(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 338: đi thăm kiểm duyệt
Sáng ngày thứ hai, tại Tổng cục Cảnh sát Trung ương.
Trương Quốc Tân mang theo một tờ chi phiếu đến phòng Quan hệ công chúng. Dưới sự chứng kiến của đông đảo cảnh sát, ông, với tư cách Chủ tịch ATV, đã trao tặng sáu triệu đô la cho lực lượng cảnh sát.
Quách Vĩ Minh, trong bộ đồng phục Cảnh ti cấp cao, nhận lấy tờ chi phiếu từ ATV, và một tràng vỗ tay nhiệt liệt vang lên khắp khu vực làm việc.
ATV, đài truyền hình nổi tiếng Hồng Kông, quyên tặng chi phiếu để hỗ trợ xây dựng lực lượng cảnh sát, đồng thời cũng chứng minh thành quả hành động của cảnh sát.
Hơn nữa, ATV còn sẽ thực hiện tuyên truyền tin tức. Một khi sự kiện này được công bố rộng rãi, danh tiếng, công lao, tiền bạc, tất cả đều sẽ đến.
Mặc dù chiến dịch "Nhị Chiến" khách quan mà nói đã khiến Hòa Nghĩa Hải lớn mạnh hơn, nhưng không một ai trong giới cảnh vụ có thể chỉ trích chiến dịch này. Bởi vì, nếu một việc có mục đích ban đầu đúng đắn và kết quả đạt được cũng đúng như mong muốn, thì việc đó hiển nhiên là đúng!
Việc Trương Quốc Tân "chống lưng" cho Thái Cẩm Bình không có nghĩa là tiền phải trực tiếp đến tay Thái Cẩm Bình, càng không có nghĩa là họ phải gặp mặt. Chỉ cần mọi dấu vết được xử lý ổn thỏa, đưa Thái Cẩm Bình vào một vị trí thích hợp, đó chính là sự ủng hộ lớn nhất dành cho anh ta!
Sau đó, Quách Vĩ Minh nhiệt tình mời Trương Quốc Tân vào phòng khách nghỉ ngơi, và cho biết lát nữa sẽ dẫn ông đi tham quan các công trình của lực lượng cảnh sát, để vị "ông chủ lớn" này xem thành quả xây dựng trong những năm gần đây...
"Trương tiên sinh."
"Mời."
"Mời!"
Trương Quốc Tân mặc âu phục, cùng với vài vệ sĩ, dưới sự hộ tống của một nhóm cảnh sát, bắt đầu chuyến tham quan tòa nhà Tổng cục Cảnh sát.
Tại khu làm việc của OCTB (Cục Chống Tội phạm có Tổ chức).
Lâm Thái nét mặt nặng nề, giọng điệu không vui nói: "Lưu Sir, Trương Quốc Tân đang là khách tại Tổng cục Cảnh sát, lát nữa còn được mời đi thăm lực lượng cảnh sát mặc quân phục và Đội Phi Hổ."
"Nghe nói, Đội Phi Hổ còn phải báo cáo và diễn tập trước mặt Trương Quốc Tân. Điều này có khác gì việc kiểm duyệt lực lượng cảnh sát đâu chứ! Một tay xã hội đen lớn lại trở thành khách quý của cảnh sát, khiến Đội Phi Hổ chuyên trấn áp tội phạm phải trình diễn chiến thuật cho y xem, thế giới này quả thật quá kỳ quái!"
Lưu Kiến Văn tay cầm một tập tài liệu, vỗ vai Lâm Thái, nói: "Đừng suy nghĩ nhiều quá."
"Cứ xem như đây là việc làm để kiếm tiền đi."
Lâm Thái hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ làm cảnh sát cũng là làm gái ư?"
"Ai đưa tiền cũng có thể 'lên' sao?"
