(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 371: chăn
Dù ngủ có sâu đến mấy, Lưu Tinh cũng phải tỉnh giấc khi bị Hạ Vũ trêu chọc như vậy. Tuy nhiên, anh không lập tức mở mắt ngay mà đợi khi nhận ra đối phương là Hạ Vũ, đột ngột xoay người, nhanh như hổ đói vồ mồi, ghì Hạ Vũ đang ngồi xổm xuống đất, đè chặt dưới thân mình.
"Sáng sớm đã muốn khiêu khích anh à?" Lưu Tinh nhìn Hạ Vũ hỏi. Mối thù bị nhốt ngo��i cửa đêm qua anh còn chưa kịp tính sổ với cô ta, không ngờ đối phương lại tự dâng mình đến tận cửa, vậy Lưu Tinh làm sao có thể bỏ qua được chứ?
"Em cũng thừa biết mà, đàn ông buổi sáng thường rất sung mãn. Có phải em định 'làm một trận' với anh không?"
"Em chỉ muốn gọi anh dậy thôi, chứ không có ý gì khác đâu!" Hạ Vũ hai tay chống lên ngực Lưu Tinh nói, "Mau đứng lên đi, đừng để ba thấy!"
"Thấy thì thấy chứ sao! Ai mà chẳng biết quan hệ của chúng ta! Huống hồ chúng ta có làm gì sai trái đâu mà phải sợ?" Lưu Tinh cười nói, "Thế nào? Đêm qua không có ai ôm, ngủ không thoải mái đúng không?" Lưu Tinh biết Hạ Vũ có thói quen ôm đồ vật khi ngủ, ít nhất, những lần hai người ở bên nhau, mỗi khi tỉnh dậy, Lưu Tinh đều thấy mình được Hạ Vũ ôm chặt.
"Đêm qua em ngủ một mình cực kỳ thoải mái, chiếc giường rộng như vậy, không có ai chen chúc với em, em nằm tha hồ lăn bên trái, lăn bên phải...!"
"Có muốn anh giúp em lăn thêm vài vòng nữa không?" Lưu Tinh ngắt lời Hạ Vũ rồi hỏi.
"Không cần!" Hạ Vũ nghe Lưu Tinh nói vậy thì đáp, dường như cũng nhận ra nguy hiểm.
"Để anh giúp em nhé, anh còn chưa thấy em lộn nhào bao giờ đâu!" Lưu Tinh cười nhìn Hạ Vũ nói, sau đó đứng dậy, ôm cô ấy đặt lên ghế sô pha, hai tay giữ chặt chân Hạ Vũ...!
"A ~~! Đừng mà, em thua rồi! Em thua rồi...!" Hạ Vũ hét lớn, mặt đỏ bừng vì nghẹn!
"Phải không?" Lưu Tinh bật cười, sau đó buông hai chân Hạ Vũ ra, "Anh không tin anh không trị được em!"
"Anh đúng là chỉ biết bắt nạt phụ nữ!" Hạ Vũ hờn dỗi nói với Lưu Tinh, sau đó lườm anh một cái rồi đi vào bếp. "Sáng nay anh muốn ăn gì?"
"Ăn em!"
Hạ Vũ đi vào phòng bếp, đột ngột quay người, giơ nắm đấm nhỏ dọa Lưu Tinh, rồi bắt đầu làm bữa sáng!
Lưu Tinh ngáp một cái. Lúc này anh mới phát hiện trên sô pha có một chiếc chăn. Thấy vậy, Lưu Tinh mỉm cười, trong lòng nghĩ: Hạ Vũ vẫn là người rất chu đáo mà.
Chẳng bao lâu sau, Hạ Khải đi dạo đã trở về, ngay sau đó Hạ Tuyết cũng chạy bộ trở về nhà. Khi Lưu Tinh mở cửa, anh mỉm cười với Hạ Tuyết, nhưng lại nhận được một cái lườm khinh bỉ từ cô!
"Đồ lừa đảo!"
��ứng cạnh cửa, Lưu Tinh nghe thấy vậy không khỏi ngẩn người. "Đồ lừa đảo? Ai cơ?" Nhưng cô ấy hình như là nói mình. Mình đã chọc giận cô ấy lúc nào chứ? Lưu Tinh khó hiểu trong lòng, nhìn Hạ Tuyết bước lên lầu. Anh bất đắc dĩ lắc đầu, rồi đóng cửa lại.
"Đồ lừa đảo? Từ đâu mà ra thế này?"
"Ăn cơm thôi ~~!" Hạ Vũ lên tiếng gọi lớn, như một hiệu lệnh, tất cả mọi người đều tiến vào phòng ăn.
