Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 502: Mật mã

Tại một địa điểm bí mật, người Anh đã tìm thấy một chiếc đài phát thanh bỏ túi của Đức. Thiết bị tiên tiến này khiến các chuyên gia kỹ thuật từ Mỹ và Anh, những người đang theo dõi thông tin, phải kinh ngạc. Trên vỏ hộp của thiết bị phát thanh này có in dòng chữ nhỏ của công ty Siemens. Kích thước của nó không lớn hơn bao nhiêu so với một cục pin riêng lẻ của thiết bị phát thanh mà đặc vụ Anh đang sử dụng.

Đây là sự chênh lệch kiểu gì? Quả thực là một sự khác biệt trời vực. Trong khi Anh vẫn đang hao tâm tổn trí tìm mọi cách tháo rời đài phát thanh thành từng bộ phận nhỏ, liều mình đưa chúng vào lãnh thổ Đức thì gián điệp Đức lại có thể ung dung cầm một chiếc đài phát thanh giả dạng túi xách đi lại nghênh ngang trên đường phố Mỹ hay Canada.

Có thể nói, công việc chế tạo thiết bị điện tín này theo mẫu đã được triển khai ngay sau đó vài ngày. Đây hoàn toàn không phải lúc để giữ thể diện, khi cần phải chịu thua thì phải biết hạ mình. Các chuyên gia Mỹ thậm chí còn dựa vào khối pin tinh xảo trên chiếc đài phát thanh này để ước tính thời gian lặn của tàu ngầm Đức.

"Ông nói là tàu ngầm Đức dựa vào loại pin này, chỉ một lần sạc là có thể hoạt động dưới nước lâu đến thế sao?" Một nhân viên kỹ thuật Anh kinh ngạc nhìn kỹ sư Mỹ và hỏi.

Vị kỹ sư Mỹ kia gật đầu, vẻ mặt sùng kính, dường như cũng đang thán phục không thôi trước công nghệ vượt trội của Đức. Ông nhìn nhân viên người Anh, mở lời đáp: "Nếu pin trên tàu ngầm của họ cũng được chế tạo theo tiêu chuẩn này."

"Chúng ta có thể hay không..." Điệp viên Anh hiển nhiên đã động tâm tư, bộc bạch hỏi.

"Hoàn toàn có thể áp dụng cho công nghệ tàu ngầm của chúng ta, nhưng cần thời gian nhất định để tiếp thu và làm chủ công nghệ này." Kỹ sư Mỹ gật đầu nói: "Tuy nhiên, điều tôi quan tâm hơn cả là thành tựu của họ trong lĩnh vực gia công tinh xảo. Những linh kiện nhỏ bé này đạt chuẩn đến mức không thể do công nhân thông thường gia công được..."

Thực tế, chúng không phải do công nhân thông thường gia công, mà là được hoàn thành bởi một loại máy móc lập trình tự động. Những "robot nguyên thủy" gia công linh kiện này đã bắt đầu được sử dụng rộng rãi trong một số nhà máy ở Đức, phục vụ cho việc sản xuất linh kiện động cơ và thiết bị điện tử tinh vi. Những thiết bị gia công lập trình cơ giới này, mô phỏng thao tác của công nhân lành nghề, sản xuất ra những linh kiện đạt chuẩn, thậm chí còn tiêu chuẩn hơn vài phần so với linh kiện do công nh��n kỹ thuật lâu năm chế tạo.

Cái gọi là "Cách mạng công nghiệp mới" của Accardo không chỉ đơn thuần là cải tiến quy trình sản xuất. Nói đúng hơn, việc thay đổi quy trình sản xuất chỉ là bước đầu tiên của toàn bộ cuộc cách mạng công nghiệp mới, và theo sát nó là từng bước tiến tới cách mạng thông tin hóa.

