Ở Thượng Hải, đất khách quê người, lại không biết Hạ Tuyết đang ở đâu, Lưu Tinh đành phải quay về khách sạn nghỉ ngơi trước. Anh cũng dặn dò bảo vệ khu chung cư Hạ Tuyết đang ở, chỉ cần cô ấy trở về là lập tức báo cho Lưu Tinh.

Có tiền có thể sai khiến cả ma quỷ.

Về đến khách sạn đã hơn hai giờ sáng. Dù đã khuya, anh vẫn lập tức gọi điện thoại cho Hạ Vũ ở Bắc Kinh, dặn dò rằng nếu phát hiện Hạ Tuyết xuất hiện ở Bắc Kinh thì phải báo ngay cho anh.

Đêm đó, Lưu Tinh không biết mình có ngủ được không, chỉ cảm thấy mơ mơ màng màng, nửa tỉnh nửa mê.

Sáng sớm hôm sau, Lưu Tinh lập tức đến công ty của Hạ Tuyết. Có lẽ vì anh từng làm việc ở đây vài ngày nên vẫn còn vài người nhận ra anh. Anh vượt qua mấy cửa kiểm soát, cuối cùng cũng đến được trước cửa văn phòng Hạ Tuyết. Vì lúc đó chưa đến giờ làm nên công ty không có nhiều người, mấy bảo vệ trẻ tuổi kia căn bản không phải đối thủ của Lưu Tinh.

"Rầm!" Lưu Tinh đẩy mạnh cửa vào. Hạ Tuyết quả nhiên đang ở trong đó, dường như vừa mới tỉnh giấc, lúc này đang dùng khăn ướt lau mặt.

Khi Hạ Tuyết nhìn thấy Lưu Tinh xuất hiện trước cửa, vẻ mặt cô không khỏi sững sờ. Theo cô biết, tối qua dường như không có chuyến bay nào từ Bắc Kinh đến Thượng Hải, vậy anh ta đến bằng cách nào?

"Lưu Tinh? Anh… sao anh lại ở đây?" Hạ Tuyết kinh ngạc hỏi, chiếc khăn mặt ướt trong tay cũng đã rơi xuống đất, cô đứng ngây người tại chỗ nhìn anh. Có lẽ cô đã lờ mờ đoán được Lưu Tinh sẽ đến, nhưng tuyệt nhiên không ngờ anh lại đến nhanh như vậy.

"Nếu em không về Bắc Kinh thì chỉ có anh đến Thượng Hải thôi," Lưu Tinh nhìn cô nói. "Đi với anh đi!" Nói rồi, anh tiến lên nắm chặt lấy cổ tay cô.

"Đi… Đi đâu?" Hạ Tuyết hỏi Lưu Tinh. "Em… em không phải đã nói rõ ràng rồi sao?"

"Để tìm được em, anh đã vội vã đến đây mà chưa kịp ăn gì. Nhìn em có vẻ cũng chưa ăn, chúng ta cùng đi ăn đi," Lưu Tinh nói. Sau đó, anh mặc kệ Hạ Tuyết giãy giụa, kéo cô ra khỏi văn phòng.

"Nhìn cái gì mà nhìn? Chưa thấy người ta tán gái bao giờ à?" Lưu Tinh lớn tiếng nói với những người đứng bên ngoài, rồi kéo Hạ Tuyết đi xuống lầu.

"Lưu… Lưu Tinh, đừng như vậy…"

"Em không chịu nghe thì anh đành phải vậy thôi," Lưu Tinh nói. Anh kéo cô xuống lầu, vào một nhà hàng gần đó, hai người ngồi đối mặt nhau. Anh gọi rất nhiều món ăn. Lưu Tinh ăn ngấu nghiến không chút khách khí, nhìn thấy Hạ Tuyết, trong lòng anh đã bình tĩnh hơn một chút.

