Điều anh ta còn thiếu bấy lâu nay chính là vinh dự!

A Trung gọi điện thoại vệ tinh cho Ngô Hoành Tỳ: "Ngô Sir, chúng ta không cần phải hợp tác với Quân Tình Xử nữa!"

Ngô Hoành Tỳ đang nằm trên giường, nhận được điện thoại, trong lòng dấy lên lo lắng. Nghe xong nội dung cuộc gọi, anh ta bỗng chốc tỉnh táo hẳn: "A Trung, không thể ăn nói lung tung!"

A Trung bức xúc nói: "Người phương Tây phái người đến Miến Bắc yêu cầu tôi cho nổ máy bay, rõ ràng là coi tôi như bia đỡ đạn, bắt tôi đi chịu chết. Mẹ kiếp, có bao nhiêu thiết bị giám sát ở sân bay? Nếu Hòa Nghĩa Hải điều tra ra, họ sẽ bắn chết tôi ngay tại Miến Bắc, Quân Tình Xử ở Miến Bắc liệu có được luật pháp bảo hộ sao?

Xét về con người, hay hỏa lực, liệu chúng ta có đấu lại Hòa Nghĩa Hải không? Người phương Tây không coi chúng ta là người nhà, vậy chúng ta dựa vào đâu mà phải bán mạng cho họ?"

Ngô Hoành Tỳ khẩn trương liếc nhìn người đang chung chăn gối, vội vàng vén chăn đứng dậy, đi vào phòng khách rót chén nước.

"Cậu rốt cuộc nghĩ thế nào? Điên rồi à!" Hắn vừa uống một ngụm nước vừa chất vấn: "Cậu được nhận trợ cấp từ chính quyền cảng mà, từng đồng đều do người Anh chi trả."

Hắn chưa từng nghĩ A Trung sẽ phản bội.

A Trung lại nói: "Tiền có thể đại diện cho tất cả sao? Nó có thể ép tôi đi chết, ép tôi bán đứng đồng bào sao? Thực ra, hàng năm tôi đều quyên góp tiền vào quỹ phúc lợi của chính quyền cảng, ân nghĩa họ dành cho tôi, tôi vẫn nhớ và sẽ báo đáp, nhưng không có nghĩa là phải báo đáp bằng cách này. Đúng sai, tôi cho rằng không phải tiền bạc có thể quyết định."

Ngô Hoành Tỳ thở dài nói: "Tôi cứ nghĩ người phương Tây bảo cậu đi chết, cậu cũng sẽ tình nguyện, không ngờ đấy."

"Nhưng điện thoại vệ tinh của tôi có độ bảo mật cao, không lo bị nghe lén, cậu cứ nói rõ suy nghĩ của mình xem nào."

Trên thế giới này, tiền bạc không thể tạo ra nghĩa sĩ.

Nghĩa sĩ chỉ vì nghĩa mà hành động, không màng hối hận!

Dĩ nhiên, tiền có thể mua được tử sĩ, nhưng A Trung không phải là tử sĩ, anh ta càng bất mãn với những yêu cầu quá mức, thế nên rất nhiều chuyện cứ thế mà diễn ra theo lẽ tự nhiên.

A Trung nói thẳng ra: "Suy nghĩ của tôi rất đơn giản, đó là tiết lộ kế hoạch hành động của Quân Tình Xử cho trại bảo vệ, tiếp theo đó, trại bảo vệ sẽ tự có cách xử lý."

"Hành động thất bại, cậu cũng không thể thoát thân. Cứ tiếp tục đi theo người phương Tây, hay là thay đổi hướng đi, tự cậu chọn lấy."

"Tôi chỉ là một người liên lạc đã mất liên lạc ở Miến Bắc, không cần bất kỳ thân phận cảnh sát nào, vẫn có thể tiếp tục cuộc sống ở Miến Bắc. Bạn bè tôi ở Hồng Kông đều là dân Xã Hội Đen, cũng không cần cậu chăm sóc. Cậu hãy tự lo cho bản thân là được."

Ngô Hoành Tỳ thở dài đầy bực bội: "Cậu cũng phản bội tôi sao? Tôi không truy cứu, chẳng phải là muốn giúp cậu gánh chuyện sao?"

"Nói tóm lại, cậu có theo hay không!" A Trung hỏi.

Ngô Hoành Tỳ trầm ngâm nói: "Cậu làm việc của cậu, tôi làm việc của tôi. Nếu tôi đi theo cậu, làm sao tôi có thể tiến thân trong tương lai được?"

A Trung trầm ngâm đáp: "Hiểu rồi!"

"Cạch."

Anh ta cúp điện thoại.

