(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1924: Trộm tiền cơm người, xa đâu cũng giết
“À?”
Nghe Đinh Dĩ Sơn nói, Triệu Tín cúi đầu nhìn cổ tay mình.
“Bị cướp?”
“Tài nguyên được cất giữ trong một chiếc vòng tay không gian.” Đinh Dĩ Sơn giơ cổ tay mình lên, “giống như chiếc vòng trên tay ta đây này. Triệu công tử không có vòng tay, điều đó chứng tỏ rằng……”
Mẹ nó!
Từ nhỏ đến lớn, Triệu Tín toàn đi cướp đoạt của người khác, hắn chưa bao giờ bị cướp.
Vừa đặt chân đến Huyết Sắc Chi Địa đã bị cho một bài học.
“Đây mà gọi là cướp à? Chẳng phải là ăn trộm sao?” Triệu Tín chỉ vào cổ tay mình, “ta còn đang ngủ say, thế mà bọn chúng đã túm mất cái vòng trên tay ta rồi.”
Triệu Tín một tay chống nạnh, vẻ mặt khó mà chấp nhận được.
“Mấy người này……”
Cho dù là ai cũng có thể thấy rõ Triệu Tín đang nổi cơn tam bành.
“Trong đó có những tài nguyên gì?” Triệu Tín trừng mắt hỏi.
“Có một chút tiền bạc, dùng để mua thức ăn và một ít tài nguyên tu hành cơ bản.” Đinh Dĩ Sơn giải thích, “còn có một ít thuốc bột chữa thương.”
“Còn cướp tiền của ta nữa!”
Vẻ tức giận trên mặt Triệu Tín càng thêm gay gắt.
“Cướp tiền của ta, chuyện này ta tuyệt đối không nhịn được đâu!!!”
“Triệu công tử, ngươi đừng có nổi nóng như vậy.” Đinh Dĩ Sơn khẽ giọng trấn an, nhưng Triệu Tín lại lắc đầu quầy quậy, trợn mắt nói, “Không được, chuyện này tuyệt đối không thể cứ thế cho qua. Nếu là bị cướp thì đành chịu vì ta tài kém hơn họ. Nhưng tr��m thì tuyệt đối không thể chấp nhận được!”
“À?!”
Đinh Dĩ Sơn ngơ ngác chớp mắt.
Ý gì đây?
Nghe cứ như là muốn quay lại làm một trận với Tạ Diệc và đám người kia vậy?
“Ta phải quay lại tìm bọn họ để nói cho ra nhẽ!” Triệu Tín trợn mắt dữ tợn, “Nếu không, ta nuốt không trôi cục tức này!”
“Triệu công tử, tỉnh táo!” Đinh Dĩ Sơn nói khẽ, “Tạ Diệc đã ở đây hai năm rồi đó.”
“Không sao!”
Triệu Tín vung tay đầy vẻ ngạo nghễ.
“Ta mặc kệ hắn đã ở đây bao nhiêu năm, dám trộm đồ của ta thì tuyệt đối không thể tha thứ. Đinh công tử cứ yên tâm, ta đi một lát sẽ quay lại ngay. Ngươi cứ làm việc của mình đi!”
“À?!”
Chẳng thèm để ý vẻ mặt của Đinh Dĩ Sơn ra sao, Triệu Tín cứ thế sải bước đi thẳng ra ngoài.
“Triệu công tử……”
“Không cần bận tâm ta, ngươi nhất quyết đừng đến ký túc xá của ta. Chuyện này ta muốn tự mình giải quyết, ngươi đến cũng đừng trách ta nổi nóng với ngươi, tính tình ta xấu lắm đấy.”
“Không phải, ký túc xá của ngài ở một hướng khác cơ mà.”
��À!”
Nghe thấy vậy, Triệu Tín mới dừng bước, nhếch mép cười cười, phẩy tay.
“Cáo từ!”
Dưới ánh mắt của Đinh Dĩ Sơn, Triệu Tín biến mất.
Nhưng nào ngờ ——
Không lâu sau khi rời đi, Triệu Tín tìm một chỗ ngồi xuống.
“Hô!”
Triệu Tín thở ra một hơi dài, bẻ khớp cổ.
“Cái bằng hữu này đúng là lắm lời thật.” Triệu Tín thở dài nói.
Thật lắm chuyện.
Còn muốn mời Triệu Tín đến chỗ hắn ở.
Triệu Tín đến đó làm gì?
“Kiếm chủ?”
Đúng lúc này, tiếng nói nhỏ của Kiếm Linh vang lên trong thức hải.
“Kiếm Linh, tỉnh rồi à?” Triệu Tín mỉm cười. Vừa cảm thấy Kiếm Linh dường như muốn ngưng hình ra ngoài, đã bị Triệu Tín dùng ý niệm ngăn lại ngay lập tức, “Đừng ra, đây là Huyết Sắc Chi Địa, ngươi đột ngột xuất hiện chưa chắc đã là chuyện tốt. Hãy đợi quan sát nơi đây một thời gian, rồi ta sẽ quyết định ngươi có thể ra hay không.”
“Vâng!”
Kiếm Linh đáp lời, chợt Triệu Tín hỏi nhỏ.
“Sao rồi, vừa nãy ngươi ngủ say hả?”
“À... vâng!” Kiếm Linh chần chừ một thoáng nói, “Cái ��an dược kia đúng là tà môn thật, cứ thế xông thẳng vào thức hải. Ta và Linh Nhi đều không kịp phản ứng đã bị nó làm cho hôn mê.”
“Linh Nhi đâu?”
“Vẫn còn ngủ chưa tỉnh.”
