(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 356: đại ma đầu
Lưu Tinh lặng lẽ đứng ở mép giường, nhìn Hạ Khải nằm đó với vẻ mặt ai oán. Anh chẳng rõ đối phương đang đau lòng vì năm mươi triệu đồng hay đang giận dữ vì bị đứa cháu lừa gạt. Giờ đây, ông ấy không còn cái vẻ thần thái sáng láng, khí chất rạng rỡ như lần đầu Lưu Tinh gặp nữa, mà cứ như một ông lão nhập cư trái phép từ trại tị nạn Phi Châu vậy.
"Không biết công ty giờ thế nào rồi," Hạ Khải thở dài nói, "Năm mươi triệu... Cả khoản vay ngân hàng cộng với toàn bộ vốn lưu động của công ty... E rằng công ty sẽ sụp đổ mất thôi!"
"Sụp thì sụp chứ có gì to tát đâu bác, nếu không thì bác cứ đưa Hạ Tuyết với Hạ Vũ dọn đến Bắc Kinh đi. Bên đó còn có một công ty con mà. Tiền bạc ấy mà, sống không mang đến, chết không mang đi, đã nghĩ thông suốt rồi thì nó cũng chỉ là một tờ giấy thôi, đủ xài là được! Dọn đến Bắc Kinh đi!" Lưu Tinh vừa nói vừa nhìn Hạ Khải, lời an ủi ấy còn kèm theo chút tư tâm. Nếu cả nhà đều dọn đến Bắc Kinh, Lưu Tinh cũng đỡ phải cảnh "chia lìa đôi ngả" với Hạ Tuyết.
"Đây là tâm huyết bao nhiêu năm của tôi, nói mất là mất sao?" Hạ Khải nhìn Lưu Tinh, không ngừng thở dài, "Haizzz!"
Nghe Hạ Khải nói nhiều như vậy, Lưu Tinh đứng bên mép giường đã cơ bản hiểu rõ vì sao tâm trạng ông ấy lại tệ đến thế. Thứ nhất, bị cháu trai lừa gạt, lão già Hạ Khải này rất trọng tình thân nên trong lòng vô cùng buồn bực. Thứ hai, năm mươi triệu của công ty bị lừa mất, bao nhiêu tâm huyết bao năm qua cứ thế mà đổ sông đổ bể!
"Bác trai, bác cứ yên tâm đi, chuyện công ty... Cháu sẽ tìm cách, đảm bảo tâm huyết của bác sẽ không đổ sông đổ bể. Còn về cái tên Hạ Khâu kia, cháu sẽ giải quyết, cho dù không đòi lại được tiền, cháu cũng sẽ đưa hắn về trước mặt bác." Lưu Tinh nhìn Hạ Khải nói. Nếu anh không giúp đỡ Hạ Khải, thì Hạ Tuyết và Hạ Vũ sẽ không thể thoát khỏi gánh nặng, tâm trạng cũng sẽ không tốt, mà hai người phụ nữ buồn lòng... thì cuộc sống hạnh phúc trong tầm tay của mình sẽ tan biến mất thôi, càng đừng hòng nghĩ đến việc về nhà ở Bắc Kinh. Cho nên, Lưu Tinh nhất định phải giải quyết hai nỗi phiền muộn của Hạ Khải, làm cho bệnh tình của ông ấy mau chóng bình phục. Bình phục rồi thì Hạ Tuyết nhất định sẽ cảm kích vô cùng. Sau đó lấy thân báo đáp... Hắc hắc hắc hắc! Khóe miệng Lưu Tinh thoáng hiện một nụ cười gian xảo khó nhận ra.
"Cậu ư?" Hạ Khải nghe Lưu Tinh nói xong thì cười khẩy, nhưng lại là nụ cười chua xót, rồi nhìn Lưu Tinh nói, "Lưu Tinh này, tôi biết mối quan hệ giữa cậu và hai đứa con gái bảo bối của tôi, chỉ cần hai đứa nó đồng ý thì tôi cũng chẳng có ý kiến gì. Nhưng mà, quản lý công ty không dễ như cậu tưởng tượng đâu. Huống hồ, công ty hiện giờ đang gặp khó khăn tài chính nghiêm trọng, lại còn khoản nợ ngân hàng nữa chứ... Đến cả việc vận hành công ty cũng khó khăn rồi! Càng đừng nói chuyện thằng Hạ Khâu, người như lá rụng giữa biển người, tìm nó khác gì mò kim đáy biển, huống chi người ta còn không ở trong nước, biết tìm ở đâu bây giờ?"
