(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 749: Quỷ nha
Diêm La Vương điện.
Nơi này nằm ở trung tâm Diêm La Vương thành, một vòng tường cao được xây bằng gạch đá màu nâu bao bọc xung quanh.
Tường cao trăm mét có thừa.
Đứng trước bức tường này, mọi sinh linh đều trở nên nhỏ bé.
Từ phía tường nhìn vào bên trong, có thể thấy một tòa cung điện màu đỏ tím, vừa thần bí vừa trang trọng. Xung quanh cung điện còn tỏa ra những luồng hỗn độn khí màu xám trắng mà mắt thường có thể nhìn thấy.
Nơi đó chính là chủ điện của Diêm La Vương, vị vua cai quản điện thứ năm trong Thập Điện Diêm Vương, người chưởng quản sinh tử nhân gian.
Cổng tường màu nâu, hai cánh cửa mở ra hai bên, rộng ba mươi ba mét. Cánh cửa bên trái chạm khắc hình trâu, cánh cửa bên phải chạm khắc hình ngựa.
Khi Triệu Tín và những người khác đi đến cổng chính dẫn vào cung điện, hai cánh cửa bỗng bùng lên một luồng quỷ khí. Chẳng bao lâu, trước cổng chính xuất hiện hai kẻ: một ngưu nhân mắt đỏ da xám, đầu hai sừng, tay cầm tam xoa kích màu xanh, cùng một tráng hán mặt ngựa miệng dài đứng gác.
“Tham kiến Đầu Trâu Mặt Ngựa tiền bối.”
Quách Sương chắp tay vái chào, Quách Tuyết cũng nghiêng cái đầu nhỏ, gật theo.
……
Đứng ở một bên, Triệu Tín nuốt nước bọt.
Đầu Trâu Mặt Ngựa?
Chẳng lẽ là cặp Đầu Trâu Mặt Ngựa mà dân gian thường nhắc đến?
“Quách quản sự.”
Đầu Trâu cầm tam xoa kích gật đầu ồm ồm, sau đó liếc nhìn Triệu Tín rồi thu ánh mắt về.
“Quách quản sự đây là muốn đi Diêm Vương điện à?”
“Đúng vậy, tiền bối.” Quách Sương gật đầu cặn kẽ, hai tay hướng về phía Triệu Tín rồi nói: “Vị này là Tể tướng được Đại Vương sắc phong, muốn tìm vị đại diện để hỏi một số chuyện.”
“Tể tướng?”
Ánh mắt Đầu Trâu đỏ ngầu chợt ngưng lại.
“Người sống?”
“Không sai, Đại Vương đã tự mình sắc phong ngài ấy làm Tể tướng ở nhân gian, có lệnh bài làm chứng.” Quách Sương trịnh trọng giải thích, chợt ra hiệu Triệu Tín mau chóng lấy lệnh bài ra.
Nhận thấy ánh mắt của Quách Sương, Triệu Tín không chút do dự lấy lệnh bài ra.
Lệnh bài cổ kính nằm trong tay Triệu Tín.
Ngay lập tức, Đầu Trâu Mặt Ngựa đứng gác trước cửa thay đổi thái độ, tam xoa kích trong tay biến mất, hai tay ôm quyền cúi người hành lễ.
“Tham kiến Tể tướng đại nhân.”
Ồ?
Thấy cảnh này, trong lòng Triệu Tín chợt run lên, vô thức nhìn vào lệnh bài trong tay.
Chức Tể tướng này lại có uy lực lớn đến thế sao?
Ngay cả Đầu Trâu Mặt Ngựa của Địa Phủ nhìn thấy tấm lệnh bài này cũng phải cúi đầu.
“Ừm.”
Triệu Tín khẽ gật đầu thu lệnh bài lại, Đầu Trâu Mặt Ngựa cũng không chậm trễ, vội vã chạy đến trước cổng chính, hai tay đẩy cánh cửa ra.
“Tể tướng đại nhân mời vào.”
Mọi chuyện thuận lợi đến mức khiến Triệu Tín có chút bất ngờ.
Hướng về phía Quách Sương liếc mắt khẽ gật đầu, Triệu Tín liền sánh vai cùng hai tỷ muội đi vào bên trong cung. Sau đó, một tiếng "bịch", cánh cửa lớn lại đóng sập.
“Hai người bọn hắn chính là Đầu Trâu Mặt Ngựa à?”
