Chiều hôm đó, Anna lần đầu tiên ra khỏi phòng sau khi bình phục chấn thương, và đi đến phòng làm việc của Accardo. Nàng rất trân trọng những ngày được ở bên Accardo, vì vậy, dù không thể bảo vệ chàng, nàng vẫn muốn được ngồi bên cạnh chàng như thế này. Nàng biết mình đã hoàn toàn phụ thuộc vào Accardo, nhưng nàng vẫn cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

"Ở đây có tờ báo không ạ?" Trước đây, trong căn phòng làm việc này, Anna luôn đứng làm việc, nhưng lúc này, nàng chọn một chỗ thoải mái trên ghế sofa trong phòng Accardo, lười biếng tựa lưng vào đó. Mặt nàng ửng đỏ, đôi mắt to tròn chớp chớp hỏi Accardo.

"Có, em cần báo làm gì?" Accardo hơi kinh ngạc, chàng đang xử lý vài việc lặt vặt liên quan đến quý tộc Junker, có vẻ khá bận rộn. Chàng không ngẩng đầu mà hỏi ngay. Vì sự chú ý của chàng không tập trung vào đây, nên hơi khó theo kịp suy nghĩ của Anna, chàng chỉ là tiện miệng hỏi một câu.

Anna khẽ cười một tiếng, khuôn mặt vừa ốm dậy ánh lên chút hồng hào, trông đầy đặn hơn một chút so với trước khi bị thương, nhìn càng thêm vẻ đẹp khuynh thành: "Em ngồi đây một lát, không hoan nghênh sao? Dù không thể bảo vệ chàng, em vẫn muốn được ở bên chàng như thế này. Chàng biết không, trước đây em đã cảm thấy mình rất hạnh phúc, hơn cả chị Mercedes và Fannie nữa, vì em có thể cứ thế mà ở bên cạnh chàng!"

Accardo khẽ nhếch mép cười, "Đây chẳng phải là chuyện tình chốn công sở trong truyền thuyết sao?" Giá mà Anna không bị thương thì tốt biết mấy, có lẽ chốc nữa, chàng và Anna đã có thể diễn một cảnh nóng bỏng, vốn chỉ thấy trong phim người lớn Nhật Bản.

Chàng thở dài một tiếng, gạt bỏ những ý nghĩ hơi "đen tối" vừa lóe lên trong đầu. Accardo chỉ tay về góc tường, nơi treo đầy báo: "Bên đó có đấy." Vừa nói, chàng vừa tiếp tục công việc đang dang dở trên bàn.

Chỉ lát sau, căn phòng làm việc lại trở nên yên tĩnh. Anna vắt chéo chân, ngồi trên ghế sofa, bộ quân phục đảng vệ quân màu đen khiến người phụ nữ xinh đẹp này toát lên vẻ tinh nhanh, rắn rỏi và khí chất anh hùng. Thế nhưng, hai chiếc cúc cổ áo gần nhất lại không cài, để lộ một mảng da thịt trắng ngần, lại càng tăng thêm vẻ lười biếng, phóng khoáng cho cô gái đang tựa mình trên chiếc ghế sofa mềm mại này.

Mái tóc dài xoăn xõa sau gáy, khuôn mặt mộc tinh xảo tựa như một tác phẩm nghệ thuật. Dù đã dưỡng bệnh nhiều ngày, gương mặt nàng vẫn còn đôi chút tiều tụy, nhưng đôi môi đã hồng hào trở lại thỉnh thoảng lại mấp máy, vẻ kiều diễm ướt át ấy khiến lòng người xao xuyến.

Lâu hơn Accardo tưởng, mãi đến chạng vạng tối, chàng mới mơ màng đọc xong tập tài liệu cuối cùng, và hoàn tất những chi tiết cải tiến cuối cùng cho kế hoạch sản xuất hàng loạt xe Tiger. Chàng tiện tay ném tập tài liệu dày cộm xuống bên cạnh, rồi vươn vai, ngáp một tiếng: "Ha..."

Ngay khoảnh khắc đó, chàng ngẩng đầu, nhìn thấy m��t bóng người quyến rũ đang ngủ say trên ghế sofa chếch đối diện. Hơi thở đều đặn, bộ ngực căng tròn phập phồng nhè nhẹ, tờ báo trên tay che hờ đôi chân thon dài, gương mặt xinh đẹp được ánh hoàng hôn dát lên một lớp vàng kim. Cảnh tượng tĩnh lặng ấy đẹp tựa một bức tranh.

Anna đã ngủ thiếp đi tự lúc nào không hay. Trong căn phòng chỉ còn Accardo và Anna đang say ngủ. Accardo khẽ nhếch mép cười, không đứng dậy, mà thận trọng sắp xếp lại tài liệu trước mặt, gọn gàng tập hợp những trang giấy đó lại.

