Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Nội Y Cuồng - Chương 6: Bạo lực mỹ học phòng làm việc

"Tiên sinh, tôi có thể hỏi tên anh không? Tôi muốn mời anh giúp tôi thiết kế một bộ nội y, không biết anh có sẵn lòng không?"

Câu nói của Anzai khiến tất cả mọi người ở đó đều kinh ngạc, đặc biệt là người đàn ông Pháp kia. Phải biết, Anzai là người phát ngôn mà công ty họ đã mong mỏi từ lâu. Thế nhưng, vì sự kén chọn của cô mà họ vẫn chưa thể làm cô hài lòng, cũng như chưa ký được hợp đồng quảng cáo đại diện. Tổng bộ ở Pháp đã giục giã nhiều lần.

Thế nhưng Trầm Duệ dường như không hề bị ảnh hưởng. Anh chỉ thản nhiên nói: "Theo lễ nghi của người Trung Quốc chúng tôi, trước khi hỏi tên đối phương, nên nói tên mình trước."

Anzai sững sờ. Cô vốn nghĩ một người làm trong ngành thiết kế trang phục thì không thể nào không biết mình. Thế nhưng nhìn ánh mắt chân thành của Trầm Duệ, đối phương dường như không có chút dấu vết trêu chọc nào.

"Tôi gọi Anzai..."

Người đàn ông Pháp khá coi thường mà nhếch miệng. Hắn cho rằng Trầm Duệ hoàn toàn là cố tình làm ra vẻ. Nếu một người trong ngành mà không biết gì về Anzai thì căn bản không xứng làm nhà thiết kế. Dù sao, Anzai một năm qua này đã nổi danh khắp giới người mẫu. Nếu là người ngoài, có lẽ còn có thể thông cảm được.

Thế nhưng Trầm Duệ sau khi nghe tên này chỉ đơn giản "ồ" một tiếng, dường như quả thật không hề có chút ấn tượng nào. Sau đó anh cười nói: "Tôi tên Trầm Duệ."

"Trầm tiên sinh, anh có thể giúp tôi thiết kế một bộ nội y không? Một tháng nữa, tôi sẽ tham gia một buổi trình diễn nội y chuyên nghiệp ở Pháp. Đây là một hội đồng giám khảo nội bộ của giới thời trang, đồng thời cũng là..."

Lần này, không đợi Anzai nói hết, Trầm Duệ đã chậm rãi tiếp lời: "Đó cũng là cuộc thi để một người mẫu chân chính giành lấy vòng nguyệt quế cao nhất của giới người mẫu. Mỗi người mẫu phải mặc những bộ trang phục tự mình mang đến để giành thêm điểm từ những giám khảo khó tính kia. Nếu có thể giành được vị trí đầu tiên trong buổi trình diễn này, không những bản thân người mẫu gần như trở thành hoàng hậu của giới người mẫu, mà thương hiệu trang phục cô ấy mặc cũng sẽ là thương hiệu chủ lực được giới thời trang Châu Âu đẩy mạnh trong ba năm tới. Đúng là một mũi tên trúng nhiều đích. Buổi trình diễn của Mouray không được tổ chức công khai, mà chỉ đơn thuần là một cuộc bình xét nội bộ ngành, ba năm một lần..."

"Thì ra anh biết? Vậy thì tốt quá rồi! Lần này, tôi là người mẫu duy nhất của Châu Á được mời tham gia buổi trình diễn của Mouray, bởi vậy tôi rất hy vọng có thể mặc một bộ nội y mang đậm nét đặc trưng Trung Quốc để trình diễn. Việc có đạt giải hay không lại là thứ yếu, tôi càng mong muốn có thể quảng bá văn hóa Trung Quốc của chúng ta đến giới thời trang Châu Âu..."

Trầm Duệ cười, từ trong ngực móc ra một hộp danh thiếp tinh xảo, lấy ra một tấm danh thiếp toàn chữ đen rồi đưa cho Anzai: "Vậy thì cô thực sự không nên tìm một công ty nước ngoài. Những thứ mang phong cách Trung Quốc vẫn là để chính người Trung Quốc chúng tôi xử lý sẽ tốt hơn. Anzai tiểu thư, cô thấy có đúng không?" Nói xong, Trầm Duệ nháy mắt với Anzai, không thèm nhìn người đàn ông Pháp đang cực kỳ phiền muộn kia, rồi quay người đi về phía cửa lớn.

Nhìn bóng lưng rời đi bất chợt của Trầm Duệ, trong lòng Anzai tràn ngập những cảm xúc phức tạp. Một mặt, cô tuyệt đối tin tưởng người đàn ông tên Trầm Duệ trước mắt này sẽ mang đến cho mình một kỳ tích; mặt khác, cô lại cảm thấy một chút gì đó khác lạ trong lòng vì sự lạnh nhạt và phong thái tiêu sái của anh.

