(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 740: thế giới khẩn thân đại hội
Trăng sáng sao thưa. Mùa hè, tiếng ve kêu râm ran.
Trương Quốc Tân hóng gió đêm, ngồi tại Trung Hoa trà lâu, nâng chén trà lên, gật đầu nói: "A Hào."
"Tân ca."
Lý Thành Hào kéo ghế ngồi xuống. Hồ Niệm Trung và Tô Đủ Minh ngồi cạnh, bốn vị đại lão cấp cao của Đại Công Đường cùng ngồi một bàn, rõ ràng là có chuyện đại sự cần bàn bạc.
Hồ tiên sinh nói: "A Tân, người đã đến đông đủ rồi."
"Có chuyện gì cứ nói thẳng đi." Ông ta đảo mắt nhìn quanh một lượt, tuổi tác đã lớn, càng không thích vòng vo.
Trương Quốc Tân uống một ngụm trà, dứt khoát nói thẳng: "Tôi muốn tổ chức Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thiên hạ."
"Ừm?"
Hồ tiên sinh ngẩn người ra, rồi chợt lộ vẻ mừng rỡ tột độ: "Tốt!"
"Đại Công Đường đến nay đã 75 năm rồi, trọn vẹn 75 năm chưa từng tổ chức Đại hội Khẩn thân."
Lần trước, Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thiên hạ được tổ chức vào năm 1925, người chủ trì là Tư Đồ Mỹ Đường.
Ai có thể thuận lợi tổ chức Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thiên hạ, người đó chính là chân chính thủ lĩnh của Hồng Môn thiên hạ!
Đại Công Đường chính vì hơn bảy mươi năm không tổ chức Đại hội Khẩn thân, mà dần mất đi sức hiệu triệu theo năm tháng, trở thành một Tổng đàn Hồng Môn thiên hạ hữu danh vô thực. Ngay cả uy danh Tổng đàn, nói trắng ra, cũng chỉ là di sản còn sót lại từ đại hội lần trước. Nếu có người mới ở một nơi khác, thuận lợi tổ chức Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thiên hạ, thì danh hiệu Tổng đàn Hồng Môn thiên hạ cũng sẽ bị chuyển giao.
Dĩ nhiên, điều này trước tiên phải được Đại Công Đường thách thức và công nhận. Ở thời đại trước, độ khó này cực lớn, trong giang hồ là chuyện không thể xảy ra. Dù sao, Đại Công Đường có di sản chính trị khổng lồ, sức ảnh hưởng còn sót lại cũng rất lớn, nên Trương Quốc Tân cuối cùng đã lựa chọn đến Đại Công Đường Bắc Mỹ nhậm chức.
"Nguyện vọng cả đời của Vạn sơn chủ cũng là tổ chức Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thiên hạ, tái hiện vinh quang của Đại Công Đường." Hồ tiên sinh khẽ vuốt bộ râu bạc trắng, đôi môi có chút run rẩy.
"Đáng tiếc, uy vọng của Vạn sơn chủ khi đó chưa đủ, bất kể là các Tổng đường trong nước, hay Hồng Môn vùng Đông Nam Á, kẻ nghe theo đều lác đác. Vì thế, sau khi chuẩn bị một lần vào thập niên 70, Vạn sơn chủ liền bỏ đi ý niệm này."
Bây giờ Đại Công Đường ngày càng phát triển, Hòa Nghĩa Hải lại ở Đông Nam Á, hai bên cùng phối hợp, xác thực có khả năng tổ chức Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thiên hạ. Các Tổng đường trong nước cũng phái người tới tham gia lễ nhậm chức của Trương tiên sinh, nói vậy cũng sẽ không làm mất mặt Trương tiên sinh.
"Bất quá có ông tới triệu tập đại hội, nhất định có thể thành công!" Hồ tiên sinh cảm thán.
Tô tiên sinh nhíu mày, cũng không phản đối, giọng điệu trịnh trọng nói: "A Tân, tổ chức Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thiên hạ cần có một lý do chính đáng."