"Có rất nhiều chuyện... Mà bác không biết! Cháu đã từng hứa với bác rồi, tuyệt đối không thể để Hạ Tuyết và Hạ Vũ phải buồn bực. Cháu biết trách nhiệm của mình." Lưu Tinh nhìn Hạ Khải nói. "Thật ra cháu là người khá bổn phận, chưa bao giờ tự đánh giá quá cao bản thân. Nhưng chỉ cần cháu đã nói ra, thì nhất định sẽ làm được. Nam nhi đại trượng phu, nói lời phải giữ lời, nói ra là phải làm được!" Lưu Tinh một mực nói lời thề son sắt với Hạ Khải.
"Ha ha ha ha ~~!" Hạ Khải bật cười, không phải nụ cười gượng g��o, mà là một sự trấn an. "Xem ra tôi giao cả hai đứa con gái cho cậu là không sai chút nào!"
"Đương nhiên rồi, nhưng mà hiện tại bác mới chỉ giao cho cháu một cô con gái, cô kia còn chưa giao mà. Cháu sẽ cố gắng thêm. Bác cũng cố gắng hơn đi, giúp cháu khuyên Hạ Tuyết, bảo cô ấy mau chóng về nhà chồng, đừng như bây giờ, cứ mãi xa cách, thành người ngoài hết cả rồi!" Lưu Tinh nhìn Hạ Khải nói, nói đi nói lại vẫn không quên chuyện muốn Hạ Tuyết đi theo mình.
"Cậu nghĩ tôi nói thì nó có nghe không? Nó còn có chính kiến hơn cả tôi ấy chứ! Bây giờ, nhà họ Hạ này do nó làm chủ!" Hạ Khải nhìn Lưu Tinh nói, tự nhiên cũng hiểu ý của Lưu Tinh. Thực ra, những lời Lưu Tinh vừa nói, nào là giúp công ty, nào là tìm bắt Hạ Khâu, Hạ Khải đều coi như chuyện đùa, dù sao chính ông còn không tìm được, huống hồ một nhân viên kinh doanh nhỏ bé thì làm sao?
Nghe Hạ Khải nói vậy, Lưu Tinh cảm thấy ông lão này quá thiếu suy nghĩ. Rõ ràng mình đã quyết định giúp ông ấy rồi, mà ông ấy lại nghĩ mình không giúp được.
'Ông già Hạ này, ông không thông minh mà còn h��c người ta hói đầu. Đến cái nhà còn không làm chủ được, thật uổng cho cái kiểu tóc kiêu hãnh của ông!' Lưu Tinh thầm nghĩ.
"Bác trai, bác cứ nằm nghỉ đi, cháu ra ngoài mua chút bữa sáng cho bác!" Lưu Tinh nói với Hạ Khải, chẳng mấy chốc đã tám giờ rồi!
"Ai, giờ này tâm trạng nào mà ăn sáng nữa chứ!" Hạ Khải nghe xong nói.
"Thì cũng phải ăn chứ bác, không thì chẳng phải là tự hủy hoại bản thân sao?" Lưu Tinh nhìn đối phương nói. Bác không đói bụng, chứ cháu thì đói đây, cháu đã lặn lội xa xôi, suốt đêm từ nơi khác chạy đến đây, dễ dàng gì đâu? Lưu Tinh thầm nghĩ.
Ra khỏi bệnh viện, hít thở chút không khí trong lành, Lưu Tinh lúc này ghét nhất là cái mùi bệnh viện. Anh còn phát hiện, dạo gần đây mình dường như có duyên với bệnh viện vậy, mỗi tháng đều phải vào nằm vài ngày thì mới yên ổn được.
Lưu Tinh vươn vai uể oải, rồi há miệng ngáp một cái. Cái mùi vị thức đêm thật sự không dễ chịu chút nào! Đến bên ngoài bệnh viện mua chút bữa sáng, cũng chẳng biết ông lão kia muốn ăn gì, thôi thì cứ mua một đống lớn vậy.
Trở lại bệnh viện, ông lão ngồi trên giường, lưng tựa vào gối đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Trên mặt ông vẫn hằn sâu những nếp nhăn không giãn ra được, không biết đang suy nghĩ điều gì mà xuất thần, đến nỗi Lưu Tinh vào mà cũng không hay biết.