Bên cạnh, người đàn ông Pháp kia vẫn nói không ngừng nghỉ: "Anzai tiểu thư, cô đừng tin người đàn ông đó. Tôi có đủ lý do để tin rằng Chantelle chúng tôi mới là đối tác tốt nhất của cô. Tôi không biết anh ta vừa nãy đã nói gì vào tai cô, có lẽ, đúng lúc là số đo ba vòng của cô. Thế nhưng, cô nên hiểu rằng, những số liệu này, chỉ cần có đủ kiên nhẫn, thật ra không khó để điều tra. Tất cả, có lẽ chỉ cần tốn một chút tiền bạc mà thôi. Anh ta chắc hẳn biết Anzai tiểu thư sẽ xuất hiện ở đây, nên mới cố ý chạy đến đây để ra vẻ gây ấn tượng."

Anzai đột nhiên nhíu mày, quay đầu nói với người đàn ông Pháp kia: "Henri tiên sinh, xin tự trọng..." Nói xong, Anzai không do dự nữa, trên mặt xuất hiện nụ cười mê người như ánh nắng. Cô lục trong túi xách lấy ra một cặp kính râm, đeo lên mặt rồi thẳng bước ra cửa.

Còn người đàn ông Pháp tên Henri kia thì có chút lúng túng đứng tại chỗ.

Một lát sau, bóng lưng Anzai đã hoàn toàn biến mất, Henri mới như vừa bừng tỉnh. Hắn quay đầu lại, khó chịu quay sang hai nhân viên cửa hàng, dùng giọng tiếng Trung cứng nhắc nói: "Các cô còn đứng đây làm gì? Không mau sửa sang lại giá trưng bày đi!"

Lời nói của hắn chỉ khiến hai cô gái nhỏ kia phì cười.

Đợi đến khi Henri lên lầu, hai cô gái nhỏ cuối cùng cũng không nhịn được, ôm bụng cười rúc rích. Sau đó, một người đứng thẳng dậy, lau đi những giọt nước mắt do cười, nhỏ giọng nói: "Trầm Duệ vừa rồi đơn giản là quá ngầu..."

Cô gái nhỏ khác gật đầu lia lịa: "Ừ, không những cực kỳ ngầu, mà còn đẹp trai ngây ngất! Nhưng mà, anh ấy ngay cả Anzai cũng không biết, cậu nói xem, có phải anh ấy giả vờ không?"

"Tớ nghĩ là không đâu! Anh ấy dựa vào đâu mà phải biết Anzai chứ? Cậu xem bộ dạng của anh ấy kìa, biết đâu có bao nhiêu mỹ nữ vây quanh anh ấy. Với lại, còn tài giỏi như vậy, việc không quan tâm đến những ngôi sao, người mẫu nổi tiếng này cũng là chuyện bình thường!" Cô gái nhỏ này cứ như rất quen Trầm Duệ vậy, đã bắt đầu tích cực bênh vực anh.

Cô gái nhỏ khác cũng lập tức phụ họa: "Ừ, tớ cũng nghĩ vậy... Anh ấy thật sự đẹp trai ngây ngất!"

Hai cô gái nhỏ vẫn chằm chằm vào cửa, vẻ mặt đều có chút ngây ngây dại dại, tràn đầy hy vọng Trầm Duệ sẽ xuất hiện ở cửa tiệm vào lần tới...

Còn Anzai, sau khi đã ra khỏi cửa và đến bãi đỗ xe bên phải lấy xe, ngồi vào trong xe rồi lấy ra tấm danh thiếp màu đen kia, cẩn thận quan sát.

Trên danh thiếp chỉ có một số điện thoại di động được viết bằng tay đơn giản, thậm chí keo kiệt đến mức không hề ghi tên chủ nhân.

Ở góc dưới bên phải mặt sau danh thiếp, còn có một dòng chữ quảng cáo nhỏ: "Phòng làm việc Bạo lực mỹ học". Anzai vô thức đọc thành tiếng. Ngoài ra, cả tấm danh thiếp chỉ còn lại nền đen nổi bật, không còn bất kỳ dấu vết chữ nào khác.

Nhìn kỹ hơn, Anzai phát hiện tấm danh thiếp này được làm thủ công hoàn toàn. Số điện thoại và tên phòng làm việc đều được viết tay, chứ không phải sản phẩm in ấn hàng loạt như thông thường.

Suy nghĩ một lát, Anzai vẫn lấy ra một cây bút, cẩn thận viết hai chữ "Trầm Duệ" phía trên số điện thoại, như thể sợ mình sẽ quên tên Trầm Duệ vậy.

Cẩn thận từng chút một cất danh thiếp vào ví tiền, Anzai mới giống như một cô gái nhỏ, trên mặt lộ ra nụ cười rạng rỡ như ánh nắng. Cô khởi động xe, rồi chậm rãi lái ra khỏi bãi đỗ xe.

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free