Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 694: Hồng Kông Cẩm Y Vệ

Chiều hôm đó, vào lúc ba giờ mười sáu phút.

Hai chiếc xe con màu đen dừng lại dưới tòa nhà một tòa báo. Bảy cảnh sát mặc âu phục, đeo thẻ ngành, nhanh chóng tiến vào khu văn phòng.

Hồng Hiểu Tài, người phụ trách tòa báo, đang dùng bữa trà chiều.

"Hồng tiên sinh, có cảnh sát muốn gặp ngài." Một thuộc hạ đẩy cửa kính bước vào, cung kính báo cáo.

Một cảnh sát trẻ tuổi, tóc vuốt ngược, dáng người cao ráo, dẫn đầu đoàn người bước vào. Anh ta dứt khoát giơ cao một tờ lệnh bắt, cất giọng nói: "Hồng lão bản."

"Phiền ngài theo chúng tôi một chuyến."

Hồng Hiểu Tài sững sờ, đặt thìa súp xuống, rồi bật cười nói: "Sếp."

"Tôi không phải ông chủ."

Ôn Khải Nhân cười, hỏi lại: "Hồng thiếu?"

Hắn chẳng hề sợ hãi, cất tiếng nói: "Tôi nghĩ các anh không có quyền bắt giữ tôi. Tuy nhiên, nếu có chuyện gì cần phối hợp, tôi sẵn lòng hỗ trợ."

Ôn Khải Nhân chỉnh lại trang phục, giơ cao thẻ ngành trước ngực, lễ phép nói: "Tại hạ là Ôn Khải Nhân, cảnh ti Bộ An ninh. Hồng thiếu."

"Ban ngày ăn đường thỏi tổ yến, không sợ chảy máu mũi sao?"

Hồng Hiểu Tài giật mình trong lòng, vô thức dịch chén canh sang bên phải, nói: "Tôi không hiểu anh đang nói gì. Có chuyện gì thì mời phát công hàm, rồi đi ra ngoài đi!"

Danh tiếng lẫy lừng của Bộ An ninh khiến người ta phải khiếp sợ, không phải vì quyền hạn của họ, mà là vì lập trường kiên quyết của bộ.

Ôn Khải Nhân thu lại lệnh bắt, giao cho thuộc hạ, rồi quay đầu đảo mắt nhìn quanh, cười lạnh nói: "Nếu chúng tôi đã đến tìm anh, thì sẽ không có chuyện vô cớ đâu."

"Anh làm gì thì tự mình rõ nhất. Đừng có tỏ vẻ quan chức cấp cao với tôi, anh đã từng nghe danh Bộ An ninh chưa!"

Hồng Hiểu Tài hít sâu một hơi, cố gắng lấy lại can đảm, định mở miệng phản bác, thì đối diện vang lên tiếng quát lớn: "Bắt lấy hắn cho tôi!"

Năm cảnh sát nhanh chóng lao tới từ phía sau. Bốn người vòng qua hai bên bàn, mỗi bên hai người, nhanh chóng khống chế chặt lấy ông ta.

Một người khác ấn đầu Hồng Hiểu Tài xuống mặt bàn, rút súng lục ra và giữ chặt vào thái dương hắn: "Đừng động đậy!"

Hồng Hiểu Tài, với khuôn mặt mập mạp và tai to, bị ghì chặt xuống bàn. Hắn dốc hết sức giãy giụa, nói: "Các người không có quyền bắt tôi! Tôi không thuộc quyền quản lý của các người!"

"Nếu các người dám bắt tôi, chính là đang đối đầu với trời, không ai có thể bảo vệ các người đâu!"

Ôn Khải Nhân vẫn giữ vẻ lịch thiệp, thò tay vào túi áo vest, rút ra một tấm ảnh, đặt xuống góc phải mặt bàn, so sánh một lát rồi trêu chọc: "Mới hai tháng mà mặt đã béo tròn một vòng rồi, không biết vòng bụng thì tăng bao nhiêu nhỉ?"

"Yên tâm, lát nữa chúng tôi sẽ giao anh cho Vòng Sir. Sẽ có rất nhiều người tra hỏi anh, tốt nhất là thành khẩn khai báo."

Ôn Khải Nhân cất ảnh vào, xoay người bước ra khỏi phòng làm việc. Nhìn thấy đông đảo nhân viên đang tụ tập trước cửa, anh ta lớn tiếng, giọng điệu kiên quyết nói: "Bộ An ninh phụng mệnh phá án, làm việc theo quy định. Tất cả những người không có nhiệm vụ lập tức tránh ra!"

