Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đích Ý Ngốc Lợi (Ngã Đích Ý Ngốc Lợi) - Chương 684: Paris chiến dịch kết thúc

Chiến dịch Nice đã bước vào giai đoạn cuối. Sau khi Trung tướng Faster dẫn quân Pháp rút lui, Tập đoàn quân phía Nam liên tiếp chiếm lĩnh các vùng Antibes, Cannes và nhiều nơi khác.

Trong thời gian này, quân Ý còn phải đối mặt với các cuộc giao tranh quy mô nhỏ. Đó là những dân binh Pháp không muốn rút lui, rời bỏ quê hương của mình. Tuy nhiên, với trang bị nghèo nàn, huấn luyện không đầy đủ và quân số ít ỏi, họ thậm chí còn chưa kịp tạo nên một làn sóng phản kháng nhỏ đã bị quân Ý dễ dàng tiêu diệt.

Dĩ nhiên, vẫn còn một số đơn vị quân Pháp không muốn từ bỏ các vị trí cố thủ. Nhưng đối với quân Ý, những kẻ đã đột phá được khu vực núi non hiểm trở nhất ở Nice, điều này không còn do họ quyết định nữa. Sau một hồi giao tranh, về cơ bản tất cả đã bị quân Ý giành lại.

Và sau khi chiếm cứ toàn bộ khu vực Nice, chiến dịch Nice mới thực sự kết thúc.

Theo tìm hiểu sau đó, trong trận chiến này, quân Pháp đã huy động 10 sư đoàn cùng các đơn vị khác, tổng cộng 210.000 người. Trong khi đó, quân Ý đã huy động 13 sư đoàn cùng các đơn vị khác, tổng cộng 260.000 người.

Sau những trận kịch chiến, quân Pháp có 18.000 người tử trận, 57.000 người bị thương, 32.000 người bị bắt và hơn 3.000 người mất tích, tổng cộng chịu tổn thất 110.000 người. Trong khi đó, quân Ý tấn công có 15.000 người tử trận, 43.000 người bị thương, hơn 500 người bị bắt và hơn 1.000 người mất tích, tổng cộng chịu tổn thất 60.000 người.

Nếu không phải Tập đoàn quân 11 đột kích vào sườn Nice, gây ra cảnh hỗn loạn ngất trời, thì Tập đoàn quân phía Nam đã không thể nào chiếm được Nice với cái giá thấp như vậy.

Dọc theo con đường này, những trận địa kiên cố trên địa hình hiểm yếu chắc chắn sẽ khiến các sĩ quan và binh lính của Tập đoàn quân phía Nam phải đau đầu. Ngoài ra, trong chiến dịch Nice lần này, có một loại vũ khí khiến các sĩ quan và binh lính không ngớt lời khen ngợi, đó chính là súng cối hạng nặng 240 li.

Loại súng cối này, bắn đạn 240 li, chỉ nặng 840 kg. Mặc dù tầm bắn chỉ 4.500 mét, nhưng đối với địa hình đồi núi thì đã quá đủ.

Nhờ trọng lượng nhẹ, uy lực cực lớn cùng tầm bắn đủ dùng, những công sự phòng thủ mà quân Pháp bố trí dọc tuyến đồi núi hầu như không có cái nào có thể chống đỡ được các đợt tấn công của nó, quả thực là một vũ khí lợi hại trong chiến tranh đồi núi.

Khẩu pháo này cũng là sản phẩm mới nhất do xưởng công binh Torino nghiên cứu chế tạo, và đã khẩn cấp sản xuất 24 khẩu để Tập đoàn quân phía Nam sử dụng, mang lại hiệu quả cực kỳ tốt.

Chiến dịch Nice kết thúc, giúp Ý có đủ binh lực để khởi động chi���n dịch Ai Cập. Tuy nhiên, trước đó, chiến dịch Paris, vốn đang thu hút sự chú ý của toàn thế giới, đã bước vào hồi kết.

Từ ngày 27 tháng 5, chiến dịch Paris đã trở thành trọng tâm chú ý của cả Anh và Pháp. Ngay cả khi Ý gây sự ở Bắc Phi và trên hướng Pháp, Anh và Pháp vẫn dốc toàn lực đối phó quân Đức tại khu vực Paris, thề không từ bỏ cho đến khi giành lại được Paris.

Anh và Pháp không ngừng đổ quân vào Paris, cố gắng dùng xương máu để mở đường, từng bước giành lấy chiến thắng trong chiến dịch Paris. Dù phương pháp này có nhiều nhược điểm, nhưng với sự hỗ trợ của lực lượng binh lính khổng lồ, nó vẫn tỏ ra rất hiệu quả.

