(Đã dịch) Ta Đích Ý Ngốc Lợi (Ngã Đích Ý Ngốc Lợi) - Chương 262: Sau cuộc chiến hội nghị
Dù thế nào đi nữa, Hiệp ước Roma cuối cùng đã dập tắt ngọn lửa chiến tranh ở vùng Balkans. Việc các quốc gia sẽ ứng phó ra sao với tình hình hiện tại là chuyện của sau này.
Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, khi chiến tranh kết thúc, các quốc gia đã có thời gian để giải quyết những vấn đề tồn đọng.
Với tư cách là quốc gia hưởng lợi nhiều nhất từ cuộc chiến lần này, Ý giờ ��ây có thời gian để chỉnh đốn nhiều vấn đề phát sinh do cuộc chiến kéo theo.
Tất nhiên, mọi việc khác đều không thể sánh bằng hội nghị tổng kết hậu chiến được triệu tập lần này.
Hôm nay, trong vương cung, đông đảo các quan chức quân sự và chính trị cấp cao đã tụ họp. Họ đều là những thành viên sẽ tham gia vào hội nghị này.
Giữa đông đảo các quan chức quân sự và chính trị cấp cao, mọi người tự nhiên tận dụng cơ hội này để trao đổi với nhau.
Với tư cách là lực lượng chủ chốt của quân đội, năm vị Thượng tướng Lục quân cũng đã có mặt. Tại một góc hội trường, năm vị Thượng tướng đại diện cho Lục quân đang trò chuyện nhỏ tiếng, nhưng qua vẻ mặt của họ, có vẻ cuộc trò chuyện không mấy suôn sẻ.
Bởi vì một tin tức được Đại thần Lục quân thông báo cho bốn người còn lại đã khiến họ không thể vui vẻ nổi, kể cả Thượng tướng Cadorna, người đã lập không ít công lao trong chiến dịch này.
Đại thần Lục quân đã mang đến cho họ một tin không vui.
Xét thấy biểu hiện trong cuộc chiến lần này, chính phủ quyết định mở rộng quy mô Cấm vệ quân, biến ba đoàn Cấm vệ quân hiện tại thành hai sư đoàn.
Mặc dù Cấm vệ quân vẫn thuộc phạm vi quản hạt của Lục quân, nhưng mối quan hệ giữa Lục quân và Cấm vệ quân, như có thể thấy qua nét mặt của các vị thượng tướng, không hề suôn sẻ. Họ vui vẻ được mới là chuyện lạ.
"Tin tức này xác định rồi sao?"
Là một trong những tướng lĩnh Lục quân có thành tích xuất sắc nhất trong cuộc chiến này, Thượng tướng Cadorna vừa hỏi ra câu này, cũng biết mình đã hỏi một câu ngớ ngẩn.
Quả nhiên, chưa đợi ông dứt lời, Thượng tướng Saragat, người mang đến tin tức, liền liếc nhìn ông rồi nói: "Tin tôi nhận được là chuyện này về cơ bản đã được xác nhận, với lý do là để tưởng thưởng Lục quân vì đã thể hiện xuất sắc trong cuộc chiến lần này."
Thượng tướng Saragat nói ra lý do này, cho dù những người có "da mặt dày" nhất cũng cảm thấy cay đắng. Lấy lý do này để mở rộng Cấm vệ quân, đây quả thực là một đòn chí mạng, đánh thẳng vào lòng người.
"Không có cách nào sửa lại được sao?"
Trước lời nói của Đại thần Lục quân, có người muốn ra sức ngăn cản việc mở rộng Cấm vệ quân.
Đối mặt với những lời này, Thượng tướng Saragat hỏi ngược lại: "Ngăn cản thế nào, lấy lý do gì để ngăn cản?"
Thượng tướng Saragat nói không sai, lần này Lục quân không có bất kỳ lý do nào để ngăn cản. Cấm vệ quân đã thể hiện quá rõ ràng trên chiến trường. Chiếm được đảo Crete, cùng với quân đội Bulgaria bắt gọn Thessalonica, góp phần to lớn vào việc bao vây chủ lực Ottoman. Sau đó lại đổ bộ lên bán đảo Anatolia, từ sườn cánh kiềm chế quân Ottoman đang tấn công quân đội Bulgaria. Những việc này đều hiển hiện rõ ràng, Lục quân không thể lấy bất kỳ cớ nào để nói rằng Cấm vệ quân chiến đấu kém cỏi.
