"Nguyên thủ Accardo • Rudolph vạn tuế!" Một viên chỉ huy Đảng Vệ Quân đứng nghiêm trước mặt Accardo, giơ tay chào kiểu Đức theo nghi thức chuẩn mực. "Thưa Nguyên thủ, kế hoạch hành động 'Tiết lộ bí mật' ở Viễn Đông đã hoàn tất. Chúng tôi đã cài cắm một điệp viên sắp bị lộ, để hắn tiết lộ tình báo cho người Nhật."

"Rất tốt. Lần này, ngành tình báo Đảng Vệ Quân làm không tệ." Accardo gật đầu, rồi như chợt nhớ ra điều gì đó, mở lời hỏi: "Người Mỹ và người Liên Xô có tham gia vào không? Hành động của chúng ta sẽ không bị họ quấy nhiễu chứ?"

"Tổ quan sát của chúng tôi không phát hiện bất kỳ điệp viên Liên Xô nào tiếp cận khu vực hành động. Kế hoạch này hẳn không khiến tổ chức tình báo Liên Xô phải cảnh giác." Viên chỉ huy Đảng Vệ Quân đó khi nói chuyện ngẩng cằm, lộ rõ sự tự hào tột độ vì mình thuộc về tổ chức tình báo gián điệp hùng mạnh nhất thế giới. Ngành tình báo Đức, được thành lập từ trước năm 1922, cho đến nay là cơ quan có hệ thống và mạng lưới gián điệp dày đặc nhất được cài cắm vào các quốc gia khác. Người Mỹ và người Anh đến nay vẫn chưa thể nắm rõ quy mô hoạt động của cơ cấu gián điệp Đức, khiến các công tác tình báo của họ càng rơi vào bế tắc.

Người ta có câu nói rất hay: "Chiến tranh chết trước gián điệp, chiến dịch chết trước trinh sát." Các điệp viên Đức đã hỗ trợ quân đội Đức giành chiến thắng vang dội trên khắp các mặt trận, nhưng họ cũng đã phải trả cái giá rất đắt. Ước tính có khoảng 7.000 điệp viên Đức đã thiệt mạng trong các chiến dịch khi bị các quốc gia đối địch tiêu diệt, ngoài ra còn gần mười ngàn người khác bặt vô âm tín hoặc đã được xác nhận bị dẫn độ.

Nhưng những chiến thắng mà họ mang lại đã khiến các hy sinh đó trở nên vô cùng đáng giá. Quân đội Đức cho đến nay phần lớn thời gian đều dựa vào các bản đồ hành động do điệp viên vẽ ra. Sự thật đã chứng minh rằng những bản đồ này vô cùng chính xác, và gần như toàn bộ các chiến trường, bao gồm cả Pháp và Liên Xô, đều đã được điệp viên Đức nắm rõ như lòng bàn tay trước khi chiến tranh nổ ra.

Hơn nữa, trong hàng ngũ điệp viên Đức đã xuất hiện một nhóm lớn những "át chủ bài" siêu hạng với những mật danh như "Sói Xám", "Độc Dược", "Ăn Mày", "Thùng Nuôi Ong"... Những con người này đã chiến đấu ở nơi đất khách quê người vì Tổ quốc, cống hiến sức lực to lớn cho sự trỗi dậy của Đệ tam Đế chế.

Nhớ tới những điệp viên này, mỗi lần Accardo lại cảm thấy một nỗi thương cảm. Ông từng bắt tay với "Độc Dược" khi người đó còn hoạt động ở Anh. Khi ấy, "Độc Dược" vẫn là một người đàn ông trung niên, còn bản thân Accardo chỉ là một vị thượng tá trẻ tuổi. Cho đến khi ông nghe tin "Độc Dược" tử trận, thì người đồng đội ấy đã hai mươi mấy năm chưa từng nhìn thấy Tổ quốc mình nữa rồi.