Khi Accardo hoàn thành việc phát triển nền công nghiệp mới của Đức, việc đánh giá mức độ vững mạnh của nền tảng công nghiệp một quốc gia sẽ không còn dựa vào số lượng công nhân kỹ thuật nữa, mà là số lượng máy móc gia công chính xác. Ông ta đã khởi động tiến trình này sớm hơn và nhanh hơn Mỹ, điều này đã phá vỡ lợi thế tuyệt đối của Mỹ về số lượng công nhân và thiết bị máy công cụ.

Tránh những lĩnh vực đối thủ có ưu thế, chuyển sang một lĩnh vực khác để đánh bại đối thủ – đây chính là tuyệt chiêu tài tình nhất mà Accardo chuẩn bị dùng để đối phó Mỹ. Ông ta không cạnh tranh với Mỹ về tài nguyên, tiêu hao hay sản xuất, mà là đối đầu với Mỹ về hàm lượng khoa học kỹ thuật — đừng cười, chính xác là cạnh tranh về hàm lượng khoa học kỹ thuật.

Năm 1938, kho công nghệ của Mỹ không hề vượt trội hơn châu Âu là bao, có thể nói là hoàn toàn ngang bằng, thậm chí nhiều công nghệ còn lạc hậu hơn châu Âu. Chẳng hạn, máy bay chiến đấu P-51 Mustang của Mỹ, vốn được ca ngợi không ngớt, thực chất lại sử dụng công nghệ động cơ của Anh. Và công nghệ vũ trụ Mỹ, vốn phát triển mạnh sau chiến tranh, thực chất là học hỏi từ thành quả của Đức.

Vì vậy, Accardo rất tự tin khi đối đầu với Mỹ về mặt công nghệ. Ông ta đã chấp nhận tổn thất nặng nề để nhổ đi cái đinh Anh quốc trên lục địa, mục đích chính là để kéo Mỹ vào một cuộc chạy đua sản xuất mà Mỹ không thể sánh bằng. Nước Mỹ, gần như độc chiếm tài nguyên của hai châu lục lớn, lại còn được sự hậu thuẫn của các thuộc địa hải ngoại của Anh, là một đối thủ khổng lồ mà Đức không thể vượt qua. Nhưng tình hình lại hoàn toàn khác khi cách nhau Đại Tây Dương.

Chừng nào hạm đội hải quân Đức vẫn còn trụ vững trên vùng biển quốc tế Đại Tây Dương mà không bị Mỹ tiêu diệt hoàn toàn, thì việc Mỹ đổ bộ phản công châu Âu đại lục chỉ là một giấc mơ hão huyền. Khi đó, dù quân đội Mỹ có sức mạnh vượt trội hơn quân Đức, Mỹ cũng không dám một mình phát động chiến dịch tấn công châu Âu đại lục.

Ban đầu, điều kiện địa lý ưu việt của Mỹ, tách biệt khỏi châu Âu đại lục, đã trở thành một trở ngại đáng buồn ngăn cản họ can thiệp vào cuộc chiến ở châu Âu. Trên thực tế, trước năm 1900, Mỹ cũng không phải là trung tâm thế giới; ngược lại, nó chỉ là một nhân vật nhỏ bé, bị gạt ra rìa. Hai cuộc thế chiến đã tàn phá châu Âu, vắt kiệt sự tích lũy của các cường quốc, cùng với sự phát triển của giao thông và các phương tiện thông tin, mới dần đưa Mỹ trở thành tâm điểm của thế giới này.

Nhưng tất cả những điều này chỉ xảy ra sau khi Đức thua trong Thế chiến thứ hai. Trước đó, Accardo ngạc nhiên nhận ra, Mỹ không hề "thần thánh" như ông ta vẫn tưởng. Nhiều quốc gia châu Âu vẫn chưa nảy sinh tâm lý "sợ Mỹ", và Mỹ cũng hoàn toàn không phải một huyền thoại không thể vượt qua.

