Trần Quan Tây mở bung áo vest rộng, đưa tay vào trong ngực, lấy ra một điếu thuốc lá từ hộp đã bóc, ngậm lên môi rồi nói: "Theo lời Mã vương ca, phải đợi thuyền cập bến mới được lấy hàng."

"Thật ra, lô hàng này đã có anh em khác trên tàu trông chừng rồi, trong tổng cộng hơn trăm khẩu súng, chẳng lẽ lại thiếu một hai khẩu của chúng ta sao?"

Lông Trắng ng��c nhiên nói: "Anh Tây, dữ vậy!"

"Vận chuyển hàng trắng cũng không cần dữ dội thế này chứ? Chậc chậc, cả một thuyền hàng trắng sao?"

"Mày đừng có quan tâm!"

A Tây tiện tay ném một điếu thuốc cho Lông Trắng, rồi lại ném một điếu cho Cua Tử đang đứng cạnh chiếc xe hơi. Cua Tử và Lông Trắng cùng lúc đón lấy điếu thuốc, cười gật đầu. Ba bóng người đứng bên bờ biển, gió thổi hiu hiu, phì phèo điếu thuốc.

Ba người đầu tóc bay lòa xòa, ngậm điếu thuốc trên môi, thong dong bước đi.

Họ tựa như những lữ khách, cùng màn đêm hòa vào một bức tranh thơ mộng.

Con tàu Hưng Đường Vận Tải 001 chính thức cập bờ, nhưng phải hơn nửa giờ nữa mới neo đậu hoàn toàn. Thời gian bốc dỡ hàng hóa vẫn còn sớm. Trần Quan Tây dập tàn thuốc xuống, lên tiếng dặn dò: "Tôi đi loanh quanh bên kia một chút, quan sát thật kỹ, làm việc cẩn thận, tránh để xảy ra sai sót. Lông Trắng, cậu sang bên kia. Cua Tử, cậu ở lại cạnh xe nhé? Được không?"

Lông Trắng, Cua Tử đáp lời răm rắp: "Không vấn đề, anh Tây!" "Em ổn!"

Nghe vậy, Trần Quan Tây bước về phía phải bến tàu, nhanh chóng tiến vào khu vực container, lạc bước giữa những chồng container tựa mê cung.

Lông Trắng thì đi chậm rãi về phía bên trái, vừa đi vừa liếc ngang liếc dọc, vẻ mặt lấm lét hiện rõ.

Cua Tử hai tay đút túi, đón gió biển thổi lồng lộng, vẻ mặt hưởng thụ, lẳng lặng tựa vào cánh cửa chiếc BMW.

Mấy phút sau, Cua Tử thấy hai người anh em đồng hành đã biến mất không còn tăm hơi. Hắn cẩn thận kéo hé cửa xe, rồi hạ kính cửa xe xuống. Qua ô cửa sổ, hắn lấy ra chiếc "đại ca đại" (điện thoại cục gạch) để cạnh ghế lái, gọi một dãy số. Tiếng tút tút chờ đợi vang lên.

"GOGOGO!"

"Nhanh lên!"

"Hành động phải nhanh!"

Tại bến tàu số ba.

Năm mươi sáu cảnh sát chia thành năm tổ, mỗi tổ mười người, do một đốc sát làm tổ trưởng. Cả năm tổ hành động men theo các container, khom lưng chạy nhanh.

Họ giơ súng phòng thủ tiến lên.

Từ năm hướng khác nhau, họ tiến vào để tiêu diệt các mục tiêu tội phạm ở bến tàu số 2. Dọc đường đi, các cảnh sát liên tục dừng lại, kiểm tra, đề phòng.

Ra hiệu bằng tay.

Năm tiểu đội hành động nhanh chóng tiếp cận bến tàu số 2. Khu vực container tối đen như mực, tựa như hang ổ của bọn tội phạm.

Một đốc sát giơ tay lên, siết chặt nắm đấm ra hiệu.

"Bá rồi!"

Mười cảnh sát phía sau đồng loạt dừng bước, hạ nòng súng, nín thở, ẩn mình vào bóng đêm sau những thùng container.

Cảnh tượng này đồng thời diễn ra tại năm điểm khác nhau trong khu container số 2!

"Đinh đinh đinh!"