Khi "Độc Dược" rời đi, nước Đức là một vùng hoang tàn đổ nát; khi "Độc Dược" nhắm mắt xuôi tay ở Canada, nước Đức đã có tỉ lệ đường cao tốc đứng đầu thế giới, với cảnh tượng phồn vinh tươi đẹp tràn ngập các thành phố lớn. Thế nhưng, trong nghĩa trang liệt sĩ ngoại ô Berlin, trong quan tài của "Độc Dược" chỉ có độc một bộ quân phục thiếu tướng Đảng Vệ Quân. Accardo không biết liệu "Độc Dược" là người đáng thương hay hạnh phúc.

"Thôi được! Việc gì làm được thì chúng ta cứ làm. Bây giờ, hãy xem người Nhật rốt cuộc ngây thơ đến mức nào. Nếu họ trúng kế, quân ta sẽ ít tổn thất binh lính hơn rất nhiều; dĩ nhiên, nếu họ không mắc mưu... thì điều đó chỉ chứng tỏ rằng kẻ thù của chúng ta ngày càng thông minh hơn." Accardo phẩy tay, ra hiệu cho viên sĩ quan rời đi, sau đó ông nhặt một tập tài liệu trên bàn và bắt đầu phê duyệt.

Nguyên soái Brauchitsch, nãy giờ vẫn im lặng ngồi một bên, lúc này mới lên tiếng: "Thưa Nguyên thủ, quân Nhật đã thảm bại ở Imphal. Trong tình huống này, người Anh đã ổn định được tuyến phòng thủ phía đông Ấn Độ của họ, vì thế đã rút một sư đoàn bộ binh Ấn Độ để đến Trung Đông hỗ trợ quân Mỹ. Tình hình dường như không có lợi gì cho chúng ta cả."

"Chính xác!" Accardo gật đầu, trả lời thắc mắc của vị nguyên soái của mình: "Nhưng xét từ góc độ lâu dài, chúng ta có thể làm suy yếu Liên Xô, đồng thời lôi kéo được Viễn Đông và Trung Quốc – điều này sẽ có lợi cho bố cục quốc tế của Đế chế sau chiến tranh."

Accardo tiếp tục nói: "Quân Nhật ở Trung Quốc không khác gì dã thú. Đây là một sự thụt lùi của văn minh nhân loại, và sau này, hành vi của chúng sẽ phải bị trừng phạt. Chúng ta có nghĩa vụ trừng trị những đao phủ đó theo đúng pháp luật."

"Thưa Nguyên thủ, xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, những thủ đoạn của chúng ta ở một số khu vực thuộc các tỉnh Ba Lan không hề kém cạnh những hành động bạo tàn của quân Nhật ở Trung Quốc là bao." Brauchitsch lắc đầu nói với Accardo. Ông ấy vốn không tán thành việc thực hiện chính sách chiếm đóng tàn bạo, nhưng may mắn là phần lớn các khu vực bị Đức chiếm đóng đều được thi hành chính sách chiếm đóng tương đối ôn hòa.

Accardo nghe xong thì bật cười ha hả, rồi gật đầu đồng tình với quan điểm của vị nguyên soái của mình: "Chiến tranh khiến con người biến thành ma quỷ. Ta, ngài, và tất cả mọi người thuộc thế hệ chúng ta, đều đã là những con quỷ giết người không chớp mắt. Còn thế hệ tiếp theo của chúng ta, sẽ trở thành chủ nhân của quốc gia vĩ đại nhất thế giới. Đây chính là mục tiêu chúng ta kiên trì, đây chính là tất cả những gì chúng ta phấn đấu!"

Thấy Brauchitsch nhìn mình với ánh mắt tán đồng, Accardo tiếp tục nói: "Vậy nên, nếu chúng ta thua cuộc, bất kể chúng ta nói gì, làm gì, đều sẽ là sai trái, đều sẽ bị người ta treo cổ trên đài thẩm vấn. Còn nếu chúng ta thắng cuộc, thì những kẻ chống đối chúng ta sẽ là tội phạm – lịch sử chẳng qua là một cô gái nhỏ, mặc cho người chiến thắng tô điểm vẻ đẹp cho mình, đúng không?"