Sau đó, chàng lặng lẽ rời khỏi bàn làm việc, từng bước nhẹ nhàng tiến đến trước mặt Anna, với vẻ mặt tinh quái, chàng định đưa tay véo nhẹ lên chiếc mũi thanh tú của cô gái xinh đẹp kia.

Khoảnh khắc này, chàng không hề giống một Nguyên thủ sát phạt quyết đoán, mà giống một cậu nhóc nghịch ngợm, thừa dịp bạn gái ngủ trưa, lén trêu chọc rồi chiều đến lén nhìn vẻ mặt lo lắng của cô gái khi tìm kiếm thứ gì đó.

Tuy nhiên, hành động đó xem ra không được như ý muốn. Bởi vì chỉ trong tích tắc, chân Anna đã nhanh như chớp đạp thẳng vào đầu gối Accardo, tốc độ nhanh như điện xẹt khiến Accardo có chút trở tay không kịp. Chàng đành phải vội vàng né tránh cái chân bị tấn công sang một bên, may mắn thoát được cú đá hiểm hóc của Anna.

Động tác đó khiến cơ thể chàng hơi vặn vẹo, mất tự nhiên. Accardo mất thăng bằng, sợ rằng lại vô ý chạm vào vai Anna đang bị thương, nên chàng đành nhắm mắt điều chỉnh tư thế, và thế là đâm sầm vào quả địa cầu khổng lồ bên cạnh.

Cùng lúc đó, Anna, vừa mới mở mắt, cũng tỉnh dậy. Nàng vừa mở mắt ra, đã thấy Accardo loạng choạng, ngã vật sang một bên. Theo phản xạ, nàng vươn tay ra đỡ, vừa kịp lúc giữ Accardo khỏi ngã.

Một tiếng "Uỳnh" vang lên. Trán Accardo đụng vào quả địa cầu mô hình khổng lồ kia, như thể đâm vào một bức tường vững chắc. Vị Nguyên thủ vĩ đại lập tức hoa mắt chóng mặt, cảm thấy trời đất quay cuồng.

"Em xin lỗi, em xin lỗi!" Anna cuống quýt, luống cuống xin lỗi. Nàng bật dậy khỏi ghế sofa, vươn tay đỡ Accardo.

"Không sao đâu, không sao đâu, không ngờ em ngủ say mà vẫn cảnh giác thế." Accardo cười ha hả, tay xoa xoa vầng trán đau nhức, và che đi vẻ mặt đỏ bừng của mình — chàng vì nhất thời hứng chí đi trêu chọc cô gái nhà người ta, kết quả lại ra nông nỗi này, đúng là "ăn trộm gà không được còn mất nắm gạo".

"Em... em trước đây đã lâu rồi được huấn luyện trong doanh trại toàn đàn ông, ngủ cũng không dám ngủ sâu, chỉ cần có chút động tĩnh là theo phản xạ phản kích ngay." Mặt Anna cũng có chút ửng đỏ. Nếu như nàng tỉnh, dù Accardo có cởi quần áo nàng ra thì nàng cũng sẽ không quẫn bách đến vậy. Chẳng qua là thói quen nhiều năm đã khiến Anna thích nghi với hoàn cảnh sống của mình, tiềm thức luôn giữ cảnh giác mà thôi.

Những lời lắp bắp của Anna khiến lòng Accardo như "đổ ngũ vị bình", vô cùng khó chịu. Điều gì đã biến một cô gái xinh đẹp như vậy thành ra bộ dạng hay vui hay buồn thất thường này? Đế quốc của chàng mạnh đến mấy thì có thể làm gì? Chẳng phải vẫn để người phụ nữ của mình ngay cả khi ngủ cũng không yên giấc sao?

Chàng hoang mang suy nghĩ những điều này, đến nỗi chính mình cũng không biết phải trả lời ra sao. Chàng không để ý đến tay mình đang bị Anna nắm chặt, không để ý đến những ngón tay thon dài, mạnh mẽ của Anna đang xoa bóp trán cho chàng, cũng không để ý đến hai người lính vệ binh sư đoàn 0 đảng vệ quân, những người nghe tiếng động lạ liền xông vào. Chàng chỉ là với vẻ mặt tràn đầy trìu mến, nhìn người thương đang bối rối không ngừng, và khẽ thở dài bất lực.

Khi ăn tối, Anna và Accardo ngồi đối mặt nhau tại bàn ăn, mỗi người đều mang một nỗi niềm riêng trong lòng. Anna thì đang nhớ lại buổi chiều đầy tiếng cười của mình trong phòng làm việc của Nguyên thủ, lúc nàng ôm Accardo, mặt đỏ bừng bảo những người lính vệ binh sư đoàn 0 đảng vệ quân vừa xông vào đi ra, chắc là ngượng ngùng nhiều hơn là tức giận.