Nếu đây chính là lực lượng cảnh sát mà anh ta đã nằm vùng mười bốn năm, bán mạng cả đời, và nhiều lần thoát chết trong gang tấc vì nó, thì trong lòng anh ta sẽ vô cùng thất vọng.
Không đáng để bán mạng cho một lực lượng cảnh sát như vậy.
Liệu có đáng giá không?
Hoặc có lẽ, Minh Vương sẽ cho anh ta một câu trả lời khác.
Thế nhưng, Lưu Kiến Văn lại thản nhiên an ủi: "Được rồi, đừng nói ở sở cảnh sát, trên thế giới này, ở bất cứ đâu, chuyện đi làm và làm gái cũng chẳng khác biệt là mấy. Mạng người, thực ra cũng có cái giá của nó. Ở sở cảnh sát, cứ tận hưởng những gì mình được hưởng là đủ rồi, đừng tự coi mình là chủ nhân, cứ làm người bị người ta 'chiếu cố' là được."
"Chuyện trong phạm vi quyền hạn thì cứ làm tốt, còn chuyện ngoài phạm vi quyền hạn, cứ coi như không nhìn thấy đi!"
"Thôi được rồi."
"Họp thôi."
Lưu Kiến Văn dứt lời.
Sau đó, anh dẫn theo vài sĩ quan OCTB vào phòng họp, bắt đầu sắp xếp kế hoạch cho bước tiếp theo của chiến dịch "Nhị Chiến", mà không hề để ý đến ánh mắt đang thay đổi của Lâm Thái, người vẫn đứng bất động.
Lưu Kiến Văn chắc chắn sẽ không bao giờ nói rõ những lời này với bất kỳ người liên lạc nào là nằm vùng. Tuy nhiên, anh lại hy vọng Lâm Thái, người mới trở lại làm việc sau thời gian nằm vùng, có thể phát triển tốt hơn trong lực lượng cảnh sát. Vì vậy, anh đành bất đắc dĩ nói ra những điều đó như một lời dặn dò của một cảnh sát, nhưng lại không cân nhắc rằng một cảnh sát chỉ vì tiền sẽ không thể kiên trì nằm vùng suốt mười bốn năm như vậy. Trong khoảnh khắc đó, ý thức Lâm Thái có chút hoảng hốt, cho đến khi có đồng nghiệp gọi, anh mới bước vào phòng họp, nghe theo kế hoạch tiếp theo của cấp trên.
Trong việc nhìn nhận và sử dụng nằm vùng, Lưu Sir và Minh Vương vẫn còn kém xa Thái Cẩm Bình.
Tại căn cứ của Đội Phi Hổ.
Sân huấn luyện được xây dựng liền kề tòa nhà Tổng cục.
Trương Quốc Tân, Quách Vĩ Minh, Lương "Tẩy quốc" và những người khác đang tham quan buổi diễn tập chiến thuật của Đội Phi Hổ. Một tiểu đội Phi Hổ, trang bị vũ khí và áo chống đạn, đang thực hiện các động tác chiến thuật vượt chướng ngại vật: leo, nhảy, bò rạp... Họ nhanh chóng tiếp cận tòa nhà huấn luyện phía trước, ném lựu đạn hơi cay từ bên hông để yểm trợ, rồi nhanh chóng đột nhập vào bên trong và nổ súng.
"Ba ba ba."
"Ba ba!"
Tiếng đạn thật vang vọng không ngừng.
Đây không phải là một buổi tham quan biểu diễn thông thường, mà là một đợt huấn luyện thực chiến chính quy. Giống như các buổi huấn luyện thường ngày, Đội Phi Hổ sử dụng đạn thật toàn bộ quá trình, mọi động tác chiến thuật và bia hình người đều được thiết kế chân thực nhất có thể.
"GOGOGO!"
Tiếng chỉ thị của một đội trưởng Đội Phi Hổ vang vọng.
"Vụt!"
Một tiểu đội từ tầng trên cùng dùng dây tụt xuống, thông qua bệ cửa sổ đột nhập vào tòa nhà mục tiêu, lập tức rút súng lục ra và tiến công.