Nghe vậy, Triệu Tín khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Thế cũng tốt!
Linh Nhi vẫn còn ở trong thức hải của hắn.
Đợi đến khi Linh Nhi tỉnh lại, lúc đó có thể thử xem liệu nơi đây có thể tạo dựng liên hệ với Tiên Vực được không. Mặc dù Triệu Tín cảm thấy khả năng rất thấp, nhưng ít ra cũng phải thử một phen.
Lỡ như thành công thì sao?
Chẳng phải là một công lớn sao!
Chẳng phải Ngọc Đế sẽ nợ hắn một ân huệ to lớn hay sao? Đến lúc đó hắn chẳng phải có thể đường đường chính chính đi tìm Vương Mẫu chiêm ngưỡng đại bảo bối... à không, đi thỉnh an Vương Mẫu?
“Cái Huyết Sắc Chi Địa này đúng là đủ ngột ngạt thật!”
Trong thức hải, tiếng nói nhỏ của Kiếm Linh lại truyền đến.
“Haiz, đúng là ngột ngạt.”
Ngồi trên ghế dài, Triệu Tín ngửa mặt nhìn bầu trời Huyết Sắc Chi Địa.
Giữa hư không ——
Có một vầng trăng tròn đỏ nh�� máu.
Những người đến Huyết Sắc Chi Địa đều chẳng thấy nụ cười nào trên mặt, ai nấy đều cau mày, vẻ mặt vội vã. Hoặc là tụ tập lại bàn bạc với vẻ mặt nghiêm trọng, hoặc là vội vã bước đi đến khắp nơi.
Chỉ có mỗi Triệu Tín là ngồi trên ghế như vậy.
“Đừng bận tâm mấy chuyện đó, việc chúng ta đã vào được Huyết Sắc Chi Địa mới là điều đáng mừng.” Triệu Tín nói nhỏ, “Hiện tại chúng ta chỉ cần thu thập được thông tin về Triệu Hàng là đủ rồi. Trác Quan Thác Bạt quả nhiên không lừa chúng ta, hắn thật sự có bản lĩnh đó.”
“Cũng là nhờ Kiếm chủ có mắt tinh đời.”
“Cút ngay!”
Triệu Tín nhếch môi, vẻ mặt ghét bỏ.
“Từ lúc nào mà ngươi cũng bắt đầu a dua nịnh bợ thế? Học ai vậy hả?”
“Thì, với mấy người mà ngươi thường gặp đó.” Kiếm Linh nhún vai, “Lúc đó ta thấy họ khen ngươi, chẳng phải ngươi vui lắm sao?”
“Đồ tiểu tử thối, muốn ăn đòn hả?”
Triệu Tín mắng thầm một tiếng, lại ngửa mặt nhìn lên khoảng không trên đầu.
Huyết Sắc Chi Địa à!
Chẳng biết đến bao gi�� mới có thể thoát ra khỏi đây.
Nếu như lại phải đợi thêm mấy năm ở đây, vậy thì thật là được không bù mất.
“Aiz, Kiếm chủ à!” Kiếm Linh nói nhỏ, “Ta vừa nãy nghe ngươi nói là muốn quay về đòi lại tài nguyên bị cướp kia mà, sao ngươi vẫn còn ngồi đây?”
“À?”
Triệu Tín lộ ra biểu cảm y hệt khi đối mặt với Đinh Dĩ Sơn vừa nãy.
“Kiếm Linh, ngươi đi theo ta bao lâu rồi, chẳng lẽ ngươi không nghe ra ta lúc đó có ý gì sao? Mấy cái tài nguyên vớ vẩn đó thì có ích gì chứ, chỉ có chút tiền bạc với ít thuốc chữa thương, ta thiếu mấy thứ đó sao? Ta thực tình là không chịu nổi Đinh Dĩ Sơn cứ lải nhải bên tai, nên kiếm cớ chuồn lẹ thôi.”
“Thuốc chữa thương thì không quan trọng, nhưng tiền mới quan trọng chứ!”
“À?”
“Ngươi cần tiền chứ.”
“Ta cần mấy thứ đó làm gì?” Triệu Tín khó hiểu nói, “Ta đâu có định ở đây lâu đâu. Tiền này ra ngoài có dùng được đâu, ta cần làm gì chứ?”
“Ngươi không có tiền thì giải quyết chuyện ăn uống kiểu gì?” Kiếm Linh nói.
“À?”
Triệu Tín há hốc mồm.
“Kiếm Linh, ta là Nhân Tiên mà, ta hít……”
Đột nhiên, Triệu Tín khựng lại, cúi đầu nhìn mình, rồi lại giơ cánh tay lên.
Hắn, hiện tại là phàm nhân mà!
Hoàn toàn không thể hấp thu linh khí trời đất để bổ sung năng lượng cho cơ thể được!
Không có tiền, chẳng khác nào không có cơm ăn.
Không có cơm, chẳng khác nào phải chịu đói.
Triệu Tín cái gì cũng có thể nhịn, duy chỉ có chịu đói là hắn tuyệt đối không nhịn nổi!
“Thằng ranh con, dám cướp tiền cơm của lão tử!” Triệu Tín phắt một cái liền từ trên ghế đứng lên. Trong thức hải, Kiếm Linh cũng im bặt tiếng nói, “Kiếm chủ, người lại……”
“Đi cướp tiền!”
Triệu Tín trợn tròn mắt reo lên.
“Dám cướp cả tiền cơm của ta, mấy thằng ranh con này đúng là không muốn sống nữa rồi. Kẻ trộm tiền cơm, dù xa đến đâu cũng phải giết!”
Mọi bản dịch từ nguyên tác được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của câu chữ.