Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1943: Hồ Ly

Nghe thấy câu nói này, nội tâm Triệu Tín lập tức dâng trào như sóng biển.

Thế nhưng, Triệu Tín lại chú ý đến ánh mắt của Hứa Văn. Nàng đang lén lút quan sát, cứ như thể đang dò xét suy nghĩ trong lòng Triệu Tín.

“Thăm dò?”

Sau bao chuyện đã trải qua, Triệu Tín đã sớm không còn là thiếu niên ngây thơ, bộc lộ cảm xúc ra mặt như trước kia. Tức thì, Triệu Tín liền kiềm chế mọi cảm xúc trong lòng. Trên gương mặt hắn không hề có chút gợn sóng.

“A?”

Triệu Tín nhướng mày, giả vờ kinh ngạc cười một tiếng.

“Hiệu suất cao vậy sao?”

“Cái gì chứ!” Nhận thấy Triệu Tín chẳng có chút cảm xúc nào, Hứa Văn bĩu môi, nhíu mũi, cười khẩy nói, “đó đâu phải lời Vận tỷ nói.”

“Nàng nói cái gì?”

“Nàng nói…”

Hứa Văn vô thức định buột miệng nói ra, nhưng rồi lại nuốt ngược vào khi lời vừa đến môi. Nàng giơ ngón tay lên, lớn tiếng nói.

“Ngươi muốn moi móc lời ta nói, hừ… muốn dựa vào lời khách sáo mà moi tin từ ta thì không dễ vậy đâu.”

Ánh mắt kiêu ngạo ấy cứ như đang nói với Triệu Tín rằng ‘ta rất thông minh’, nhưng nàng nào hay biết, trong mắt Triệu Tín, nàng vẫn chỉ là một đứa trẻ chưa lớn.

Khẽ lắc đầu, Triệu Tín mím môi cười.

“Được rồi, ngươi rất thông minh.” Triệu Tín đưa tay vỗ vỗ đầu Hứa Văn, rồi nhướng mày nói, “nào dám hỏi giờ chúng ta nên làm gì, chẳng lẽ cứ đứng mãi ở đây sao?”

“Đừng đụng đầu ta!”

Hứa Văn trừng mắt, hất tay Triệu Tín ra, rồi dùng bàn tay nhỏ nhắn nhẹ nhàng vuốt lại tóc mình.

“Ngươi muốn đi làm cái gì, nhận nhiệm vụ?”

“Đến thí luyện chi địa thì cũng nên cảm nhận không khí nơi này một chút.” Triệu Tín thì thầm, “nhưng giờ ngươi đã đến tìm ta, chúng ta nên nói chuyện chính thì hơn.”

“Chính sự, Triệu Hàng?”

“Không…” Triệu Tín mỉm cười lắc đầu, “ta cảm thấy chuyện tối qua cần phải bàn bạc kỹ lưỡng một chút. Ta không tin tưởng lắm vào năng lực ứng biến của các ngươi.”

“Ngươi, ngươi không tin tưởng chúng ta?”

Triệu Tín không nói gì, chỉ giữ nguyên nụ cười và liếc nhìn Hứa Văn. Bị ánh mắt cười như không cười của Triệu Tín nhìn chằm chằm một lúc lâu, Hứa Văn không khỏi mỉm cười ngượng nghịu.

“Thật vậy ư? Thôi được rồi!”

Mà không ai hay biết, ngay sau khi Triệu Tín và Hứa Văn rời đi không lâu, trước cổng chính nơi công bố nhiệm vụ, một ánh mắt yếu ớt đã nhìn chằm chằm vào vị trí của họ rất lâu, rồi chợt lóe lên ý cười, chậm rãi hòa vào dòng người đang thách đấu.

