Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đã Không Làm Đại Lão Thật Nhiều Năm - Chương 741: vong ngã cùng 《 hào môn dạ yến 》

"Không thành vấn đề, tôi sẽ yêu cầu ATV phối hợp toàn diện trong việc tuyên truyền chương trình biểu diễn tình nghĩa, không thu hội đồng nghệ sĩ một xu quảng cáo nào." Trương Quốc Tân đáp lại dứt khoát: "Ngoài ra, nhân tiện giúp tôi hỏi xem có nghệ sĩ nào sẵn lòng tham gia đóng phim từ thiện không."

"Phim từ thiện?"

Châu Nhuận Phát kinh ngạc hỏi: "Ý ông là toàn bộ tiền vé, tiền bản quyền thu được sẽ quyên góp cho đồng bào vùng thiên tai sao?"

Biểu diễn tình nghĩa là một phương thức gây quỹ có từ lâu đời, mô hình cụ thể đã rất hoàn thiện. Các nghệ sĩ sẽ nhận thù lao tượng trưng, công ty quản lý sẽ không chia hoa hồng theo hợp đồng đã ký.

Ai cũng không lừa gạt ai.

Với tình huống như vậy, các công ty quản lý chắc chắn sẽ đồng ý cho nghệ sĩ tham gia. Ngành công nghiệp điện ảnh Hồng Kông mới chỉ phát triển chưa đầy hai mươi năm, còn phim từ thiện thì đây là lần đầu tiên anh nghe thấy.

"Đúng vậy." Trương Quốc Tân không chút do dự, nhẹ nhàng giải thích: "Dreamworks có thể cử người, cung cấp thiết bị, biên kịch để sản xuất một bộ phim chuyên dùng để gây quỹ. Chi phí phát hành, in phim và các khoản khác sẽ do chúng tôi tự chi trả, tất cả doanh thu sẽ được quyên góp cho đồng bào vùng Hoa Đông. Nếu Hội đồng Nghệ sĩ sẵn lòng hợp tác..."

"Tôi sẵn lòng!"

Châu Nhuận Phát vội vàng đáp lời, rồi lại nhận ra mình quá hưng phấn, có phần thất lễ, bèn điều chỉnh lại cảm xúc và nói: "Tôi tin rằng các thành viên trong Hội đồng Nghệ sĩ cũng sẽ sẵn lòng."

"Tốt lắm."

Trương Quốc Tân mỉm cười nói: "Vừa hay, sự kiện này sẽ song hành cùng chương trình biểu diễn tình nghĩa. Chắc chắn các anh em trong giới âm nhạc và điện ảnh sẽ vất vả nhiều."

"Cái này không đáng là gì."

Châu Nhuận Phát khiêm tốn đáp: "Được góp sức giúp đỡ đồng bào vùng thiên tai vừa là vinh dự vừa là trách nhiệm của Hội đồng Nghệ sĩ..."

"Toàn bộ chi phí tổ chức chương trình biểu diễn tình nghĩa tại Happy Valley, tôi sẽ đứng ra chi trả một mình."

"Đây chỉ là tiền lẻ," Trương Quốc Tân nói.

Châu Nhuận Phát cũng không từ chối, gật đầu đồng ý: "Xin làm phiền Trương tiên sinh đặt một chủ đề cho chương trình biểu diễn tình nghĩa này."

"Cứ gọi là 'Vong Ngã Đại Hội Diễn' ca nhạc hội." Trương Quốc Tân nói ra cái tên đã đi vào lịch sử: "Đêm nhạc này không có ngôi sao, mà trên sân khấu lẫn dưới khán đài đều là những tấm lòng hướng về đồng bào vùng thiên tai."

"Tốt!"

Châu Nhuận Phát cảm thấy cái tên này rất phù hợp. Trong lòng đã hiểu rõ mọi chuyện, bèn đứng dậy cáo từ: "Tôi biết Trương tiên sinh gần đây rất bận, không dám làm phiền thêm."