Triệu Tín nghiêng đầu nhỏ giọng hỏi.
“Phải, nhưng không phải bản thể.” Quách Sương gật đầu trả lời, “Vừa rồi ngươi thấy chính là một sợi linh niệm của Đầu Trâu Mặt Ngựa tiền bối, chức trách của nó là canh gác cửa cung.”
“Không phải bản thể sao?” Triệu Tín nhún vai, vẻ mặt có chút tiếc nuối.
“Dù không phải bản thể, đó cũng có thực lực cấp Quỷ Tiên đấy,” Quách Sương nhỏ giọng nhắc nhở.
“Quỷ Tiên?”
“Tương đương với Tiên cấp của Thiên đình.”
“Thật không thể tin nổi!”
Một sợi linh niệm hóa thành phân thân mà đã có thực lực như vậy, thì bản thể phải là Kim Tiên trở lên rồi.
“Ngươi nghĩ Câu Hồn Sứ của Địa Phủ có thực lực kém cỏi lắm sao?” Đôi mắt Quách Sương lộ rõ vẻ kiêu ngạo, “Các vị tiền bối Câu Hồn Sứ của chúng ta đều rất mạnh, như Đầu Trâu Mặt Ngựa tiền bối, Hắc Bạch Vô Thường tiền bối, đó đều là những cao thủ tuyệt thế có thể lấy một địch vạn, để bảo vệ Địa Phủ được chu toàn.”
“Ngươi và tỷ ngươi chẳng phải cũng là Câu Hồn Sứ sao, mà ta thấy cũng chẳng có gì đặc biệt.”
“Hai ta…… Hai ta là thực tập sinh!”
“Được được được, thực tập sinh thì thực tập sinh, nói gì mà giận thế?” Triệu Tín cười xòa nhận lỗi, rồi liếc nhìn vương cung hùng vĩ treo lơ lửng trên không kia: “Vậy ta làm sao để đi lên đó?”
“Đi đâu?”
“Diêm Vương điện chứ đâu.” Triệu Tín chu môi về phía vương cung: “Chẳng phải đó là Diêm Vương điện sao?”
“Nơi đó là chủ điện, nếu Đại Vương có ở đây, chúng ta mới đến đó. Vị Diêm Vương đại diện hiện tại làm gì có tư cách vào chủ điện, ngồi lên vương vị?” Quách Sương bĩu môi, rồi chu môi về phía một tòa cung điện màu xanh lam nhỏ hơn một chút, cách chủ điện không xa: “Chúng ta phải đến đó.”
Tòa cung điện màu xanh lam ấy dù không hùng vĩ, trang trọng bằng chủ điện, nhưng vẻ u ám, lạnh lẽo của nó lại được thể hiện đến cực hạn.
Lúc còn ở bên ngoài, Triệu Tín đã cảm thấy tòa lam điện này tỏa ra ánh sáng xanh yếu ớt có chút rợn người. Đến khi đặt chân vào trong điện mới nhận ra, bên trong còn đáng sợ hơn nhiều.
“Đây là nơi ở của ai vậy?”
Triệu Tín cúi đầu liếc mắt nhìn cánh tay của mình.
Tóc gáy đều dựng ngược cả lên!
Ở đây, mỗi bước chân, hắn đều phải thận trọng nhìn ngó xung quanh nhiều lần, sợ hãi như trong nhà ma, không biết chừng sẽ có một tên tiểu quỷ nào đó đột ngột xuất hiện dọa hắn giật mình.
Cũng may mắn có Quách Sương và Quách Tuyết, hai vị đại hộ pháp hộ vệ hai bên.
Nếu không, để Triệu Tín một mình đến đây, e rằng hắn đã sợ chết khiếp rồi.
“Nơi này là……”
Quách Sương vô thức định trả lời, chợt thấy ánh mắt Triệu Tín có chút kinh hoảng, nàng lập tức trên khuôn mặt nhỏ nhắn liền nở nụ cười đầy ẩn ý.
Tốt!
Triệu Tín, ngươi cũng có hôm nay.
Bản cô nương đã bị ngươi làm cho phải ch��u đựng bao nhiêu lần rồi?
Cuối cùng cũng đã nắm được cơ hội báo thù!
Đôi mắt to lanh lợi, tinh nghịch đảo quanh trong hốc mắt, liền thấy nàng tay nhỏ khẽ lướt qua mặt, một chiếc lưỡi giả thật dài liền xuất hiện ở miệng nàng.