Hiện tại, tất cả trường bắn ở Hồng Kông đều đã hủy bỏ bia hình người.
Chỉ còn ở doanh trại quân đội Anh.
Và tại sân huấn luyện của Đội Phi Hổ còn lưu giữ bia tập bắn hình người.
Khi Đội Phi Hổ đã đột nhập vào bên trong tòa nhà lớn, Trương Quốc Tân và những người khác mất đi tầm nhìn, chẳng còn gì để xem.
Do đó, Quách Vĩ Minh đề nghị: "Trương tiên sinh có muốn tham quan khu vực xe cộ không?"
"Thôi được rồi."
Trương Quốc Tân lắc đầu.
Ông ta còn có chút hứng thú với kho vũ khí.
Còn khu vực xe cộ thì thôi.
Thực ra, vũ khí và trang bị của Đội Phi Hổ đều có tài liệu công khai, không phải là bí mật gì.
Thế nhưng, vào thập niên 80, không có những ngày mở cửa tham quan như sau này. Việc được mời đến căn cứ Đội Phi Hổ để tham quan huấn luyện đã đủ cho thấy số tiền mà vị "ông chủ lớn" này chi ra thật sự đáng giá.
Cho dù số tiền đó không phải là của ông ta.
Trương Quốc Tân vỗ tay và nói: "Đội Phi Hổ quả không hổ danh là đội đặc nhiệm được huấn luyện nghiêm ngặt nhất toàn Hồng Kông. Về trang bị và động tác chiến thuật, họ là những người lợi hại nhất mà tôi từng thấy."
Chỉ là những lời tâng bốc xã giao mà thôi...
Quách Vĩ Minh khiêm tốn đáp: "Đội Phi Hổ được thành lập với mục đích tạo ra một đơn vị cảnh sát hàng đầu châu Á, là tuyến phòng thủ cuối cùng bảo vệ an toàn cho người dân Hồng Kông."
Lương "Tẩy quốc" đứng bên cạnh, thầm nghĩ: Để một ông trùm xã hội đen thấy được thực lực của cảnh sát Hồng Kông cũng tốt, kẻo y lại thật sự nghĩ rằng chỉ cần mở một công ty bảo an là có thể lộng hành vô pháp vô thiên ở Hồng Kông.
Bỗng nhiên, Trương Quốc Tân hỏi: "Đúng rồi, Quách Sir, tốn bao nhiêu tiền thì có thể mời Đội Phi Hổ ra nước ngoài trao đổi huấn luyện?"
"Hả?"
Quách Vĩ Minh sững người, nhìn thẳng Trương Quốc Tân nói: "Trương tiên sinh, ông có ý gì?"
"Ôi, không có ý gì cả, tôi chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi." Thấy đối phương không tùy tiện đồng ý, Trương Quốc Tân lúc này cười ha hả, cũng không ép buộc. Lương "Tẩy quốc" giật mình trong lòng, thầm nghĩ: "Không lẽ nào chứ?"
Anh ta lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ miên man.
Mãi đến tối hôm đó, Trương Quốc Tân mới được một nhóm sĩ quan cấp cao tiễn ra, lên xe rời khỏi Tổng cục. Buổi tối, bản tin ATV phát sóng tin tức về khoản quyên góp, toàn bộ quá trình không nhắc đến tên cá nhân nào, chỉ sử dụng danh nghĩa Hội đồng quản trị ATV. Thiệu Dật Phu, Lôi Giác Khôn, Trâu Hoài Văn và những người khác đương nhiên không có ý kiến gì, miễn là công việc đ��ợc hoàn thành.
Giám đốc Tổng cục Cảnh sát cũng đã thực sự ra chỉ thị cho Đơn vị quản lý trang bị vũ khí ở khu vực đó, đưa việc quét sạch băng đĩa lậu vào hoạt động thường xuyên. Sau này, hàng năm OCTB cũng sẽ phối hợp với lực lượng vũ trang thực hiện một đợt truy quét.