Về phần lính thủy đánh bộ, mặc dù thể hiện cũng không kém, nhưng do sự áp chế của Hải quân, cũng không được cơ hội mở rộng. (Ngay cả từ Tổng trưởng Hải quân Thượng tướng Golec trở xuống, ai cũng hiểu rõ Hải quân Ý hiện tại vẫn còn yếu thế. Nếu lính thủy đánh bộ được mở rộng, mâu thuẫn giữa hải quân và lục quân sẽ bị đẩy cao. Hải quân hiện chưa có khả năng mở rộng ảnh hưởng trên đất liền. Mục tiêu chính của họ là mở rộng quy mô hạm đội, để Hải quân Ý có thể thể hiện sức ảnh hưởng của mình ở Địa Trung Hải. Nếu mở rộng lực lượng lính thủy đánh bộ, điều này chắc chắn sẽ làm chậm tốc độ mở rộng hạm đội.)
Trong lúc các vị "đại lão" Lục quân đang thấp thỏm lo lắng về việc mở rộng Cấm vệ quân, chỉ nghe thấy tiếng bẩm báo vọng tới: "Bệ hạ, giá lâm!"
Theo câu nói này, tất cả mọi người lập tức đứng vào vị trí theo chức vụ của mình, sắp hàng đón tiếp Carlo.
Sau khi chào hỏi đơn giản những người có mặt, mọi người ngồi xuống. Sau khi Thủ tướng trình bày mục đích, hội nghị chính thức được tuyên bố bắt đầu.
Vì là hội nghị tổng kết hậu chiến, điều đầu tiên cần làm là nắm rõ chi phí của cuộc chiến. Dù sao, mọi người có mặt ở đây đều muốn biết tổng chi phí là bao nhiêu.
"Bệ hạ... chư vị, cuộc chiến này hiện đã kết thúc. Căn cứ thống kê của Bộ Tài chính, cuộc chiến với Đế chế Ottoman tổng cộng tiêu tốn 9,7 tỷ Lira. Trong đó, chi phí mua sắm vũ khí, đạn dược, vật tư là 5,3 tỷ Lira; chi phí viện trợ đồng minh là 89 triệu Lira; chi phí xây dựng, duy trì, đảm bảo an ninh và mua sắm tại các khu vực chiếm đóng là 2,72 tỷ Lira; chi phí y tế cho thương binh, mai táng và vô số các khoản khác là 2,2 tỷ Lira. Tổng chi phí là 11,19 tỷ Lira. Trong cuộc chiến này, chúng ta đã tịch thu các loại tài sản thuộc về Ottoman, tổng cộng 1,22 tỷ Lira. Sau khi bù trừ, quỹ chiến tranh hiện còn 2,03 tỷ Lira."
Theo lời trình bày của Đại thần Tài chính Tejera, tất cả mọi người có mặt đều biết rằng kinh phí của cuộc chiến này vẫn chưa dùng hết. Về điểm này, những người có mặt đều đã ít nhiều đoán được, nhưng những con số cụ thể thì đến bây giờ mới được biết.
Dù sao, không ai ngờ rằng trong cuộc chiến này, quân Ottoman lại thể hiện kém cỏi đến vậy. Mặc dù sau đó có lúc thăng trầm, nhưng nhìn chung vẫn vô cùng thuận lợi.
Phải biết rằng trước trận chiến, quân đội Ý từng ước tính rằng để đánh bại Ottoman, Ý sẽ phải chịu 50.000 đến 80.000 thương vong. Trong khi đó, tình hình thực tế là Ý chỉ phải chịu hơn 30.000 thương vong, thấp hơn rất nhiều so với dự kiến.
Chờ Đại thần Tài chính nói xong, các Đại thần khác lần lượt phát biểu về tình hình hoạt động của bộ phận mình trong cuộc chiến này. Đợi đến khi phía chính phủ cũng đã lên tiếng, Tổng trưởng Hải quân, Thượng tướng Golec, là người đầu tiên mở miệng nói: "Trong cuộc chiến này, Hải quân đã tổ chức hơn ba mươi đợt hành động, huy động tổng cộng 759 lượt tàu thuyền các loại. Đánh chìm 79 tàu chiến và tàu chuyên chở các loại của Ottoman, hoàn thành xuất sắc mọi chỉ tiêu nhiệm vụ."
