một trở ngại.

"Nếu không thì gia vẫn nên tìm Bát gia thương lượng chuyện này, xem nên ứng đối thế nào... Muốn nói về phía An Quận Vương phủ, vẫn là Bát gia ra mặt tra xét thì tiện hơn..."

Thư Thư kiến nghị.

Nàng vẫn cảm thấy lời đồn này có lẽ có dụng ý khác, Cửu a ca ngây thơ này chỉ là cá trong chậu bị vạ lây.

"Chuyện này... biết nói với Bát ca thế nào đây..."

Cửu a ca không khỏi bối rối.

Mặc dù hắn hiểu mình trong sạch vô tội, nhưng chuyện nam nữ này, lại còn là giữa anh em rể với nhau, rốt cuộc vẫn khiến người ta thấy khó chịu, khó mà mở miệng.

Thư Thư như có điều ngộ ra, hỏi: "Gia, nếu lúc này tin đồn không phải về gia và Bát phúc tấn, mà là ta với chú em nào đó, gia sẽ thế nào?"

Mặt Cửu a ca lập tức đen sầm lại, cắn răng nói: "Nàng quả nhiên cái gì cũng dám nói?"

"Chỉ là lấy ví dụ thôi mà, một lời đồn đại tương tự, gia sẽ ứng đối thế nào?"

Thư Thư tiếp tục truy vấn.

Cửu a ca chỉ cảm thấy da đầu tê dại, cái mũ của hắn cũng đã hơi ngả xanh rồi.

Hắn đâu có quên, phúc tấn nhà mình cũng có bản tính giống các nương nương, rất ưa nhìn!

Lúc "mới gặp mặt", nàng ta đã trừng mắt nhìn Bát ca, thậm chí còn liếc nhìn Đại a ca thêm vài lần!

"Ứng đối thế nào ư?! Nhốt nàng lại! Để nàng ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt sao! Cho dù nàng vô tâm thất thố, nhưng nếu nàng cư xử quy củ, liệu có ai dám nhìn trộm ư?"

Cửu a ca nghĩ đến khả năng đó, đã cảm thấy muốn giận đến hộc máu.

Thư Thư gật đầu: "Thì ra là vậy! Nhìn phản ứng của gia, ta hình như đã đoán được dụng ý của kẻ đứng sau màn!"

"Hả?"

Cửu a ca nghe mà mơ mơ hồ hồ: "Đoán được cái gì cơ? Có liên quan gì đến phản ứng của gia chứ?"

"Đối phương có lẽ là muốn ly gián tình cảm phu thê giữa Bát gia và Bát phúc tấn..."

Thư Thư đưa ra kết luận có khả năng nhất này.

Khang Hi tưởng rằng rất tốt đẹp, an bài Bát a ca cưới Quách Lạc La thị, mượn đó để có được sự ủng hộ của hệ An Vương, gia nhập Chính Lam Kỳ, chuẩn bị cho việc tiếp quản Chính Lam Kỳ về sau.

Chỉ là ai cũng không phải kẻ ngốc.

Tông thất Chính Lam Kỳ, không chỉ có hệ An Vương, mà còn có các lĩnh chủ lớn nhỏ khác.

Lại thêm việc Uẩn Đoan vô cớ bị cách tước trước đó, có người cảnh giác cũng là điều hiển nhiên.

Những người này đều là đối tượng hiềm nghi.

Lại còn các huynh đệ của An Quận Vương, cũng chưa chắc đồng lòng, vui vẻ tiếp nhận Bát a ca gia nhập kỳ như Mã Nhĩ Hồn.

Cửu a ca vẫn còn ngây thơ, Thư Thư liền cẩn thận nói lại với hắn một lần.

Cửu a ca lập tức bực mình: "Được lắm? Châm ngòi tình cảm vợ chồng Bát ca, tại sao lại lấy gia ra tranh cãi, ngay cả nàng cũng bị liên lụy..."

Bát a ca đứng ở cửa, đã ngây người.

Hắn nhận được tin tức, liền đi Thượng Thư Phòng tìm Cửu a ca, kết quả đã chậm một bước, bèn đuổi tới A Ca Sở, chính là muốn trấn an Cửu a ca.