Điều này khiến thị trường băng đĩa lậu ở Hồng Kông rơi vào tình trạng ảm đạm kéo dài, trong khi ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình lại càng thêm thịnh vượng. "Cùng có lợi" trở thành kim chỉ nam cho bốn ông trùm lớn trong giới điện ảnh.
Tiếp đó, OCTB triển khai bước thứ hai: tiến hành các chiến dịch càn quét tệ nạn tại các khu phố có tiếng của Tổng Minh Hòa Ký. Cứ ba ngày một đợt càn quét nhỏ, bảy ngày một đợt lớn. Nhà khách, khách sạn, trung tâm tắm rửa, các tụ điểm mát-xa... hễ bị phát hiện có hoạt động kinh doanh phi pháp sẽ lập tức bị niêm phong và yêu cầu chỉnh đốn trong một tuần. Các khách làng chơi và gái mại dâm bị bắt sẽ bị phạt tiền, còn những kẻ "phu xe" bị bắt thì trực tiếp bị khởi tố và tống vào tù.
Trong lúc nhất thời, vô số "mã phu nhân" (tú bà) cảm thấy bất an. Rất nhiều "phu xe" (ma cô) bắt đầu dẫn "tiểu thư" (gái mại dâm) chuyển địa bàn. Những cô gái kém sắc hơn thì trở thành "lầu phượng" (gái đứng đường), có người chuyển sang Tân Ký, có người đến Hào Mã Bang, còn có người sang Đại Quyển Bang. Tuy nhiên, phần lớn các "phu xe" lại đưa những cô gái xinh đẹp của mình đến dưới trướng Mã Vương.
Hòa Nghĩa Hải là băng đảng duy nhất ở Hồng Kông không bị đàn áp trong số các hội nhóm có chữ "Hòa". Việc lực lượng cảnh sát mạnh tay trấn áp Tổng Minh Hòa Ký đã lộ rõ mục tiêu. Tổng Minh Hòa Ký, vốn tập hợp lực lượng nhờ khoản vay từ các ông trùm, bỗng chốc đối mặt với thất bại nghiêm trọng. Các băng nhóm có tiếng tăm thuộc Hòa Ký đột nhiên nhận ra rằng gia nhập Tổng Minh Hòa Ký chưa chắc đã là chuyện tốt.
Cây cao gió lớn, trước đây cảnh sát không rảnh đàn áp các băng nhóm nhỏ, nhưng giờ đây chúng cũng "đủ tư cách" để bị điểm mặt chỉ tên trên bảng vàng.
Tại quán trà Hưng Hòa.
Trợ lý của Thắng Toàn, lão Kỷ, vỗ m���nh tay xuống bàn, làm chén trà va vào nhau leng keng. Ông ta đứng bật dậy, giận dữ mắng Bách Lý Bá: "Cảnh sát xưa nay có bao giờ quét 'mã' (mại dâm) đâu! Giờ thì ngày nào cũng như chó điên đến càn quét sòng bài/tụ điểm!"
"Tôi mới vừa khai trương mười mấy phòng mát-xa, các "tiểu thư" còn chưa kịp thử việc xong, chưa có một khách nào đến thì đã bị bắt vào sở cảnh sát, anh nói xem!"
"Chuyện này ai sẽ chịu trách nhiệm?"
Bách Lý Bá lẳng lặng nâng chén trà lên, thưởng thức trà đạo: "Cảnh sát tại sao lại càn quét 'mã lan' (mại dâm), ông phải đi hỏi cảnh sát chứ. Quan chức niêm phong tụ điểm của ông, ông có gan thì đi niêm phong công đường của quan chức đi!"
