(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 3: Tịch Dương sản nghiệp
Trên con đường đất dẫn từ Du Ma Địa vào vùng nông thôn Phấn Lĩnh, một chiếc xe tải đầu hổ đã qua sửa chữa đang dẫn đường, theo sau là hai chiếc xe Toyota Crown.
Trương Quốc Tân ngồi trong xe, ngậm điếu thuốc, nhìn cảnh tượng Tân Giới chưa được khai phá, thầm nghĩ: "Đây chính là giang hồ."
Một giấc chiêm bao bốn mươi năm!
Đêm qua, Trương Quốc Tân ở tuổi 21 vẫn còn là thư ký trưởng văn phòng nào đó, đang làm thêm giờ để hoàn thành phần ghi chép hội nghị, rồi vinh quang đột tử ngay tại nơi làm việc. Không ngờ, thoắt cái đã đến một thế giới song song, chính là Hương Cảng thập niên 80.
Anh ta có thể xuất thân từ một gia đình bình thường mà trở thành thư ký trưởng văn phòng, là nhờ vào ba điều kiện sau.
Thiên phú! Thiên phú! Vẫn là thiên phú!
Làm người, làm việc đều phải rất cẩn trọng, cẩn trọng, và luôn phải cẩn trọng.
Vì sao anh ta lại tin rằng đây là một thế giới có thật? Bởi vì trong ký ức mà Trương Quốc Tân thừa hưởng, mỗi hình ảnh, mỗi cảm xúc đều không ngừng thể hiện sự chân thực của thế giới này. Khi bạn tiếp xúc với những cảm xúc đó, sẽ không ai còn nghi ngờ về sự chân thực của thế giới đó nữa.
...
"Sóng cuộn..."
"Sóng cuộn..."
"Muôn trùng sóng nước sông dài mãi trôi..."
Trong ký ức.
Trương Quốc Tân ra tay xử lý đối thủ một cách hoàn hảo,
Về đến nhà,
Sẽ dùng máy ghi âm đầu giường bật một bài "Bến Thượng Hải".
Xong xuôi mọi chuyện,
Kiểm tra sổ sách xong,
Ngồi trên ghế sofa sẽ lật giở một cuốn "Vệ Tư Lý" trên "Minh Báo".
...
Bây giờ, nam diễn viên nổi tiếng nhất của TVB là Châu Nhuận Phát, nữ hoa đán là Triệu Nhã Chi. Bộ phim "Bến Thượng Hải" của TVB đã lập kỷ lục 42% tỉ suất người xem, trở thành hai ngọn núi lớn sánh ngang với "Anh Hùng Xạ Điêu".
Nghê Khuông phát hành loạt truyện mới về Vệ Tư Lý mang tên "Tóc", đánh dấu sự trở lại con đường sáng tác khoa huyễn.
Thành Long vừa mới rời công ty điện ảnh truyền hình La Duy, ký hợp đồng với công ty điện ảnh Gia Hòa, tự biên tự diễn bộ phim hành động "Sư đệ xuất mã". Đây là lần đầu anh từ bỏ phong cách võ thuật cứng rắn, đối đầu kiểu cũ, khai sáng ra phong cách phim võ thuật hài hước, dí dỏm. Trong đó, chi tiết đặc trưng là cảnh đánh xong quyền, vẫy vẫy tay và lộ vẻ đau đớn trên mặt...
"Sư đệ xuất mã" sau khi công chiếu đã thành công phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé trong lịch sử điện ảnh Hương Cảng.
Đây là bộ phim Hương Cảng đầu tiên đạt doanh thu hơn mười triệu HKD.
...
Trong thời đại này, hắc bang đã là một ngành kinh doanh hoàng hôn,
Nổi tiếng nhất là gì?
Là phim,
Là bất động sản,
Là tài chính, là sản xuất, chỉ duy không phải là hoạt động hắc bang, buôn ma túy, thu tiền bảo kê, điều hành các sòng bạc ngầm hay buôn lậu.
...
Thập niên 80 ở Hương Cảng, có hai con đường đơn giản nhất để kiếm được nhiều tiền.
Đầu tiên: Làm phim.
Thứ hai: Xây dựng.
Chính phủ Hương Cảng mới ban hành "Kế hoạch dân cư sở hữu nhà ở" chưa đầy bốn năm.