Hạ Tuyết lẳng lặng ngồi đối di��n Lưu Tinh, không biết phải làm gì cho phải, đầu cô cúi thấp vào ngực. Hai người họ, một người tĩnh lặng, một người sôi nổi, tạo thành sự đối lập rõ rệt.

Ăn xong, Lưu Tinh đứng dậy nhìn Hạ Tuyết đang ở trước mặt.

"Em ăn no chưa?" Lưu Tinh hỏi.

"Ừm," Hạ Tuyết khẽ gật đầu.

"Ai cưới được em về chắc cũng tiết kiệm được khối tiền, không ăn cơm cũng no rồi," Lưu Tinh vừa nói vừa lau miệng, sau đó ho khan vài tiếng. Anh đứng thẳng người nhìn cô, "Thôi được, bây giờ… chúng ta nên nói chuyện chính sự."

"..." Hạ Tuyết không nói gì, lẳng lặng ngồi yên đó.

"Nói chuyện đi!" Lưu Tinh đột nhiên đập mạnh một cái xuống bàn, lớn tiếng nói với Hạ Tuyết, khiến cô đang ngồi đối diện giật mình. Nhìn Lưu Tinh một cái rồi cô lại cúi đầu xuống, đôi mắt đỏ hoe, đến cả dũng khí nhìn anh cũng không có.

"Được, nếu em không nói thì để anh nói," Lưu Tinh nhìn cô nói. "Về Bắc Kinh với anh. Em không nói gì nghĩa là em đồng ý. Được rồi, chúng ta đi thôi!"

"Lưu Tinh, đừng như vậy," Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh nói.

"Đừng cái kiểu gì chứ? Bảo em nói thì em lại không nói," Lưu Tinh nói. "Bây giờ muốn nói thì nói đi, nói xem tại sao lại không chịu ở bên anh."

"Em… em đã nói rồi, em là một người phụ nữ ích kỷ. Em mong muốn một tình yêu toàn tâm toàn ý, nhưng anh lại không thể cho em. Dù em yêu anh, nhưng… em tin rằng thời gian có thể làm ký ức phai nhạt," Hạ Tuyết cuối cùng cũng lấy hết dũng khí nhìn thẳng Lưu Tinh nói. Dù cô là nữ cường nhân trong thương trường, nhưng trong tình yêu, cô vẫn còn non nớt, có chút do dự, có chút sợ sệt, có chút rụt rè, đó cũng là điều bình thường.

"Chẳng lẽ em muốn làm phai nhạt đoạn tình cảm này? Em tự cảm thấy có thể sao?" Lưu Tinh nhìn cô nói. "Thôi được. Nếu em muốn làm phai nhạt thì cũng được. Chỉ cần em cũng giúp tình cảm anh dành cho em trong lòng cũng phai nhạt đi là được. Nếu không thể, vậy thì ngoan ngoãn đi theo anh về."

"Bên cạnh anh có nhiều phụ nữ như vậy, anh có thể quên em được không?" Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh nói.

"Bên cạnh em không có đàn ông, vậy em làm sao quên được anh?" Lưu Tinh nhìn cô hỏi ngược lại.

"Lưu Tinh, thật ra… có vài chuyện giáp mặt, em thật sự không nói nên lời. Trong điện thoại em đã nói rất rõ rồi, đừng ép em nữa có được không?" Hạ Tuyết mắt đỏ hoe nhìn Lưu Tinh, có vẻ lúc này trong lòng cô cũng vô cùng khó chịu.

"Anh ép em à?" Nghe Hạ Tuyết nói vậy, Lưu Tinh cười cười. "Anh ép em? Câu nói đó mà em cũng nói ra được sao? Hồi trước, ai là người chủ động hôn anh? Hồi trước, ai là người nói yêu anh không muốn rời Bắc Kinh? Hồi trước, ai là người từ Thượng Hải chạy về Bắc Kinh muốn ở bên anh? Bây giờ lại thành ra anh ép em? Em khiến anh yêu em rồi lại muốn bỏ đi? Đâu có dễ dàng như vậy!" Lưu Tinh tức giận nói. Vài câu đơn giản của Hạ Tuyết hiển nhiên không thể thuyết phục Lưu Tinh, hoặc có thể nói… những lời cô nói lại càng khiến Lưu Tinh thêm kích động.