"Ở đây của tôi mà la lối, thật vô phép tắc!" Bách Lý Bá đặt chén trà xuống, người tâm phúc Diêu Khải Văn đứng phía sau trợn mắt nhìn. Lão Kỷ thì cười lạnh một tiếng, ngồi lại ghế, đỡ khay trà nói: "Mẹ kiếp, tôi cũng chẳng biết có phải ông cùng HSBC và đám quan chức đã liên kết để hãm hại chúng tôi không nữa."
"Thắng Toàn làm băng đĩa lậu, băng đĩa lậu bị điều tra. Tôi làm 'mã lan' (mại dâm), 'mã lan' bị điều tra. Làm!" Ông ta chửi thề một tiếng.
Thắng Toàn khai trương vì muốn kết nối với Sing-Malay, thế nhưng đã đầu tư một số tiền lớn để kéo về những "ngựa tốt" (gái đẹp) từ trong nước, Nhật Bản, Hàn Quốc và Liên Xô.
Gã Cao, người đứng cạnh, lại nói: "Lão Kỷ, muốn kiếm tiền thì phải làm lớn, làm sao có thể không có nguy hiểm được?"
"Khoản vay ngân hàng là cơ hội cho ông, nếu ông không kiểm soát được, sao có thể trách Bách Lý Bá?"
"Hừ!"
Lão Kỷ cười lạnh: "Gã Cao, kiếm được chút tiền trên thị trường chứng khoán Nhật Bản rồi, nói chuyện cũng lớn tiếng nhỉ?"
Thắng Toàn cũng không phải là một bang hội nhỏ bé nào cả. Ngược lại, y còn nằm trong top mười của Tổng Minh, là một "băng đảng lớn" với hàng ngàn huynh đệ.
Vì vậy, lão Kỷ hung hăng quát: "Tóm lại, nếu Tổng Minh không thể giải quyết khoản lỗ cho các huynh đệ, thì Tổng Minh tồn tại cũng chẳng có ý nghĩa gì!"
Bách Lý Bá nheo mắt, ánh mắt lộ ra vẻ hung dữ: "Làm ăn thì lời lỗ tự chịu trách nhiệm, dựa vào đâu mà bắt Tổng Minh phải giải quyết khoản lỗ?"
"Vậy tương lai, các băng nhóm có tiếng tăm cũng sẽ đòi Tổng Minh thanh toán mọi thứ ư?" Lời nói của Bách Lý Bá đầy sắc bén, mang tính ép buộc.
"Hừ!" Giọng lão Kỷ hơi dịu lại, nhưng vẫn tức giận nói: "Ít nhất cũng phải xóa sạch khoản nợ ngân hàng này!"
...
Trong khi Tổng Minh Hòa Ký đang ồn ào không dứt tại quán trà, tại một nhà hàng sang trọng khác, các trợ lý và thủ lĩnh của ba băng đảng lớn: Đại Quyển Bang, Hào Mã Bang và Hòa Nghĩa Hải, lại đang ngồi chung một bàn, trò chuyện vô cùng vui vẻ.
Cái gọi là "đoàn kết" của Tổng Minh Hòa Ký, dưới sự đàn áp của cảnh sát, đã bị phá hủy từ nền tảng kinh tế. Mà nền tảng kinh tế lại quyết định kiến trúc thượng tầng. Khi kinh tế cấp dưới chỉ mới chịu hai đợt đàn áp, sự đoàn kết của tầng lớp trên đã bắt đầu lung lay.
Ba băng đảng lớn kia thì đang chia chác lợi ích từ Tổng Minh Hòa Ký.
Đến một ngày nào đó, khi Tổng Minh Hòa Ký không còn giá trị để bóc lột nữa, đó chính là lúc họ thật sự "nhập chủ" Tổng Minh Hòa Ký. Khi ấy, các băng nhóm "Hòa Ký" mới sẵn lòng vui vẻ đón "vương sư" và cúi đầu quy phục.
Đó cũng là thời điểm tốt nhất để hợp nhất Hòa Ký.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được phép.