Quân đội Anh và Pháp cũng phải trả một cái giá đắt kinh hoàng, cuối cùng đẩy được phòng tuyến đến gần Saint-Denis. Thế nhưng, việc muốn tiến công Pontpoint là quá khó khăn đối với Anh và Pháp. Những phòng tuyến công sự gồm chiến hào, lưới thép, súng máy... của quân Đức đã khiến binh lính Anh và Pháp phải rụng rời chân tay.

Đặc biệt là sau khi hơn 80.000 binh lính Anh tại Banthelu bị súng máy thảm sát, quân đội Anh đã đặc biệt chú ý đến mật độ súng máy. Cũng chính vì tổn thất cực lớn và nỗi sợ hãi tột cùng của sĩ quan và binh lính Anh tại Banthelu chỉ trong một ngày, mà khi họ trì hoãn hai ngày để vận chuyển một lượng lớn pháo đến, quân Đức đã kịp thời có viện binh.

Do đó, hai bên đã vây hãm Banthelu và giao chiến dữ dội, khiến khu vực xung quanh thị trấn nhỏ này biến thành những hố đạn chằng chịt, nhìn từ trên không, giống hệt bề mặt mặt trăng.

Sau nửa tháng giao tranh liên tục mà vẫn không thể đánh bại đối phương, Thượng tướng Haig đành phải đưa ra một lựa chọn khác: ông quyết định từ bỏ tấn công Banthelu, thay vào đó chuyển hướng tấn công về phía đông nam Lierville, nhằm kéo dài chiến tuyến và tìm kiếm sơ hở.

Vì vậy, ông đã trình bày ý tưởng của mình với Thượng tướng Gallieni, chỉ huy quân Pháp ở cánh phải. Không lâu sau, vị tướng này đã đồng ý ý tưởng của ông.

Quân Pháp khá hơn quân Anh một chút, họ vừa mới đánh chiếm Seri. Nhưng khi số liệu thương vong được trình lên Thượng tướng Gallieni, ngay cả một lão tướng từng trải chiến trận như ông cũng cảm thấy lòng mình đang rỉ máu. 130.000 người thương vong! Cần biết rằng quân địch chỉ bố trí 140.000 người trên tuyến Seri, và sau đó họ đã rút lui, mang theo ít nhất một nửa số quân.

Tổn thất này quá lớn, vậy những trận chiến tiếp theo phải đánh ra sao?

Cả hai vị chỉ huy đều cảm nhận được áp lực nặng nề, đây cũng là lý do Thượng tướng Gallieni phải đồng ý thay đổi hướng tấn công, từ bỏ kế hoạch tác chiến thứ nhất để chuyển sang mục tiêu của kế hoạch tác chiến thứ hai.

Do đó, hai bên gần như đồng thời bắt đầu thay đổi hướng tấn công, không còn dồn sức đánh vào Pontpoint nữa, mà thay vào đó chọn một mục tiêu dễ dàng thực hiện hơn: tấn công về phía Saint-Denis.

Vì thế, hai vị tướng lĩnh lập tức điều chuyển họng súng, tấn công về phía Lierville và Werl, cố gắng thông qua những nơi này để mở đường đến Saint-Denis. Tuy nhiên, việc muốn mở đường đến Saint-Denis cũng không hề dễ dàng. Thượng tướng Kluck đã sớm bố trí hai sư đoàn binh lực tại đây, hơn nữa, cách đó 7 cây số về phía sau, tại Villeparisis, ông còn có 20.000 quân dự bị.

Thượng tướng Kluck đã nhận thấy địch không muốn giao chiến với mình trong khu vực nội thành Paris, do đó, Paris không cần nhiều binh lính như vậy. Ông chỉ để lại một quân đoàn để phòng thủ, còn lại đều được bố trí thành nhiều lớp chặn đánh trên hướng tấn công của Anh và Pháp, cố gắng dùng một tấm lưới để ngăn chặn quân địch.

Sau những trận chiến liên miên, mặc dù Anh và Pháp đã giành được hai vị trí, nhưng họ nhận ra rằng mình đã chịu quá nhiều thương vong. Nếu cứ tiếp tục theo kế hoạch ban đầu, có lẽ còn chưa đánh tới Saint-Denis thì binh lính dưới quyền đã nổi loạn.

Do đó, họ tiếp tục thu hẹp mục tiêu chiến dịch, và Saint-Denis trở thành mục tiêu mà họ có thể chấp nhận được. Vậy thì cứ tiếp tục đánh! Quân đội Anh và Pháp chọn Saint-Denis, cách Paris 6 cây số, làm mục tiêu.

Tuy nhiên, dù mục tiêu đã nhỏ hơn, họ vẫn phải đẩy quân Đức ra khỏi thành Paris.

Làm sao có thể để điều này xảy ra như ý muốn của họ được? Thượng tướng Kluck làm sao có thể chấp nhận điều đó?

Không còn cách nào khác, họ tiếp tục giao chiến.