Những cây phong đỏ thẫm như máu tươi, đối với vùng đất huyết sắc mà nói, giống như một biểu tượng. Phóng tầm mắt nhìn t���i, người ta luôn có thể nhìn thấy ở khắp nơi những cây phong đỏ thẫm xuất hiện khắp nơi trong thí luyện chi địa. Lá phong đỏ tươi tụ lại một chỗ, tựa như những dòng sông máu tươi ngưng tụ, lại như những vũng máu độc lập rải rác khắp nơi.

Trong một khu rừng sâu được tạo thành từ những cây phong huyết sắc.

Vài tòa kiến trúc đỏ thẫm, xung quanh phủ đầy lá phong đỏ. Một bóng người đeo mặt nạ hình con thỏ, khẽ nhón mũi chân trên thảm lá phong, lướt vào tòa kiến trúc ở giữa.

Đưa tay đẩy cánh cửa lớn của kiến trúc…

“Thỏ tỷ trở về.”

Mấy người mặc trường bào đỏ sẫm, đeo mặt nạ, đang đứng trong phòng, mỉm cười chào đón nữ tử mặt nạ con thỏ. Ngay trong khoảnh khắc ấy, tất cả mọi người liền vùi đầu vào công việc của mình.

Dù vậy, bên trong kiến trúc này lại không phải màu đỏ thẫm. Thế nhưng, nơi đây lại mang đến cảm giác đè nén lớn hơn nhiều so với thế giới thuần một màu đỏ bên ngoài.

“Về rồi đó à.” Không lâu sau, một người đàn ông đeo mặt nạ Hồ Ly bước ra từ bên trong kiến trúc. Hắn đưa cho nữ tử mặt nạ con thỏ một chén đồ uống rồi hỏi, “Thế nào rồi, đã điều tra ra kết quả gì chưa?”

“Có thể xác định, chính là nhóm của Triệu Tín và Hứa Văn.”

Nữ tử mặt nạ con thỏ kéo ghế ngồi xuống, khẽ nâng mặt nạ lên để lộ chiếc cằm tinh xảo, hoàn mỹ. Đôi môi hồng phấn khẽ chạm vào ly, nhấp một ngụm đồ uống.

Nếu Hứa Văn có mặt ở đây, nàng nhất định sẽ kinh ngạc trước thái độ của nữ tử mặt nạ con thỏ. Kiên quyết khẳng định như vậy, ngay cả một chút do dự cũng không có.

“Quả nhiên là bọn chúng à?” Hồ Ly mặt nạ cũng không tỏ vẻ đặc biệt bất ngờ, hắn đặt chiếc chén sang một bên bàn rồi nói, “Vậy thì ra, dấu ấn đó đúng là do Triệu Tín để lại.”

“Đúng.”

“Hắn chính miệng thừa nhận?”

“Là.”

“Nếu đúng là như vậy, thế thì có thể kết luận rồi.” Hồ Ly mặt nạ nhẹ nhàng gõ mặt bàn, khóe miệng chậm rãi cong lên một nụ cười. “Ta lại thật sự tò mò về Triệu Tín này. Hắn… thật không tầm thường, à mà, hắn đã làm rất tốt.”

Giọng nói của Hồ Ly mặt nạ đột nhiên trở nên nhu hòa hơn rất nhiều. Lúc này, ngữ khí của hắn hoàn toàn khác biệt, một trời một vực so với thái độ băng lãnh và cứng rắn mà hắn dành cho những người khác trong tổ tuần tra.

Loại chuyển biến này…

Khiến nữ tử mặt nạ con thỏ khuôn mặt lập tức cứng lại.

“Ngươi, đang tiếc nuối thay cho hắn ư?”

“Hắn có thể trong tình cảnh đó, bày ra một ván cờ chu đáo, chặt chẽ đến thế, chẳng lẽ như vậy còn chưa đủ sao?” Hồ Ly mặt nạ khẽ nói, “Nếu như không phải nhóm Hứa Văn bọn họ xảy ra vấn đề, chúng ta căn bản không thể nào biết được Triệu Tín cũng là một trong những người tham gia. Nếu như không phải ngươi… cách làm này của Triệu Tín ít nhất có thể giúp hắn và Hứa Văn thoát khỏi liên quan.”