"Nếu trước khi rời Hồng Kông mà có thời gian rảnh, ông nhớ gọi điện hẹn tôi đi uống trà nhé." Anh đưa tay lên tai, làm động tác gọi điện thoại.

"Được."

Trương Quốc Tân đứng dậy, kéo ghế làm việc ra, đưa tay ra nói: "Tôi tiễn ông."

...

Trở lại phòng làm việc.

Trương Quốc Tân gác hai chân lên mặt bàn làm việc, lấy ra một chiếc điện thoại di động đời cũ, bấm một dãy số.

"Này?"

Sau khi kết nối, tiếng cười nịnh nọt của Vương béo vang lên: "Trương tổng, có chuyện gì sao ạ?"

"Viết một bộ kịch bản," Trương Quốc Tân nói.

Vương Kinh ngạc nhiên hỏi: "Vâng vâng, Trương tiên sinh muốn như thế nào ạ?"

"Một chữ thôi, nhanh!"

Trương Quốc Tân nói.

Vương Kinh kinh ngạc: "Nhanh đến mức nào ạ?"

"Nhanh như cậu vậy, nếu không tôi tìm cậu, tay súng tốc độ này, làm gì?"

Ở Hồng Kông, cái tên Vương béo của Hòa Nghĩa Hải nhanh đến mức nào, thì sớm đã được giới trong nghề kiểm chứng rồi.

Vương Kinh vẻ mặt quái dị, đưa tay ra gãi gãi đáy quần, thầm nhủ: "Tuy tôi nhanh, nhưng số đạn thì rất nhiều đó nha."

Trương Quốc Tân liền nói: "Bộ phim này ít nhất phải có hai trăm nhân vật, hơn hai mươi nhân vật chính, đóng góp để quyên tiền từ thiện."

"Các đạo diễn rảnh rỗi của Dreamworks đều có thể cùng tham gia sản xuất, điều cốt yếu là tốc độ công chiếu phải nhanh."

Vương Kinh hiểu ra, nói: "Yên tâm đi, Trương tổng."

"Viết kịch bản nhanh gọn lẹ thì là sở trường của tôi rồi."

Một bộ phim có tới hơn hai trăm nhân vật, thì đừng mong kịch bản sẽ hay đến mức nào. Càng nhiều nhân vật thì kịch bản càng dễ bị dàn trải.

Sản xuất nghiêm túc chắc chắn sẽ không ổn.

Vậy sản xuất theo kiểu không đàng hoàng sao?

"Hắc hắc hắc."

Vương Kinh có kinh nghiệm.

"Danh sách diễn viên cụ thể mấy ngày nữa cậu cứ liên hệ Phát tử để lấy. Tài nguyên cứ dùng của Dreamworks, còn các việc khác thì cứ tùy cơ ứng biến, tôi chỉ cần thấy kết quả."

Vương Kinh lập tức vỗ ngực khẳng định: "Cứ giao cho tôi!"

*Ba.*

Trương Quốc Tân dập máy.

Vương Kinh nghe tiếng tút tút, vội vàng cất điện thoại đi, trong ngăn kéo lấy ra hai tờ giấy trắng, cầm bút lên và bắt đầu viết kịch bản ngay.

Buổi tối.

Hoàng Bách Minh đi ngang qua hành lang, vốn dĩ đã đến cửa thang máy rồi, quay đầu nhìn thấy phòng làm việc của Vương Kinh vẫn sáng đèn, khóe môi cong lên nụ cười tinh quái.

"Mập mạp khốn kiếp."

"Lại ở trong phòng làm việc làm chuyện mờ ám, khiến cả phòng nồng nặc mùi tanh tưởi." Hắn kẹp điếu thuốc, trong lòng nảy sinh ý đồ xấu, rón rén tiến vào khu vực làm việc.

"Ha!"

Hắn đi tới cửa phòng làm việc, đột nhiên đẩy cửa ra, khiến Vương Kinh giật bắn mình.

Vương Kinh hoảng sợ quăng cây bút bi, ôm ngực, đứng lên mắng to: "Đồ khốn, muốn chết hả!"

