Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 475: trói Thương Long

Ngày 30 tháng 6 năm 1986.

Trần Quan Tây bước ra khỏi căn phòng trọ, cẩn thận khóa cửa lại.

"A Tây!"

"Tối nay, Mã Vương ca có việc muốn giao cho chú làm." Khoái Thương Gà dẫn theo ba người chặn ở cửa ra vào, một người trong số đó ném chìa khóa xe ra.

Trần Quan Tây vươn tay chụp lấy, cất tiếng hỏi: "Chuyện gì?"

"Đi đón một chuyến hàng."

Khoái Thương Gà nói: "Lần hành động này rất nhiều anh em giành giật cũng không có cơ hội đâu. Làm xong việc chú có thể cầm hai trăm ngàn đô la Hồng Kông, đừng để công ty thất vọng."

Trần Quan Tây nhíu mày: "Tính chơi lớn à?"

"Vì công ty mà liều mạng là chuyện đương nhiên, đừng quên lời thề ba mươi sáu khi nhập môn. Chú không phải là du côn Tứ Cửu Tử mà công ty thu nhận, chú là người của công ty."

"Công ty cần chú, chú đừng làm công ty thất vọng. Xe và đồ nghề đều đã chuẩn bị xong rồi."

Khoái Thương Gà dặn dò.

Nếu không phải lần trước hắn tham gia hành động gặp chuyện không may, cơ hội này cũng sẽ không đến lượt A Tây. Vậy mà, A Tây lại không hề tỏ ra kinh hoảng, chỉ khẽ gật đầu: "Tôi hiểu."

Bốn người Khoái Thương Gà đứng ở cửa phòng, dõi mắt nhìn Trần Quan Tây bước xuống cầu thang. Dưới lầu, một chiếc BMW nháy đèn hai lần. Trần Quan Tây ngồi vào ghế lái, nghiêng đầu sang một bên. Ghế phụ có đặt một chiếc túi du lịch màu đen, bên trong phồng lên, chứa đầy đồ đạc.

"Rầm!"

Xe con khởi động.

Điện thoại trong túi xách đ�� chuông.

"Tít tít tít."

Trần Quan Tây cúi người, kéo khóa túi ra, lấy ra một chiếc điện thoại cầm tay, bấm nút nghe máy: "A lô?"

"A Tây."

"Tao là Mã Vương."

Giọng Mã Vương vang lên.

"Mã Vương ca."

Trần Quan Tây đáp.

"Mày bây giờ lái xe đi Du Mã Địa, bãi đỗ Phúc Long đón hai thằng em, rồi chờ điện thoại của tao."

Mã Vương dặn dò.

"Tôi biết rồi, Mã Vương ca." Trần Quan Tây lên tiếng đáp ứng, cúp máy, lái xe thẳng tiến đến bãi đỗ Phúc Long ở Du Mã Địa.

Central.

Khách sạn Peninsula.

Mã Vương đứng ở ban công phòng, ngắm nhìn cảnh Vịnh Victoria, sắc mặt trịnh trọng. Anh ta lại thực hiện thêm một cuộc điện thoại: "Bay Tử Sâm, mày dẫn người đến Vượng Giác, tòa nhà Phố Xá đón hai người."

"Sau đó chờ điện thoại của tao."

"Vâng."

"Mã Vương ca."

Bay Tử Sâm mặc một bộ vest đen, đội mũ lưỡi trai đen, ngồi trong một chiếc BMW y hệt, bên tay cũng đặt một chiếc túi du lịch tương tự.

Mã Vương lần lượt thực hiện xong cả ba cuộc điện thoại, nghiêng đầu nhìn về phía người bên cạnh. Xương 'Thầy Cãi' vẫn như mọi khi, mặc một bộ vest màu xám tro, đeo kính.

Lúc này, hắn đang nhìn về phía xa.

Mã Vương mở miệng hỏi: "Đại Trạng ca, chúng ta làm như vậy liệu có ổn không?"

Xương 'Thầy Cãi' không hề chớp mắt, đáp: "Vô độc bất trượng phu!"

"Thế nhưng, nếu đem hàng thật của anh em đổi thành hàng giả, rồi sau đó lại đổ tội cho cảnh sát bắn giết dân thường, Tân ca sẽ có ý kiến gì?" Mã Vương hỏi.