“Hồ Ly, ngươi hôm nay có chút kỳ quái.”

Giọng nói của nữ tử mặt nạ con thỏ lập tức trở nên trầm thấp.

“Đây không giống lời ngươi nói chút nào.”

Lời này vừa nói ra, người dưới mặt nạ Hồ Ly liền ngẩn người ra, không nói thêm gì nữa. Hắn im lặng nắm chặt chiếc ly trong tay, khẽ vuốt ve, trầm mặc hồi lâu.

“Hắn là phạm nhân!”

Nữ tử mặt nạ con thỏ lạnh lùng khẽ nói.

“Hồ Ly, chuyện này chúng ta đã gần như đi đến kết luận từ rạng sáng hôm qua. Hôm nay ta đi dò xét, Triệu Tín cũng chính miệng thừa nhận dấu ấn là do hắn để lại, vậy thì đây là chứng cứ vô cùng xác thực rồi.”

“Chứng cứ gì vô cùng xác thực, người đã tìm tới sao?”

Đúng lúc này, một giọng nói già nua vọng đến từ lối vào. Lập tức, tất cả mọi người trong kiến trúc đều đứng dậy, Hồ Ly mặt nạ càng nhanh chóng bước tới đón.

“Phó viện trưởng.”

“Các ngươi điều tra thế nào rồi?” Phó viện trưởng thấp giọng hỏi thăm. Người dưới mặt nạ con thỏ theo bản năng định mở miệng, nhưng không ngờ Hồ Ly mặt nạ lại đột nhiên cúi đầu xuống, “Thực tình xin lỗi, đến nay… tổ tuần tra chúng tôi vẫn chưa tìm được manh mối rõ ràng nào, có lẽ còn cần thêm một chút thời gian.”

Nghe thấy lời này, người dưới mặt nạ con thỏ vô thức nhìn lại Hồ Ly đang cúi đầu phủ phục.

“Vẫn không có đầu mối?” Câu trả lời này hiển nhiên khiến Phó viện trưởng rất không hài lòng. “Đã một đêm trôi qua rồi mà các ngươi vẫn không có chút manh mối nào, hiệu suất làm việc như vậy có phải là quá thấp không?”

“Viện trưởng, lượng công việc quá lớn, hơn nữa… khoảng thời gian ngài định vẫn còn sớm mà.”

Phó viện trưởng trước cửa đôi mắt nhìn chằm chằm Hồ Ly mặt nạ hồi lâu. Trong đôi mắt đục ngầu ấy lóe lên một tia tinh quang, khiến người ta không thể hiểu rõ, không nhìn ra ý đồ.

Khoảng nửa phút sau, hắn mới nhướng mày, trên mặt lộ ra một nụ cười. Thế nhưng, khi khuôn mặt già nua ấy cười, những nếp nhăn chằng chịt trên mặt đều co giật theo, trông vô cùng đáng sợ.

“Được, vậy… lão phu sẽ chờ tin tức từ các ngươi.”

“Mời Phó viện trưởng yên tâm, tổ tuần tra chúng tôi nhất định sẽ dốc hết sức tìm ra những hung thú đó, sẽ không phụ sự kỳ vọng cao của ngài đối với tổ tuần tra.” Hồ Ly mặt nạ cúi đầu. Phó viện trưởng chỉ gật đầu cười một tiếng, ngay khi ông ta định quay người rời đi, ông ta lại dừng bước, “Tổ trưởng Hồ Ly.”

“Tại.”

“Lão phu có một chuyện không hiểu, mong rằng Tổ trưởng Hồ Ly có thể giải đáp thắc mắc cho lão phu!”

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được lưu giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free