Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta công công tên Khang Hy - Chương 86: Băng

Đến khi trở về hai sở, Thư Thư liền mở hộp trang sức, ánh mắt lộ vẻ kinh ngạc. Quả đúng như nàng đã liệu, đó thật sự là món đồ tốt. Không những không hề tầm thường, mà còn vô cùng hoa lệ.

Chiếc vòng cổ kim tráng men chạm khắc tinh xảo, nặng trĩu, đính từng miếng ngọc dương chi lớn bằng đốt ngón tay, xen giữa là những viên san hô, lục tùng và thanh kim thạch lớn bằng ngón tay cái, phía dưới còn treo một chiếc khóa như ý bằng ngọc dương chi lớn bằng bàn tay trẻ con.

"Trọng lượng này, e rằng phải đến hai cân..."

Thư Thư cười nói với Cửu a ca.

Cửu a ca kèm theo vẻ chán ghét nói: "Chiếc vòng này đúng là nặng trịch... Kỹ thuật chế tác cũng quá thô kệch, màu sắc lại phối lộn xộn..."

"Ta thấy lại vừa vặn... Ngày mai cùng nương nương đến Ninh Thọ Cung thỉnh an, ta sẽ đeo nó..."

Thư Thư ngồi trước bàn trang điểm, cầm chiếc vòng cổ ướm thử.

Đeo món đồ lấp lánh này ra ngoài, chính là minh chứng rõ ràng, ai còn dám nói nàng và Bát Phúc Tấn quan hệ không tốt chứ?

Hơn nữa, kiểu dáng cổ xưa này không phải là loại đang thịnh hành trong kinh thành, đặc biệt là san hô, lục tùng, thanh kim thạch khi phối cùng nhau lại mang phong vị thảo nguyên. Ngày mai còn phải đến thỉnh an Thái Hậu, đeo cái này thật sự rất thích hợp.

Cửu a ca nhíu mày, giọng trầm nói: "Không cần phải vậy..."

Thư Thư vừa nhìn đã hiểu ngay là hắn nghĩ nhiều, cũng không giải thích, chỉ cười nói: "Ta thấy Thái Hậu nương nương từ ái, của tốt cũng nhiều, đây chẳng phải là 'thả con tép, bắt con tôm' sao..."

"Nghĩ hay nhỉ! Đừng vừa được ban thưởng một lần đã nảy sinh ý tơ tưởng không ngừng... Thái Hậu có nhiều cháu dâu như vậy, làm gì có chuyện ban cho mãi... Trong số các trưởng bối, cũng chỉ có Thuần Thân Vương Thẩm là được Thái Hậu đặc biệt chiếu cố, mỗi lần đến Tết đều có ban thưởng..."

Cửu a ca thấy Thư Thư hứng thú bừng bừng, chỉ cho rằng nàng thật sự mong ngóng Thái Hậu ban thưởng, sợ nàng sau này thất vọng, không thể không dội một gáo nước lạnh trước.

Thư Thư gật đầu, ra vẻ đã hiểu.

Thái Hậu không phải là mẹ ruột của Khang Hi, nên thiếu tự tin hơn, không tiện tỏ vẻ yêu thích rõ ràng. Trừ Ngũ a ca lớn do bà nuôi nấng ra.

Còn về Thuần Thân Vương Phúc Tấn, không chỉ là phu nhân thủ tiết của con trai nhỏ, mà còn là con gái của Hòa Thạc Hòa Thuận Công Chúa, mối quan hệ với hoàng gia tự nhiên không phải những phúc tấn tông thất khác có thể sánh bằng.

"Về sau cho dù ta được phong tước, nhất định cũng không sánh bằng Bát ca..."

Cửu a ca có chút khó chịu, lại thêm phần bất mãn: "Nếu nàng ỷ vào việc hơn tuổi và tước vị ở phía trước mà leo lên đầu lên cổ thì làm sao bây giờ?"

Bát Phúc Tấn khắc nghiệt vô lễ, hắn cũng từng chứng kiến. Vợ hắn tuy ngoài mềm trong cứng, nhưng mấy ngày nay, mọi chuyện đều rõ trong mắt hắn.

Bất kể là việc đại náo tại đầu sở trước đây, hay là "tin đồn nhảm nhí" hiện giờ, đều là do hắn gây ra phiền phức, nhưng cuối cùng đều để Thư Thư đi giải quyết. Nhìn nàng phải cúi đầu, hắn còn khó chịu hơn cả chính mình phải cúi đầu.

