Tuyết…

Vẫn còn bay lả tả.

Dưới ánh đèn, những bông tuyết lấp lánh ánh sáng. Triệu Tín dừng xe trước cổng biệt thự, nhưng mãi vẫn chưa bước vào.

“Tiểu Tín?!”

Vừa khoác vội chiếc áo, Liễu Ngôn đã bước ra.

Thấy Liễu Ngôn chỉ mặc phong phanh đã vội chạy ra, Triệu Tín liền tắt máy xe rồi bước xuống.

“Chị, chị ra đây làm gì vậy, lỡ cảm lạnh thì sao ạ?”

“Em…” Nhìn thấy những vết thương và máu khô trên người Triệu Tín, sắc mặt Liễu Ngôn lập tức biến sắc. “Sao lại thành ra thế này?”

“Em không sao.”

Triệu Tín cười gượng gạo, rồi giúp Liễu Ngôn nắm chặt vạt áo.

“Vào nhà thôi ạ.”

Khi trở lại phòng khách, những người cùng ăn bữa cơm tất niên vẫn còn ở đó.

Khi thấy Triệu Tín với bộ quần áo tơi tả, cùng những vết thương và máu khô trên người, tất cả mọi người đều ngây người tại chỗ.

“Lão Triệu…”

Lý Đạo Nghĩa muốn nói rồi lại thôi. Triệu Tín khẽ nhếch miệng cười, nhìn bữa cơm tất niên trong phòng ăn mà chẳng ai động đũa.

“Mọi người chưa ăn sao?”

“Tất cả đều đang đợi anh.” Tô Khâm Hinh khẽ cắn môi. Triệu Tín bất giác đỏ hoe mắt. Hắn rất muốn cười, thế nhưng không hiểu sao, cười được một nửa thì nước mắt lại không kìm được mà tuôn rơi.

Không phải vì điều gì khác, mà trong đầu hắn cứ quanh quẩn câu nói của Tả Lam...

Con không có ba!

Con có mọi người, nhưng con không còn ba nữa!

Hắn, từ nhỏ đã không biết cha mẹ mình đang ở đâu, ông nội cũng sớm rời đi. Hắn từng cảm nhận được nỗi đau của Tả Lam, cảm thấy như chính mình.

Cũng may hắn may mắn đã vượt qua được.

Bây giờ, hắn có một mái nhà của riêng mình. Có biết bao người đang chờ hắn trở về, thế nhưng Tả Lam, lại mất đi người yêu thương cô bé nhất trên thế gian này.

“Triệu Tín!”

Trong phòng khách, ánh mắt mọi người đều tràn ngập lo âu. Triệu Tín cố nén sự chua xót nơi chóp mũi, ngửa mặt lên, muốn nước mắt chảy ngược vào trong.

Trọn vẹn nửa phút sau, hắn mới gắng gượng lấy lại bình tĩnh, mỉm cười nói:

“Ăn cơm đi.”

“Anh thế này…” Vương Tuệ đưa tay chỉ vào anh. Triệu Tín cúi đầu nhìn bộ dạng của mình, hiểu ý cười nói: “Các bạn chờ tôi một chút, tôi đi rửa tay cái đã.”

“Hay là anh đi tắm đi, để tôi hâm nóng lại thức ăn.” Liễu Ngôn nói.

“Không cần đâu, cơm tất niên mà hâm nóng lại thì còn gì là vị tất niên nữa. Nếu mọi người không chê, chúng ta cứ vậy mà ăn đi.” Triệu Tín mở miệng cười. “Ngày hôm nay, tôi thực sự… cũng đã đợi quá lâu rồi.”

“Được rồi, vậy chúng ta chờ anh.”

Triệu Tín cảm kích gật đầu với mọi người trong phòng khách, rồi đi vào phòng tắm rửa sạch vết bùn đất trên tay. Khi anh ra khỏi đó, tất cả mọi người đã ngồi sẵn trong phòng khách, đồng loạt nhìn anh, chờ đợi anh ngồi xuống.

Triệu Tín nở nụ cười hạnh phúc, nhưng rất nhanh sau đó, anh lại nhíu mày trở lại.

Chạy vội vàng lên lầu hai, khi trở xuống, trên tay anh đã có con búp bê trong phòng Tả Lam. Sau đó, anh nhấc thêm một chiếc ghế, đặt con búp bê lên đó.

“Đem Tả Lam lên cùng đi.”

Mỉm cười nhìn những người đang ngồi cùng bàn, ánh mắt Triệu Tín lại bất giác hoe đỏ. Anh cầm đũa, nhìn quanh những người trên bàn, nở nụ cười mà anh nghĩ là tươi tắn, nhưng thực chất, mọi người đều cảm nhận được nỗi bi thương chua xót qua biểu cảm của anh khi anh mở miệng nói:

“Chúc mừng năm mới!”