Trên bàn ăn vẫn chỉ có Hạ Vũ không ngừng trò chuyện, thỉnh thoảng hỏi những người khác vài câu. Lưu Tinh cũng chỉ đáp lại lấy lệ vài câu.
"À đúng rồi, chiếc chăn kia anh đã gấp gọn rồi, lát nữa em mang về phòng đi!" Lưu Tinh vừa uống cháo vừa nhìn Hạ Vũ nói.
"Chăn nào?" Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh hỏi.
"Là cái chăn anh đắp lúc ngủ đó!"
"Không hề, em lấy chăn cho anh khi nào? Anh ngủ mơ à?" Hạ Vũ với vẻ mặt kỳ lạ nhìn Lưu Tinh nói.
Lưu Tinh nghe xong ngẩn người. Nếu không phải Hạ Vũ, chẳng lẽ là...? Lưu Tinh chuyển ánh mắt sang Hạ Khải và Hạ Tuyết. Ông già Hạ Khải thì chắc không tốt bụng đến vậy, hơn nữa chiếc chăn màu hồng nhạt đó hẳn không phải gu của ông ấy. Lưu Tinh cuối cùng dừng ánh mắt trên người Hạ Tuyết đang cúi đầu đỏ mặt ăn cơm, "Chẳng lẽ là Hạ Tuyết?"
"Là em đã đắp chăn cho anh sao?" Lưu Tinh hỏi Hạ Tuyết.
"Con ăn no rồi!" Nghe Lưu Tinh hỏi, Hạ Tuyết không trả lời, buông đũa và bát xuống rồi đi thẳng lên lầu.
Thấy phản ứng của Hạ Tuyết, Lưu Tinh thầm cười trong lòng, "Có triển vọng rồi!"
Hạ Vũ vẫn luôn dõi theo Hạ Tuyết. Cho đến khi cô ấy lên tới lầu hai, cô mới chuyển ánh mắt sang Lưu Tinh với vẻ mặt đầy nghi hoặc.
"Hai người các cậu... Có chuyện gì rồi phải không?"
"Không hề!" Lưu Tinh nhìn Hạ Vũ nói, sau đó nhanh chóng uống hết bát cháo, đứng dậy cầm chiếc chăn đi lên lầu. "Anh đi trả chăn đây!"
"Kỳ lạ thật, chắc chắn có chuyện gì đó!" Hạ Vũ thấy Lưu Tinh rời đi thì nói, định đứng dậy đi theo. Lại bị Hạ Khải gọi lại.
"Đứng lại. Con đi đâu đấy?" Hạ Khải vừa ăn cơm vừa hỏi.
"Đi xem thôi!"
"Xem gì mà xem, ngồi xuống ăn cơm!"
Hạ Vũ nhìn lên lầu. Sau đó quay sang làm mặt quỷ với Hạ Khải, rồi ngồi xuống tiếp tục ăn cơm.
Lưu Tinh cầm chăn đi đến trước cửa phòng Hạ Tuyết, nhẹ nhàng đẩy thử, chỉ tiếc cửa đã khóa.
"Cốc cốc cốc ~~!" Lưu Tinh gõ nhẹ ba tiếng.
Lưng Hạ Tuyết tựa vào cánh cửa, tim đập nhanh hơn bình thường. Dù không nhìn ra bên ngoài, nhưng cô vẫn đoán chắc là Lưu Tinh. Nhưng rốt cuộc có nên mở cửa không? Mở cửa rồi thì phải nói gì đây?
Một lúc lâu sau, cánh cửa không hề nhúc nhích. Lưu Tinh áp tai vào cánh cửa, vẫn không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.
"Anh mang chăn đến cho em đây!" Lưu Tinh đứng bên ngoài gọi lớn.
"Cạch ~~!" Cánh cửa bật mở, Hạ Tuyết cúi đầu, vươn hai tay ra định đón lấy chăn.
Lưu Tinh bước thẳng vào trong, ôm chặt Hạ Tuyết vào lòng. Chiếc chăn kia đã bị anh vứt xuống đất từ lúc nào.
Lưu Tinh nâng khuôn mặt cô ấy bằng hai tay, buộc cô ấy nhìn mình. Hạ Tuyết mặt đỏ bừng, ánh mắt ngượng ngùng, hai tay cô đặt trên ngực Lưu Tinh.
"Cái chăn...!" Hạ Tuyết nhỏ giọng nhắc nhở.
Nghe Hạ Tuyết nói, Lưu Tinh cười, đột ngột ghé sát mặt cô ấy rồi mãnh liệt đặt nụ hôn lên môi cô. Ban đầu Hạ Tuyết còn hơi giãy giụa, nhưng sau đó, hai tay cô đã vô thức vòng lên cổ Lưu Tinh, vòng chặt lấy anh và đáp lại nụ hôn của anh!