Hồng Hiểu Tài giãy giụa nói: "Anh phụng mệnh ai, theo quy định của ai? Tôi thấy anh đang lạm dụng chức quyền, tham ô nhận hối lộ, Cẩm Y Vệ!"

"Anh là Cẩm Y Vệ!"

Hồng Hiểu Tài lớn tiếng hô hào.

Ôn Khải Nhân quay người lại, cười nói: "Anh nói đúng, tôi chính là Cẩm Y Vệ của Hồng Kông!"

Nửa giờ sau, tại văn phòng của trưởng phòng Cảnh vụ Vòng Quảng Bình ở tòa nhà Tổng thự, Ôn Khải Nhân bàn giao người, rồi lấy ra một tập tài liệu nói: "Ký tên."

Vòng Quảng Bình dùng bút ký tên, ��oạn quay đầu nhìn thấy Hồng Hiểu Tài với cái đầu mập tai to, không nhịn được dùng tập tài liệu đập hắn một cái, mắng lớn: "Mày nói mày vừa nãy còn định giữa đường bỏ trốn, học theo phim ảnh nhảy khỏi xe à?"

"Đúng là uổng cho mày xuất thân danh giá, thật mất mặt xấu hổ!"

Ôn Khải Nhân cười nhận lại tập tài liệu, thản nhiên nói: "Không sao, có chúng tôi ở đây, loại người này có mọc cánh cũng khó thoát."

Thái Cẩm Bình đứng bên cạnh, khen ngợi: "Làm tốt lắm, A Nhân. Tối nay mọi người cùng đi ăn một bữa nhé?"

Trong tay hắn bưng cốc cà phê, nhẹ nhàng thổi, coi như lời mời đồng chí dùng bữa.

Vòng Quảng Bình cân nhắc một lát, rồi nói: "Chúng tôi sẽ về sau. Lần sau, tôi sẽ đặc biệt mời các vị dùng bữa, đa tạ."

"Ba!"

Vòng Quảng Bình đứng nghiêm chào, giọng điệu trịnh trọng. Thái Cẩm Bình và Ôn Khải Nhân cũng đứng nghiêm đáp lễ, rồi bắt tay và nói: "Hai chúng ta, dù là cảnh sát hay an ninh, đều cùng nhau chấp hành quốc pháp, nghĩa bất dung từ."

...

"Trương tiên sinh, xin lỗi, anh thấy đó, người có tín ngưỡng không kiên định thì không thể giao phó trọng trách!" Trong văn phòng tại tòa nhà Hòa Ký, Trương Quốc Tân nhận được cuộc gọi từ Liễu Văn Ngạn: "Nhưng cũng may là phát hiện kịp thời, ngăn chặn kịp thời, không gây ra tổn thất quá lớn cho mọi người."

"Ha ha, người có thể ngồi được vào vị trí này đều là người có năng lực, nhưng so với năng lực, đôi khi tư tưởng còn quan trọng hơn." Trương Quốc Tân bắt chéo chân, tay trái cầm điện thoại, tay phải nhẹ nhàng gảy điếu xì gà.

Liễu Văn Ngạn thở dài nói: "Đúng vậy. Một sơ suất nhỏ có thể ảnh hưởng đến đại cục, đến mọi phương diện. Tiểu Hồng có không ít thói hư tật xấu, không chỉ là nhất thời ma xui quỷ khiến, mà là gốc rễ đã sai lệch. Có một số việc vì giữ bí mật nên không thể nói với anh, qua một thời gian nữa anh cứ xem tin tức là rõ."

Trương Quốc Tân không cần xem tin tức cũng biết, trong đầu anh đã nhớ đến những báo cáo của đời sau. Cũng may kiếp này đã kịp thời bóp chết nguy cơ, giảm thiểu tổn thất xuống gần như bằng không.

So với một số chuyện khác, việc kiếm một chút tiền nhỏ thật chẳng đáng bận tâm. Mấu chốt không phải là nhìn nhận được gì, mà là nhìn ra được thứ gì đã bị bán đi!

Một con cờ sai vị trí có thể từng bước kéo sụp đại cục. Khi mọi nước đi tiếp theo đều nằm trong dự đoán của đối phương, thì dù người chấp cờ có tài đánh cờ đến mấy cũng vô dụng.

Biện pháp t��t nhất chính là loại bỏ con cờ này!

Trương Quốc Tân bên ngoài đương nhiên là cười lớn: "Ha ha ha, tốt, kỳ báo mới của nhật báo chắc chắn sẽ được đón đọc. Nhưng mà lão Liễu này, tôi vẫn thấy hợp tác với anh thoải mái hơn nhiều."