Hơn một giờ sau, bữa cơm tất niên kết thúc.

Từ Mộng Dao và Lý Đạo Nghĩa cùng về Từ gia, Lưu Mỹ và Lưu Tiểu Thiên cũng về Lưu gia. Triệu Tín đứng trước cổng chính phất tay chào, đến khi xe của họ khuất hẳn khỏi tầm mắt, anh quay đầu lại thì thấy những người khác vẫn đang nhìn mình.

“Các bạn nhìn tôi làm gì vậy, về đi ngủ đi, hay ai muốn thức đêm à?”

Triệu Tín đi trước trở lại phòng khách, những người khác liền đi theo sau anh.

Khi anh bước vào nhà, ánh mắt mọi người vẫn như cũ đổ dồn vào anh, nỗi lo lắng khó che giấu ấy khiến anh cười khổ không thôi.

“Làm gì vậy chứ, mọi người đi nghỉ ngơi đi, tôi ổn mà. À phải rồi, Triệu Hàng vẫn chưa có phòng ngủ nhỉ? Tích Nguyệt, em cứ tìm cho cậu ấy một phòng bất kỳ đi, dù sao nhà tôi cũng nhiều phòng.”

“Tốt!” Triệu Tích Nguyệt dịu dàng gật đầu.

“Tôi đi tắm rồi đi ngủ. Tôi sẽ không thức đêm đâu, thấy hơi mệt rồi.”

Vừa dứt lời, Triệu Tín liền không quay đầu lại, đi thẳng vào phòng tắm. Cởi quần áo xong, anh mở vòi hoa sen, đứng dưới dòng nước ấm, để nó gột rửa những vết máu đã khô trên người.

Lần này, anh không thể nói rằng đây là máu của người khác nữa, bởi những vết máu trên người anh đều là của chính anh!

Dù là đến cuối cùng, anh ngay c�� một góc áo của người áo đen cũng không chạm tới, ngược lại còn bị đối phương dùng lưỡi kiếm để lại không ít vết sẹo trên người. Anh đã không chọn dùng Thần Nông Bách Thảo Dịch để bôi lên vết thương.

Những vết sẹo này, anh đều muốn giữ lại. Đây chính là đòn roi thúc đẩy anh tiến về phía trước.

Mỗi khi anh muốn đắc ý tự mãn, cúi đầu nhìn những vết sẹo này, anh sẽ nhớ lại đêm nay... nhớ lại anh đã bất lực đến nhường nào.

Mặc kệ là vì báo thù cho Tả Lam, hay là để cha của cô bé sống lại.

Anh, chẳng làm được gì cả.

“Triệu Tín, anh ấy không sao chứ?”

Trong phòng khách, Vương Tuệ không kìm được khẽ nói. Những người khác yên lặng lắc đầu, nhìn Liễu Ngôn đang đứng đợi ngoài cửa, tay cầm một chiếc khăn bông khô.

Lúc này, người có tư cách trả lời nhất lại không ở đây, vậy thì những người như họ có thể nói được gì đây?

Rắc.

Cửa phòng tắm bị đẩy ra, Triệu Tín vừa lau tóc ướt, liền thấy Liễu Ngôn đang lặng lẽ đứng ngoài cửa, tay cầm một chiếc khăn tắm.

“Chị…”

“Dùng cái này mà lau đi.” Liễu Ngôn đặt khăn tắm vào tay anh. “Lau khô rồi đi nghỉ ngơi đi, năm nay chúng ta sẽ không thức đêm đâu!”

Từ đầu đến cuối, Liễu Ngôn không có hỏi nhiều một câu.

Dù trong lòng Liễu Ngôn biết rõ việc Triệu Tín rời đi có liên quan đến Tả Lam, thế nhưng cô ấy cũng không hỏi bất cứ điều gì liên quan đến Tả Lam, cũng không hỏi cụ thể tình hình ở đó.

Không có cách nào hỏi, cũng không muốn hỏi.

Khi cô ấy nhìn thấy Triệu Tín khi trở về, nhìn thấy anh ngồi trong xe qua cửa sổ kính lớn ở phòng khách, với vẻ mặt ảm đạm, thất thần, cô ấy đã đau lòng đến mức không muốn đặt thêm bất kỳ gánh nặng nào lên anh nữa.