"Bác trai, cháu nói với bác này, bệnh của bác cần phải tĩnh dưỡng, đừng nóng giận, đừng kích động. Đêm tối đã qua đi, sáng sớm đã đến rồi, bác nhìn mặt trời bên ngoài kìa..." Nói đến đây, Lưu Tinh dừng lại một chút, hôm nay trời đầy mây, bầu trời xám xịt một màu, căn bản không nhìn thấy mặt trời, "Bác nhìn mặt trời bên ngoài xem, có phải nó đang trốn sau đám mây đen không? Bác phải tin rằng rồi sẽ có một ngày, mây đen sẽ tan đi, mặt trời sẽ lại ló dạng!" Lưu Tinh nói năng luyên thuyên, đến chính anh cũng chẳng biết mình đang nói cái gì... !
Mặt trời ơi, đúng là đồ vô duyên! Khó khăn lắm mới nhắc đến mày một lần mà mày lại không chịu ló dạng, thật muốn điên lên với mày!
Lưu Tinh mang đồ ăn đến cho Hạ Khải. Vì Hạ Khải bị bệnh tim chứ không phải vết thương do súng đạn, nên lần này Lưu Tinh cũng không đút cho ông ấy, dù sao thì chân tay ông ấy vẫn còn khá nhanh nhẹn.
Hạ Khải thấy bữa sáng đã được dọn sẵn, lại thấy Lưu Tinh bận trước bận sau, cũng không đành lòng từ chối, liền cầm đũa ăn.
Lưu Tinh mỉm cười, chỉ cần người còn có thể ăn, có thể uống, có thể ngủ, thì thân thể không có vấn đề gì. Còn về tâm bệnh, Lưu Tinh tạm thời vẫn chưa thể chữa trị được, cần có thời gian.
Hôm nay tâm trạng Hạ Khải vẫn khá tốt, trông ông ấy cũng có chút tinh thần. Điều cốt yếu là ông ấy không còn cảm thấy cô đơn như trước nữa, vì Lưu Tinh cứ lải nhải bên cạnh ông ấy như một bà mẹ già. Đây là liệu pháp "lời nói" nhằm lấp đầy khoảng trống trong lòng ông ấy lúc này.
Đến giữa trưa, cả hai người phụ nữ đều thức dậy. Ngủ một lát, tinh thần Hạ Tuyết và Hạ Vũ đã tốt hơn nhiều. Thấy Hạ Khải đang ăn trưa, Hạ Tuyết ngẩn người, vầng trán nhíu chặt mấy ngày qua cuối cùng cũng giãn ra, trên mặt cũng lộ ra một nụ cười. Cô biết đã cả tuần nay cô chưa thấy cha mình ăn một bữa cơm tử tế.
Thực ra, H��� Khải không có khẩu vị cũng không muốn ăn, đều là bị Lưu Tinh ép buộc. Giữa việc tự mình ăn và bị Lưu Tinh cưỡng ép đút đồ ăn vào miệng, Hạ Khải đã chọn cách thứ nhất!
Hạ Tuyết và Hạ Vũ cũng ăn qua loa một chút. Ăn xong, mặc dù Lưu Tinh hết lời giữ lại, nhưng Hạ Tuyết vẫn kiên quyết muốn rời đi, chuyện công ty khiến cô không yên lòng.
Hạ Tuyết vừa mới ra khỏi cửa, Lưu Tinh dường như sực nhớ ra điều gì đó.
"Hạ Vũ, chỗ này giao cho em đấy, cẩn thận một chút nhé. Đôi khi cũng cần phải 'dữ dằn' một chút." "Anh đi giúp Hạ Tuyết xử lý chuyện công ty!"
"Ừm ~~!" Hạ Vũ nghe xong ngoan ngoãn gật đầu, chuyện công ty cô ấy chẳng giúp được gì, chỉ có thể ở lại chăm sóc cha mình thôi.
Lưu Tinh ra cửa đuổi theo Hạ Tuyết, gọi cô lại ở cổng bệnh viện.
"Hạ Tuyết, khoan đã, em đi nhanh thế làm gì?" Lưu Tinh đuổi kịp Hạ Tuyết nói.
"Hôm nay ngủ một buổi sáng rồi, trong công ty chắc chắn có rất nhiều việc chờ em xử lý, cho nên... cho nên em phải nhanh chóng quay về thôi!" Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh nói. "Có chuyện gì sao?"
