Dưới lầu.

"Hô..."

Hào 'Vú to' đang đứng trước xe hút thuốc.

Trương Quốc Tân không trò chuyện nhiều với Ôn Bích Hà. Anh xuống lầu, đi qua đại sảnh, từ chối lời mời ăn sáng của bà chủ nhà rồi bước ra cổng nhà trọ.

"Ba."

Hào 'Vú to' vứt tàn thuốc, một chân dập tắt.

"Tân ca."

Hắn mở cửa xe, cất tiếng gọi.

"Đi thôi."

"Đến công ty điện ảnh Trường Thành."

Trương Quốc Tân lách người bước vào ghế sau xe con, chỉnh lại áo vest rồi ngồi xuống, tựa lưng nhẹ vào ghế, thong thả nói.

Chuỗi rạp Song Nam được hình thành từ sự liên hiệp của ba công ty điện ảnh lớn là Trường Thành, Phượng Hoàng và Tân Liên. Đây là một chuỗi rạp cỡ lớn, tổng cộng có hai mươi ba rạp chiếu phim, trải rộng khắp Hồng Kông, Cửu Long và Tân Giới. Trong đó, Trường Thành với bối cảnh chính trị sâu rộng nhất, nắm giữ quyền chủ đạo trong chuỗi rạp Song Nam. Sau này, việc thành lập các công ty như "Trung Nguyên sản xuất phim" hay "Công ty sản xuất phim Ngân Đô" về bản chất cũng do Trường Thành đứng ra đàm phán.

Mục đích chính khi thành lập Trường Thành, Phượng Hoàng và Tân Liên thực chất là để phục vụ cho tuyến đầu tuyên truyền của tổ quốc. Nguyên nhân thành lập bắt nguồn từ một câu nói của Chu thừa tướng, từng có thời điểm họ là số một trong giới điện ảnh Hồng Kông. Tuy nhiên, do những biến động văn hóa khó lường, cả ba hãng phim này đều chịu ảnh hưởng, sự phát triển gần như đình trệ. May mắn là bố cục rạp chiếu và tài sản tích lũy từ mấy chục năm trước vẫn còn đó. Hiện tại, khi những biến động trong nước đã kết thúc, Trường Thành, Phượng Hoàng và Tân Liên cũng một lần nữa trở nên sôi động.

Vào giữa thập niên 60, giới điện ảnh Hồng Kông có cách gọi bốn công ty điện ảnh lớn tiếng Quan thoại và bốn công ty điện ảnh lớn tiếng Quảng Đông. Trong đó, Trường Thành và Phượng Hoàng chiếm hai vị trí trong số bốn công ty điện ảnh tiếng Quan thoại lớn; Tân Liên là một trong tứ đại công ty điện ảnh tiếng Quảng Đông, cạnh tranh độc lập với Chung Liên, Quang Nghệ và Hoa Kiều. Dĩ nhiên, hiện tại, những danh xưng "bốn công ty lớn tiếng Quan thoại" hay "bốn công ty lớn tiếng Quảng Đông" đều đã trở thành dĩ vãng. Gia Hòa và Thiệu Thị đang ở đỉnh cao, còn Tân Nghệ Thành, Dreamworks, Bảo Hòa thì mạnh mẽ phá vây.

Nếu Trương Quốc Tân muốn hợp tác hoặc đàm phán điều kiện với Trường Thành, Phượng Hoàng và Tân Liên, thì anh có hai yếu tố chính: thứ nhất là trình độ chế tác của Dreamworks, thứ hai là uy tín của Hòa Nghĩa Hải.

Ôn Bích Hà và Lâm Bích Kỳ là những diễn viên mới mà Trương Quốc Tân, Lê Đại Vĩ cùng nhau tuyển chọn trong quá trình Dreamworks đang quay bộ phim 《 Tịnh muội tử 》. Bởi vì 《 Tịnh muội tử 》 là một bộ phim xã hội lấy phái nữ làm chủ đề, trở lại phong cách làm phim trước đây của Dreamworks, nên các nữ diễn viên chính đều cần được tuyển chọn lại. Ngược lại, vai nam chính được giao trực tiếp cho tiểu sinh Lương Triều Vĩ. Sau bộ phim 《 Ma Vui Vẻ 》, Lương Triều Vĩ cũng đã có chút tiếng tăm nhất định, nhưng tuổi còn trẻ anh ấy chưa được tôi luyện, vẫn chưa xứng với danh xưng "Ảnh đế mắt điện". Ở Dreamworks, anh ấy phần lớn chỉ đóng vai phụ.