"Đúng vậy, thưa Nguyên thủ! Lịch sử, hãy để chúng ta viết nên!" Brauchitsch bước ra ngoài: "Để thế hệ sau của chúng ta có thể trở thành chủ nhân của quốc gia hùng mạnh nhất thế giới, thì chúng tôi, những tướng lĩnh lục quân này, dù có phải liều cái mạng già của mình, cũng phải giành chiến thắng trong cuộc chiến này."

"Bởi vì..." Ông đi tới cửa, quay đầu lại, nói với Accardo: "Lần trước chúng ta đã thua rồi, lần này chúng ta không thể thua thêm nữa. Nếu chúng ta thất bại thêm một lần nữa, trên thế giới này sẽ không còn quốc gia Đức, cũng không còn dân tộc Đức nữa."

"Chừng nào tôi còn sống, tôi sẽ không để ngày đó xảy ra." Accardo buông tập tài liệu trong tay, nói lớn tiếng với Brauchitsch đang đứng ở cửa: "Quốc gia này là mẹ của chúng ta, chỉ cần chúng ta còn thở, sẽ không ai có thể bước qua thân thể chúng ta để múa may quay cuồng trước Tổ quốc mẹ hiền của chúng ta!"

"Nguyên thủ Accardo • Rudolph vạn tuế!" Brauchitsch đứng nghiêm chào ngay tại cửa ra vào, sau đó cung kính rút lui. Vì dân tộc này, vì quốc gia này, vì đội quân lục quân mà ông yêu tha thiết, ông nguyện ý làm bất cứ điều gì, đừng nói là biến thành ma quỷ, cho dù là trở thành nguồn gốc của vạn tội ác không thể tha thứ, ông cũng sẽ không tiếc nuối.

Accardo nhặt tập tài liệu trên tay lên. Đó là hồ sơ về việc phóng thích các tù binh Anh để họ sang Bỉ và Pháp lao động. Những người Anh này về cơ bản đều là những đao phủ với đôi tay vấy máu tươi trong các trại tù binh. Họ đã đổi lấy tự do hiện tại bằng cả một thân nợ máu. Những người này đã bán linh hồn của mình cho lũ ác quỷ của Đệ tam Đế chế, qua đó trở thành đồng lõa, thành những kẻ tiếp tay tàn sát các phần tử ngoan cố ở Liên Xô.

Một số người đã chết, một số khác lại tìm thấy sự giải thoát trong các cuộc tàn sát. Đây chính là một trong những biện pháp phóng thích tù binh hiệu quả mà Đức đã áp dụng. Hàng chục ngàn tù binh đã được phóng thích khi hoàn toàn hòa nhập vào Đệ tam Đế chế, và gia đình của họ cũng trở thành những thường dân đáng tin cậy của Đệ tam Đế chế.

Nhờ vào những thường dân Anh đã không thể quay đầu lại này, nước Đức đã sửa chữa các cơ sở vật chất quan trọng tại các bến cảng như Liverpool, bao gồm cả bến tàu và ụ tàu. Sản xuất của Anh đang được khôi phục, bao gồm cả công nghiệp nhẹ và ngành chăn nuôi, dưới sự hậu thuẫn có chủ đích của người Đức, đã nhanh chóng được chấn hưng. Một vài công ty đóng tàu đã khôi phục sản xuất thậm chí còn nhận được đơn đặt hàng từ Bắc Anh và Pháp Vichy, sản xuất bốn tàu khu trục để mở rộng trang bị hải quân cho họ.