"Dù sao, nghĩa sĩ Hồng Môn khắp thiên hạ rải rác khắp nơi, làm sao có thể hiệu triệu mọi người từ ngàn dặm xa xôi đến Bắc Mỹ? Đến Bắc Mỹ rồi để làm gì? Chỉ riêng là khẩn thân tụ hội sao?"
Như vậy, các đại lão Hồng Môn các nơi cũng sẽ phải cân nhắc, liệu Đại Công Đường có dã tâm thôn tính hay không. Nhiều vị đại lão đã tới tham dự lễ nhậm chức của sơn chủ, chưa chắc sẽ tới tham gia Đại hội Khẩn thân Hồng Môn.
Trong lịch sử, bốn lần Đại hội Khẩn thân Hồng Môn, nhiều lần đều có những nguyên nhân mang tính lịch sử để tổ chức, như tập hợp nghĩa sĩ, báo quốc tòng quân, như quyên tiền cách tân, ủng hộ cải cách. Như thảo luận chính cục, lựa chọn chính quyền hợp pháp.
Lần này nên dùng danh nghĩa gì?
Trương Quốc Tân lên tiếng: "Đền đáp tổ quốc, quyên tiền quyên vật!"
Kiểu cũ!
Tô Đủ Minh lại nhíu mày: "Hiện trong nước không có chiến loạn, nêu danh nghĩa cứu quốc, chẳng phải sẽ chuốc lấy sự chế giễu và chỉ trích sao..."
"Đấu với người là chiến tranh, đấu với đất cũng là chiến tranh, đấu với trời càng là chiến tranh!" Trương Quốc Tân lại nói: "Trong nước hiện nay đúng là không có cuộc chiến của con người, nhưng lại có cuộc chiến với trời, cuộc chiến với đất!"
"Khu vực Hoa Đông liên tục mưa to, lũ lụt vỡ đê, hai tỉnh Tô Hoàn, ngàn dặm ruộng đồng tốt tươi chìm trong biển nước. Bao nhiêu thôn trang, thành trấn chìm trong lũ, cuồn cuộn theo dòng Trường Giang. Hàng triệu dân gặp nạn, đói ăn, thiếu mặc, không nơi nương tựa."
Trương Quốc Tân đĩnh đạc nói, lời nói đầy nhiệt huyết: "Không có nhà!"
"Đây chẳng phải là một cuộc chiến sao?"
Giờ phút này, đáy lòng hắn không cảm thấy khó chịu, trái lại còn có chút khoái cảm, bởi vì ngay cả khi đối mặt với trời đất, hắn cũng dám đấu tranh. Một khi lựa chọn đấu tranh, nỗi sợ hãi và các cảm xúc tiêu cực khác cũng sẽ lùi bước. Hắn vì Hồng Môn, vì đồng bào, vì chính mình mà cảm thấy hưng phấn. Có một loại khoái cảm kỳ diệu vô cùng.
Tô Đủ Minh hít một hơi khí lạnh: "Lũ lụt Hoa Đông vẫn còn gia tăng sao?"
"Ít nhất phải đến tháng bảy." Trương Quốc Tân nói ra con số mà ông nhớ được, cũng là số liệu dự đoán của Cục Khí tượng trong nước. Tô Đủ Minh nhấc nắp trà, nhấp một ngụm: "Đại Công Đường, Nghĩa Hải quyên góp không đủ tiền cứu trợ sao? Đây chính là khoản tiền quyên góp lớn nhất của Đại Công Đường trong 40 năm qua rồi."
"Trương tiên sinh, ông đã cố gắng hết sức. Nếu tiền vẫn chưa đủ, vậy khẳng định là có kẻ tham nhũng."