Hợp đồng mười lăm năm cơ mà.

Chỉ cần mỗi ngày có phim để quay, có việc để làm, có thể nuôi sống gia đình, dù là diễn viên chính hay đóng vai phụ, A Vĩ cũng không hề oán trách hay bất mãn.

Trong mười lăm năm này, chỉ cần cuối cùng có thể nổi tiếng được năm năm, thì đối với Trương Quốc Tân và Lương Triều Vĩ mà nói đã là quá đủ.

Ngoài ra, hai nhân vật nữ trong 《 Tịnh muội tử 》 có hình tượng không tốt.

Trương Quốc Tân không để Chu 'Răng hô' đóng những vai này, tránh làm mất thiện cảm của khán giả.

Vừa khó khăn lắm mới xây dựng được hình tượng nữ thần,

Một là "thần tiên tỷ tỷ",

Lại đi đóng vai kỹ nữ, hay cô gái nghiện ma túy, quả thật nực cười.

Lẽ nào Trương lão bản đây không quay được phim khác, hay không chiều vợ? Nếu đã là người phụ nữ của mình, tài nguyên có nguy cơ liền phải được kiểm soát! Nếu có nguy hiểm thì thà không quay còn hơn!

Mặc dù người xem Hồng Kông hiện tại không hề hà khắc với hình tượng phái nữ, nhưng người phụ nữ của một đại lão thì không thể quay phim một cách tùy tiện!

Chu 'Răng hô' cũng không xây dựng hình tượng, yêu đương thì công khai. Dù được tuyên truyền là 'thần tiên tỷ tỷ', nhưng cô ấy không dựng lên đền thờ ngọc nữ.

Trong "Đôi Bích Tổ Hợp" gồm Ôn Bích Hà và Lâm Bích Kỳ, Lâm Bích Kỳ là vai nữ chính của 《 Tịnh muội tử 》, còn Ôn Bích Hà chỉ đóng vai nữ phụ. Điều này là vì phong cách phim 《 Tịnh muội tử 》 cần một nữ chính phản nghịch, quật cường và cố chấp. Mà Lâm Bích Kỳ sinh ra ở Cửu Long Thành Trại, do gia đình bất hòa, từ nhỏ không chú tâm học hành, bản thân chính là một tiểu thái muội của Hào Mã Bang.

Trương Quốc Tân tìm gặp Lâm Bích Kỳ và chỉ nói một câu, cô liền đồng ý đóng phim.

《 Tịnh muội tử 》 là bộ phim duy nhất cô từng đóng trong đời, và đã tạo ra hai kỷ lục khó phá: Một là Ảnh hậu trẻ tuổi nhất Giải Kim Tượng, nhận giải lúc mới gần mười bảy tuổi, còn chưa trưởng thành; hai là Ảnh hậu có ít tác phẩm nhất, cho đến hiện tại cô chỉ quay đúng một bộ phim, chính là bộ phim giúp cô đoạt giải thưởng đó.

Ôn Bích Hà thì sinh ra trong một gia đình cựu binh quốc dân ở Điếu Cảnh Lĩnh. Cha cô nát rượu, mẹ làm lao công mưu sinh. Nghe nói có phim để quay, lại có thể làm vai nữ chính, cô lập tức đồng ý.

Giống như Lương Triều Vĩ, cô cũng ký khế ước bán thân mười lăm năm, hiện là nghệ sĩ ký hợp đồng với Dreamworks. Trong quá trình quay phim, cô đã chuyển từ trường học vào ở ký túc xá nghệ sĩ, tạm trú cùng Lý Lệ Trân.

Hợp đồng mười lăm năm giờ đây là hợp đồng cơ bản của Dreamworks. Sau khi liên tiếp sản xuất ba bộ phim với doanh thu hàng chục triệu đô la, Dreamworks đã có đủ tự tin để ký kết loại hợp đồng này.

Đối với Thành Long, Hồng Kim Bảo, Châu Nhuận Phát và các đại gia khác thì có ngoại lệ; nhưng đối với những người mới như Lưu Đức Hoa, Lương Gia Huy, Trần Gia Huy, lại ��ề nghị tăng thêm năm năm...

Kít... Xe Benz và ba chiếc xe hơi khác cùng dừng trước cổng công ty điện ảnh Trường Thành ở Vịnh Đồng La.

Trương Quốc Tân mở cửa xe, quay đầu đưa ánh mắt ra hiệu cho Hào 'Vú to' và Xương 'Thầy cãi'. Hào 'Vú to' liền quay lại phân phó đám tiểu đệ: "Các ngươi ở lại canh cửa."