Hoàng Bách Minh nhìn căn phòng trống không, trong lòng vừa hụt hẫng vừa thấy áy náy, vội vàng nói: "Thật ngại quá, lão huynh, tôi cứ tưởng ông đang 'nã pháo' chứ."

"Thế nào, có dự án mới, lại đang viết kịch bản nhanh như chớp à?" Hắn tiến lên cầm lấy kịch bản, vẻ mặt nghi hoặc hỏi: "《Hào Môn Dạ Yến》?"

"Là làm cái gì vậy?"

Vương Kinh bĩu môi, đắc ý khoe: "Chính tay Trương tiên sinh giao phó hạng mục mới này, nhằm gây quỹ giúp đỡ vùng thiên tai."

"Được lắm ông bạn, ăn chơi không rủ tôi, có dự án mới cũng không gọi tôi sao? Để tôi nói cho ông biết, lần trước tôi rủ ông đi 'ba người' đó, đúng là không có lương tâm!" Hoàng Bách Minh mắng.

Giọng điệu của Vương Kinh yếu đi một chút: "Ông bạn thì sao chứ? Lần sau tôi sẽ mời ông."

Hoàng Bách Minh đọc lướt kịch bản, lắc lắc đầu nói: "Lão huynh, ông viết thế này không ổn rồi, không hấp dẫn, làm sao bán được vé?"

"Hơn hai trăm ngôi sao, ông định làm thế nào? Cứ tung quảng cáo rầm rộ vào, một là làm từ thiện, hai là ngắm sao, lấy các ngôi sao làm trọng điểm tuyên truyền là được."

Vương Kinh suy nghĩ kỹ càng: "Loại phim này không thể nào làm tốt được."

"Ý nghĩ thì đúng, nhưng chuyện ngắm sao cũng phải tùy người chứ." Hoàng Bách Minh lên tiếng nói: "Người hâm mộ thích ngắm sao không sai, thế nhưng ngoại trừ siêu sao quốc tế, nghệ sĩ hạng A, hay những ngôi sao đang nổi ra, thì ai có thể vượt qua được những cô gái bốc lửa chứ?"

"Người hâm mộ thích ngắm sao, nhưng ngắm nhiều rồi cũng vậy thôi. Nhưng ngắm mỹ nhân thì không bao giờ chán, càng nhiều mỹ nhân càng tốt, mỹ nhân càng bốc lửa càng được khen."

Vương Kinh ngơ ngẩn, hỏi dò: "Ý của ông là?"

"Đưa bút đây, tôi viết thay ông!" Hoàng Bách Minh đưa tay ra nói: "Cho tôi một biên kịch ký tên là được, xếp tên tôi sau tên ông là được, sao nào?"

Vương Kinh do dự một lát, từ từ đưa bút ra: "Làm anh em thì không thể ăn một mình được!"

Tiền vé càng cao, tiền quyên góp càng nhiều, trước mặt ông chủ lớn lại càng thêm vẻ vang.

"Người một nhà thì không cần khách sáo, trừ vợ ra thì còn ai mà không thể chia sẻ chứ?" Hoàng Bách Minh ngồi xuống, vùi đầu vào viết kịch bản.

Trời sáng.

Nắng sớm ửng sáng.

Một phiên bản mới của 《Hào Môn Dạ Yến》 dưới sự hợp tác chung sức của hai vị đạo diễn tài năng đã thành công được sáng tác.

Toàn bộ kịch bản mới được bổ sung một bữa tiệc bể bơi, hai cảnh tắm bồn và một cảnh vũ hội đêm, đảm bảo sẽ có cảnh cởi đồ. Nếu không thể cởi thì xuống nước, nếu không xuống nước được thì mặc đồ bó sát mà nhảy.

Tóm lại, phải tạo đủ cơ hội cho các sao nữ lên sân khấu biểu diễn. Ai sẵn lòng liều mình vì tiền đồ, khoe vóc dáng thì mau đến!

Đích thân Trương tiên sinh đã điểm mặt ủng hộ bộ phim từ thiện này, có rất nhiều ngôi sao tham gia, gần như tất cả ngôi sao, nghệ sĩ có tên tuổi trong làng giải trí Hồng Kông đều đã ký tên.