Về phần phần lớn các bến cảng của Pháp, họ đã bắt đầu sản xuất cho Đức những tàu ngầm loại U cỡ lớn đời cũ, cùng với các tàu khu trục phòng không theo thiết kế của quân Đức. Những tàu ngầm này là sản phẩm xuất khẩu cung cấp cho các nước đồng minh, còn những tàu khu trục kia thì quân Đức dùng riêng.

Sản lượng quặng sắt của Na Uy dưới sự nỗ lực của người Đức đang dần được nâng cao. Những mỏ sắt này đã trở thành nguyên liệu cho các tàu vận tải đi Anh và Địa Trung Hải, cũng như các khẩu đại pháo và xe tăng từ chiến tuyến phía đông. Dĩ nhiên, chúng còn biến thành những chiếc máy bay mới tinh, trở thành nền tảng vững chắc cho toàn bộ Đệ tam Đế chế.

Ông đặt tập tài liệu trong tay xuống, rồi chọn một tập khác từ chồng tài liệu bên cạnh, nhằm dựa vào sự trần trụi, đẫm máu và méo mó này. Mục đích của ông đã đạt được. Đó là một danh sách các nguyên liệu nhập khẩu từ châu Phi – người Đức đã dùng một ít xe tăng cũ bị người Anh bỏ lại để đổi lấy một lượng lớn cao su nguyên liệu từ châu lục này.

Đây là một cuộc mua bán có lợi. Không ít nhà máy đang chờ đợi những nguyên liệu cao su nhập khẩu này, nhằm mở rộng sản lượng của hệ thống công nghiệp Đức, giống như một con côn trùng hút máu tham lam, tính toán từng chút một để chia cắt từng cân gạo, từng cân sắt thép, từng cân cao su và từng thùng dầu mỏ của Đức.

Công ty Messerschmitt đang xây dựng dây chuyền sản xuất mới để chuẩn bị sản xuất hàng loạt máy bay chiến đấu phản lực thế hệ mới nhất của Đức. Công ty Krupp thì mở rộng dây chuyền sản xuất đại pháo, đang điên cuồng sản xuất pháo tự hành cỡ nòng 150 ly. Phân xưởng Porsche đang không ngừng mở thêm xưởng sản xuất xe tăng King Tiger... Dường như mỗi công ty đều có đủ lý do để xin cấp nguyên liệu, bởi vì mỗi sản phẩm được sản xuất ra đều có nghĩa là họ sẽ thu được nhiều lợi ích hơn trong tương lai.

Thật là chủ nghĩa tư bản trần trụi. Accardo thở dài một tiếng đầy bất lực. Ông không mang đến cho thế giới này bất kỳ chế độ quốc gia tiên tiến nào, cũng không mang đến khoa học kỹ thuật tương lai nghịch thiên. Ông chỉ có thể dùng một tay để tạo ra chiến tranh, còn một tay khác thì khơi mào sự hỗn loạn... Trong hỗn loạn và đau đớn đó, ông đã giành lấy một khoảng trời, một mảnh trời xanh thuộc về Đệ tam Đế chế cho quốc gia mà ông đã sống hơn hai mươi năm.

Viết nên một đoạn lịch sử mà chính mình cũng chưa từng quen thuộc bằng chính đôi tay mình, cảm giác này khiến Accardo thấy hưng phấn. Cái cảm giác không còn biết trước mọi việc như trước kia, mà nhìn thấy tương lai đầy những khả năng vô hạn, càng khiến Accardo phấn khích hơn. Ông muốn giành chiến thắng trong Thế chiến thứ hai của riêng mình, dẫn dắt Đệ tam Đế chế Đức mà ông yêu thích, tiến tới bến bờ huy hoàng chưa từng có.

"Anna! Giúp tôi đấm bóp một chút... Tối nay tôi phải thức trắng đêm rồi, việc thật sự quá nhiều." Accardo dựa vào ghế, nhắm mắt lại khẽ nói với Anna đang đứng sau lưng mình.

Văn bản này đã được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.