"Vâng, Hào ca."

Hà Mã, Madza Sáu cùng các mã tử khác canh giữ bên cạnh xe.

Trương Quốc Tân cùng Xương 'Thầy cãi' xách túi công văn và Hào 'Vú to' cầm cuộn băng, vai kề vai bước vào tòa nhà Trường Thành.

Vì họ đã liên hệ trước với công ty Trường Thành dưới danh nghĩa công ty mình và hẹn gặp mặt cụ thể thời gian, nên một nữ tiếp tân mặc vest màu xám tro đã chờ sẵn ở quầy lễ tân. Cô ấy dẫn ba người lên thang máy, đi tới phòng làm việc của tổng giám đốc ở tầng năm của công ty Trường Thành.

Công ty điện ảnh Trường Thành ban đầu do Trương Thiện Côn, Viên Ngưỡng An và một số người khác tập hợp các nhà kinh doanh điện ảnh cũ ở Thượng Hải để thành lập. Đúng lúc đó, một nhóm thương nhân Thượng Hải cũng mang theo tài sản di cư đến Hồng Kông. Nhờ sự ủng hộ của phái Thượng Hải, Trương Thiện Côn trở thành người đỡ đầu cho điện ảnh Trường Thành.

Tuy nhiên, công ty điện ảnh Trường Thành thành lập không lâu liền gặp khủng hoảng tài chính. Trương Thiện Côn và Viên Ngưỡng An có sự bất đồng trong định hướng phát triển của công ty. Thêm vào đó, thái độ kiêu ngạo của Trương Thiện Côn đã gây ảnh hưởng, không bao lâu sau anh ta liền dẫn một nhóm người rời khỏi công ty điện ảnh Trường Thành. Viên Ngưỡng An thì kiên trì con đường cánh tả, chèo lái điện ảnh Trường Thành.

Viên Ngưỡng An đã đưa điện ảnh Trường Thành ngày càng lớn mạnh. Cùng với sự ủng hộ từ trong nước, ông nhanh chóng trở thành người đứng đầu chuỗi rạp phe cánh tả, là trụ cột của điện ảnh tiếng Hoa những năm 50. Hiện tại, ông cũng là một đại lão trong giới điện ảnh, năm nay đã bảy mươi lăm tuổi.

Trương Quốc Tân nhìn thấy một ông lão tóc cắt sát, đeo kính gọng đen, mang dáng vẻ văn nhân Thượng Hải cổ điển. Lúc này, anh nhận ra đối phương là Viên Ngưỡng An, liền cười tiến lên bắt tay và nói: "Viên tiên sinh, chào buổi sáng."

"Vãn bối đã ngưỡng mộ đại danh của Viên tiên sinh từ lâu. Được gặp mặt lần đầu, thật là tam sinh hữu hạnh (ba đời may mắn)."

Viên Ngưỡng An nắm chặt tay Trương Quốc Tân. Tay trái ông không tự chủ nâng kính trên sống mũi, dò xét nhìn anh, rồi cười nói: "Trương tiên sinh tài danh vang dội."

"Lần sau muốn gặp tôi, cứ trực tiếp gọi điện thoại là được, không cần đặc biệt gửi thư hẹn trước, làm gì mà khách sáo thế."

"Viên lão nói vậy thì vãn bối đâu dám, thật là quá lời rồi." Trương Quốc Tân cười xã giao.

Viên Ngưỡng An mời hắn ngồi xuống, để cho thuộc hạ châm trà.

Một nam trợ lý đứng bên cạnh châm trà.

Trương Quốc Tân dùng ngón tay gõ mặt bàn, lấy lễ gõ tay tỏ ý kính trọng. Hào 'Vú to' và Xương 'Thầy cãi' thì cầm theo đồ đạc, đứng khoanh tay bên trái.

"Cộc cộc cộc."

Tiếng ngón tay gõ liên tục vang lên.

Trợ lý châm trà thơm ngon dâng lên.

"Mời."

Trương Quốc Tân bưng tách trà lên, thưởng thức một ngụm. Anh vẫn nâng ly trà, cười tán dương: "Viên lão, trà ngon."

"Trương tiên sinh thật là khách khí."

Viên Ngưỡng An mặt khẽ mỉm cười, ngồi ở ghế sofa chủ vị. Ông cũng nâng ly trà lên, thưởng thức qua loa một chút rồi nói: "Nếu Trương tiên sinh đã bày tỏ ý định trong thư tín của công ty, thì liệu tổ đạo diễn của Trường Thành có thể thẩm định trước chất lượng phim nguồn được không?"