Tượng Đại Phật Thiên Đàn tại Thiền viện Bảo Liên, nổi tiếng khắp Châu Á, hiện giờ mới chỉ là ý tưởng ban đầu... Chín tuyến tàu điện ngầm chỉ mới hoàn thành một tuyến. Đường hầm phía Tây, tòa nhà Ngân Hàng Trung Quốc, và tòa nhà滙豐 (HSBC) cũng còn chưa được duyệt xây dựng.
Vụ án Công Than khét tiếng vẫn chưa được phanh phui.
Cửu Long, Tân Giới, hầu hết các khu vực vẫn chưa được khai phá.
Ông chủ Lý có thể nhờ bất động sản mà trở thành người giàu nhất, cớ gì anh ta lại không thể?
Từ năm 80 đến năm 97 là mười tám năm giá nhà đất Hương Cảng tăng vọt liên tục.
Không phải anh ta không nhìn thấy những mặt tối của ngành bất động sản, cái giới hạn dơ bẩn của nó. Nếu không cống hiến chút nào cho người dân, thì còn là nhà tư bản gì? Đã làm nhà tư bản, thì phải là nhà tư bản yêu nước.
Tại sao anh ta lại muốn làm một lão đại xã đoàn?
Trong sạch mới có tiền đồ hơn chứ!
Ta,
Từng bước một rời khỏi giang hồ?
"Tuy nhiên, lễ nhậm chức lần này là không thể tránh khỏi. Nhậm chức chỉ là một kết quả, vì uy tín, địa bàn và địa vị giang hồ của Trương Quốc Tân sớm đã đủ rồi."
"Hôm nay không nhậm chức, ngày mai sẽ bị trợ lý xã đoàn chém chết. Đường lui đã hẹp rồi." Anh ta bây giờ muốn làm người tốt, nhưng quả thực là bất đắc dĩ, đành tạm thời phải đóng vai lão đại.
Chiếc xe chạy đến Tam Thánh Cung.
"Tân ca."
"Anh đã đến rồi ư?" Đàn em xã đoàn tiến lên mở cửa xe, cúi đầu nịnh nọt nói.
"Ừm, A Công đâu rồi?" Trương Quốc Tân mặc vest, bước xuống xe, ngẩng đầu hỏi.
"Tân ca, A Công và mấy vị chú bác đang đợi anh trong nội điện." Lúc này, Mã A Nhạc, trợ lý của Hắc Sài, tiến lên đón, đưa tay mời và nói: "Hôm nay anh là nhân vật chính, mọi người đều đang chờ anh đấy." Trong mắt A Nhạc tràn ngập sự ngưỡng mộ, không biết khi nào mình mới có thể như Tân ca, người đã đánh chiếm Du Ma Địa, giúp xã đoàn củng cố khu Du Tiêm Vượng, rồi được nhậm chức lên làm lão đại.
Trương Quốc Tân liếc nhìn cảnh tượng phô trương trước Tam Thánh Cung, trong lòng không khỏi kinh hãi: "Không được rồi!"
"Xã đoàn quá cường thịnh, rút lui không dễ dàng chút nào!"
Anh ta thấy, tại quảng trường trước Tam Thánh Cung, hai bên có tổng cộng trăm nhạc công đang thổi kèn, gõ trống.
Hai bên dựng hai chiếc trống lớn đường kính hai mét. Bốn lực sĩ đầu bảng, mình trần, quấn khăn đỏ, đang ra sức đánh trống theo từng thay đổi của giai điệu.
Ở giữa sân rộng, bốn con Thanh Long và mười sáu cặp sư tử đang không ngừng uốn lượn, múa lượn, thực hiện các động tác cắn xé, đùa giỡn vui vẻ.
Dọc theo con đường núi từ quảng trường Tam Thánh Cung xuống, hơn 200 bàn tiệc đã chật kín các đàn em từ các xã đoàn và đường khẩu.
Trương Quốc Tân nhìn lễ nhậm chức long trọng và khoa trương đang diễn ra trước mắt,
lần đầu tiên trực tiếp cảm nhận được sức mạnh cường đại của Nghĩa Hải.
Anh ta dẫn theo Đại Ba Hào, Trạng Sư Xương, Đông Hoàn Miêu, theo A Nhạc bước vào nội điện. A Công vừa nhìn thấy anh ta liền lộ ra ý cười, giới thiệu với mấy vị trợ lý bên cạnh: "Chư vị, đây chính là người nổi tiếng nhất của Nghĩa Hải chúng ta hiện nay, Thái Tử Tân đang nổi như cồn."