"Em sai rồi," Hạ Tuyết nói.

"Em sai chỗ nào?" Nghe Hạ Tuyết nói vậy, Lưu Tinh thoáng vui trong lòng.

"Em không nên khiến anh yêu em, cũng không nên yêu anh," Hạ Tuyết cúi đầu nói.

"Cái gì? Em… em muốn làm anh tức chết sao!" Lưu Tinh nghe cô nói xong lớn tiếng nói. "Chẳng l��� em hối hận vì đã gặp anh sao? Chẳng lẽ em hối hận vì đã yêu anh sao? Em có thật sự hối hận những tháng ngày ở bên anh không?"

"..." Hạ Tuyết trầm mặc không nói, nước mắt từng giọt từng giọt lăn dài.

Nghe những lời cô nói, Lưu Tinh rất tức giận, nhưng khi Hạ Tuyết nói ra những lời này, trong lòng cô ấy phải chịu đựng bao nhiêu đau khổ chứ? Ai lại muốn chia lìa với người mình yêu thương? Dù có chia xa, tại sao còn phải đối mặt nhau? Cái cảm giác tiến thoái lưỡng nan này thật sự giày vò người ta biết bao.

Thấy dáng vẻ Hạ Tuyết như vậy, trong lòng Lưu Tinh làm sao có thể không đau lòng chứ? Chẳng lẽ mình thật sự không nên đến Thượng Hải tìm cô ấy sao? Chẳng lẽ mình… thật sự sai rồi sao?

Đúng vậy, là mình sai rồi. Nếu muốn trách, thì hãy tự trách mình quá trăng hoa, yêu hết người này đến người khác.

"Lý do, hãy cho anh một lý do thích hợp, chính đáng và có thể khiến anh chấp nhận," Lưu Tinh thở một hơi thật sâu nhìn cô nói.

"Em ích kỷ," Hạ Tuyết nói sau khi nghe Lưu Tinh.

"Đến giờ phút này, em vẫn còn nghĩ cho anh sao? Em ích kỷ? Không phải em ích kỷ, mà là anh quá trăng hoa!" Lưu Tinh nhìn cô nói. "Hoặc là… chẳng lẽ tình yêu của chúng ta chưa đủ vững bền?"

"Không ai có thể nghi ngờ tình cảm giữa chúng ta, chỉ là em… là em ích kỷ…"

"Đừng cứ mãi dùng cái từ đó nữa, đó không phải là lý do!" Lưu Tinh lớn tiếng nói với Hạ Tuyết. Việc cô liên tục l��p lại từ "ích kỷ" chỉ càng khiến Lưu Tinh thêm khinh thường chính bản thân mình. "Nếu không ai có thể nghi ngờ tình cảm của chúng ta, vậy tại sao em lại không chịu ở bên anh?"

"Tự… ích kỷ."

Lưu Tinh siết chặt nắm đấm. Mình không quản ngàn dặm xa xôi, suốt đêm từ Bắc Kinh bay đến Thượng Hải, chẳng lẽ chỉ vì hai chữ "ích kỷ" này mà đến sao?

"Nếu… nếu rời xa anh, em… sẽ hạnh phúc sao?" Sau một hồi trầm mặc, Lưu Tinh ngẩng đầu nhìn Hạ Tuyết với vẻ mặt vô cảm. Lúc này trong lòng anh cũng đã có sự thay đổi lớn. Khi ở Bắc Kinh, Lưu Tinh rõ ràng đã nghĩ kỹ rồi, ngay cả Hạ Tuyết không đồng ý, anh cũng sẽ dùng mọi cách để đưa cô về Bắc Kinh. Thế nhưng bây giờ, khi nhìn thấy Hạ Tuyết, nhìn những giọt nước mắt của cô, Lưu Tinh đột nhiên cảm thấy trống rỗng trong lòng.