Còn Accardo thì đang hồi tưởng lại những lời Anna đã nói với chàng. Chàng nhớ đến những nữ binh mặc quân phục, nghiêm trang bước qua cổng phủ Nguyên thủ của chàng; nhớ đến những cô bé bình thường yêu búp bê, thích đến trường, giờ lại đeo súng trường, đáng yêu mà kiên cường; nhớ đến những nữ binh mặc quân phục đảng vệ quân màu đen, hiên ngang đứng trước mặt chàng, hô vang "Nguyên thủ Accardo • Rudolph vạn tuế!".

Liệu những nữ binh này có thức giấc trong đêm không? Liệu họ có ngủ yên giấc trong những doanh trại đầy rẫy đàn ông không? Ở tiền tuyến nước Pháp nơi lửa chiến tranh rực cháy, ở những trại tập trung đầy tiếng kêu gào thảm thiết tại Ba Lan, ở Đại Tây Dương với gió rét thấu xương, làm sao những cô gái đã hiến dâng tuổi xuân cho tổ quốc này có thể vượt qua những đêm đáng sợ liên tiếp?

Accardo thầm nghĩ: Chiến tranh nên kết thúc rồi, và nhất định phải kết thúc! Hãy mau chóng kết thúc tất cả những điều này! Để cho những sinh mạng xinh đẹp này được sống bình yên dưới ánh mặt trời! Ban cho họ niềm vui, hạnh phúc, cho đến cuối đời, được không? Accardo không ngừng tự nhủ trong lòng, hết lần này đến lần khác. Đế quốc mà chính chàng đã tạo dựng, chẳng phải là để cho thần dân dưới quyền được sống một cuộc đời tốt đẹp hơn sao?

... Trong khi Accardo đang trăn trở suy nghĩ những điều đó, thì trong một căn phòng khác tại thành phố Cologne, một trọng trấn của Đức, lúc này cũng đang diễn ra một cảnh tượng nồng cháy.

"Nếu như em là anh, lúc này anh nên hôn em đi!" Một người phụ nữ xinh đẹp vòng hai tay qua cổ một sĩ quan trẻ, nhón chân lên, đôi mắt hàm tình nhìn vị sĩ quan Đức cao lớn trước mặt.

Trời mới biết người đàn ông này đã chờ câu nói này, chờ khoảnh khắc này bao lâu. Hắn đã thích người phụ nữ khiến hắn ngày nhớ đêm mong này ngay từ buổi yến hội đầu tiên gặp mặt, mà lúc đó, người phụ nữ này lại là vợ của bạn thân hắn.

Còn bây giờ? Người phụ nữ này đang ở trong vòng tay hắn! Mặc kệ cái kẻ gọi là bạn thân kia đi chết đi, chỉ có chiếm đoạt người phụ nữ này, chỉ có chà đạp cô ta, mới là chân lý tồn tại trên thế giới này! Chúa phù hộ hắn có thể ôm chặt đối phương vào lòng, tham lam mút lấy đôi môi đỏ mọng của người phụ nữ.

Đôi môi quấn quýt lấy nhau, chiếc lưỡi giao triền không rời, thân thể đôi nam nữ đã sớm nóng bỏng. Hai tay người đàn ông bắt đầu nhẹ nhàng vuốt ve trên tấm lưng người phụ nữ. Bộ ngực đầy đặn áp sát vào lồng ngực rắn chắc của hắn.

Người phụ nữ, dường như đã bị sức hấp dẫn của người đàn ông chinh phục, cũng mở lòng mình, tất nhiên không cam chịu kém cạnh. Linh hồn đã sớm thất thủ điều khiển nàng dùng hai tay ôm chặt lấy thân hình vạm vỡ của người đàn ông, ghì chặt cơ thể kiều mị của mình vào lòng hắn. Nàng hơi vụng về đáp trả nụ hôn của người đàn ông, một tay cũng bắt đầu vuốt ve lồng ngực rắn chắc của hắn.

"Anh yêu em..." Người đàn ông một tay xé rách quần áo người phụ nữ, một tay mơ hồ nói. Ngay sau đó, chàng thuận thế một tay vuốt ve mái tóc dài mềm mại của người phụ nữ, một tay vuốt ve tấm lưng trắng ngần như ngọc.

"..." Yêu ư? Anh có xứng đáng biết tình yêu là gì không? Người phụ nữ không trả lời, bởi vì dưới ánh trăng mờ, trên mặt nàng đã không còn vẻ si mê tình tứ như vừa rồi. Nàng chỉ dùng ánh mắt liếc xéo về phía chiếc cặp tài liệu đặt cách đó không xa, suy nghĩ xem bản vẽ thiết kế trực thăng Crusader bên trong đó, rốt cuộc chi tiết đến mức nào.

Nàng đã chết được bao lâu rồi? Dường như kể từ khoảnh khắc nghe được tin Đặc công Bóng Ma của Anh bị hạ gục trên radio, linh hồn nàng đã chết đi rồi. Bây giờ nàng chỉ là một thể xác, chỉ là một nữ quỷ báo thù, moi móc tình báo để nước Đức vạn kiếp bất phục.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free toàn quyền sở hữu.