Trương Quốc Tân lắc đầu, nhẹ nhàng đặt chén trà xuống: "Số tiền này là trực tiếp dùng vào việc cung cấp vật liệu, số vật liệu đó đủ cho việc cứu trợ trong nước. Nhưng điều cốt yếu của việc cứu trợ là ở công tác khắc phục hậu quả."
"Cái này gọi là trợ giúp nạn nhân thiên tai!"
"Công tác khắc phục hậu quả cho hàng triệu dân gặp nạn, việc sửa chữa, tái thiết lại các thôn trấn... mỗi hạng mục đều tốn kém một khoản tiền khổng lồ, gây áp lực cực lớn cho trong nước."
Hồ Niệm Trung nhíu mày: "Tổ chức Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thiên hạ, hi���u triệu Hồng Môn khắp thiên hạ cứu giúp đồng bào không thành vấn đề. Thế nhưng trợ giúp nạn nhân thiên tai từ trước đến nay là trách nhiệm của quan phủ."
"Tôi e rằng..." Giọng điệu ông ta đầy e dè.
"Tự ý cứu trợ thiên tai, gây ra rắc rối, e rằng sẽ không hay."
Trương Quốc Tân cười lớn: "Sợ cái gì, năm nay là đời Minh, hay đời Thanh? Những tư tưởng cũ rích đã lỗi thời rồi. Bất kể là Hồng Môn hay quân đội, ai có thể cứu đồng bào đều là người tốt."
Hồ Niệm Trung gật đầu: "Tốt!"
Tô Đủ Minh nói: "Tôi phụ trách chuẩn bị Đại hội Khẩn thân. Muốn chiêu đãi anh em Hồng Môn khắp thiên hạ, ít thì vài nghìn, nhiều thì hơn vạn người, cần phải cẩn thận an bài."
Trương Quốc Tân vuốt cằm nói: "Được!"
Hồ Niệm Trung chắp tay: "Sơn chủ, Đại hội Khẩn thân sẽ tổ chức ở đâu?"
Trương Quốc Tân thận trọng suy tính chốc lát, lên tiếng nói: "Hồng Kông đi, mặc dù Hồng Kông cách Đại Công Đường hơi xa, nhưng lại gần tổ quốc hơn, dễ cho các chi nhánh Hồng Môn Đông Nam Á đến tham dự hơn. Huống hồ, các chi nhánh Hồng Môn ở Âu Mỹ đều lấy Đại Công Đường làm trung tâm, những chi nhánh còn lại không có ảnh hưởng đặc biệt lớn, không nhiều nơi nào cần phải lo lắng như chi nhánh Đông Nam Á."
Hồ Niệm Trung gật đầu nói: "Tốt!"
Mặc dù việc Đại Công Đường đặt địa điểm hội nghị ở Hồng Kông khá tốn kém và phô trương, nhưng lại phù hợp hơn với ý nghĩa chính của hội nghị, cũng coi như là một lựa chọn tốt. Dù sao, sơn chủ đã lập nghiệp ở Hồng Kông, có tình cảm với Hồng Kông, điều này có thể hiểu được.
Trương Quốc Tân gật đầu: "A Hào, anh phụ trách gửi thiệp mời, cần phải mời toàn bộ những nhân vật có danh tiếng trong danh sách của Hồng Môn khắp thiên hạ, không thể thiếu sót một ai."
Lý Thành Hào nâng tách trà, cười hắc hắc nói: "Tôi cứ nghĩ đại lão tìm tôi làm việc gì đó, hóa ra là gửi thiệp mời à. Yên tâm, đảm bảo không sót một người nào!"
Trương Quốc Tân khẽ vuốt cằm, cầm chén trà đưa lên miệng: "Làm rất tốt."
Lý Thành Hào họp xong, một tay đút túi quần, ngậm tăm, phóng khoáng bước vào chiếc xe Benz. Kiệt 'Bốn Mắt' đóng cửa xe lại, trở lại chỗ tài xế ngồi bên trên, mắt nhìn vào kính chiếu hậu, hăm hở nói: "Hào ca, gặp chuyện vui thế này."