"Anh đi cùng em, tiện thể giúp em làm gì đó!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói. Hạ Tuyết nghe xong cũng không từ chối, mặc dù không biết Lưu Tinh có thể giúp được gì, nhưng có Lưu Tinh bên cạnh, trong lòng Hạ Tuyết sẽ an tâm hơn rất nhiều.
Ra đến cổng bệnh viện, Lưu Tinh mới biết, sau khi công ty nhà họ Hạ bị lừa mất năm mươi triệu, tài chính của công ty gặp khó khăn nghiêm trọng. Hạ Tuyết thậm chí đã bán hết xe cộ trong nhà, một chiếc Mercedes-Benz của Hạ Khải, một chiếc Audi hạng sang của Hạ Tuyết. Đương nhiên, trừ chiếc Porsche thể thao của Hạ Vũ ra. Nhưng một chút tiền ít ỏi này, hiển nhiên không thể giải quyết được tình hình nước sôi lửa bỏng. Hạ Tuyết hiện đang tất tả ngược xuôi, hy vọng huy động đủ vốn, giảm bớt phần nào khủng hoảng tài chính của công ty. Đáng tiếc, hiện tại nhà họ Hạ còn nợ ngân hàng mấy chục triệu nữa. Ban đầu, cô tính dùng công ty con ở Bắc Kinh để giải quyết vấn đề ở Thượng Hải. Nhưng lượng tiền nhỏ bé từ công ty con... Ngay cả khi bán toàn bộ công ty cũng chỉ được hai ba mươi triệu, huống hồ dù có bán th�� cũng cần thời gian. Hiện tại, Hạ Tuyết đang chuẩn bị bán tháo công ty con hoặc thế chấp cho ngân hàng để lấy tiền mặt giải quyết khó khăn của công ty ở Thượng Hải, nhưng vẫn không thể giải quyết triệt để vấn đề.
Thấy Hạ Tuyết định đi taxi, Lưu Tinh kéo cô lại. Ai, còn nói muốn kiếm ba trăm triệu đâu, giờ đến xe còn không có... ! Lưu Tinh cảm thấy nếu mình không giúp Hạ Tuyết, thì ba trăm triệu đó, Lưu Tinh tin rằng Hạ Tuyết có thể kiếm được, nhưng về thời gian... e rằng sẽ chậm lại mười năm mất.
"Đi theo anh, anh đưa em đi!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, sau đó kéo Hạ Tuyết về phía xe.
"Ơ? Anh... không phải anh không biết lái xe sao?" Hạ Tuyết vừa đi theo Lưu Tinh vừa hỏi.
"Vì em, mới học đấy!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói.
Khi đi đến trước chiếc Lamborghini, Hạ Tuyết không khỏi ngẩn người, chỉ vào xe hỏi Lưu Tinh, "Xe của anh?"
"Hạ Vũ!" Lưu Tinh cười đáp, sau đó mở cửa xe cho Hạ Tuyết.
"Của Hạ Vũ á? Nó lấy đâu ra nhiều tiền thế?" Hạ Tuyết khó hiểu hỏi.
"Anh tặng sinh nhật cho nó!" Lưu Tinh cười nói, sau đó đẩy Hạ Tuyết còn đang ngây ngốc đứng đó vào trong xe.
"Đúng rồi, mấy hôm trước Hạ Vũ sinh nhật... ! Ai, em bận đến quên mất cả đầu óc!" Hạ Tuyết lắc đầu nói, trong giọng nói tràn đầy sự tự trách.
"Không sao đâu, chờ đến sinh nhật em, anh sẽ bảo nó quên một chút, hai người các cô không phải huề nhau rồi sao?" Lưu Tinh cười nói, "Đúng rồi, thắt dây an toàn vào đi. Con xe này mã lực lớn lắm, anh cũng chưa sờ qua mấy lần, lại còn thức trắng một đêm, đầu hơi choáng váng, cho nên tay lái cơ bản thuộc loại 'đại ma đầu' đấy."
Hạ Tuyết nghe xong mỉm cười. Ở bên Lưu Tinh, cô luôn cảm thấy nhẹ nhõm, vui vẻ!
Đoạn văn này là thành quả của quá trình biên tập chuyên nghiệp từ truyen.free, rất mong được bạn đọc đón nhận.