Thắng Nghĩa, và các xã đoàn khác như Thắng Hòa đang ngồi đều hướng ánh mắt về phía anh ta.
Ai nấy đều lộ vẻ tán thưởng.
Trong lòng Trương Quốc Tân lại thầm than: "Ta cũng không muốn làm người nổi tiếng."
Một khi đã vào giang hồ sâu như biển, vận mệnh từ đó không còn do mình quyết định. Giang hồ chính là như thế, vào dễ, ra khó, một chân ở thiên đường, một chân ở địa ngục. Các lão đại ngồi trên đỉnh cao, cười nhìn đàn em liều mạng, nhưng lại có mấy đàn em giang hồ hiểu được đạo lý này?
Hồng Côn là Hồng Côn của toàn bộ giang hồ, nên lễ nhậm chức nhất định phải có trợ lý của các xã đoàn khác đến làm chứng.
Nghi thức nhậm chức bắt đầu.
...
"Đao là đao Hồng Môn, côn là côn Long Phượng. Bước vào Mộc Dương Thành, tức là người của Hồng Gia."
"Năm Canh Thân, tháng Canh Thìn, ngày Canh Tuất, Hồng Môn Nghĩa Hải tái khai hương đường. Hiện có Hương chủ Càn Trung, Đàn chủ Hắc Sài, Nữ hầu Văn Quân, cử hành điển lễ thăng chức cho đệ tử Nghĩa Hải ta, kính mời các vị tiên liệt Hồng Môn ta chứng giám!"
"Nghĩa Hải vốn là một nhánh của Hồng Môn, năm cửa truyền dạy Hồng Anh, sáu mươi năm qua sánh ngang trời đất, đánh chiếm thiên hạ một mảnh đỏ!"
...
"Giờ lành đã đến! Mời huynh đệ mang ngựa vào thành!"
...
Thái Tử Tân, Đại Ba Hào, Đông Hoàn Miêu ba người nâng hương thơm ngào ngạt ngang qua đỉnh đầu.
"Yêu huynh đệ tỷ muội hay yêu hoàng kim?"
"Yêu huynh đệ tỷ muội!"
"Cầu chức tước bổng lộc hay cầu trung nghĩa!"
"Cầu trung nghĩa!"
Lúc này, trợ lý Hắc Sài tự mình làm chủ trì nghi thức, mặc một bộ trường sam màu đen, quay người đến bàn thờ, gỡ xuống một thanh Hồng Môn đao. Ông nâng thân đao ngang qua đỉnh đầu, dùng sống đao đánh vào lưng ba người Trương Quốc Tân, Lý Thành Hào, Miêu Nghĩa Thuận, rồi nghiêm nghị hỏi.
Trương Quốc Tân, Lý Thành Hào, Miêu Nghĩa Thuận sau khi hoàn thành nghi thức, ôm cây côn gỗ lim, đôi giày cỏ và chiếc quạt giấy trắng, tượng trưng cho Trạng Nguyên Tam Giáp, rồi bước ra khỏi nội điện.
"Đệ tử Hồng Môn Nghĩa Hải Du Tiêm Vượng Trương Quốc Tân, chính thức đảm nhiệm chức vụ Hồng Côn, số hiệu bốn hai sáu, thăng!"
"Đệ tử Hồng Môn Nghĩa Hải Du Tiêm Vượng Lý Thành Hào, chính thức đảm nhiệm chức vụ Quạt Giấy Trắng, số hiệu bốn mươi mốt, thăng!"
"Đệ tử Hồng Môn Nghĩa Hải Du Tiêm Vượng Miêu Nghĩa Thuận, chính thức đảm nhiệm chức vụ Giày Cỏ, số hiệu bốn ba hai, thăng!"
Nghi thức nhậm chức kết thúc.
Ba người vừa nhậm chức Tam Giáp Trạng Nguyên, dù có phân chia cao thấp chủ thứ, nhưng đều là những trụ cột lớn của xã đoàn. Quạt Giấy Trắng và Giày Cỏ phụ trách hỗ trợ Hồng Côn quản lý đường khẩu.
Lần này, Trạng Sư Xương cũng không nhậm chức.
"Tự do! Sao có thể dựa vào kẻ địch ban cho! Tự do phải do chính bản thân mình giành lấy!"
"Tự do nào mà không cần phải trả giá – Thái bình nào không nhuốm mùi máu tanh?"
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.