Ánh sáng xanh đậm yếu ớt hắt lên mặt nàng, càng thêm khủng khiếp.
Thế nhưng, điều nàng không ngờ tới là, nàng vừa định tiến lên dọa Triệu Tín, lại cảm giác hông mình bị chọc một cái.
“Làm gì…… A!!!!”
Vừa quay đầu lại, Quách Sương liền nghẹn ngào thét lên một tiếng “sưu”, rồi như bạch tuộc ôm chầm lấy Triệu Tín.
Tâm lý Triệu Tín vốn đã rất căng thẳng, nhìn thấy một vật quỷ quái thè lưỡi, mặt bốc lên ánh sáng xanh biếc đột nhiên xuất hiện trên người mình, hắn gần như theo phản xạ có điều kiện mà ném nó ra xa.
“Ôi.”
Bị đau, Quách Sương kêu “ưm” một tiếng, chiếc lưỡi giả trên miệng cũng rơi xuống đất.
“Quách Sương?” Thấy rõ gương mặt của kẻ ‘quấy rầy’ đó, Triệu Tín ngay lập tức đoán được nàng định làm gì: “Ngươi có phải bị hâm không đấy, hù dọa ta để làm gì chứ?”
“Hắc!”
Triệu Tín nghe tiếng thì thầm bên tai, chợt liền cảm giác hông mình bị chọc nhẹ một cái.
Nghiêng đầu liếc mắt nhìn,
Hắn liền thấy một tên đội mũ trắng thè lưỡi dài đang làm trò dọa ma với mình.
“Các ngươi hai tỷ muội thật đúng là.”
Bị dọa một lần rồi, Triệu Tín cũng không còn cảm thấy sợ nữa. Đưa tay tháo chiếc lưỡi giả xuống, Quách Tuyết nghiêng nghiêng cái đầu nhỏ.
“Ngươi làm sao không sợ?”
“Tỷ!!!” Quách Sương đang nằm dưới đất vội vàng phủi phủi quần áo đứng dậy, chu môi: “Tỷ dọa ta làm chi?”
“Chơi nha.”
Quách Tuyết nghiêng cái đầu nhỏ mỉm cười, đôi mắt trong veo lộ vẻ ngây thơ.
“Thật là, ban đầu ta định hù dọa Triệu Tín một chút mà.” Quách Sương lẩm bẩm bỏ chiếc lưỡi giả vào túi, mếu máo ủy khuất.
“Không sao đâu, ngươi thành công rồi, vừa rồi ta đúng là bị hù thật.”
Triệu Tín vỗ vỗ lồng ngực mình, liếc nhìn chiếc lưỡi giả của Quách Sương và Quách Tuyết.
“Chiếc lưỡi kia từ chỗ nào đến?”
“Ngươi nói cái này ư?” Quách Sương lấy chiếc lưỡi giả ra: “Đây là đạo cụ chúng ta dùng trong công việc, có những tiểu quỷ lúc bị bắt không nghe lời, chúng ta liền dùng nó để hù dọa hắn.”
“Lại còn có trò này nữa à? Đưa đây ta dùng thử xem.”
Đón lấy chiếc lưỡi giả đạo cụ của Quách Sương, Triệu Tín quay lưng đi, dán chiếc lưỡi giả lên miệng mình. Hắn cố tình làm ra vẻ mặt dọa người, hai tay biến thành hình móng vuốt.
“Oa……”
Triệu Tín quái gở thét lên, giả bộ làm mặt quỷ. Vừa quay đầu lại, hắn liền thấy trước mặt mình đột nhiên xuất hiện một kẻ mặt xanh, thè lưỡi dài.
“Hai ngươi còn muốn làm ta sợ?”
Triệu Tín mỉm cười tháo chiếc lưỡi giả xuống. Đúng lúc đó, động tác của hắn đột nhiên cứng đờ. Khóe mắt liếc thấy Quách Sương và Quách Tuyết, hai cô gái thanh tú động lòng người, đang ngoan ngoãn đứng cách đó mấy mét.
Vậy thì, kẻ đang đứng trước mặt hắn lúc này……
“Oa!!!”
Con quỷ lưỡi dài thét lên một tiếng, Triệu Tín gần như theo phản xạ có điều kiện mà đấm một quyền ra ngoài.
Truyen.free xin giữ bản quyền cho nội dung dịch thuật này.