Lưu Kiến Văn mặc vest, đeo tai nghe, bên hông lủng lẳng một chiếc áo chống đạn, trong ngực giắt khẩu tiểu liên. Chuông điện thoại chợt reo ở túi sau thắt lưng anh ta, đang khi anh ta tựa vào phía sau cùng của tiểu đội C1.

Các cảnh sát cùng tổ đồng loạt quay đầu nhìn anh, nhưng nhanh chóng thu lại ánh mắt để tiếp tục đề phòng. Anh ta thì vội vã nghe điện thoại, tháo tai nghe, ghé sát vào tai và lên tiếng: "Alo?"

"Hơn một trăm khẩu súng, đi ngay đi, tha tôi một mạng, cũng là tự cứu lấy mình!"

"Nếu không, đợi tôi trở về nhất định sẽ tố cáo anh." Giọng nói trong điện thoại, sợ anh ta không tin, tiếp tục đe dọa: "Lần g��p mặt trước tôi có ghi âm rồi, anh về bình an, tôi sẽ đưa cho anh. Anh liệu mà cẩn thận không thì sẽ xong đời đấy."

Tiếng tút tút một lần nữa vang lên, người kia dứt khoát cúp máy. Lưu Kiến Văn nắm chặt chiếc "đại ca đại", mặt xanh mét. Anh ta lại bỏ điện thoại vào túi sau thắt lưng, vừa sờ tay đã thấy lòng bàn tay đẫm mồ hôi lạnh. Anh ta đeo tai nghe lại, nói: "Tình báo khẩn cấp, tình báo khẩn cấp! Mục tiêu trên tàu hàng có thể có lính đánh thuê vượt biên."

"Số lượng lên đến hơn một trăm người, số lượng lên đến hơn một trăm người! Lần hành động này không cần bắn cảnh cáo, trực tiếp nổ súng! Chú ý, chú ý! Trong số những kẻ nhận hàng có một cảnh sát nằm vùng, số hiệu 2098, Trần Quan Tây, mặc vest đen. Hãy chú ý bảo vệ an toàn cho anh ta."

"Đừng nổ súng vào người nằm vùng! Đừng nổ súng vào người nằm vùng! Ngoài ra, lập tức gọi tổng khu chi viện, yêu cầu đội phản ứng nhanh xuất động!"

Đội Phi Hổ, đội súng tiểu liên.

Đây đều là lực lượng phản ứng nhanh của cảnh sát Hồng Kông, là quân bài chủ chốt trong chiến dịch này, đủ sức đối đầu với lính đánh thuê của Nghĩa Hải trên tàu hàng.

Huống hồ, cảnh sát còn có lực lượng chi viện sau đó, phong tỏa ba mặt hải, lục, không.

Cho dù trên thuyền không phải lính đánh thuê, mà là những binh lính chuyên nghiệp đã xé bỏ quân hiệu, âm thầm vượt biển thì sao?

Vẫn cứ đánh!

"Rõ, thưa Sir!"

"Rõ, thưa Sir!"

Thật ra, Trần Quan Tây không đi xa. Anh ta chỉ dựa vào một thùng container cách đó vài chục mét, ngậm điếu thuốc, nhắm mắt lại, đợi đồng nghiệp gọi xong cú điện thoại.

Cú điện thoại này chỉ vỏn vẹn vài giây, anh ta không nghe rõ họ nói gì, nhưng đã biết được kết cục và câu trả lời.

"Quỷ thật!"

Anh ta mở mắt.

Dập tàn thuốc xuống, nghiền nát.

Lúc này, con tàu hàng đã chính thức cập bờ. Thủy thủ đoàn bắt đầu hạ cầu dẫn, công nhân trên boong tàu điều khiển xe nâng và xe kéo để bốc dỡ hàng hóa. Ba gã đàn em một lần nữa quay lại trước xe, nhưng trên cầu dẫn vẫn chưa có ai xuống tàu giao hàng. Cái gọi là lính đánh thuê thì đến bóng ma cũng không thấy. Đội Phi Hổ và đội súng tiểu liên đã có mặt, từng người nín thở, sẵn sàng chiến đấu, trọn vẹn một trăm cảnh sát bố trí ở khu container số 2.