Xương 'Thầy Cãi' bình tĩnh nói: "Tân ca đã giao hành động lần này cho ta chỉ huy, ngươi cứ theo lời ta mà làm, chỉ cần phụ trách điều phối và hỗ trợ."

Mã Vương không nhịn được nói: "Chuyện truyền ra ngoài, anh em sẽ xôn xao bàn tán..."

Xương 'Thầy Cãi' nói: "Một lần nhận hai trăm ngàn đô la Hồng Kông tiền an gia, sẽ xảy ra kết quả gì, anh em trong lòng tự có tính toán. Nếu đã quyết tâm đi, thì phải chuẩn bị sẵn sàng, thực ra cũng như làm việc bình thường vậy, luôn có người trở về, cũng sẽ có người không về được..."

A Xương nhìn Mã Vương, đáy lòng lặng lẽ bổ sung thêm một câu: "Nếu đến lúc đó anh em thật sự có ý kiến, vậy thì nhất định phải mượn đầu của ngươi dùng một chút."

Trong câu lạc bộ, có thể có không ít người, không hiểu rõ phong cách của Tân ca khi còn ở tầng lớp dưới cùng, lăn lộn đánh đấm. Họ thật sự cho rằng Xương 'Thầy Cãi' đứng vào hàng Tứ Đại Thiên Vương chỉ là dựa vào một tấm bằng luật sư.

Bây giờ, xã đoàn có thể nuôi cả một văn phòng luật sư lớn, một tấm bằng luật sư không còn đủ trọng lượng.

Cũng chính vì Xương 'Thầy Cãi' là huynh đệ kết nghĩa với Đầu Rồng, nên những người cốt cán cấp cao gọi hắn một tiếng "Đại Trạng", nể mặt hắn quản lý tài chính riêng của Tân ca mà dành cho Xương 'Thầy Cãi' sự tôn trọng "đại gia cấp".

Trên thực tế, trước khi thi lấy bằng luật sư chuyên nghiệp, Xương 'Thầy Cãi' vẫn luôn làm công việc bày mưu tính kế cho Tân ca. Khi không có ai dựa dẫm, nhiều lần đổ máu, sau khi lộ mặt, Xương 'Thầy Cãi' đều là người đứng ra giải quyết hậu quả. Để không lưu lại hậu họa, thậm chí hắn còn phóng hỏa đốt nhà, đầu độc giếng nước. Một người bề ngoài nhã nhặn nhất, thực ra lại là người "thâm độc" nhất trong Tứ Đại Thiên Vương, là "Độc Sĩ" của họ.

Việc hắn đi thi lấy bằng luật sư chuyên nghiệp có một nguyên nhân là Tân ca cố ý đẩy hắn vào trường học để khóa chân, tránh việc hắn gây ra rắc rối lớn bên ngoài.

Sau đó, Tân ca để hắn quản lý tài chính, chính là muốn đẩy hắn đi theo con đường chính đạo. Trên thực tế, Xương 'Thầy Cãi' quả thực đã trở thành một người có học, nhưng giờ đây Tân ca để hắn chỉ huy hành động, không nghi ngờ gì đã chứng minh Tân ca cần "Độc Sĩ".

Xương 'Thầy Cãi' vì giúp đại lão làm chuyện lớn, hi sinh vài huynh đệ thì có gì đáng kể? Hắn sẽ không yếu mềm lòng dạ như đại lão. Đến cả những thành viên cốt cán của Hồng Kôn còn có thể hi sinh!

Huống chi, công ty đối xử với anh em dưới trướng không tệ, nên lúc cần hi sinh tính mạng, đó là lẽ trời!

...

OCTB.

Phòng họp.

Trần Tử Vinh đang họp cùng một vài sĩ quan cấp cao. Ấm Khải Nhậm cầm một tập tài liệu, đẩy cửa bước vào: "Trần Sir, Lưu Sir, dựa theo tài liệu do hãng vận tải đường biển Hoàn Cầu cung c���p, trong vòng ba ngày tới, có sáu chiếc tàu hàng từ Pháp đến Hồng Kông. Trong đó, ba chiếc chuyên chở hàng hóa của tập đoàn Nghĩa Hải. Ba chiếc này đáng ngờ nhất."

"Thật trùng hợp, cả ba chiếc tàu này đều sẽ cập cảng tối nay. Số hiệu tàu là: Hoàn Cầu Vận Chuyển Hàng Hóa 032, Hoàn Cầu Vận Chuyển Hàng Hóa 018, Hoàn Cầu Vận Chuyển Hàng Hóa 043. Tôi nghĩ thời cơ chính là tối nay."