"Thời buổi rối ren, thời buổi rối ren quá!" Ngô Hoành Tỳ thở dài thườn thượt, cất điện thoại xong, lắc đầu rồi quay vào phòng ngủ.

Dù có muốn trở cờ, hắn cũng phải tự mình tìm một con đường riêng, làm sao có thể chung đường với A Trung được?

Hắn đường đường là một cảnh ti cơ mà!

Ngày thứ hai, sáng sớm.

A Trung vẫn luyện tập như thường lệ. Trong lúc huấn luyện, một nhóm nhân sĩ trong nước đã đến doanh trại, tiến hành đưa đồng bào và các trinh sát viên về nước. Công việc bàn giao được thực hiện vô cùng suôn sẻ.

Tù binh thì bị áp giải đến khu mỏ quặng để cải tạo lao động, còn 12 tấn nguyên liệu thì trực tiếp bán cho quân Hpakant. Trại bảo vệ có phong cách hành sự rất riêng.

Huấn luyện kết thúc.

A Trung đi tới phòng làm việc của tiểu đoàn trưởng, đúng lúc bắt gặp cơ trưởng của chiếc số hai đang phàn nàn với quan chỉ huy: "Trưởng quan, tôi yêu cầu xây dựng lại tổ 2!"

Ngày hôm trước, trong hành động, chiếc máy bay số 2 đã bị phá hủy. Phi công chính và phi công phụ may mắn sống sót, nhưng hai xạ thủ súng máy cùng hai người nạp đạn đã trúng đạn pháo ngay tại chỗ, nổ tung cùng lửa khói.

Phi công chính thì dựa vào khoang bảo vệ và dùng lực cơ động cuối cùng để hạ cánh khẩn cấp.

Phi công phụ thì tàn phế.

Phi công chính ngược lại chỉ bị thương nhẹ. Giấy Bạc mắng: "Máy bay cũng bị mất rồi, xây dựng lại cái quái gì, đồ chết tiệt!"

"Trưởng quan!" "Tôi nhận được tin tức, tổng công ty mới mua sắm hai chiếc 'hươu cái', hàng đã ở trên biển rồi." Vị cơ trưởng số hai nghiêm túc nói.

Giấy Bạc uống một ngụm trà: "Tiểu tử cậu tin tức lại nhanh nhạy đấy chứ!"

Vị cơ trưởng số hai nói: "Tôi yêu cầu xây dựng lại tổ 2, và một lần nữa được phép bay!"

Giấy Bạc phất tay xua đi: "Cút! Cút! Cút! Máy bay rơi rồi mà còn mặt mũi nào đòi tôi cho phép bay nữa? Tôi nói cho cậu biết, máy bay mới sẽ thuộc về tổ 3 và tổ 4. Tổ 2 có thể xây dựng lại, nhưng sẽ không được phép bay nữa, làm đội dự bị đi!"

Vị cơ trưởng số hai không phục: "Trưởng quan, ngài không thể vì nhiệm vụ thất bại mà đuổi tôi đi!"

"Tổ 2 đã từng có đóng góp!"

Giấy Bạc nhếch mép khinh thường: "Xây dựng lại cần thời gian, huấn luyện cũng cần thời gian. Cậu là cơ trưởng, quý giá lắm đấy à? Để cậu làm đội dự bị mà cậu còn tủi thân."

Vị cơ trưởng số hai: "Huấn luyện viên nói tôi có thiên phú lái máy bay chiến đấu, ngài không cho tôi lái 'hươu cái', vậy thì hãy để công ty mua Mig!"

"Tôi sẽ phát cho cậu hai tháng tiền thưởng." Giấy Bạc nói.

Vị cơ trưởng số hai: "Tôi muốn Mig!"

"Thêm một huân chương Tam đẳng."

"Tôi muốn Mig!"

Giấy Bạc mắng: "Cậu mà lái Mig thì chết sớm đấy, đồ ngu!"

Vị cơ trưởng số hai không phục: "Tôi lái Mig thì sẽ rơi sao? Tôi muốn lái Mig!"

Giấy Bạc rút súng ra, đập xuống bàn: "Cút!"

"Goodbye, Sir!"

Vị cơ trưởng số hai r���i đi.

A Trung tiến vào phòng làm việc, đứng nghiêm chào: "Trưởng quan!"

"Chuyện gì?" Giấy Bạc cất súng đi, vẻ mặt ôn hòa nói.

A Trung quyết định liều mình, nói thẳng: "Trưởng quan, tôi có một tin tình báo cơ mật muốn báo cáo!"

Giấy Bạc liếc mắt ra hiệu.

Một người hầu đóng cửa lại, canh gác bên ngoài cửa. Giấy Bạc đến gần cửa sổ kéo rèm xuống, rồi quay đầu lại nói: "Nói đi."