Nếu nói ích kỷ một chút, cô ấy thà rằng Triệu Tín đã không đi. Mặc dù cô ấy cũng rất quan tâm Tả Lam, đó là đứa em gái mà cô ấy rất thương yêu và cưng chiều, thế nhưng so với Triệu Tín, cho dù là cả thế giới này cũng không quan trọng bằng một sợi tóc của anh.

“Thật có lỗi.”

Không hiểu sao, trong đôi mắt Triệu Tín hiện lên vẻ áy náy, hốc mắt anh hoe đỏ.

“Tôi đã làm hỏng bữa cơm tất niên này rồi.”

Anh biết, Liễu Ngôn mời Từ Mộng Dao và những người khác đến, chính là muốn bữa cơm tất niên có thêm người, thêm náo nhiệt, muốn dùng cơ hội này để bù đắp cho những năm tháng thiếu thốn của Triệu Tín trong hơn mười năm qua.

Đáng tiếc, tất cả đều bị anh làm hỏng.

Mặc dù vừa rồi lúc ăn cơm, trên bàn cũng là vẻ hòa thuận, vui vẻ, thế nhưng anh biết, thực ra mọi người đều đang chiều theo anh.

Anh đã không làm tốt bất cứ điều gì, dù chỉ là ăn một bữa cơm như vậy. Anh đã mang những cảm xúc không tốt đến cho tất cả mọi người. Khiến bữa cơm tất niên lần này hoàn toàn thất bại.

“Không có đâu, ngay từ đầu bữa cơm tất niên của chúng ta vốn cũng đã không trọn vẹn rồi.” Liễu Ngôn dịu dàng cười, xoa đầu anh. “Đợi sang năm, chúng ta sẽ mang Tả Lam theo cùng. Vẫn là những con người này của chúng ta... Hoặc là, có thể đến lúc đó sẽ có thêm nhiều người hơn nữa, chúng ta sẽ ăn một bữa tất niên càng náo nhiệt hơn, được không?”

“Được ạ!”

Triệu Tín gật đầu thật mạnh. Liễu Ngôn cười và lại xoa đầu anh.

“Nhanh đi về nghỉ ngơi đi, rất khuya.”

“Ân.”

Không nói gì, Triệu Tín cầm khăn tắm đi về phòng mình. Tô Khâm Hinh cắn môi, đi theo sau, đến trước cửa phòng Triệu Tín.

“Triệu Tín?! Anh có thể vào ngồi một lát không?”

“Khâm Hinh đó à? Tôi… tôi muốn ở một mình một lát.” Giọng Triệu Tín thì thầm vọng ra từ trong phòng. Tô Khâm Hinh cắn môi, im lặng hồi lâu rồi nói: “Vậy đêm nay em sẽ để cửa, nếu như anh… anh có thể đến phòng em tìm em.”

Trong phòng không còn tiếng hồi đáp. Tô Khâm Hinh liền yên lặng cắn môi, rời khỏi cửa phòng anh.

“Các bạn cũng đều đi về nghỉ ngơi đi.”

Trong phòng khách, Liễu Ngôn thấy những người khác vẫn chưa đi, cô ấy mở miệng nói.

“Liễu Ngôn tỷ, chúng em giúp chị dọn dẹp nhé.” Vương Tuệ chỉ vào những bát đũa vẫn còn trên bàn ăn. Liễu Ngôn cười lắc đầu: “Không cần đâu, mọi người về phòng đi, cứ để mình chị ở đây là được.”

“Kia… Liễu Ngôn tỷ, chị cũng nghỉ ngơi sớm đi.”

Những người khác lần lượt lên lầu, khi đi ngang qua phòng Triệu Tín, họ đều vô thức dừng lại một chút, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng đều không nói ra.

Sau khi mọi người đã rời đi, Liễu Ngôn ngồi trên ghế sofa ở phòng khách, ánh mắt cô ấy trong nháy mắt trở nên lạnh lẽo và sắc bén.

“Ân Cửu?!”

“Tôi muốn toàn bộ thông tin về Tả gia đêm nay, đúng vậy… tất cả. Lúc nào đưa cho tôi cũng được, nhưng càng nhanh càng tốt, càng toàn diện càng tốt. Trong đó, tốt nhất là điều tra chính xác thực lực của đối phương, đặc biệt là những người có cảnh giới từ Võ Hồn trở lên.”

“Đúng, tôi tất cả đều muốn.”

“Vất vả!”

Cúp điện thoại, trong tay Liễu Ngôn đột nhiên xuất hiện một thanh chủy thủ rỉ sét loang lổ.

Dưới ánh đèn, lưỡi dao ánh lên vẻ sắc lạnh thấu xương!

Bản dịch này được truyen.free thực hiện, mọi hành vi sao chép không xin phép đều là vi phạm bản quyền.