"Chuyện tốt!"
Lý Thành Hào lớn tiếng cười to: "Tân ca muốn tổ chức Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thiên hạ, tôi tới phụ trách phát thiệp mời."
Kiệt 'Bốn Mắt' lái xe, sắc mặt suy tư: "Hào ca, gửi thiệp mời cũng không phải là việc dễ dàng. Nếu là ngày lễ bình thường, chuyện vui, các nhân vật có danh tiếng cũng nguyện ý nể mặt, được bao ăn ở miễn phí. Nhưng Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thiên hạ, một khi đã đến tham dự, sẽ phải chịu sự ràng buộc bởi kết quả hội nghị, vô hình trung bị coi là cúi đầu trước Đại Công Đường. Khi đó các nhân vật có danh tiếng sẽ cân nhắc rất nhiều."
"Các nhân vật có danh tiếng cùng phe thì không cần phải nhắc tới, nhất định là toàn lực ủng hộ Đại Công Đường. Nhưng các chi nhánh Trung Đông, Âu Mỹ, Triều Tiên, Liên Xô, mỗi bên đều đã tự lập hệ thống riêng, rất khó mời đến đó!"
Lý Thành Hào hạ cửa kính xe, từ túi trong áo vest lấy ra một điếu xì gà: "Nếu là dễ dàng làm, thì đã không cần tôi làm. Tóm lại, người đến là khách, không đến thì thôi! Ngược lại, chỉ cần các nhân vật danh tiếng đến đông đủ là được, về phần là ai, điều đó không quan trọng. Ai dám không nể mặt đại lão như ta, đừng trách ta A Hào không nể mặt."
Hắn đốt xì gà, hít sâu một hơi: "Hô..."
Nếu ngay cả hiệu lệnh của sơn chủ Hồng Môn khắp thiên hạ cũng không nghe theo, thì còn tính là huynh đệ Hồng Môn sao? Cũng đúng lúc để thanh lý môn hộ.
Kiệt 'Bốn Mắt' trên mặt cười tủm tỉm: "Hào ca."
"Tôi muốn cùng anh lập công."
Chi nhánh Hồng Môn ở Trung Đông, số lượng thành viên không quá trăm người, nhưng đều là lính đánh thuê chuyên nghiệp, đều được huấn luyện quân sự bài bản. Không giống một xã đoàn mà giống một công ty bảo an treo danh nghĩa Hồng Môn hơn. Người sáng lập khi đó là một vị đại lão Hồng Môn ở châu Á, lợi dụng danh tiếng Hồng Môn để quảng bá cho công ty.
Chi nhánh Hồng Môn ở Triều Tiên được hình thành vào thời kỳ Thế chiến thứ 2, theo làn sóng cách mạng đỏ du nhập vào, đã tồn tại từ trước khi lập quốc. Nhưng cũng như trong nước, đã trở thành một bộ phận của chính quyền. Thành viên phần lớn là người Triều Tiên bản địa, ít nhất đã đồng hóa qua ba thế hệ. Văn hóa Hồng Môn biến thành biểu tượng thân phận của nhóm nhỏ trong họ, dùng để tạo dựng mối quan hệ chính trị.
Đường khẩu Hồng Môn ở Liên Xô có số lượng thành viên vượt quá vạn người, đều là hậu duệ của những công nhân người Hoa năm xưa, đã bám rễ sâu trong cộng đồng người Hoa...
Lý Thành Hào bắt đầu rầm rộ gửi thiệp mời, Tô gia cũng bắt đầu chuẩn bị cho đại hội. Cuối tháng, tin tức Hồng Môn thiên hạ sắp tổ chức Đại hội Khẩn thân đã lan truyền khắp thế giới Hồng Môn.