Hắn rất hiếu kỳ một phi công có thể có gì cơ mật tình báo.

A Trung nói: "Trưởng quan, tôi có một người bạn tốt ở Hồng Kông là quan chức của Bộ Chính trị. Tôi từng cứu mạng anh ta, và anh ta nói cho tôi biết rằng phía Anh có nhân viên tình báo đã đến Miến Bắc. Anh ta bảo tôi phải cẩn thận một chút. Tôi cảm thấy chuyện này rất quan trọng, nên đặc biệt báo cáo với trưởng quan."

Giấy Bạc đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt.

"A Trung."

"Ta nhớ cậu gia nhập Hòa Nghĩa Hải sắp được ba năm rồi phải không?"

A Trung đáp.

"Còn thiếu hai tháng ba ngày!"

Giấy Bạc vỗ tay: "Tốt!"

"Chưa đầy ba năm mà đã có được giác ngộ này, tôi thấy cậu là một huynh đệ tốt. Chờ tôi điều tra rõ chuyện này, nhất định sẽ xin công lao cho cậu!"

A Trung lần nữa chào, ưỡn ngực: "Đa tạ trưởng quan!"

Từ thời khắc này, trại bảo vệ chuyển từ thế bị động sang chủ động, không chỉ sẽ không còn bị nghe lén hay tấn công, mà còn có thể âm thầm điều tra động tĩnh của cơ quan tình báo Anh.

Hồng Kông.

Sáng hôm đó, Ngô Hoành Tỳ xin nghỉ, không đến Bộ Chính trị làm việc. Xe chạy tới khách sạn Peninsula, anh ta thuê một phòng riêng có tầm nhìn đẹp, rồi gọi một phục vụ viên vào phòng, đưa ra một tấm danh thiếp cùng năm tờ đô la Hồng Kông: "Hãy đưa tấm danh thiếp này đến quầy lễ tân tầng bốn mươi lăm của tòa nhà Hòa Ký, bảo họ chuyển cho Trương Tổng tài. Trương Tổng tài sẽ có tiền boa hậu hĩnh cho cậu ấy."

"Cứ đi đi, tôi là khách VIP của khách sạn. Cậu cứ nói với quản lý rằng phòng 601 có việc cần làm, họ sẽ không làm khó cậu đâu."

Phục vụ viên nhận lấy danh thiếp, cúi người chào và nói: "Yes, Sir!"

Nửa giờ sau.

Lễ tân nhận được một tấm danh thiếp chỉ in tên. Thông tin được báo cáo qua nhiều cấp, cuối cùng được đưa đến tay thư ký tổng giám đốc.

Tiểu Khiết cầm một chồng tài liệu đặt trên bàn, trên cùng của chồng tài liệu đó, có một tấm danh thiếp vô cùng đơn giản.

Trương Quốc Tân cầm lên danh thiếp liếc nhìn, ánh mắt kinh ngạc, rồi tiện tay đặt sang một bên.

Tiểu Khiết cười ngọt ngào nói: "Trương tiên sinh, tấm danh thiếp này là do cảnh ti Ngô Hoành Tỳ của Bộ Chính trị sai người đưa tới. Ngô Hoành Tỳ là quan chức người Hoa cấp bậc cao nhất của Bộ Chính trị, tốt nghiệp ngành luật tại Đại học Anh năm 1967, sau đó được đặc cách tuyển thẳng vào Bộ Chính trị khi về Hồng Kông mà không cần thi tuyển. Anh ta từng có ba năm kinh nghiệm làm việc tại phòng tình báo. Năm 1977, anh ta dần nổi lên trong cuộc xung đột giữa cảnh sát và tổ chức liêm chính, đã thu thập được bằng chứng tham ô của 260 cảnh sát và 22 cảnh ti tổng giám sát tại Tiêm Sa Chủy."

Giọng Tiểu Khiết trở nên nghiêm túc hơn: "Sau đó anh ta được đề bạt làm đốc sát cao cấp của Bộ Chính trị, trong nhiều vụ đình công và án buôn lậu vật liệu, đều có bóng dáng của anh ta."

Trương Quốc Tân nói: "Tôi nhớ anh ta. Cách đây một thời gian, khi tôi trở về từ Bắc Mỹ, anh ta đã đến sân bay chặn tôi. Bây giờ lại lén lút tìm đến gặp tôi."

"Hy vọng không phải phía người phương Tây không còn sống tốt được nữa. Nếu không, anh ta ở chỗ tôi đây càng không thể sống yên ổn."

Tiểu Khiết hỏi: "Đại lão bản, có gặp anh ta không?"