Khi đó, nhiều người nói Hải quân Anh là hải quân mạnh nhất thế giới, Lục quân Pháp là lục quân mạnh nhất thế giới, nhưng rất ít người cảm thấy ba quân chủng lục, hải, không của Mỹ có gì đặc biệt – ít nhất về mặt lục quân, Quân đội Quốc phòng Đức mới là "kẻ hung ác" được thế giới công nhận là tương đối lợi hại lúc bấy giờ.

Lúc này, người Anh không chỉ có trong tay một bộ đài phát thanh đơn giản, mà còn một vật quan trọng khác, đó chính là cuốn sổ mật mã của Đức. Đây là một tin tức khiến Anh và Mỹ mừng rỡ như điên, vì thông qua cuốn sổ mật mã này, họ có thể giải mã rất nhiều mật mã Đức mà trước đây không thể phá giải.

So với một công nghệ pin đơn thuần, đây có thể nói là một thông tin trọng yếu then chốt đủ để ảnh hưởng lớn. Cục tình báo Anh đã liên kết với Cục tình báo Mỹ ngay lập tức triển khai công tác giải mã các mật mã của quân Đức.

Chỉ sau một ngày, một vài thông tin tình báo quan trọng đã được đặt trên bàn làm việc của các nhân viên tình báo hai nước. Một bản là thông tin về nguồn dự trữ lương thực của quân Đức tại Pháp do Bộ Tổng tư lệnh tối cao gửi đi, xác nhận rằng dự trữ lương thực của quân Đức đã phát sinh một chút vấn đề nhỏ và đang khẩn cấp điều chỉnh. Một bản tình báo khác thậm chí còn quan trọng hơn, đó là điện văn từ Bộ Tổng tư lệnh tối cao nghiêm cấm Quân đoàn châu Phi của Rommel không được tấn công trong thời gian gần đây.

Có vẻ như nguồn dự trữ vật liệu của Đức đã xuất hiện một lỗ hổng rất lớn, khiến cỗ máy chiến tranh khổng lồ này vận hành không trơn tru. Ít nhất ở Bắc Phi, quân Đức đã bắt đầu bị buộc phải thắt chặt chi tiêu, điều này phù hợp với phân tích của Mỹ về tiềm lực chiến tranh của Đức khi chiến tranh mới bắt đầu.

Dựa trên những thông tin Mỹ có được về dự trữ chiến tranh của Đức, nước Đức lúc này thực sự đã sắp đạt đến giới hạn tiềm lực chiến tranh của mình. Quân Đức có khoảng hơn 500 đơn vị quân đội, những đơn vị này mỗi ngày đều tiêu hao một lượng lớn vật liệu, bao gồm cả dầu mỏ và các loại dự trữ khác đều đã cạn kiệt.

Đây không nghi ngờ gì là một tin tức tốt. Biểu hiện trực quan nhất trên chiến trường chính là tốc độ tấn công của quân Đức đã chậm lại – điều này đã được xác nhận từ nhiều phía: Tốc độ tấn công của quân Đức ở mặt trận phía Đông, khu vực Ukraine đột nhiên chậm lại, các đơn vị thiết giáp bắt đầu giảm bớt các động thái tấn công đột phá; còn ở mặt trận Bắc Phi, họ đã dừng cuộc tấn công.

"Bản thân điện văn này không có vấn đề gì, nhưng việc dùng nó để suy đoán quân Đức cạn kiệt vật liệu dự trữ là hơi vội vàng." Một nhân viên tình báo Anh nhắc nhở: "Cơ quan tình báo của chúng ta ở Romania đã xác nhận rằng việc quân Đức hỗ trợ kỹ thuật và kiểm soát các mỏ dầu ở Romania còn mạnh hơn chúng ta tưởng. Vì vậy, nguồn dầu mỏ của họ vẫn tương đối dồi dào cho đến tận bây giờ."