Những người chưa đạt đến hạng A, thậm chí không được giao vai chính, phần lớn là các ngôi sao hạng hai, hạng ba, bất kể nam hay nữ, đều chỉ xuất hiện thoáng qua một cảnh.

Ngay cả những nữ diễn viên trẻ muốn cởi cũng chẳng có cơ hội.

Tuy nhiên, vì lịch trình của một số nghệ sĩ cần được sắp xếp, nên bộ phim phải đến giữa tháng sau mới khai máy. Trong khi đó, "Vong Ngã Đại Hội Diễn" tại Happy Valley, sau khi chuẩn bị rầm rộ, lại sắp khai mạc sớm hơn dự kiến.

Ngày 27 tháng 7 năm 1997.

Khách sạn Peninsula.

Buổi sáng.

Đại hội thề thân Thiên Hạ Hồng Môn và "Vong Ngã Đại Hội Diễn" cùng bắt đầu trong một ngày. Khi các đại diện của Thiên Hạ Hồng Môn tiến vào phòng yến tiệc để ký tên, thì nhân viên đã chuẩn bị sân khấu cho đại hội diễn rồi.

Giữa trưa.

Sau khi tham dự buổi họp đầu tiên của Đại hội thề thân Thiên Hạ Hồng Môn tại phòng yến tiệc, các đại lão lần lượt đi tới nhà ăn của khách sạn dùng bữa. Nhà ăn được bày biện theo kiểu buffet.

Từng vị đại lão, ai nấy đều mặc vest đen, dáng vẻ và khí chất khác nhau, với ánh mắt sắc bén, giọng điệu trầm ổn, vừa dùng bữa vừa trao đổi với người khác.

Trương Quốc Tân tay bưng đĩa thức ăn, đứng giữa đám đông, thỉnh thoảng tiến đến chào hỏi các vị đại lão từ nhiều nơi.

Lý Thành Hào mặc bộ vest trắng, tay trái cầm đĩa, tay phải cầm thìa, đang say sưa thưởng thức món "Cơm chiên trứng của Thần Bếp" bày đầy bàn. Trong lúc ăn, chân vẫn luôn theo sát bên cạnh các đại lão.

Khi đại lão gặp người lạ, chỉ cần buột miệng hỏi, thì cậu ta ở bên cạnh liền thay mặt giới thiệu.

Sau nửa ngày hội nghị, Đại hội thề thân Thiên Hạ Hồng Môn diễn ra vô cùng thuận lợi. Chủ yếu là vì nửa ngày thảo luận này không phải là một quá trình gì quá phức tạp, mà theo quy trình của các kỳ hội nghị trước, thực ra toàn bộ đại hội thề thân chỉ có ba việc chính. Việc thứ nhất là lấy Đại Công Đường làm tổng sơn môn, tổng hợp danh sách các thành viên có tiếng tăm của Thiên Hạ Hồng Môn, làm rõ Thiên Hạ Hồng Môn có bao nhiêu huynh đệ, tên họ là gì và phân bố ở đâu.

Đây thực chất là một công việc vô cùng rườm rà. Các bang hội muốn che giấu thông tin thành viên cũng có chỗ để lách luật, tổng sơn môn không thể nào truy cứu đến cùng, cũng không có cách nào tốn nhiều công sức để xác minh. Chủ yếu là thông qua việc làm rõ danh sách này nhằm tái lập địa vị tổng sơn môn của Đại Công Đường trong Thiên Hạ Hồng Môn. Dù sao, chỉ cần dâng lên danh sách, đó đã là một kiểu thần phục mang tính thực chất rồi. Nhưng một khi đã đến tham dự đại hội thề thân, dù muốn hay không, việc dâng danh sách cũng là một cử chỉ cần thiết. Còn việc giấu giếm bao nhiêu thì lại là chuyện riêng của từng bang hội.