Viên cảnh sát đội Phi Hổ qua tai nghe không nén được hỏi: "Lưu Sir?"

"Tiến lên!" Lưu Kiến Văn quả quyết ra lệnh.

Nếu đối phương không chủ động xuất hiện, vậy thì từ tấn công bất ngờ sẽ chuyển thành tấn công trực diện. Vừa lúc lực lượng chi viện đã đến, cả người lẫn hàng trên thuyền sẽ bị dọn sạch trong một lần!

Dù sao sớm muộn gì đây cũng sẽ là một cuộc chiến công đồn thảm khốc. Chủ động tấn công có lẽ mới là cách nắm bắt thời cơ. Nếu trên tàu hàng thực sự có phần tử vũ trang nước ngoài, toàn bộ bang Hoa Tư sẽ bị kéo xuống nước!

Trong tầm mắt của Trần Quan Tây, từ mười lối đi giữa các container đồng loạt xông ra thiên quân vạn mã. Một mình anh ta phải đối mặt với hơn một trăm cảnh sát dàn trận, thật sự có cảm giác như đang ở chiến trường. Nỗi sợ hãi cái chết bắt đầu lan tràn vô hạn trong lòng. Không khí yên bình của bến tàu bị phá vỡ. Lông Trắng hét lớn một tiếng: "Có cảnh sát!"

Chợt, hắn lao về phía chiếc xe, định lái xe bỏ chạy. Cộc cộc cộc, một tràng đạn xối xả trút xuống người hắn. Mười mấy viên đạn tiểu liên trực tiếp xé nát lưng hắn, thân thể đẫm máu, chi chít vết đạn, đổ gục xuống đất.

Cua Tử không chút do dự quỳ sụp xuống đất, giơ tay đầu hàng, kêu lớn: "Đừng bắn!" "Tôi nhận tội!"

RẦM! Một tiếng súng vang lên. Một viên đạn trúng thẳng đỉnh đầu Cua Tử.

Chỉ thấy Cua Tử, trong chiếc áo hoa, hai tay vẫn giơ cao, trên trán xuất hiện một lỗ máu lớn. Một dòng máu tươi đặc quánh chảy ra từ vết thương, thẳng tắp qua giữa hai hàng lông mày, qua sống mũi, rồi xuống miệng, chia đôi khuôn mặt vốn đang đầy vẻ kinh hoàng của hắn.

Lưu Kiến Văn hai tay giơ khẩu súng lục, khẩu tiểu liên vắt trên vai, bước nhanh chạy tới.

Theo tiếng súng đó, con ngươi anh ta khẽ dao động hai cái, nhưng bước chân không hề có chút chần chừ nào. Nếu có chút do dự thôi, anh ta đã không nổ súng.

Anh ta dám nổ súng, nghĩa là đã chuẩn bị tinh thần cho mọi chuyện. Chuyến này, Trần Sir cố ý giao phó cho anh ta, ph���i bất chấp thủ đoạn! Trước khi đưa ra quyết định, anh ta còn nghĩ đến một câu nói: Người làm đại sự, không câu nệ tiểu tiết!

Theo tiếng súng ấy, động tác bỏ chạy của A Tây khi đứng trước cửa xe bỗng nhiên khựng lại, dừng bước. Hai hàng lông mày anh ta run rẩy không ngừng, ánh mắt thâm thúy mà tang thương nhìn về phía Cua Tử. Đúng vậy, tiếng súng vang lên, thế giới của anh ta lại trở nên tĩnh lặng.

Mọi tiếng ồn ào gầm thét, tiếng ra lệnh, tiếng bước chân bên ngoài, trong phút chốc đều bị sự kinh hoàng trong đầu che lấp. Trong tai anh ta giờ chỉ còn tiếng gió biển và sóng vỗ.

A Tây hoàn toàn không biết mình bị cảnh sát đưa vào xe lúc nào, không biết sao trong tay lại có một chai nước suối, càng không biết vì sao chiến dịch lục soát của cảnh sát lại kết thúc nhanh đến vậy.