"Ở vùng Ruhr, người Đức vẫn đang tiến hành các thử nghiệm chuyển hóa than thành dầu. Ngành công nghiệp hóa học của họ cực kỳ phát triển, và nghiên cứu kỹ thuật của công ty Farben, nơi tập trung chủ yếu, luôn đạt hiệu quả rất cao." Một nhân viên tình báo khác bất đắc dĩ nói: "Dĩ nhiên, việc người Đức cướp bóc tài nguyên ở Ba Lan, Pháp và ngay cả trên lãnh thổ của chúng ta cũng chưa được tính vào."

"Nói thẳng ra, có thể họ vẫn còn rất nhiều vật liệu chiến tranh. Bước tiến xâm lược của họ quá nhanh, đến mức tài nguyên chiến lược của nhiều quốc gia vẫn còn nguy��n vẹn đã rơi vào tay họ." Một nhân viên tình báo Mỹ thở dài nói: "Chiến tranh chớp nhoáng, xét về mặt nhanh chóng nắm giữ tài nguyên của đối thủ, không nghi ngờ gì là đã thành công."

"Tuy nhiên, nếu đã biết quân Đức ở Bắc Phi đang bị đình trệ, áp lực hậu cần tương đối lớn, vậy chúng ta hãy lợi dụng thông tin tình báo này đi." Một vị tướng quân nhìn bản tình báo trên tay và nói với trợ lý của mình.

"Tôi đã ra lệnh cho Patton tổ chức một cuộc tấn công thăm dò cùng Montgomery vào cuối ngày hôm nay, thực hiện một cuộc tấn công có giới hạn gần trạm trung chuyển của quân Đức để xem quân Đức rốt cuộc còn lại bao nhiêu sức lực." Trợ lý nói nhỏ với vị tướng Mỹ này: "Tướng Patton đã nhận được 90 chiếc xe tăng bổ sung và đang chuẩn bị cho một cuộc tấn công mùa hè, hy vọng có thể hoàn toàn loại bỏ mối đe dọa của quân Đức đối với Tobruk."

"Quân Đức phản ứng cực kỳ nhanh chóng. Chỉ mới ba ngày sau khi điệp viên tự sát bị lộ, họ đã nhanh chóng thay đổi cuốn sổ mật mã của mình. Lần này, họ rất cẩn thận, thay thế cả những mã nguồn không phải từ khóa, nên chúng ta đã không thể giải mã được mật mã của họ." Cuối cùng, người phụ trách ngành tình báo tổng kết: "Những đối thủ này của chúng ta cực kỳ lão luyện. Công tác bảo mật mật mã của họ cực kỳ đáng để chúng ta học hỏi."

Để đối phó với mối đe dọa của Rommel nhằm vào căn cứ Tobruk, liên quân Anh-Mỹ đã thiết lập một tuyến phòng thủ cách Tobruk 40 km về phía tây. Vào thời điểm này, dựa trên thông tin tình báo giải mã được từ quân Đức, họ đang tăng cường binh lực cho tuyến phòng thủ vốn chỉ mang tính đề phòng này.

90 chiếc xe tăng M4 Sherman mới nhất được sản xuất và vận chuyển từ Mỹ đã đến đây, tăng cường đáng kể lực lượng thiết giáp trong tay Patton để đối phó với Rommel. Lực lượng tăng viện mới này khiến Montgomery của Anh tràn đầy tự tin vào cuộc tấn công sắp tới. Ông ta thậm chí đã hình dung ra cảnh mình đánh tan quân Đức và thỏa mãn như thế nào.

"Lần này là hoàn toàn áp đảo Rommel. Số lượng xe tăng của chúng ta đã vượt xa hắn, chất lượng cũng được cải thiện. H��n chắc chắn không ngờ rằng chúng ta sẽ giáng cho hắn một đòn chí mạng đúng vào lúc yếu ớt nhất!" Patton cắn điếu xì gà đắc ý nói.

Đoạn văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại bằng ngôn ngữ trau chuốt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free