"Hai bên cùng liên thủ, đúng là hợp tác vàng... Ha ha ha!"

Liễu Văn Ngạn nghe lời biết ý, nhưng lại cảm khái thở dài nói: "Anh đừng nói nữa, đúng là tôi có ý này thật. Nhưng bây giờ nếu tôi lại sang Hồng Kông thì vị trí hiện tại không còn phù hợp nữa."

"Tôi vẫn nên ở lại nội địa học tập cho tốt. Sang năm có lẽ sẽ lại phải đi học thêm ở trường, nhưng anh cứ yên tâm."

Liễu Văn Ngạn cười nói: "Bạn bè mới đi với tôi rất thân thiết. Trước kia, cậu ta làm thư ký cho tôi trong cùng một văn phòng, anh cứ gọi là A Dương."

Trương Quốc Tân hai mắt sáng rỡ, không khỏi cảm thán: "Lão Liễu à lão Liễu, đúng là anh biết cách chơi đùa thật."

"A Dương là người của mình. Sau này nếu cậu ta dám không nể mặt anh, anh cứ lấy roi quật cho hắn một trận, cứ coi như giúp tôi dạy dỗ hắn." Liễu Văn Ngạn vỗ ngực, thề son sắt.

Trương Quốc Tân khiêm tốn nói: "Lão Liễu, anh nói vậy là sao? Dương ca là người của mình mà. Đến Hồng Kông làm việc, tôi nhất định sẽ chiêu đãi thật tốt."

Liễu Văn Ngạn gật đầu: "Vậy thì tốt. Tôi tiếp tục đi họp đây."

Không lâu sau khi Trương Quốc Tân cắt điện thoại với nội địa, người quản lý tài chính liền gõ cửa phòng làm việc, bước vào và nói: "Tổng giám đốc, tập đoàn vừa nhận được một khoản tiền lớn, lên tới một tỷ đô la Hồng Kông."

"Số tiền này là tài khoản đối ứng của tập đoàn Hồng Đếm và tập đoàn Bách Khoa Toàn Thư. Công ty chúng ta có phi vụ làm ăn lớn nào sao?"

Trương Quốc Tân ngạc nhiên, nói: "Thật sự đã chuyển về tài khoản của tôi rồi sao?"

"Đang ở trong tài khoản rồi."

Diệu ca nói.

Trương Quốc Tân cười nói: "Vậy được. Chúng ta sẽ gọi điện thoại cho Vũ ca và Bưu ca, hẹn họ đi ăn cơm. Số tiền này thì không cần bận tâm."

Diệu ca gật đầu: "Tôi hiểu rồi."

Chạng vạng tối.

Tại tửu lầu Có Cốt Khí, Võ Triệu Nam ngồi trên ghế, hào sảng vung tay nói: "Tổng đà chủ, một tỷ đô la Hồng Kông, kỳ hạn một năm, anh cứ cầm lấy mà dùng!"

Trương Quốc Tân bấm nắp ấm, nhấc ấm lên châm trà, khách khí nói: "Vũ ca, Bưu ca, lần này đa tạ sự giúp đỡ của hai anh."

Đại Quyển Bưu nhận lấy chén trà nóng, vội vàng khiêm nhường: "Trương tiên sinh, đáng lẽ chúng tôi phải cảm ơn anh mới đúng. Nếu không phải anh nhắc nhở, chúng tôi thật sự không biết tên họ Hồng kia đã xảy ra chuyện."

"Nếu không cẩn thận dính líu đến tên họ Hồng đó, thì thân phận của chúng tôi coi như hỏng bét rồi. Hiện tại có thể trong sạch vẫn là nhờ phúc của Trương tiên sinh."

Trương Quốc Tân cười nói: "Bây giờ thì không sao rồi. Các dự án bị đình trệ cũng có thể khởi động lại. Sau một đợt sóng gió như vậy, bây giờ đi đàm phán, có lẽ còn có thể nhận được ưu đãi tốt."

Đại Quyển Bưu cười ranh mãnh: "Một chút ưu đãi thì tính là gì chứ? Chúng tôi đâu phải là người coi trọng chút tiền lẻ đó."

"Thực không giấu giếm, số tiền đó vốn tôi đã định trả lại rồi." Trương Quốc Tân lộ ra nụ cười xin lỗi, còn Võ Triệu Nam thì tỏ vẻ như đã đoán trước được, nâng ly nói: "Trương tiên sinh, đừng khách khí nữa."

"Tiền anh cứ nhận đi."

Đại Quyển Bưu cũng nói: "Đúng vậy, nếu không tiện, anh cứ giúp chúng tôi đầu tư vào các kênh bán lẻ cũng được."