"Những bộ phim trước đây của Trương tiên sinh chưa từng được chiếu tại Trường Thành, mong thứ lỗi."

"Đương nhiên rồi." Trương Quốc Tân quay đầu nhìn lại: "A Hào."

Hào 'Vú to' vẻ mặt nghiêm nghị, trang trọng, đặt cuộn băng lên bàn, rồi nói: "Viên tiên sinh! Kiểm hàng!"

"A Hào!" Trương Quốc Tân nhấn giọng gọi lại một tiếng, "Thằng quỷ sứ! Đúng là kiểm hàng thật, nhưng cũng đừng làm ra vẻ như đang giao dịch phi pháp chứ!"

Cứ làm như công ty điện ảnh là nơi giao dịch của xã đoàn ngầm vậy! Người biết thì là xem phim, kẻ không biết lại tưởng trong cái hộp có bột trắng.

Nam trợ lý bên cạnh Viên Ngưỡng An tiến lên một bước, nhanh chóng chiếm lấy vị trí, lách người che khuất tầm nhìn giữa Hào 'Vú to' và Viên Ngưỡng An.

Trương Quốc Tân ngẩng đầu nhìn lên, giữa hõm bàn tay của nam trợ lý có một tầng vết chai, trắng bệch, chai cứng, vết sẹo hằn rõ, không hề mờ đi chút nào.

Không chỉ sử dụng súng ống lâu ngày, hơn nữa gần đây vẫn chưa từng buông tay.

Ánh mắt Trương Quốc Tân khẽ nheo lại, đáy lòng suy tư, nhưng vẻ mặt không hề biến sắc.

Viên Ngưỡng An thì cười một tiếng: "Ha ha, Trương tiên sinh, thuộc hạ của anh thật thú vị. Tuy nhiên, lời hắn nói cũng không sai. Tổ đạo diễn của chúng ta đang ở phòng kế bên, cuộn phim có thể đưa sang đó để họ thẩm định trước. Chúng ta uống hai chén trà là vừa kịp giờ."

Viên Ngưỡng An cúi đầu liếc nhìn đồng hồ đeo tay, tỏ vẻ rất coi trọng thời gian.

"Được." Trương Quốc Tân nhẹ nhàng tựa vào lưng ghế sofa, khẽ vuốt cằm, bày tỏ sự công nhận.

Hôm nay, anh ta nói chuyện toàn bộ quá trình đều không bắt chéo chân, ngôn ngữ cơ thể và lời nói đều vô cùng trịnh trọng.

Bởi vì kết quả hội đàm hôm nay sẽ quyết định việc anh ta có thể nương tựa vào thế lực lớn hay không, Dreamworks có thể đột phá chiến lược hút máu của Gia Hòa, Thiệu Thị và thoát khỏi sự khống chế của chuỗi rạp hay không.

Cửa ải này rất quan trọng đối với Dreamworks và cả Trương Quốc Tân!

Đừng xem Chuỗi rạp Song Nam chỉ là một chuỗi rạp bình thường, nhưng họ coi trọng "nhu cầu chính trị" hơn "nhu cầu kinh doanh", khác hoàn toàn với chủ nghĩa tư bản thuần túy và kinh doanh đơn thuần như Thiệu Thị hay Gia Hòa. Chuỗi rạp Song Nam chỉ cần công nhận bộ phim của anh, thì tuyệt đối sẽ không hút máu anh về mặt kinh doanh.

Đây chính là sự khác biệt giữa cách nhìn đại cục của xã hội và chủ nghĩa tư bản. Mà bản chất của việc làm ăn là trao đổi đồng giá, vậy Trương Quốc Tân muốn lấy gì làm điều kiện trao đổi đây?

Hắn lại có giá trị gì?

Trương Quốc Tân nâng ly trà lên, thở ra một hơi, nhẹ nhàng thổi nhẹ mặt nước trong chén trà.

Anh ta đã chuẩn bị đầy đủ mọi thứ!

Dùng tiền, dùng việc kinh doanh, dùng bất cứ thứ gì cũng được.

Chỉ cần có một cơ hội,

Cho một tương lai,

Là được!

Ngược lại, với cái nhìn thời thế của anh, cùng với phán đoán về thời cuộc hiện tại, cơ hội nhất định là có, quan trọng là có nắm bắt được hay không...

"Không ngờ, Trương tiên sinh nói tiếng Quan thoại rất tốt đấy." Viên Ngưỡng An mắt híp lại, đột nhiên hỏi.

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này, kính mong độc giả ủng hộ.