Thư Thư nhếch khóe môi, hỏi ngược lại: "Thế gia nói phải làm sao bây giờ? Còn giống như ngày đại hôn nói, sau này chị dâu phải kính trọng, em dâu cũng phải yêu thương, ta chỗ nào cũng phải nhường nhịn người khác sao?"

Cửu a ca liếc nàng một cái đầy giận dỗi: "Nàng hiểu rõ gia không nói cái này, còn lấy lời nói ra để nghẹn họng người khác..."

"Yên tâm đi, xưa khác nay khác rồi. Ta đâu phải bánh bao, ai muốn nặn thì nặn... Có nương nương ở đây, làm gì đến lượt các chị dâu quản giáo ta, hơn nữa còn có Ngũ tẩu ở phía trước... Còn về tước vị, nhất thời cao thấp thì có gì, đều là hoàng tử a ca, trừ Thái Tử ra, ai lại cao quý hơn ai?"

Thư Thư hoàn toàn không bận tâm nói.

Đối với tước vị cao thấp, nàng thật sự không có khát vọng quá lớn. Bằng không mà nói, nhắm mắt đưa chân mà gả cho biểu ca thanh mai trúc mã, thì đã là Phúc Tấn của một Thiết Mạo Thân Vương rồi.

Tông thất Đại Thanh, cũng không giống tông thất các triều đại khác mà không có thực quyền. Hậu duệ các Công Vương khai quốc, vì nắm giữ nhiều tá lĩnh Ngưu Lục, là một bộ phận ổn định của Bát Kỳ, không dễ dàng lay chuyển.

Tựa như Khang Hi thấy một chi An Vương Phủ không vừa mắt, cũng chỉ có thể tách ra một người con trai, sau đó từng chút cắt thịt. Lúc trước cha mẹ nàng ở Quốc Công phủ, Tướng Quân phủ, tìm con rể cho nàng trong những gia đình tông thất có tước vị trung hạ, nàng cũng không hề phản đối, chính là vì nàng cảm thấy tước vị cao thấp không quan trọng.

Cửu a ca...

Cửu Bối Tử...

Chỉ cần có thể chịu đựng sóng gió tranh giành trữ vị, làm Phu nhân Bối Tử, nàng cũng đã mãn nguyện.

Cửu a ca thấy Thư Thư nói thật lòng, cũng không có ý miễn cưỡng, trong lòng uất nghẹn, lẩm bẩm nói: "Dù sao gia không vui phải xếp sau... Cũng không vui nàng cứ cúi đầu trước người khác..." Câu sau, hắn thì thầm đến mức không thể nghe thấy.

Thư Thư không nghe rõ Cửu a ca lẩm bẩm gì, nàng đặt chiếc vòng cổ xuống, gọi Tiểu Du vào: "Giúp ta tìm một bộ áo sơ mi tay áo bó, cổ đứng, ngày mai kết hợp với chiếc vòng này..."

Tiểu Du nhìn chằm chằm chiếc vòng cổ vài lần, nói: "Phúc Tấn, lúc trước may trang phục hè, có một bộ áo sơ mi màu xanh thông kết hợp với áo khoác màu xanh trúc, màu sắc đơn giản, cũng không có thêu hoa, tay áo bó, cổ nhỏ..."

Thư Thư gật đầu, đơn giản thì tốt hơn, phối với chiếc vòng cổ tráng men đa bảo này vừa vặn. Nếu cũng hoa hòe lộng lẫy, mặc đủ mọi màu sắc, kết hợp với chiếc vòng này sẽ giống như hát tuồng.

Một đêm không lời.

Ngày hôm sau, Thư Thư đã dậy sớm, Tiểu Du cũng đã chuẩn bị sẵn trang phục được là ủi phẳng phiu. Thư Thư mặc vào, đeo vòng cổ lên cổ, ngồi trước bàn trang điểm, tự mãn ngắm nghía mình trong gương.

Cửu a ca cũng đã tỉnh, hắn nhìn Thư Thư, vẫn không hài lòng: "Cái gì nàng cũng biến thành thứ tốt, lát nữa gia sẽ vẽ hai kiểu hoa văn, rồi đến nội tạo làm cho nàng hai chiếc đẹp hơn..."

Thư Thư vừa lúc đeo hoa tai, không phải loại một bên ba kẹp phức tạp hoa lệ, mà là một đôi hoa tai như ý bằng ngọc dương chi, nàng quay đầu lại tò mò hỏi: "Chúng ta cũng có thể nhờ nội tạo làm trang sức sao?"

