(Đã dịch) Ta Đích Ý Ngốc Lợi (Ngã Đích Ý Ngốc Lợi) - Chương 686: Tây tuyến
Trận chiến Paris thất bại là một cú sốc lớn đối với giới lãnh đạo cấp cao của Đức.
Trước hết, Tổng Tham mưu trưởng Lục quân Moltke Nhỏ phải chịu trách nhiệm không thể chối cãi và bị Hoàng đế Đức sa thải. Đại tướng Erich von Falkenhayn, Bộ trưởng Chiến tranh (tương đương Bộ trưởng Bộ Quốc phòng), được lệnh nhậm chức Tổng Tham mưu trưởng mới.
Vị Tổng Tham mưu trưởng mới nhậm chức này chủ trương ưu tiên giải quyết mặt trận phía Tây. Ông ta cho rằng, mặt trận phía Tây của Pháp không quá sâu, nếu quân Đức và quân Ý dốc toàn lực tấn công mạnh mẽ, hoàn toàn có thể buộc Pháp phải đầu hàng. Đến lúc đó, Đức và Ý cũng sẽ giải quyết xong vấn đề ở mặt trận phía Tây, sau đó chỉ cần đối phó với hải quân Anh và quân Nga ở mặt trận phía Đông là được.
Do đó, một mặt ông ta tăng cường binh lực và trang bị cho mặt trận phía Tây. Cụ thể, ông ta không chỉ điều động tân binh từ trong nước để bổ sung, mà còn rút quân từ mặt trận phía Đông. Năm sư đoàn đã được ông ta điều về.
Các chỉ huy mặt trận phía Đông, đứng đầu là Hindenburg và Ludendorff, vô cùng bất mãn với quyết định này.
Do đó, một mặt Hindenburg cùng những người khác gửi thư bày tỏ sự bất mãn, mặt khác cố gắng thuyết phục Đại tướng Falkenhayn. Tuy nhiên, thật đáng tiếc là vô ích, Falkenhayn vẫn kiên trì ý kiến của mình, muốn tạo ra đột phá ở mặt trận phía Tây.
Hơn nữa, tư tưởng của ông ta khác biệt so với người khác: ông ta không coi trọng việc công thành chiếm đất, mà chú trọng hơn vào việc gây tổn thất lớn cho kẻ địch.
Theo ông ta, thay vì tấn công trực diện những trận địa phòng thủ kiên cố của địch, thà chọn những địa điểm mà quân địch nhất định phải chi viện, tập trung ưu thế hỏa lực và binh lực để tấn công vào đó, thu hút quân địch tăng viện rồi tiêu diệt chúng. Phải nói rằng, tư tưởng này của ông ta tương đối táo bạo, nhằm mục đích tiêu hao toàn bộ binh lực đối phương bằng một vài trận đại chiến, rồi tận dụng lúc địch thiếu hụt binh lực để phát động tấn công chiếm các cứ điểm trọng yếu, buộc địch phải đầu hàng.
Trong lịch sử gốc, ý tưởng này của ông ta quá mức ngây thơ, khiến chiến dịch Verdun hao binh tổn tướng, ngược lại còn cổ vũ tinh thần quân Pháp.
Nhưng giờ đây, với sự trợ giúp của đồng minh Ý, hơn nữa Anh và Pháp hiện đã chịu tổn thất lớn hơn, thì ý tưởng này có cơ hội thành công. Mặc dù tỉ lệ thành công không vượt quá một nửa, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với thời không gốc.
Đương nhiên, để hoàn thành kế hoạch này, vẫn cần sự trợ giúp từ đồng minh quan trọng nhất của Đức là Ý. Không sai, sau những chiến thắng liên tiếp của Ý, địa vị của Ý trong lòng người Đức đã tăng vọt. Một bên là đồng minh có thể tự mình giành chiến thắng, một bên là đồng minh cần được giúp đỡ; trong cuộc đại chiến liên quan đến sự tồn vong này, ai quan trọng hơn thì không cần phải nói.
Tuy nhiên, việc muốn Ý đặt chủ lực ở mặt trận phía Tây để phối hợp là một điều không hề dễ dàng. Vì vậy, Đại tướng Falkenhayn buộc phải tìm kiếm sự trợ giúp từ Hoàng đế Đức, bởi lẽ nếu không có sự đồng ý của Hoàng đế, việc này không thể thành công.
Do đó, sau một thời gian chuẩn bị, ông ta đã diện kiến Hoàng đế Đức.
Sau khi nghe Tổng Tham mưu trưởng Falkenhayn trình bày thỉnh cầu, Wilhelm II tỏ vẻ khó xử nói:
"Ngài nói rất có lý, nhưng muốn thuyết phục Carlo không hề dễ dàng. Hiện tại Ý đang dồn toàn lực vào khu vực Địa Trung Hải, họ đang chuẩn bị cho chiến dịch Ai Cập. Việc để họ từ bỏ là rất khó có thể xảy ra, ngay cả khi ta đích thân khuyên nhủ cũng sẽ vô ích."
Trước lời từ chối của Hoàng đế, Falkenhayn vốn đã quen thuộc tính cách của ông, liền mở lời nói: "Bệ hạ, thực ra điều này cũng mang lại lợi ích cho Ý. Hơn nữa, chúng ta cần chuẩn bị kỹ lưỡng, hoàn toàn có thể đợi sau khi chiến dịch Ai Cập kết thúc rồi mới bắt đầu chuẩn bị. Ngoài ra, chúng ta còn có thể trình bày cho Ý thấy những lợi ích của việc tấn công Pháp, ít nhất cũng có thể dùng lợi ích về lãnh thổ để dụ dỗ họ."
Lúc này, Hoàng đế Đức liền có ý riêng mở lời hỏi: "Ý của ngài là sao?"