Hạnh phúc, cái gì là hạnh phúc? Yêu, cái gì mới là yêu đây?

Yêu một người là khiến người đó hạnh phúc. Nếu mình buông tay, liệu cô ấy có thể có được hạnh phúc không?

Có lẽ là mấy ngày nay liên tục tiếp xúc với tình cảm thật sự, vốn dĩ tự cho mình là cao thủ cưa gái, anh hiện tại lại luống cuống, bối rối. Đối mặt với tình yêu đích thực, anh ta lại không biết rốt cuộc phải làm gì cho phải.

Đối với Quan Đình Đình, trong lòng Lưu Tinh rõ ràng không phải thứ tình yêu nam nữ, thế nhưng vì cô, vì muốn thấy nụ cười của cô ấy, Lưu Tinh đã đồng ý cô ấy. Anh vẫn muốn cố gắng duy trì mối quan hệ tri kỷ giữa hai người.

Thế nhưng bây giờ thì sao? Quan Đình Đình lựa chọn ở bên cạnh anh, Lưu Tinh có thể chấp nhận. Vậy Hạ Tuyết thì sao? Cô ấy lựa chọn rời đi, liệu Lưu Tinh còn có thể chấp nhận được không?

"Em không biết," Nghe Lưu Tinh nói, Hạ Tuyết suy nghĩ một lúc lâu rồi lắc đầu nói.

"Buông bỏ, không có nghĩa là mất đi. Rời xa, không có nghĩa là từ bỏ. Trốn tránh, cũng không phải là hèn nhát. Yêu trong sự buông bỏ, rời xa, trốn tránh, đó mới là tình yêu hoàn mỹ nhất. Em… là nghĩ như vậy sao?" Lưu Tinh nhìn cô hỏi.

"Có lẽ, đây là chân lý của tình yêu," Hạ Tuyết nói.

"Yêu một người là khiến người đó hạnh phúc, ngay cả khi phải buông tay. Trước đây anh vẫn luôn xem những lời này là vớ vẩn, nhưng bây giờ lại có chút tin rồi. Em biết không? Trước khi đến đây, anh đã hạ quyết tâm, cho dù là cưỡng ép cũng muốn mang em về. Thế nhưng bây giờ… Nếu em thật sự cảm thấy rời xa anh có thể hạnh phúc, nếu còn có người khác có thể mang lại hạnh phúc cho em, anh sẽ không làm khó em. Anh… anh sẽ buông tay em, nhưng bàn tay anh vẫn sẽ chìa ra, chỉ cần em muốn nắm, tay anh vẫn sẽ ở đó."

Nghe Lưu Tinh nói, Hạ Tuyết trầm mặc không nói, chỉ là nước mắt từ chỗ từng giọt một đã biến thành tuôn thành dòng. Tiếng khóc dù rất nhỏ, nhưng nỗi đau đớn ấy lại khiến người ta cũng phải đau lòng theo.

"Nếu đã yêu nhau, tại sao lại muốn chia lìa? Nếu chỉ vì những người phụ nữ khác mà em lo lắng anh không thể mang lại hạnh phúc cho em, thì những suy nghĩ đó hoàn toàn là thừa thãi. Anh yêu mỗi người trong số các em còn hơn cả yêu chính bản thân mình. Có lẽ… anh đang tìm kiếm lý do cho sự trăng hoa của mình chăng?" Lưu Tinh cười khổ nói. Lúc này, đầu óc anh hỗn loạn, suy nghĩ đình trệ, đến cả chính Lưu Tinh cũng không biết mình đang nói cái gì.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.