Sợ hai vợ chồng trẻ nhà họ vì thế mà sinh ra hiềm khích, cũng sợ Cửu a ca vì chuyện này mà nôn nóng.

Cũng không phải cố ý không cho người thông báo, mà là Diêu Tử Hiếu vừa muốn mở miệng b��m báo, liền nghe được Thư Thư nói lời châm ngòi tình cảm phu thê, đã bị Bát a ca ngăn lại.

Còn về kẻ đứng sau màn, hắn đã suy nghĩ vài khả năng, nhưng đều không nghĩ đến là "cách sơn đả ngưu", chỉ cho rằng Cửu a ca trước đây hành sự không cẩn trọng, bị người ta "mượn cớ".

Hắn còn nghĩ nhiều hơn đến việc liệu có phải bọn nô tài Nội Vụ Phủ trả thù hay không...

Hóa ra kẻ hiềm nghi là An Quận Vương phủ sao...

Trong thư phòng, Thư Thư nói với Cửu a ca: "Đây cũng chỉ là suy đoán của ta, cụ thể thế nào, gia cùng Bát gia cứ thương lượng, vẫn là cần phải điều tra từ phía An Quận Vương... Không cần câu nệ là ai, dù sao cũng phải điều tra rõ ràng, nếu không lần này chỉ là thêu dệt vài lời dối trá, lần sau sẽ lại nảy sinh những ý đồ hãm hại khác..."

"Ừm, vậy ta sẽ cho người đi trước nói một tiếng, xem Bát ca lúc nào trở về..."

Cửu a ca vốn dĩ còn có vài phần khó chịu, nhưng giờ đây lại có chút nóng ruột thay Bát a ca.

Hãn A Mã hy vọng Bát ca có thể tiếp nhận sự vụ Chính Lam Kỳ, nếu Bát ca không thể đứng vững ở Chính Lam Kỳ, thì Hãn A Mã nhất định sẽ thất vọng.

Hãn A Mã...

Cũng không phải là người khoan dung...

Năm đó đối đãi với vương bá từng thân hậu như vậy, nhưng sau trận chiến Ô Lan Bố Thống, nói đoạt tá lĩnh là đoạt ba tá lĩnh, phạt bổng lộc ba năm, miễn thảo luận chính sự.

Vương thúc cũng vậy, hai mươi chín năm bị cấm thảo luận chính sự, phạt bổng lộc Vương gia ba năm, an nhàn sung túc như vậy.

Bát a ca lúc này mới ra hiệu cho Diêu Tử Hiếu thông báo.

"Chủ tử, phúc tấn, Bát gia đã tới..."

Diêu Tử Hiếu cất giọng nói.

Cửu a ca trên mặt mang theo vẻ kinh hỉ, sải bước đi ra ngoài đón.

Thư Thư không đi theo, mà ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

Không nhìn thấy bóng người, nghĩ bụng người ngoài cửa không biết đã đứng ở cổng chính bao lâu rồi.

Thư Thư cười rồi đứng dậy, trong lòng lại có chút kinh ngạc.

Diêu Tử Hiếu này, nàng tiếp xúc không nhiều, nhưng đã được gọi vào thư phòng làm việc, thì kinh nghiệm, tư cách cũng đủ đầy rồi.

Vậy mà lại không hiểu quy củ như thế sao?!

Bên ngoài, Bát a ca không lập tức vào nhà, mà đứng dưới hành lang.

Chắc là cũng sợ trực tiếp đi vào sẽ có gì đó bất tiện.

Cửu a ca đã kéo tay Bát ca: "Bát ca mau vào đi, chúng ta hãy bàn bạc cho kỹ, xem rốt cuộc là thằng cháu nào đang âm thầm tính kế..."

Bát a ca ấp úng bước vào, thấy Thư Thư hành lễ, liền áy náy nói: "Là ta đã liên lụy đến hai người..."

Thư Thư hòa nhã nói: "Bát bá không cần khách khí, cũng là do phu thê chúng ta trước đây hành sự không cẩn trọng, mới khiến tiểu nhân có cơ hội bày mưu...". Nói xong, nàng quay sang Cửu a ca: "Hai người cứ nói chuyện trong thư phòng đi, ta sẽ sai người cắt dưa, gia nhớ ăn vài miếng nhé..."

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng tự tiện sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free