Trần Tử Vinh nhận lấy tài liệu tình báo, lạnh nhạt nói: "Cả ba chiếc thuyền này đều đăng ký ở Panama."

Lưu Kiến Văn nhíu mày: "Lòng lang dạ thú, đến cả ngụy trang cũng chẳng thèm."

"Làm việc!" Trần Tử Vinh ném tài liệu cho Lưu Kiến Văn, dứt khoát nói. Lưu Kiến Văn cầm tài liệu rời đi, khi ngang qua khu vực làm việc, anh ra hiệu: "Tổ A, bến tàu số 4 Central! Tổ B, bến tàu số 2 Central! Tổ C, bến tàu số 1 Quỳ Thanh!"

Mỗi khu bến tàu đều có diện tích rộng lớn, cách nhau vài cây số. Ngay cả ở bến phà Central, mỗi khu vực thực hiện nhiệm vụ khác nhau cũng cần có các đội đặc nhiệm phối hợp.

"Rõ, thưa Sir!"

Trong khu làm việc.

Một trăm hai mươi cảnh sát OCTB, ba mươi cảnh sát đội trọng án, hai mươi cảnh sát đội xung phong, tổng cộng một trăm bảy mươi cảnh sát đồng loạt hô vang tuân lệnh. Tiếng hô vang dội cả tầng lầu, khí thế hừng hực.

Tại khu làm việc của OCTB, các cảnh sát tinh nhuệ đã chuẩn bị sẵn sàng súng đạn, bắt đầu lên đường. Mỗi người đều đã trang bị đầy đủ.

Dưới sảnh tổng bộ, hơn năm mươi chiếc xe cảnh sát nháy đèn, xếp kín khoảng đất trống. Đợi các cảnh sát lần lượt lên xe xong, đoàn xe cảnh sát mới rời khỏi trụ sở.

Chỉ riêng một đội hành động đã có hơn năm mươi cảnh sát và mười mấy chiếc xe, đủ thấy lực lượng cảnh sát đã huy động bao nhiêu người. Như tục ngữ vẫn nói, sư tử vồ thỏ cũng phải dùng hết sức.

Hòa Nghĩa Hải đâu phải là con thỏ, mà là một con rồng.

Muốn trói rồng xanh thì phải dùng dây dài.

...

"A Tây ca, tôi là Cua Tử."

Bãi đỗ Phúc Long.

Một đàn em mặc áo hoa, mở cửa xe, lên ngồi vào, cúi đầu tự giới thiệu.

Trần Quan Tây liếc nhìn qua gương chiếu hậu, khẽ gật đầu.

"A Tây ca, tôi là Lông Trắng."

Một thanh niên mập mạp, tóc bạc sớm, vẻ ngoài có chút hướng nội, lên xe, nói một câu rồi im lặng ngồi xuống.

Cua Tử ngó nghiêng khắp xe, đưa tay sờ vào ghế da, chậc chậc khen ngợi: "Cả đời tôi chưa từng ngồi một chiếc xe tốt như vậy, A Tây ca, chúng ta đi đâu vậy?"

Trần Quan Tây nói: "Chờ điện thoại của Đường chủ."

"Tít tít tít."

"Mã Vương ca."

Chưa đầy hai phút sau, Mã Vương gọi điện tới, ra lệnh: "Lái xe đến bến tàu số 3 Quỳ Thanh, tới đó chờ điện thoại của tao."

Phía A Sâm nhận được lệnh cho "A Cửu" lái xe đến bến tàu số 1 Central, ai là người, ai là quỷ, lập tức sẽ rõ ràng.

...

Đường Queen's Road.

Trong chiếc xe chỉ huy của đội cảnh sát, Lưu Kiến Văn đã mặc sẵn áo chống đạn, đang kiểm tra súng ống. Đột nhiên, Giám đốc cấp cao OCTB Quảng Lập Ân bỗng đứng phắt dậy, quay đầu nói: "Lưu Sir!"

"Tín hiệu lần trước của anh đã có chuyển động rồi."

Lưu Kiến Văn thông suốt ngẩng đầu lên, vội vàng hỏi: "Mục tiêu là ở đâu!"

"Hình như là đi... bến tàu Quỳ Thanh!" Quảng Lập Ân đáp.