Trương Quốc Tân thầm nghĩ: "Quả nhiên vẫn là các vị, thật biết cách được đằng chân lân đằng đầu, tùy cơ ứng biến."

"Vậy cũng tốt." Hắn cẩn thận suy nghĩ một chút, cũng không tiện từ chối kỳ vọng của hai vị đại ca, đành nói: "Tôi vừa khai thác một mỏ dầu ở Bắc Mỹ, nhà máy lọc dầu đồng bộ vẫn đang xây dựng. Nếu tập đoàn Hồng Đếm và tập đoàn Bách Khoa Toàn Thư muốn đầu tư tiền ra nước ngoài, có thể rót vốn vào Bắc Mỹ."

"Xây dựng công ty dầu mỏ đồng bộ với nhà máy."

Một tỷ đô la Hồng Kông đổi sang USD là hai trăm triệu. Khoản tiền này vừa đủ để đầu tư xây dựng nhà máy đồng bộ, mà nhà máy đồng bộ lại có thể nhanh chóng sinh lời.

Hợp tác với các công ty anh em cũng không lo không có đơn đặt hàng.

Võ Triệu Nam không chút nghĩ ngợi, vỗ bàn khen ngợi: "Được!"

"Cứ vậy mà làm!"

Đại Quyển Bưu gật đầu: "Được, được lắm, làm về dầu mỏ thì tốt."

Trong mắt giới kinh doanh, dầu mỏ đen sì còn quyến rũ hơn cả mỹ nhân nõn nà. Những thương nhân có thể làm ăn về dầu mỏ, cơ bản đều là những ông chủ hàng đầu quốc tế.

Dù là nhà đầu tư vào các dự án phụ trợ, cũng có thể thu về lợi nhuận béo bở trên thị trường lớn.

Trương Quốc Tân gật đầu: "Vậy cứ quyết định như thế. Nếu hai vị ở nội địa còn muốn triển khai làm ăn mới mà thiếu vốn, có thể tìm A Hào."

"A Hào vẫn còn chút tiền trong tay. Tôi sẽ cố gắng để cậu ta thu ít lãi hơn một chút."

Võ Triệu Nam rất vui mừng: "Thật quá tốt rồi! Xưởng đóng hộp trong nước vẫn có thể tiếp tục hoạt động."

Đại Quyển Bưu vẫn còn đang nghĩ về công ty dầu mỏ: "Tôi đã cảm thấy việc đầu tư mãi trong nước thiếu thiếu cái gì đó, hóa ra là thiếu cảm giác an toàn. Có công ty dầu mỏ ở Bắc Mỹ thì sảng khoái hơn nhiều!"

Cho đến khi hai người rời khỏi tửu lầu mà vẫn chưa hết hứng, thậm chí còn gọi điện cho A Hào để vay tiền. Quả đúng là tham tiền đến mờ mắt là chuyện thường tình!

Lý Thành Hào cho vay hai mươi triệu đô la Hồng Kông với lãi suất cao mà chẳng sợ không thu hồi được. Dù Bưu "con" và Vũ "con" có hai cái gan, cũng không dám ỷ lại vào sổ sách của hai vị Lộ Nguyên soái.

Khi chuyện của Hồng lão bản được đăng báo và mọi việc đã an bài, A Hào đến phòng làm việc của Trương Quốc Tân để báo cáo: "Đại lão, A Dương mới đến gọi điện thoại. Cậu ấy nói rằng khu đất ở Cò Đảo, vì dự án còn vướng mắc, đã kích hoạt quy trình kiểm tra, khiến hợp đồng trước đó hết hiệu lực. Cậu ấy hỏi chúng ta còn muốn hay không?"

Trương Quốc Tân lắc đầu: "Nhà máy mới đã bắt đầu hoạt động ở Lý Thành rồi. Bây giờ lấy mảnh đất này thì làm gì? Chẳng lẽ lại muốn chúng ta đối đầu với ông chủ Lý sao?"

"Thôi đi!"

Lý Thành Hào một tay đút túi, ngậm xì gà, thở ra một làn khói: "Tôi thấy bọn họ vẫn còn rất thành ý."

"Người Cò Đảo nói rằng mảnh đất đó sẽ vĩnh viễn giữ lại cho chúng ta, hoan nghênh Nghĩa Hải quay lại Cò Đảo đầu tư."

Trương Quốc Tân gật đầu: "Vậy cứ để bọn họ hoan nghênh đi, chuyện này sau này tính. Cậu ghi lại số điện thoại của Tiểu Dương, sau này cứ chuyển trực tiếp đến phòng làm việc của tôi." Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free