Đại tướng Falkenhayn liền trình bày lý do của mình: "Tôi cho rằng nên chia cắt nước Pháp."
"Chia cắt nước Pháp?"
Đối mặt với ý tưởng kinh người mà Tổng Tham mưu trưởng đưa ra, ngay cả vị Hoàng đế Đức vốn nổi tiếng mạnh dạn cũng phải giật mình. Dân tộc Pháp đã được hình thành từ rất sớm, ngay từ thời kỳ Đại Cách mạng Pháp, sớm hơn nhiều so với các quốc gia khác ở châu Âu, và việc muốn chia cắt nước Pháp thì không hề đơn giản chút nào.
Về phần Đại tướng Falkenhayn, khi đối mặt với vẻ mặt kinh ngạc của Hoàng đế, liền lập tức giải thích: "Các khu vực khác nhau của Pháp có sự khác biệt rất lớn. Ngay cả sự khác biệt giữa miền Bắc và miền Nam, khi tôi từng là tùy viên quân sự ở Pháp, tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng về nó. Từ khí hậu, sinh hoạt, kiến trúc, ngôn ngữ và nhiều mặt khác, tất cả đều thể hiện sự khác biệt rõ rệt. Đặc biệt về ngôn ngữ, hai miền Bắc Nam có sự khác biệt lớn hơn nữa: một bên theo phong cách German, một bên lại theo phong cách Latin, có lúc hai bên trò chuyện còn không hiểu nhau nói gì..."
Sau khi nghe Tổng Tham mưu trưởng giảng giải, Wilhelm II mới có một cái nhìn khác về ông ta, và lúc này ông ta đã có chút động lòng.
"Ngài nói có chút lý lẽ, ta cảm thấy có thể tìm Carlo nói chuyện một chút."
"Toàn thể Lục quân nhất định sẽ cảm tạ sự trợ giúp của Bệ hạ."
Việc Hoàng đế bằng lòng ra tay khiến Falkenhayn vô cùng mừng rỡ. Hoàng đế đồng ý giúp đỡ, đây chính là một tin tức tốt. Khi Hoàng đế đã nhúng tay, lẽ nào chính phủ lại đứng ngoài cuộc? Chắc chắn họ cũng sẽ phải tham gia. Quân đội thì càng không phải nói, chắc chắn sẽ dốc hết toàn lực. Như vậy, khi mọi phương diện đều đồng tâm hiệp lực, người Ý còn có thể từ chối sao?
Trong lúc Tổng Tham mưu trưởng Falkenhayn đang vui mừng khôn xiết, thì Wilhelm II đột nhiên nảy ra một ý tưởng.
"Ngài thấy sao nếu chúng ta triệu tập các quốc gia để tổ chức một hội nghị hiệp điều?"
Trước ý tưởng chợt nảy ra của Hoàng đế, Đại tướng Falkenhayn sững sờ trong giây lát, nhưng sau khi suy nghĩ thoáng qua, ông ta lập tức nhận ra đây là một ý tưởng vô cùng hay. Việc triệu tập các nước đồng minh đến cùng nhau để thảo luận những khó khăn mà các quốc gia đang đối mặt, sau đó tìm cách phối hợp giải quyết. Điều này không chỉ giải quyết được các vấn đề quân sự, mà còn có thể thảo luận các vấn đề kinh tế, tình báo và nhiều mặt khác.
"Bệ hạ, ý tưởng này của ngài vô cùng xuất sắc. Việc triệu tập các quốc gia để hiệp thương không chỉ bàn về vấn đề quân sự, mà còn có thể bàn về chính trị, kinh tế và các vấn đề khác."
Lời của Đại tướng Falkenhayn khiến Hoàng đế Đức hơi sững sờ. Ông ta không chỉ nói suông, mà vị Tổng Tham mưu trưởng này còn phân tích một cách thấu đáo, khiến ông ta có cảm giác rằng "không ngờ mình lại giỏi đến thế".
Sau đó, Đại tướng Falkenhayn cùng Wilhelm II đã thảo luận một số vấn đề cần quân đội phối hợp. Họ nói chuyện cho đến khi mặt trời sắp lặn, Đại tướng Falkenhayn mới rời đi.
Sau khi Tổng Tham mưu trưởng rời đi, Wilhelm gọi một thị vệ: "Hãy tìm một vị giáo sư chuyên nghiên cứu về dân tộc và phong tục các vùng của Pháp đến đây. Ta có một số việc cần tham khảo ý kiến của ông ấy."
Rất rõ ràng, Wilhelm II không hoàn toàn tin tưởng Falkenhayn, ông cần tự mình tìm hiểu kỹ lưỡng thêm.
Việc của mình thì dễ nói hơn, nhưng muốn Ý tập trung chủ lực ở mặt trận phía Tây mà không có lý do thỏa đáng, thì ta rất khó thuyết phục Carlo.
Không sai, quen biết Carlo đã mấy chục năm, Wilhelm II hiểu rõ đối phương vô cùng khôn khéo. Muốn thuyết phục đối phương, nếu không đưa ra một cái giá đủ cao, về cơ bản là không thể nào được đồng ý.
Không lâu sau đó, Berlin liền gửi lời mời đến Roma, Vienna, Sofia và Istanbul. Mời họ đến Munich để tham dự hội nghị hiệp điều, nhằm giải quyết các khác biệt giữa các quốc gia và mở rộng hợp tác.
Trước lời mời của người Đức, các bên trong phe đồng minh đều nhanh chóng hưởng ứng và cam kết cử các lãnh đạo của mình đến dự. Hội nghị Munich lần thứ hai chính thức bước vào giai đoạn đếm ngược.
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ bản quyền.