Đường chủ cũng cử mười mấy huynh đệ chịu trách nhiệm thống kê danh sách thành viên cốt cán. Số lượng thành viên tổng cộng của Thiên Hạ Hồng Môn trong tương lai sẽ lấy kết quả chỉnh lý từ Đại hội thề thân lần thứ năm này làm chuẩn.

Việc thứ hai, cũng là việc có hiệu quả thấp nhất, là các bang hội âm thầm thảo luận về hợp tác kinh doanh. Dù là làm ăn chính đáng hay phi pháp, có thể đạt được bao nhiêu lợi ích đều tùy thuộc vào mỗi cá nhân.

Đại Công Đường sẽ đóng vai trò chứng kiến cho các thỏa thuận hợp tác được đưa ra tại đại hội thề thân. Nếu có ai vi phạm hợp đồng, đối với các việc làm ăn chính đáng thì xử lý theo luật pháp, còn với các việc phi pháp thì Hình Đường của Đại Công Đường sẽ ra tay.

Thực ra, các bang hội Hồng Môn có thể hợp tác với nhau đã sớm bắt đầu hợp tác một cách âm thầm rồi. Mặc dù không thiếu những người thiếu kinh nghiệm hợp tác, nhưng muốn đàm phán thành công một phi vụ làm ăn trong thời gian ngắn là rất khó, thậm chí việc đàm phán các phi vụ phi pháp còn khó hơn cả việc làm ăn chính đáng.

Dĩ nhiên, một số ít người may mắn được các đại lão ưu ái và ban cho những phần nhỏ thì có thể được chia phần lợi ích trong buổi họp. Trong khi đó, Đại Công Đường, với tư cách tổng sơn môn của Thiên Hạ Hồng Môn, lại khó có thể thu được lợi ích, chủ yếu là do quy mô quá lớn.

Ngược lại, họ thậm chí còn phải đưa ra một số đơn đặt hàng hợp tác, nhường lại cho các bang hội nhỏ hơn để khuấy động không khí và cho các bang hội nhỏ nếm chút vị ngọt.

Việc thứ ba là quyên góp tiền cuối cùng.

Đúng ba giờ chiều, tại quảng trường lớn Happy Valley, hơn sáu ngàn người hâm mộ âm nhạc đã mua vé vào sân, đứng bên ngoài hàng rào sắt, mong chờ các ngôi sao lên sân khấu trình diễn.

Từng ngôi sao, ai nấy đều mặc áo thun trắng, quần jean xanh, trên áo in dòng chữ Hán màu đỏ "Gây quỹ cứu trợ lũ lụt Hoa Đông", lần lượt bước lên sân khấu.

Trần Hân Kiện là người dẫn chương trình, lớn tiếng tuyên bố các nghệ sĩ Hồng Kông đã tổng động viên và "Vong Ngã Đại Hội Diễn" chính thức bắt đầu. Trên màn hình lớn chiếu dòng chữ "Tình dân tộc, máu mủ tình thâm".

Mỗi người một ca khúc, những ngôi sao nghệ sĩ từng lộng lẫy trên các chương trình TV đã bỏ đi lớp phấn son, biểu diễn mộc mạc trên sân khấu.

Hiệu trưởng Đàm Kình lém lỉnh kể chuyện cười, Thành Long, Lý Liên Kiệt, Chân Tử Đan biểu diễn kungfu. Các ngôi sao xếp thành bức tường người, đội đặc kỹ trình diễn màn bay vượt bức tường người!

Lê Minh, Lưu Đức Hoa, Quan Gia Tuệ, Vương Tổ Hiền và nhiều người khác tay nắm tay, bất chấp nguy hiểm đứng một bên sân khấu, chăm chú nhìn chiếc xe máy bay ngang qua đầu.

...

Có một vị phú ông cầm một tập đô la Hồng Kông, đứng ở hàng ghế đầu tiên, giơ cao tờ tiền hô lớn: "A Long, lộn nhào đi! Một cú lộn nhào một trăm ngàn đô la Hồng Kông!"