Do đó, nhằm cắt đường lui của quân Đức quanh Paris, hai bên tiếp tục triển khai các cuộc chém giết đẫm máu tại Villers-le-Sec, Marina, Sergio và nhiều nơi khác.

Từng đơn vị quân đội bị đẩy vào những nơi đó, hai bên chém giết đến mức túi đựng xác cũng không đủ dùng. Công tác cứu chữa thương binh càng khiến người ta đau đầu hơn, vì thế chính phủ còn phải triệu tập hàng trăm bác sĩ ngoại khoa cùng hơn một ngàn y tá từ trong nước để tiếp viện.

Thế nhưng, sau một thời gian giao chiến, một số sĩ quan và binh lính Anh-Pháp bắt đầu nhận thấy quân Đức đối diện đang dần suy yếu. Binh lính đối phương bắn kém chính xác hơn, và đôi khi còn để lộ vẻ mặt hoảng sợ.

Thông tin này nhanh chóng được truyền đến tai hai vị chỉ huy Haig và Gallieni. Lúc này, họ cũng nhận ra cơ hội chiến thắng đã đến. Do đó, họ huy động thêm quân lính, tổ chức các đợt tấn công m��nh liệt hơn vào những điểm yếu kém đó. Họ sử dụng chiến thuật dồn ép, từng bước đẩy lùi quân Đức ra khỏi Paris.

Rất nhanh, họ liên tiếp đánh chiếm Villers-le-Sec, Marina, Sergio và các khu vực khác, một mạch tiến đến vị trí chỉ còn cách Saint-Denis 7, 8 cây số.

Nếu Thượng tướng Kluck không mạo hiểm rút một sư đoàn khỏi nội thành Paris, và lúc đó trong tay ông chỉ còn ba sư đoàn để chặn địch, thì đối phương rất có thể đã một mạch tràn vào Saint-Denis.

Việc quân Đức ở Paris rơi vào thế yếu, dần dần đối mặt với nguy cơ bị đẩy ra khỏi thành, chủ yếu vẫn là do quân Đức tại khu vực Paris không đủ binh lực.

Mặc dù Moltke Nhỏ không ngừng điều động quân đội từ mặt trận phía Đông, các đơn vị dự bị trong nước và các binh đoàn mới thành lập, nhưng binh lực có thể sử dụng ở khu vực Paris vẫn luôn không đủ. Đối mặt với tình trạng thiếu binh lực triền miên tại khu vực Paris, Moltke Nhỏ nóng lòng đã đưa ra một quyết định sai lầm: ông ta đẩy một số đơn vị chưa hoàn thành huấn luyện vào chiến trường Paris.

Đối mặt với nguy hại từ nước cờ sai lầm của mình đối với cục diện chiến sự ở Paris, Moltke Nhỏ cũng vô cùng hối hận trong lòng. Khi Paris đứng trước cục diện sắp bị bao vây, ông ta đành nén đau hạ lệnh cho Thượng tướng Kluck rút quân khỏi Paris, lui về Goussainville. Đây là một thị trấn nhỏ ở ngoại ô phía bắc Paris, cách thành phố 15 cây số.

Dù biết Hoàng đế sẽ nổi trận lôi đình mà tước bỏ chức vụ của mình, nhưng cục diện chiến trường đã không cho phép quân đội ở lại trong nội thành Paris nữa.

Theo lệnh của Moltke Nhỏ, quân Đức ở Paris đã từ từ rút lui về phía sau qua Saint-Denis. Sau khi quân Đức rút đi, quân đội Anh và Pháp cuối cùng cũng chiếm được Saint-Denis. Lúc này, họ đã không còn sức lực để tấn công quân Đức đang rút lui về Goussainville nữa, bởi vì quân địch cũng thương tích đầy mình, còn bản thân họ cũng máu chảy thành sông.

Ngày 12 tháng 11, Paris cuối cùng đã trở về tay người Pháp.

Mặc dù không đạt được mục tiêu tiêu diệt hoàn toàn quân Đức, nhưng tin tức về việc giành lại Paris cũng đủ để khích lệ lòng người.

Trong chiến dịch Paris lần này, ba quốc gia Anh, Pháp, Đức đã tổng cộng huy động 2.780.000 binh lực, trong đó Anh và Pháp huy động 1.590.000 quân, còn Đức huy động 1.190.000 quân.

Trong số đó, phe tấn công: quân Anh chịu 410.000 thương vong, quân Pháp chịu 450.000 thương vong. Tổng cộng Khối Hiệp ước chịu 860.000 thương vong. Về phía phe phòng thủ, quân Đức chịu 690.000 thương vong. Tổng thương vong của cả hai bên lên đến 1.450.000 người.

Mức độ thương vong to lớn như vậy không chỉ khiến các quốc gia khác kinh hãi, mà ngay cả ba quốc gia Anh, Pháp, Đức tham gia chiến dịch Paris cũng phải bàng hoàng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free