Lưu Kiến Văn cầm ống liên lạc, lập tức nói: "Tổ C chú ý, Tổ C chú ý! Bến tàu Quỳ Thanh đặt cảnh báo cấp một! Bến tàu Quỳ Thanh đặt cảnh báo cấp một!"

Trong chiến dịch này, ba mục tiêu khả nghi đều đã được bố trí lực lượng cảnh sát vây bắt. Thứ nhất, điều này có thể tối đa hóa việc yểm trợ cho nội gián. Thứ hai, đảm bảo thành c��ng cao nhất cho chiến dịch.

Lực lượng cảnh sát Hồng Kông, hai mươi nghìn cảnh sát, hai mươi nghìn khẩu súng.

Với thế mạnh áp đảo, ngay cả Thương Long cũng phải cúi đầu!

"C1 đã nhận được!"

"C2 đã nhận được!"

"C3 đã nhận được..." Từng tiểu đội trưởng của Tổ C lên tiếng đáp ứng. Toàn bộ cảnh sát Tổ C bắt đầu điều chỉnh tâm lý, chuẩn bị tác chiến.

Chiếc xe chỉ huy cỡ lớn của Lưu Kiến Văn một mạch đi theo Tổ C đến bến tàu số 1 Quỳ Thanh. Nhưng đoàn xe vừa tiến vào khu bến tàu Quỳ Thanh, Quảng Lập Ân đã nói ngay: "Lưu Sir!"

"Ở bến tàu số 3!"

Lưu Kiến Văn quả quyết hạ lệnh: "Tất cả mọi người, tiến về bến tàu số 3 Quỳ Thanh! Thay đổi mục tiêu, bến tàu số 3 Quỳ Thanh!"

Anh ta quay sang người của khoa tình báo, quát: "Nhanh chóng kiểm tra xem tối nay có bao nhiêu chiếc thuyền ở bến tàu số 3!"

"Có ba chiếc, chiếc nhanh nhất là tàu Hưng Đường Vận Tải Biển 001 của tập đoàn Hoắc Thị." Một nữ cảnh sát khoa tình báo đã duyệt xong tài liệu quay đầu đáp: "Khu vực bến tàu số 2!"

Lưu Kiến Văn nhíu mày, cầm ống liên lạc, ra lệnh: "Tàu Hưng Đường Vận Tải Biển 001, bến tàu số 3 Quỳ Thanh, khu vực bến tàu số 2."

"Toàn bộ xe dừng bên ngoài cổng bến tàu số 3, đi bộ tiến vào khu vực bến tàu, hết!"

"Rõ, thưa Sir!"

Cảnh sát Tổ C tuân lệnh.

Trên đường.

Trần Quan Tây hai tay đặt trên vô lăng, lái xe, khóe mắt vô tình liếc thấy chiếc đồng hồ sang trọng, cười nói với người ngồi phía sau: "Đồng hồ xịn đấy nhỉ?"

"Huynh đệ, có tiền thế!"

Người kia sững sờ một chút, vội vàng kéo ống tay áo sơ mi xuống, dùng nó che kín chiếc đồng hồ, cười gượng gạo nói: "A Tây ca, cái này tôi mua ở chợ đêm, hàng nhái loại A thôi. Vừa hay mấy hôm trước sinh nhật, bạn bè mua tặng, chỉ đáng một trăm đô la Hồng Kông thôi."

Trần Quan Tây cười cười không nói gì, có cùng một kiểu đồng hồ, anh ta cũng sở hữu một chiếc, thật giả thế nào, anh ta đã rõ.

"Đến nơi!"

Anh ta dừng xe hẳn, mở cửa bước xuống, chạy đến bên bờ, giơ tay chỉ vào con sóng đang dâng trào ngoài biển lớn: "Chờ chiếc thuyền này tới!"

"Uỳnh uỳnh!!!"

Một chiếc tàu hàng quốc tế khổng lồ nặng mấy ngàn tấn, sừng sững trên mặt biển trông rất hùng vĩ. Nó nháy đèn, chầm chậm tiến vào bến, chuẩn bị cập bờ dỡ hàng.

Cua Tử và Lông Trắng cũng đẩy cửa xe, nhanh chóng xuống theo. Lông Trắng nói: "A Tây ca, chuyến hàng này là gì vậy?"

"Sao chưa thấy có động tĩnh gì?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo để khám phá diễn biến gay cấn của câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free