Bởi vì hải quân Ottoman yếu kém và tránh giao chiến, nên trong cuộc chiến này, Hải quân Ý không thể hiện quá nổi bật. Vì vậy, sau khi Thượng tướng Golec nói xong, ông liền ngồi xuống, chờ người tiếp theo báo cáo.
Không cần suy nghĩ, người tiếp theo tất nhiên là Lục quân. Đối mặt với sự chú ý của mọi người, Thượng tướng Saragat, với tư cách là Đại thần Lục quân, tự nhiên đứng dậy: "Trong cuộc chiến này, Lục quân tổng cộng huy động 590.000 binh lực. Trong đó, 319.000 người đã trực tiếp tham gia tác chiến với quân Ottoman, tổng cộng tiêu diệt và bắt giữ 179.500 quân địch. Ngoài ra, quân ta cũng chịu 31.200 tổn thất."
Nói xong những gì cần báo cáo, Thượng tướng Saragat cũng ngồi xuống như Thượng tướng Golec.
Sau khi tất cả mọi người đã báo cáo xong, Carlo mới lên tiếng: "Lần này có thể chiến thắng Ottoman, một kẻ địch mạnh mẽ, không thể tách rời sự hợp tác chung sức của các bộ ban ngành, cũng như không thể thiếu sự chiến đấu anh dũng của binh sĩ cả hải quân lẫn lục quân. Chiến thắng trong cuộc chiến này chính là phần thưởng lớn nhất dành cho chúng ta. Tuy nhiên, chiến tranh đã kết thúc, vậy nên trọng tâm tiếp theo của chúng ta sẽ chuyển sang quy hoạch và xây dựng các vùng lãnh thổ mới."
Khi Carlo chuyển đề tài sang các vùng lãnh thổ mới, mọi người có mặt đều tự nhiên hiểu ý.
Chưa đợi Carlo nói thêm, Thủ tướng Depretis đã lên tiếng: "Bệ hạ, chính phủ chúng ta đã lập ra một kế hoạch chi tiết, không biết Bệ hạ có muốn nghe qua không ạ."
"Thủ tướng, mời ngài nói."
Sau khi được Carlo cho phép, Thủ tướng Depretis trình bày kế hoạch của chính phủ.
"Xét thấy ở các vùng lãnh thổ rộng lớn mà nước ta mới giành được, khu vực Kosovo đã phát hiện trữ lượng than đá dồi dào, cùng với khả năng khai thác thương mại chì, kẽm, crom và các mỏ bạc đã có từ trước. Vì vậy, chính phủ chúng ta cho rằng, để khai thác các loại khoáng sản này, cần xây dựng một tuyến đường sắt tải trọng lớn nối cảng Durrës đến Pristina. Bên cạnh đó, xét về hiệu suất vận chuyển của đường sắt, chúng ta cũng nhận thấy cần xây dựng các nhà máy luyện kim ở gần đó để tài nguyên được sử dụng hợp lý..."
Theo lời Thủ tướng Depretis, kế hoạch của chính phủ đối với các vùng đất mới chiếm lĩnh cũng đã được đưa ra. Hiện tại, Ý sẽ tập trung đầu tư chủ yếu vào Albania và Kosovo. Việc phát hiện tài nguyên quặng crom ở Albania đã khiến các nhà khảo sát vô cùng ngạc nhiên, bởi trữ lượng quặng crom gần ba mươi triệu tấn là điều cực kỳ hiếm có ở châu Âu.
Vì vậy, chính phủ dành 93% tổng vốn đầu tư cho hai khu vực này. Còn 7% "phần thừa" còn lại sẽ được phân bổ cho Libya và quần đảo Dodecanese. Đừng trách chính phủ Ý thiên vị như vậy, ai bảo Libya hiện tại trông như một vùng đất cằn cỗi, ngoài việc sản xuất một ít chà là, chăn nuôi gia súc và các sản phẩm nông nghiệp khác, điểm đáng kể duy nhất là các mỏ muối. Nhưng tổng kim ngạch xu���t khẩu cũng chưa đến năm triệu Lira, ai mà coi trọng nổi chứ.
Ngoài các kế hoạch phát triển kinh tế, quân đội cũng trình bày các kế hoạch về trị an và phòng bị.
Đến khi hội nghị gần kết thúc, Carlo mới lên tiếng hỏi thêm một vấn đề khác: "Đối với những người dân bản xứ đó, các vị có kế hoạch gì?"
Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.