Ngày 11 tháng 7 năm 1991, Kinh thành của Tổ quốc tổ chức buổi họp báo giới thiệu về "Tình hình thiên tai khẩn cấp kêu gọi". Người dẫn chương trình giới thiệu với truyền thông thế giới tình hình lũ lụt nghiêm trọng xảy ra ở khu vực miền đông Hoa Hạ, đại diện quốc gia khẩn cấp kêu gọi Liên Hợp Quốc, các quốc gia trên thế giới, các tổ chức quốc tế và mọi mặt xã hội cung cấp cứu trợ nhân đạo cho người dân gặp nạn ở hai tỉnh An Huy và Giang Tô. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử quốc gia kêu gọi viện trợ từ toàn thế giới, một nền kinh tế non trẻ đang đối mặt với thiên tai, một quốc gia đang trong giai đoạn phát triển cần sự giúp đỡ của toàn thế giới.
Cùng lúc đó, ý nghĩa chính của Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thế giới, "Đoàn kết nhất trí, cứu trợ Hoa Đông", hoàn toàn phù hợp với chủ đề của buổi họp báo. Hồng Môn thế giới đều đã nắm được ý nghĩa của Đại hội Khẩn thân năm 91.
Hồng Kông.
Khách sạn Peninsula.
Trương Quốc Tân ngồi trong phòng khách trên ghế sofa, một thân vest đen, vắt chân chữ ngũ, trên tay kẹp xì gà, lên tiếng nói: "Ngày mai, các đại diện Hồng Môn khắp thế giới sẽ tề tựu. Công tác tiếp đãi là trọng yếu nhất, nếu không tiếp đãi họ chu đáo, làm sao họ chịu bỏ tiền ra?"
Hắn không phải người sĩ diện, tổ chức Đại hội Khẩn thân càng không phải vì khoe khoang công trạng. Đơn thuần là nên vì tổ quốc và trăm họ mà thu hút tiền quyên góp. Giống như việc bán hàng từ thiện cũng cần phải phục vụ tốt, để người quyên tiền cảm thấy thoải mái, cảm thấy vinh dự, người khác ra tay mới vui vẻ, mới nguyện ý quyên thêm tiền. Trương Quốc Tân hoàn toàn xem Đại hội Khẩn thân Hồng Môn như một đại hội quyên góp, nhất định phải làm tốt khâu phục vụ, để càng nhiều người quyên góp càng nhiều tiền.
Về phần sau khi đã "làm thịt" những con "dê béo", những con "dê béo" nghĩ gì thì... không sao.
Xương 'Thầy Cãi' ngồi bên cạnh, cầm tập tài liệu trên tay: "Công ty đã bao trọn khách sạn Peninsula, bắt đầu từ rạng sáng nay, sẽ có người chuyên trách túc trực 24 giờ ở sân bay để đón khách. Sẽ đưa thẳng người tham dự đến khách sạn, cho đến khi Đại hội Khẩn thân diễn ra."
Địa điểm tổ chức Đại hội Khẩn thân: Phòng yến hội khách sạn Peninsula.
Người bình thường muốn bao trọn cả khách sạn Peninsula có độ khó nhất định, nhưng Trương tiên sinh là cổ đông lớn thứ hai của tập đoàn khách sạn Kadoorie, nên việc bao trọn khách sạn Peninsula thì dễ dàng, giá cả lại ưu đãi.
"Ngoài ra, phòng ăn, câu lạc bộ du thuyền đã chuẩn bị xong. Phía ATV, TVB đến lúc đó cũng sẽ có phóng viên có mặt." Ở trong nước, muốn tổ chức hội họp gì thì chắc chắn phải giữ kín tiếng là chính. Đài truyền hình cũng không thể nào có mặt. Hồng Kông lại là vị trí đặc thù, là một xã đoàn đã đăng ký, muốn tổ chức hội họp, cứ công khai mà làm. Huống chi, 75 năm trước Tư Đồ tiên sinh cử hành Đại hội Khẩn thân Hồng Môn vô cùng vẻ vang, chụp ảnh kỷ niệm. Ông ta tổ chức lần thứ năm Đại hội Khẩn thân Hồng Môn thế giới, vậy thì cũng muốn vẻ vang, tưng bừng rộn rã.