Thư Thư bản thân nàng dưới danh nghĩa có hai gian cửa hàng vàng bạc, còn nuôi thợ kim hoàn riêng, tự nhiên không thiếu trang sức. Bất quá, Cửu a ca nhắc đến là phường chế tác nội phủ Dưỡng Tâm Điện nổi tiếng lẫy lừng, nay đã chuyển đến Từ Ninh Cung, có không ít thợ thủ công cung đình, kỹ thuật tự nhiên không phải thợ thủ công bên ngoài có thể sánh bằng.

Muốn nói lúc Quế Đan ba tháng tuổi "làm giả", cũng tìm thợ thủ công của nội tạo làm, bất quá đó toàn là loại học trò, đồ tôn, những đại sư phụ thật sự sẽ không dễ dàng ra tay.

"Nguyên liệu, tiền công đủ, thì có gì là không thể?"

Cửu a ca nói: "Bọn họ lại không phải ngày ngày đều có việc cần làm, lúc nhàn rỗi kiếm chút tiền tiêu vặt thì ai mà không vui..."

Thư Thư có hứng thú: "Vậy gia đợi ta, hôm nay thỉnh an về, ta cũng sẽ vẽ hai kiểu trang sức..."

Hiện giờ các vật phẩm trang sức, đi về hai thái cực, hoặc là giống chiếc vòng cổ đa bảo này, cực kỳ phức tạp và phú quý, hận không thể đính tất cả thứ tốt lên; hoặc là lại quá mức đơn giản, không thích hợp người trẻ tuổi. Như các kiểu trang sức truyền từ Giang Nam, quá tinh xảo, không thích hợp đeo hằng ngày.

Cửu a ca ánh mắt sáng lên, đưa ra điều kiện: "Vậy gia muốn một túi thơm bạc chạm rỗng..."

Thư Thư gật đầu đáp lời: "Vẽ hai cái, cả một cái bằng vàng nữa gia cũng muốn vẽ một kiểu..."

Nàng quen biết Cửu a ca mấy tháng, cũng nhớ rõ trang phục trước đây của hắn, luôn mang theo túi tiền và túi thơm bên mình. Mùa xuân là để tỏa hương, mùa hè chính là để đuổi muỗi. Thư Thư chuẩn bị túi thơm vàng bạc dự phòng cho Cửu a ca, là để đổi mới theo mùa.

Ước chừng đã đến giờ, Thư Thư dặn dò Tiểu Xuân, Hạch Đào một tiếng, rồi đứng dậy rời đi. Cửu a ca do dự một chút, rồi giống như một cái đuôi nhỏ mà theo sau.

"Thế nào? Gia cũng muốn tiễn ta sao?"

Thư Thư thấy buồn cười.

Cửu a ca vịt chết vẫn còn vểnh mỏ: "Ai muốn tiễn nàng? Gia chỉ là ở trong phòng mãi thấy ngột ngạt, nên ra ngoài đi dạo một chút..."

Thư Thư đã hiểu rõ tính tình của hắn, cũng không tranh cãi với hắn. Hai vợ chồng bước ra khỏi cửa lớn.

Cửa đầu sở không có người, Thư Thư cũng không có ý thúc giục. Dù sao thời gian cũng đã gần đúng, nếu Bát Phúc Tấn cứ chần chừ mãi, chính mình cứ đi trước là được. Bất quá, nghĩ còn có Ngũ Phúc Tấn, Thư Thư liền dặn dò Tiểu Xuân: "Ngươi đi trước cửa Ngự Hoa Viên chờ, nếu Ngũ Phúc Tấn đến trước, thì đến đây gọi một tiếng..."

Một người là chị em dâu ruột thịt, một người là chị em dâu bằng mặt không bằng lòng, tự nhiên là lo cho người trước. Tiểu Xuân vâng lời đi.

Tiếng "kẽo kẹt" vang lên, cửa lớn đầu sở mở ra. Bát Phúc Tấn dẫn theo nãi ma ma, nha hoàn bước ra, còn có Bát a ca. Bát a ca thần sắc ôn hòa, nghiêng người nói gì đó với Bát Phúc Tấn. Bát Phúc Tấn khuôn mặt ửng hồng, hai mắt ẩn chứa tình ý, khẽ gật đầu.

Thư Thư và Cửu a ca liếc nhìn nhau, rồi tiến lên đón chào.