Người dẫn chương trình ở bên cạnh nghe tiếng vị phú ông hò hét, lại giả vờ như không nghe thấy. Không ngờ Thành Long vén tay áo lên, bỏ micro xuống, tiến lên chào hỏi vị phú ông.

"Bạch!"

"Bạch!"

"Bạch!"

Thành Long liền lộn bảy cú nhào lộn, ngay lập tức nhận được sự cổ vũ nồng nhiệt từ khán giả. Các fan hâm mộ điện ảnh điên cuồng hò hét.

Thành Long ở trong tiếng hò hét tiến lên, nói lớn: "Ông chủ, cháu vẫn có thể lộn nữa."

"Đủ rồi, đủ rồi!"

Vị phú ông giơ một tay lên, hô lớn: "Tôi chỉ yêu cầu cậu lộn năm cái thôi!"

Lúc này Thành Long đã là siêu sao hạng A quốc tế, nhưng anh tự nguyện làm trò trên sân khấu. Dù bị người khác trêu chọc vẫn cười xòa nói: "OK, hai cái còn lại coi như tôi tặng ông!"

Có người mang thùng gây quỹ đi đến dưới sân khấu. Vị phú ông sảng khoái móc sạch ví tiền, bỏ năm trăm ngàn đô la Hồng Kông vào thùng. Bỏ ra năm trăm ngàn để yêu cầu Thành Long nhào lộn, còn oai hơn việc bao trọn một rạp hát để xem phim.

Buổi tối.

Lê Minh vừa bước xuống sân khấu, người trợ lý liền chạy nhanh tới nói: "Lê Minh ca, có người ra giá năm trăm ngàn, muốn anh hát bài 《Thật xin lỗi, anh yêu em》."

"Đi."

Lê Minh lập tức quay người lại.

Người trợ lý ngơ ngác hỏi: "Đi đâu ạ?"

"Lên đài!"

Lê Minh chưa từng luyện tập bài 《Thật xin lỗi, anh yêu em》. Ban nhạc và thầy dạy nhạc cũng không ngờ sẽ có tiết mục được yêu cầu ngoài danh sách. Ngay từ nốt đầu tiên của bài hát đã cao tới mười hai độ.

Giọng Lê Minh rõ ràng không bắt kịp được nhạc, anh đã hát trọn vẹn bài hát trong tình trạng vỡ giọng, để lại một 'vết đen' lớn trong sự nghiệp. Ai nấy đều chê anh hát không hay.

...

Lưu Đức Hoa, Châu Tinh Trì và thúc Đạt ba người mặc áo thun cùng lên sân khấu. Trong vai các nhân vật từ phim Thần Bài, đối mặt với khán giả. Châu Tinh Trì đứng bên cạnh giả bộ 'phát công', Lưu Đức Hoa nằm trên ghế, biểu diễn màn dùng ngực đập vỡ tảng đá lớn. Ba lần như vậy trôi qua, thúc Đạt đỡ Lưu Đức Hoa đứng dậy, Lưu Đức Hoa lập tức phun một ngụm máu tươi lên chiếc áo thun.

Với thân phận siêu sao hạng A của Lưu Đức Hoa, một người được Hòa Nghĩa Hải hết mực coi trọng, việc anh ấy lên sân khấu biểu diễn màn dùng ngực đập vỡ tảng đá lớn đã đủ khoa trương rồi, việc anh ấy giả vờ 'hộc máu' còn khoa trương hơn nữa.

Khi người dẫn chương trình tiến lên an ủi Lưu Đức Hoa, liền nhanh chóng thêm thắt chi tiết, tạo nên một đợt không khí sôi nổi tại chỗ. Khán giả ùn ùn kéo đến quyên góp tiền, thu về một lượng lớn tiền mặt.

Lưu Đức Hoa dùng ống tay áo lau sạch 'túi máu' trong miệng. Các nghệ sĩ Hồng Kông không ai kém cạnh, sẵn sàng diễn trò hết mình, chỉ vì mục đích gây quỹ mà nhét cả túi máu của đoàn làm phim vào miệng.

Thật sự là nghĩa khí ngút trời, thật đáng nể!

Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free