"Được."
Trương Quốc Tân gạt tàn thuốc, phi thường hài lòng: "Làm việc rất gọn gàng."
"A Hào đâu?"
"Ây..." Xương 'Thầy Cãi' nhớ lại nói: "Hào ca đã đi Trung Đông gửi thiệp mời từ vài hôm trước. Ngày mai sẽ trở lại."
Trương Quốc Tân giơ tay xem đồng hồ, nét mặt không vui: "Bảo hắn nhanh lên một chút, đừng để chậm trễ việc tham dự đại hội."
"Vâng, chúng ta sẽ gọi điện thoại nhắc nhở. Ngoài ra, Chủ tịch Hội Nghệ sĩ Hồng Kông, Chu tiên sinh muốn gặp ông." Xương 'Thầy Cãi' đáp.
Trương Quốc Tân ngẩn ra một chút: "A Phát sao?"
"Vâng."
"Ông ấy đang chờ ở quán trà của khách sạn."
Trương Quốc Tân cười nói: "Mời hắn đi lên."
Tin tức hắn trở về Hồng Kông không được giữ bí mật, bạn bè xung quanh ít nhiều đều nghe phong thanh. Bất quá, thời gian eo hẹp, công việc chuẩn bị hội nghị bận rộn. Người bình thường vô sự sẽ không tới quấy rầy hắn.
Châu Nhuận Phát cũng xác thực có chuyện, vừa vào cửa mới vừa ngồi xuống, trà cũng không kịp uống, liền vội vàng nói: "Trương tiên sinh, Hội Nghệ sĩ Hồng Kông cũng muốn góp một phần sức vì dân gặp nạn ở khu vực Hoa Đông."
"Như vậy?"
Trương Quốc Tân có chút bất ngờ: "Tôi còn tưởng rằng, ông là tới tìm tôi ôn lại chuyện cũ."
"Ha ha, ôn lại chuyện cũ lúc nào cũng được, nhưng khi thấy tin tức trong nước, tôi cùng bạn bè trong hiệp hội cũng không kìm lòng được. Mọi người đều cảm khái mà mở rộng hầu bao, nhưng cũng chỉ là như muối bỏ biển."
Châu Nhuận Phát thở dài. Không thể không nói, lần đầu tiên trong nước kêu gọi quốc tế đã mang lại ảnh hưởng rất lớn trên trường quốc tế, đặc biệt là trong cộng đồng người Hoa ở hải ngoại. Trong lịch sử, bốn phần tiền quyên góp được trong nước cũng đến từ người Hoa Hồng Kông, kiều bào hải ngoại, sáu phần còn lại mới là của các chính phủ quốc gia, các tổ chức quốc tế. Hồng Kông đã liên tục tổ chức nhiều buổi đấu giá từ thiện, nhiều ông trùm đã không tiếc tiền bạc. Ông chủ Lưu 'thích quạt điện đẹp' cũng quyên năm triệu đô la Hồng Kông. Châu Nhuận Phát muốn góp sức là điều rất bình thường.
"Tôi cùng các quản lý Hội Nghệ sĩ đã thương thảo, mong muốn tổ chức một đêm nhạc từ thiện, số tiền vé thu được, tất cả sẽ được quyên góp cho trong nước. Đến tìm Trương tiên sinh, là muốn mượn đài truyền hình của Trương tiên sinh để tuyên truyền, một số nghệ sĩ cũng đang ký hợp đồng với ATV..."
Trương Quốc Tân lúc này mới nhớ lại, vì nạn lụt Hoa Đông năm 91, giới âm nhạc và điện ảnh Hồng Kông cũng đã cống hiến đội hình hùng hậu nhất. Những điều này đều là tấm lòng chân thành của các nghệ sĩ Hồng Kông.
Toàn bộ nội dung văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.