Nhìn thấy cách ăn mặc của Thư Thư, Bát Phúc Tấn sững sờ, ngay sau đó ánh mắt rơi vào chiếc vòng cổ ngọc dương chi đa bảo trên cổ nàng. Thật sự là Thư Thư một thân sắc thái quá kiều diễm, khiến nàng trông trẻ hơn hai, ba tuổi, cộng thêm chiếc vòng cổ này, lại càng thêm vài phần lanh lợi đáng yêu. Nếu không phải kiểu tóc bàn đầu, thì càng giống một tiểu thư khuê các được nuôi dưỡng kỹ lưỡng.

Thư Thư nhìn thấy ánh mắt của Bát Phúc Tấn, cúi đầu xuống, vuốt nhẹ chiếc khóa như ý treo trên vòng cổ, cười tủm tỉm nói lời cảm tạ: "Nhờ Bát tẩu ban tặng món đồ tốt, ta có vài chiếc vòng cổ, nhưng chẳng có cái nào đẹp như vậy..."

Bát Phúc Tấn lại không biết nên tiếp lời thế nào. Chiếc vòng cổ này, nàng cũng thích! Hôm qua nàng tặng đi, chỉ là không muốn bị chậu cảnh đá quý kia áp đảo, bị Đổng Ngạc thị xem thường. Ngày hôm qua nàng chỉ cảm thấy hả hê, sảng khoái, hôm nay nhìn Thư Thư đeo, nàng liền hối hận. Nếu là chính mình đeo cái này, phối với xiêm y đỏ rực, nhất định sẽ đẹp hơn Đổng Ngạc thị.

Chiếc vòng này là đồ tốt, còn bộ xiêm y này là cái gì? Thư Thư nhìn thấy vẻ ghét bỏ hiện lên trên mặt Bát Phúc Tấn, chỉ làm như không thấy.

Cửu a ca đứng bên cạnh, mím chặt môi, trong lòng mang theo sự khó chịu. Theo hắn thấy, Thư Thư vốn không có lỗi, chủ động lùi một bước đến tận cửa xin lỗi cũng là vì xóa tan "tin đồn", Bát Phúc Tấn vốn nên cảm kích, sao còn dám tỏ thái độ?

Bát a ca ban đầu tâm trạng rất tốt, vợ hắn chủ động muốn đến Khải Tường Cung thỉnh an, còn cùng em dâu hóa giải hiềm khích. Mắt thấy Thư Thư thái độ thân thiện, Bát a ca cũng thở phào nhẹ nhõm. Không ngờ vợ hắn hoàn toàn không tiếp thu, làm cho không khí thành ra như vậy.

Bát a ca vội nhìn về phía Cửu a ca, quả nhiên phát hiện sắc mặt hắn đã đen sầm, vội nói: "Khỏe hơn chút nào chưa? Vốn dĩ đã gầy, làm ồn một trận, nhưng phải bồi bổ cẩn thận..."

"Chỉ là bị trúng nắng, nghỉ ngơi hai ngày thì sẽ khỏe thôi..."

Cửu a ca khẽ nhếch khóe miệng, thần sắc có chút miễn cưỡng. Hắn hiểu rõ chính mình nghĩ nhiều, nhưng nghe những lời "bồi bổ" tương tự, vẫn cảm thấy khó chịu.

Bát a ca chớp chớp mắt: "Ta sẽ phái người nói với Nội Vụ Phủ bên kia, bắt đầu từ hôm nay, hai sở chỗ này sẽ được cấp băng gấp đôi..."

Cửu a ca lộ vẻ kinh ngạc, vội nói: "Bát ca, không cần đâu, không cần đâu..."

Hiện tại đúng là những ngày hè nóng bức, nơi dùng băng trong cung rất nhiều, muốn thêm nhiều khối băng từ Nội Vụ Phủ, sẽ tốn không ít tiền bạc. Bát a ca xua tay nói: "Không cần dài dòng, chỉ là thêm một lời dặn dò thôi..."

Giữa huynh đệ với nhau, vốn cũng không cần phải phân bua quá rõ ràng, Cửu a ca liền im lặng. Bát Phúc Tấn sắc mặt tái nhợt đi. Bát a ca cũng không có nhắc đến việc này với nàng, cũng không nói đến đầu sở.

Hai sở nóng sao? Đầu sở không nóng sao?

Từng dòng chữ này, truyen.free giữ bản quyền duy nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free