Hai người say đắm hôn nhau, lưỡi quấn quýt lấy nhau, nồng nhiệt đến mức cả hai chìm sâu vào cảm xúc chưa từng có. Hạ Tuyết khẽ thở dốc, mặt đỏ ửng, với vẻ mặt đầy khát khao, hơi thở càng lúc càng dồn dập, dường như đã động lòng thật sự!
Nụ hôn nồng nhiệt kéo dài đến mười phút hai người mới tách nhau ra. Lưu Tinh nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng của Hạ Tuyết, nghiêm túc nói:
"Về sau không được phép không để ý đến anh nữa, nghe rõ chưa?"
"Vâng ~~!" Hạ Tuyết khẽ gật đầu, sau đó rúc vào lòng Lưu Tinh, hai tay vòng chặt lấy eo anh. "Cảm giác này... thật tốt!"
Lưu Tinh nhẹ nhàng cọ mặt vào má Hạ Tuyết, mũi hít lấy mùi hương từ cơ thể cô, hai tay ôm chặt cô, hận không thể hòa tan hai người vào làm một.
"À đúng rồi, lúc nãy em tập thể dục về nhà, em gọi anh là 'đồ lừa đảo' là có ý gì thế?" Lưu Tinh khó hiểu hỏi.
Hạ Tuyết nghe xong nhẹ nhàng đẩy Lưu Tinh ra, nhặt chiếc chăn dưới đất lên, đỏ mặt nói: "Không nói cho anh đâu!"
Lưu Tinh nghe vậy thì cười, vẻ đáng yêu của một tiểu nữ nhân mà Hạ Tuyết đang thể hiện lúc này thật sự rất đáng yêu, hệt như hồi hai người mới quen nhau.
Hạ Tuyết sắp phải đi làm, giờ đang chuẩn bị thay quần áo. Cô nhìn Lưu Tinh đang dựa vào cạnh cửa, hình như anh chẳng có ý định rời đi.
"Em muốn thay quần áo đi làm!" Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh nói.
"Anh biết!" Lưu Tinh hai tay khoanh trước ngực nhìn Hạ Tuyết. Làm sao anh có thể bỏ qua quá trình mỹ nữ thay quần áo được chứ? Chẳng phải quá có lỗi với đôi mắt mình sao?
"Biết rồi sao không ra ngoài?"
"Toàn là người một nhà cả, có sao đâu. Em cứ coi anh như một bộ phận cơ thể hoặc không khí là được!" Lưu Tinh nhìn cô ấy nói, ánh mắt tà mị lướt đi lướt lại trên người Hạ Tuyết.
Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh, liền biết người đàn ông vô lại trước mặt này chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho mình. Cô ngửa đầu hôn lên má Lưu Tinh một cái, sau đó đẩy anh ra khỏi phòng. Sau khi khóa trái cửa, Hạ Tuyết vội vàng đi đến tủ quần áo, lấy thêm mấy bộ đồ từ bên trong, vì để đối phó Lưu Tinh, vừa rồi cô ấy chỉ mặc vội áo khoác bên ngoài mà thôi, bên trong căn bản chưa thay đồ.
Nhìn Lưu Tinh và Hạ Tuyết rời đi với khuôn mặt rạng rỡ, Hạ Khải mỉm cười, tiếp tục đọc báo của mình.
Lưu Tinh lái xe đưa Hạ Tuyết đến công ty. Vì Lưu Tinh giờ c��ng có công việc, nên anh đi thẳng đến văn phòng của mình.
Bước vào văn phòng, vẫn như cũ là những tinh anh bận rộn. Lưu Tinh ngồi vào chỗ của mình, chỉ thấy trên bàn chất đầy tài liệu đã được sắp xếp gọn gàng.
Lưu Tinh thấy vậy không khỏi ngẩn người. Công việc ba ngày lại hoàn thành trong một ngày? Đây là hiệu suất gì vậy? Nhanh quá rồi! Lưu Tinh nhanh chóng ôm chồng tài liệu này vào lòng, tung tăng bước về phía văn phòng Hạ Tuyết. Anh ta giờ đã nóng lòng khoe khoang với cô. Nhưng khi Lưu Tinh vừa đến bên ngoài văn phòng Hạ Tuyết, anh lại dừng bước. Giờ điều cần làm không phải là khoe khoang, nếu Hạ Tuyết nhìn ra điều gì bất thường mà nghi ngờ những người này, thì càng rắc rối. Nghĩ vậy, Lưu Tinh lại quay về văn phòng của mình. Mấy tài liệu đã sắp xếp xong này cứ để đến chiều rồi đưa cho Hạ Tuyết xem vậy!
Đây là sản phẩm chuyển ngữ đầy tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng thành quả lao động này.