Trương Quốc Tân tự tin cười một tiếng: "Gặp chứ, có gì mà không gặp? Bạn bè đến thì có rượu ngon, sói đến thì có súng săn."

"Chuẩn bị xe!"

Hắn vung tay lên, chiếc xe Benz chạy thẳng vào hầm gửi xe của khách sạn Peninsula. Đoàn người đi thang máy lên tầng sáu. Ngô Hoành Tỳ đã sớm nhận được điện thoại thông báo từ thư ký, trong bộ âu phục giày da, đeo mắt kính, vẻ mặt nghiêm trang, đứng sẵn ở cửa ra vào để nghênh đón: "Trương tiên sinh!"

"Ngô Sir!" Trương Quốc Tân nắm tay hắn, tiến tới vỗ vai, vẻ mặt vô cùng coi trọng, hoàn toàn không nhìn ra được rằng lần trước hai người gặp mặt còn đang trong thế giương cung bạt kiếm.

Đối với Trương Quốc Tân mà nói, Hồng Kông là một vùng đất lành. Càng nhiều bạn bè, có thể lôi kéo thì nhất định phải lôi kéo. Hóa thù thành bạn là điều tốt, khi tiếp nhận, chắc chắn phải dùng thái độ tốt nhất.

Ngô Hoành Tỳ mặt tươi cười, nhưng trong lòng không dám hạ thấp cảnh giác. Anh ta mời Trương tiên sinh vào cửa ngồi, rồi dâng lên chén trà nóng nói: "Việc dùng một tấm danh thiếp để mời Trương tiên sinh đến là rất bất lịch sự, nhưng Hoành Tỳ chức vị nhạy cảm, có một số việc không thể lộ ra ngoài ánh sáng, xin Trương tiên sinh tha thứ cho sự bất tiện này."

"Tôi lấy trà thay rượu, trước hết xin kính một ly, thay lời xin lỗi."

Trương Quốc Tân cầm ly trà lên, cười nói: "Tôi biết Ngô Sir là người giúp người Anh làm công tác tình báo. Theo lẽ thường, Hồng Kông vẫn đang nằm dưới sự cai trị của chính quyền cảng Anh, Ngô Sir làm chuyện lẽ ra phải công khai chứ? Thế nào, là việc gặp tôi không thể công khai, hay là..."

Ngô Hoành Tỳ trong lòng căng thẳng, sắc mặt nóng bừng, vội vàng nói: "Trương tiên sinh đừng hiểu lầm. Là những chuyện tôi giúp người Anh làm không thể lộ ra ánh sáng: gây đình công, làm gián điệp, vu oan giá họa. Càng làm việc lâu trong ngành tình báo, tôi càng cảm thấy nơi này có vấn đề."

"Cho nên, Trương tiên sinh, tôi cần phải kêu gọi toàn thể cảnh sát người Hoa của Bộ Chính trị trở cờ!"

Trương Quốc Tân ung dung, không vội vàng, phong thái đầy tự tin hỏi: "Người phương Tây rốt cuộc đã làm chuyện gì mà khiến ai cũng oán trách, đến mức ngay cả 'con ruột' của Bộ Chính trị cũng muốn phản lại hắn!"

Ngô Hoành Tỳ vội vàng giải thích rõ: "Trương tiên sinh! Toàn thể cảnh sát người Hoa của Bộ Chính trị đều thuộc quyền quản lý của Cảnh Vụ Xứ, xưa nay không phải là con ruột của ai cả."

"Bộ Chính trị chỉ là một bộ phận của các cảnh sát người Hoa!"

"Tốt!" Trương Quốc Tân vắt chéo chân, trong bộ tây trang đen, vừa nhấp ly trà vừa lớn tiếng tán thưởng.

Một cơ quan thuộc Cảnh Vụ Xứ muốn xác định đúng lập trường là một chuyện tốt. Nhưng vì sao Ngô Hoành Tỳ muốn đích thân tới tìm hắn, mà không phải đi tìm Thái Cẩm Bình?

Thái Cẩm Bình cuối cùng cũng sẽ giới thiệu Ngô Hoành Tỳ cho hắn, khác biệt duy nhất là Ngô Hoành Tỳ sẽ mất đi một vài điểm trong lý lịch chính trị, dù sao anh ta cũng đã tự ý vượt cấp tìm đến đại lão bản.

Phải được đại lão bản tự mình tiếp nhận mới có trọng lượng, mới có giá trị trong lý lịch.

Bất quá.

Muốn làm dày lý lịch chính trị đúng không?

Được thôi!

Cứ làm đi!

Trương Quốc Tân cười nói: "Tôi tin Ngô Sir sẽ không đến tìm tôi mà không có gì cả."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép phát tán khi chưa có sự đồng ý.