Anh ta cứ thế ngẩn người ngồi trong chiếc xe chỉ huy của OCTB (Đơn vị Chống Tội phạm có Tổ chức), uống nước, muốn khóc mà nước mắt không thể trào ra. Cho đến khi Lưu Kiến Văn mở cửa xe, leo lên và gằn giọng mắng anh ta: "A Tây, sao trên thuyền không có ai, không có bất cứ hàng hóa nào! Tôi điều hơn một trăm cảnh sát đến hiện trường, để rồi tóm được một con thuyền rỗng không sao?"

Lúc này Trần Quan Tây mới giật mình tỉnh lại, ngẩng đầu nhìn Lưu Kiến Văn, nói: "Lưu Sir, Cua Tử là người anh phái đến hỗ trợ tôi nằm vùng à?"

Lưu Kiến Văn đóng cửa xe, cúi người đứng trong xe, một tay túm chặt cổ áo Trần Quan Tây, mặt mày hung dữ, nghiến răng ken két nói: "Hắn là tội phạm! Lần hành động này chỉ có mình anh là cảnh sát nằm vùng thôi! Dù không thành công, tôi vẫn sẽ ghi công cho anh. Anh nói cho tôi biết, tại sao con thuyền lại trống rỗng?"

Trần Quan Tây khẽ giật mình nhìn anh ta: "Tôi chỉ là một thợ điêu khắc ngọc kiêm nhà thiết kế trang sức, tối nay dắt hai người bạn ra bờ biển tìm chút cảm hứng thôi. Tôi cũng không biết vì sao hơn một trăm cảnh sát lại lao ra nổ súng vào tôi, giết chết hai người bạn của tôi. Lưu Sir, tôi phải kiện anh ra tòa!"

Lưu Kiến Văn giơ nắm đấm lên, giáng một cú vào mặt A Tây. A Tây né tránh, ngã văng trong xe, khóe miệng bật máu tươi. Lưu Kiến Văn lại xông tới túm lấy anh ta, giáng thêm một cú đấm dữ dội.

"Mẹ kiếp, mày phản bội!" Lưu Kiến Văn gầm lên, không ngừng đấm đá Trần Quan Tây, chửi rủa: "Tao tin mày như vậy, mà mày lại phụ lòng tin của tao!"

"Lẽ ra vừa nãy tao nên một phát súng bắn chết mày, bắn chết mày ngay trên bến tàu! Hòa Nghĩa Hải rốt cuộc cho mày bao nhiêu tiền mà đáng để mày đối phó tao như vậy? Mày có phải đã sớm phản bội rồi không! Mày đang đùa giỡn với tao đấy à!"

Trần Quan Tây ôm chặt lấy hai chân Lưu Kiến Văn, hung hăng dùng đầu húc anh ta ngã lăn vào đống tài liệu trong xe. Anh ta cưỡi lên người Lưu Kiến Văn, ghì chặt đầu anh ta, đập liên tục vào thành xe.

Bốp! Bốp!

Bốp!

Trán Lưu Kiến Văn lập tức bị đập rách, máu tươi trào ra. Trần Quan Tây thì túm tóc, vặn đầu anh ta lại, mặt mũi bầm dập, khóe miệng vương máu, ghé vào tai anh ta thì thầm: "Lòng son dạ sắt không phải thứ dùng tiền mua được. Những chuyện mày làm, sớm muộn gì tao cũng sẽ đòi lại mạng mày!"

"Lòng mày đen bao nhiêu, thì cái mạng mày hèn hạ bấy nhiêu!"

Lưu Kiến Văn nhếch mép, đe dọa: "Tao sẽ tố cáo hành vi phản bội của mày ra tòa, lúc đó lời khai của mày sẽ chẳng có chút sức ảnh hưởng nào."

Trần Quan Tây vẻ mặt khinh thường châm chọc: "À, anh dọa ai đấy? Lần này, anh không những không thể tố cáo tôi phản bội, mà còn phải tiếp tục ghi công cho tôi. Nếu không, ai sẽ mách tin cho anh? Trần Sir! Người chết sẽ mách tin cho anh sao!"

"Không hạ gục được anh, tôi sẽ không rời khỏi đội cảnh sát! Tôi nói cho anh biết, thiên lý rõ ràng, báo ứng nhãn tiền. Màn kịch này chính là đặc biệt dành cho anh!"

Ngoài xe vang lên tiếng đập cửa: "Lưu Sir, Lưu Sir, ngài có ổn không ạ?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.